Jump to content

Чжо Найин

У Чжо Ньеин
У Чжо Ньеин
Аэропорт Хехо , штат Шан
1-й министр внутренних дел Бирмы
В офисе
4 января 1948 г. - 2 апреля 1949 г.
Президент Стар Шве Тайк
Предшественник Офис создан
Преемник Не выиграть
Министр иностранных дел и заместитель премьер-министра
В офисе
14 сентября 1948 г. - 2 апреля 1949 г.
Президент Стар Шве Тайк
Предшественник У Тин Тут (министр иностранных дел)
Bo Let Ya (Deputy Prime Minister)
Преемник Доктор Э Маунг (министр иностранных дел)
Ne Win (Deputy Prime Minister, Home Minister)
Министр кооперативов
В офисе
1951–1954
Президент Ба У
Предшественник Офис создан
Преемник Также выиграй
Исполняющий обязанности министра иностранных дел
В офисе
1954–1958
Президент Ба У
Вин Маунг
Министр промышленности
В офисе
1954–1956
Президент Ба У
Предшественник Офис создан
Преемник Он хочет
Заместитель премьер-министра национальной экономики
В офисе
1956–1958
Президент Вин Маунг
Предшественник Офис создан
Преемник Офис ликвидирован
Личные данные
Рожденный ( 1913-01-19 ) 19 января 1913 г.
Пьинмана , округ Мандалай , Британская Бирма
Умер 29 июня 1986 г. ( 1986-06-29 ) (73 года)
Бахан Тауншип , Янгон , Бирма
Национальность бирманский
Политическая партия Социалистическая партия Бирмы
Другие политические
принадлежность
АФПФЛ , Азиатская социалистическая конференция , Антиколониальное бюро, Народно-революционная партия до 1944 года.
Супруг
Владелец Йи
( м. 1942; умер в 1992 г.)
Дети Thaung Kyaw Nyein Скачать бесплатно Mp3
Скачать Aung Kyaw Nyein бесплатно в формате Mp3
Чо Чо Чо Ньеин
Также Чжо Ньеин
Она обе красивые
Кхине Чо Чо Ньеин
Уверенность
Альма-матер Рангунского университета Мандалайский колледж
Занятие Политик, юрист

Кьяу Ньеин ( бирманский : Кьяу Ньеин ; произносится [t͡ɕɔ̀ ɲeɪɴ] ; 19 января 1913 — 29 июня 1986), почетно называемый У Кьяу Ньеин ( бирманский : У Кьяу Ньеин ; произносится [ʔú t͡ɕɔ̀ ɲeɪɴ] ), бирманский юрист и антиколониальный революционер, лидер борьбы Бирмы за независимость и видный политик в первое десятилетие после того, как страна получила суверенитет от Великобритании . Он занимал несколько министерских портфелей в правительстве премьер-министра У Ну , занимал пост генерального секретаря правящего политического альянса Антифашистской лиги народной свободы (AFPFL) и был совместным генеральным секретарем Социалистической партии Бирмы (BSP).

Чжо Найин родился в Пьинмане, в Верхней Бирме, и получил высшее образование в колледже в Мандалае и Рангунском университете . Во время университетской забастовки 1936 года он стал известен как член группы антиколониальных студенческих лидеров, в которую входили Аунг Сан и Ну . В поддержку вооруженной борьбы против британского колониального правления он создал подпольную организацию, в то время как Аунг Сан уехал за границу в поисках помощи у японцев. Во время Второй мировой войны и японской оккупации Бирмы он служил в правительстве доктора Ба Мау , а затем стал активным участником антияпонского сопротивления. Близкий советник Аунг Сана в последней борьбе за независимость и во время переговоров с правительством Эттли в Лондоне , он был назначен министром внутренних дел в Исполнительном совете губернатора.

Чжо Найин помог сформировать политику деколонизации Бирмы после обретения независимости, от активной нейтральной внешней политики до построения государства всеобщего благосостояния , и уделял особое внимание экономическому развитию и индустриализации Бирмы. Умеренный социалист, он поддерживал позицию Третьей силы постколониальных стран во время холодной войны и был архитектором политики неприсоединения Бирмы . Он установил особые отношения с Югославией и Израилем и вместе со своим сопредседателем партии Бирмы Социалистической Ба Све инициировал Азиатскую социалистическую конференцию в 1953 году. Будучи министром иностранных дел, он добился в 1954 году прорыва в переговорах с Японией о войне. репарации , которые послужили образцом для Филиппин и Индонезии , которые оказались в тупике с Японией по тому же вопросу.

Раскол между ним и премьер-министром Ну в 1958 году привел к расколу АФПФЛ, который дестабилизировал правительство и положил начало временному военному режиму . На всеобщих выборах 1960 года его партия потерпела поражение от У Ну партии Пьидаунгсу . После государственного переворота генерала Не Вин в 1962 году и демонтажа парламентской демократической системы в Бирме он провел пять лет в тюрьме. Его последней публичной политической ролью было участие в консультативном комитете по конституционным реформам, где он и другие политики-ветераны демократической эпохи рекомендовали восстановить парламентскую демократию, но этот совет остался без внимания.

Политическая жизнь Чжо Ньена не обошлась без противоречий. Признанный одним из отцов-основателей современной Бирмы, опытный дипломат, социалистический теоретик и один из самых динамичных и умных политиков в демократическую эпоху страны, он вызвал критику за свою политику обеспечения правопорядка на посту министра внутренних дел в разгар повстанческих движений. . Коммунисты Бирмы возлагают на него ответственность за неудачную революцию и по сей день заявляют, что он толкнул их «в джунгли».

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чжо Найин родился 19 января 1913 г. [ 1 ] [ 2 ] в Пьинмане , Британская Бирма , третьим ребенком в семье До Тона и По Токе, юриста и лидера Генерального совета бирманских ассоциаций . [ 3 ] Он посещал Мемориальную школу короля Эдуарда в Пьинмане, где подружился с Таном Туном , который позже стал председателем Коммунистической партии Бирмы (КПБ). В 1930 году он поступил в Мандалайский колледж, чтобы изучать естественные науки, и занялся университетской политикой. Вместе с Тейн Пе Мьинтом , У Тун Оном и другими студентами он боролся против закрытия Мандалайского колледжа. После сдачи промежуточного экзамена в 1933 году Чжо Ньеин и Тейн Пе Мьинт перевелись из Мандалайского колледжа в Рангунский университет , где он присоединился к программе English Honors. После окончания учебы в 1936 году он поступил на юридический факультет и получил степень юриста в 1939 году. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Движение за независимость (1933-1947)

[ редактировать ]

Студенческий активизм

[ редактировать ]

Чжо Найин стал участвовать в студенческой политике Рангунского университета в 1933/34 учебном году. Во время госпитализации в университетский лазарет в 1933 году он встретил и подружился со студентом-первокурсником Аунг Саном , а позже познакомил его с Тейн Пе Мьинтом и Тан Туном . [ 6 ] В том же году он баллотировался на выборах в исполнительный совет Студенческого союза Рангунского университета (RUSU) вместе с Тейн Пе Мьинтом и Аунг Саном, а после избрания стал редактором Бюллетеня RUSU. [ 4 ] [ 5 ] К концу 1935 года в исполнительном совете РУСУ преобладали студенты-политологи, а возглавлял его Ну , старший студент юридического факультета и друг, который описывал Чжо Найина как «легкого собеседника с хорошим чувством юмора». [ 7 ]

Во время студенческой забастовки университета 1936 года Ну, Рашид , Аунг Сан и Чжо Ньеин сформировали забастовочный совет и определили стратегию и цели забастовки. [ 8 ] По мере того как протесты продолжались и распространились на другие школы и колледжи страны, они добились серьезных уступок от администрации университета. Рашид напомнил, что «бремя переговоров и оперативного руководства легло на Аунг Сана, Чжо Ньена и меня». [ 9 ] После забастовки он и другие лидеры забастовки основали Всебирманский студенческий союз (ABSU) для организации студентов по всей стране. [ 8 ]

В 1937 или 1938 году, готовясь к получению юридической степени, Чжо Найин начал работать в таможенном управлении, чтобы обеспечивать своих родителей и содержать себя и своих политических друзей. [ 3 ] В 1939 году он вместе с Такином Мья , Аунг Саном, Ба Све и Такином Читом основал Народно -революционную партию (ПРП), которая организовывала подпольную деятельность для плановой вооруженной борьбы против англичан. [ 5 ] [ 10 ]

Вторая мировая война и японская оккупация

[ редактировать ]

Аунг Сан покинул Бирму в 1940 году и установил контакт с офицером разведки японской армии Судзуки Кейджи . В начале 1941 года руководство ПРП поддержало план Аунг Сана по вооружённому восстанию, поддержанному японским разведывательным подразделением Минами Кикан (джа) . Чжо Ньеин и другие члены ПРП отобрали и отправили молодых националистов, позже известных как « Тридцать товарищей », в Японию для прохождения военной подготовки. [ 11 ] В феврале 1942 года он завербовал более 200 бирманских солдат из Бирманских стрелков и отвез их на украденных грузовиках в Тарравади , где они должны были разжечь местное восстание вместе с Не Вином и Бо Ян Аунгом из « Тридцати товарищей» до прибытия японских войск . План провалился, и, как сообщается, Чжо Ньену и Не Вину пришлось возвращаться в Янгон пешком. [ 11 ] [ 12 ]

Во время японской оккупации Бирмы Чжо Ньеин был секретарем Гражданской исполнительной администрации при премьер-министре докторе Ба Мау , а позже занимал пост заместителя министра иностранных дел. [ 13 ] В августе 1944 года он участвовал в переговорах между членами Коммунистической партии Бирмы , ПРП и Бирманской национальной армии , которые привели к созданию антияпонской организации сопротивления Антифашистской организации (АФО), которая позже стала Антифашистской организацией. - Фашистская лига народной свободы (ФФФЛ). Чжо Ньеин был членом Верховного совета АФО, Военного совета и исполнительного комитета и был назначен политическим комиссаром дивизии (6) Пьинмана. [ 13 ] [ 14 ]

Борьба за независимость

[ редактировать ]

После войны и возвращения британской колониальной администрации Чжо Ньеин, Такин Мья , Ба Све и другие члены АПФЛ основали Социалистическую партию Бирмы (БСП), чтобы противодействовать растущему влиянию Коммунистической партии Бирмы (КПБ) внутри АСФЛ. к настоящему времени главный политический альянс и головная организация в борьбе Бирмы за независимость. Такин Мья стал председателем BSP, Ба Све был генеральным секретарем, а Чжо Ньеин - сосекретарем. [ 15 ] [ 16 ] На фоне растущей напряженности внутри AFPFL Тан Тун из КПБ ушел в отставку в июне 1946 года с поста генерального секретаря AFPFL. В августе 1946 года Чжо Ньеин был назначен новым генеральным секретарем Верховным советом АФПФЛ под председательством Аунг Сана. [ 17 ] [ 18 ]

Он был советником Аунг Сана на лондонских переговорах с премьер-министром Клементом Эттли о независимости Бирмы в январе 1947 года. [ 19 ] По возвращении из Лондона ему вручили портфель министра внутренних дел и юстиции в Исполнительном совете губернатора. [ 20 ] Он сопровождал У Ну в июле 1947 года в Лондон для дальнейших переговоров с премьер-министром Эттли, а на обратном пути посетил Югославию для изучения конституции страны и социалистической системы в качестве члена Специального комитета Конституционного собрания Бирмы. Некоторые особенности югославской конституции, особенно те, которые касаются меньшинств, в конечном итоге были включены в конституцию Бирмы 1947 года. [ 21 ]

Правительство при премьер-министре У Ну и гражданская война (1948-1949)

[ редактировать ]

Чжо Ньеин был первым министром внутренних дел после обретения независимости , а в сентябре 1948 года дополнительно занял должности министра иностранных дел и заместителя премьер-министра в кабинете премьер-министра У Ну . [ 22 ]

Принудительная отставка и защита нейтрализма Бирмы

[ редактировать ]

В марте 1949 года, в разгар коммунистического восстания, Чжо Найин и пять других министров-социалистов ушли из правительства при невыясненных обстоятельствах. [ 23 ] Согласно автобиографическому рассказу одного из министров, начальник штаба вооруженных сил генерал Не Вин заставил их уйти в отставку. [ 24 ] Не Вин пришел на заседание кабинета министров, утверждая, что он заключил сделку с коммунистами , которые были готовы присоединиться к правительству при условии, что все министры-социалисты уйдут в отставку. Чжо Ньеин и другие министры-социалисты отошли в сторону, но потребовали, чтобы премьер-министр У Ну остался главой правительства. [ 24 ] Хотя попытка Не Вина обратиться к коммунистам в конечном итоге провалилась, он занимал гражданские должности заместителя премьер-министра и министра внутренних дел в правительстве Ну до сентября 1950 года, оставаясь при этом начальником штаба вооруженных сил. [ 25 ] [ 26 ] Во время своего пребывания в кабинете министров Не Вин пытался решать внутренние конфликты, получая помощь от Великобритании и США . Вместе с министром иностранных дел Э. Маунгом он посетил Лондон и Вашингтон в июне 1949 года, сигнализируя о готовности Бирмы к возможному соглашению о безопасности в Тихоокеанском регионе. В то же время премьер-министр У Ну предложил в парламенте Бирме заключить экономические и оборонные договоры со странами, представляющими экономический интерес. [ 27 ] отмены общепризнанного нейтрализма Чжо Найин решительно выступил против Бирмы с момента обретения независимости. Будучи генеральным секретарем АФФПЛ и лидером большинства, он возглавил реакцию парламента, предупредив в своей речи об опасности ассоциироваться с властными блоками. [ 27 ] В конце концов, Вашингтон и Лондон отправили небольшую партию оружия, но в остальном не хотели помогать правительству Бирмы в его внутренних конфликтах. Позже в том же году У Ну подтвердил нейтрализм Бирмы, заявив, что его не интересуют ни антилевые, ни антиправые, а только пакты против агрессии. [ 27 ]

Политическая роль и инициативы при правительстве премьер-министра У Ну (1951-1958)

[ редактировать ]

Экономические инициативы и индустриализация

[ редактировать ]

Чжо Ньеин вернулся в кабинет У Ну в 1951 году и основал Министерство кооперативов, которое он передал У Тун Вину в 1954 году для создания Министерства промышленности. В 1956 году он стал заместителем премьер-министра национальной экономики, курируя и координируя индустриализацию Бирмы. [ 28 ]

Чжо Найин был описан как «мозг стремления Бирмы к социализму», рассматривая социализм как основанный на национализации промышленности и развитии индустриализации по замещению импорта под контролем правительства. [ 29 ] Однако умеренный социалист и менее доктринер, чем некоторые из его коллег по БСП, [ 30 ] он постепенно отошел от ортодоксальной социалистической политики национализации в пользу смешанной экономики. В марте 1957 года он заявил о создании экономического климата, благоприятствующего иностранным инвестициям и частному капиталу, - политический сдвиг, который был подтвержден премьер-министром У Ну, который объявил, что правительство откажется от многих экономических проектов. [ 31 ]

Луис Валинский, американский экономический консультант правительства У Ну, который резко критиковал ориентацию Бирмы на индустриализацию импортозамещения и выступал за увеличение инвестиций в сельскохозяйственный сектор, охарактеризовал Чжо Найина как одного из выдающихся министров в администрации. [ 32 ] Позже он заявил, что «[если] динамичный У Чжо Ньеин был назначен министром сельского хозяйства, а не промышленности, в самом начале программы, нет никаких сомнений в том, что восстановление и развитие Бирмы шло бы более устойчивым и более стабильным путем». быстрый темп». [ 33 ]

Формирование политики неприсоединения Бирмы

[ редактировать ]

Азиатская социалистическая конференция (АСК)

[ редактировать ]

Уже во время борьбы за независимость социалисты Бирмы выразили необходимость сотрудничества азиатских социалистов против колониального правления. Во время участия в конференции по азиатским отношениям в Дели в 1947 году Чжо Ньеин и другие ведущие члены Социалистических партий Бирмы, Индии и Индонезии разработали идею создания общего места, где Социалистические партии Азии могли бы обсуждать проблемы и обмениваться опытом. [ 34 ] В марте 1952 года Чжо Ньеин возглавил «Подготовительный комитет первой конференции азиатских социалистических партий» в Рангуне с представителями социалистических партий Индии, Бирмы и Индонезии. Подготовительный комитет начал также издание «Социалистической Азии» , которое впоследствии стало органом Азиатской социалистической конференции . Азиатская социалистическая конференция была основана на первой конференции, состоявшейся в Рангуне с 6 по 15 января 1953 года, и учредила АСК как независимую социалистическую организацию. [ 35 ] [ 36 ] ASC предложил сформировать «Третью силу» в мировой политике и принял резолюцию, призывающую к поддержке демократии, осуждающую капитализм , коммунизм и империализм . [ 37 ] [ 38 ]

Установление отношений с Югославией и Израилем

[ редактировать ]

В качестве лидера социалистической партии, министра кооперативов и ведущего специалиста по планированию Азиатской социалистической конференции Чжо Найин возглавил в июле 1952 года гражданско-военную делегацию в Белград , открывшую эпоху взаимовыгодных отношений между Бирмой и Югославией. [ 39 ] В то время обе страны оказались в схожем положении. Югославия, подвергнутая остракизму Сталиным и исключенная из экономической организации Восточного блока , искала новые союзы. Бирма также пыталась установить международные отношения за пределами Восточного и Западного блоков и стремилась получить доступ к оружию за пределами ограничительного договора об обороне с Соединенным Королевством , который ущемлял ее суверенитет, поскольку базирующаяся в Рангуне Британская сервисная миссия отслеживала и оценивала запросы Бирмы на оружие. закупки из внешних источников, включая США. После визита две страны обменялись посольствами, а Бирма, заключив в Югославии крупного поставщика оружия, расторгла контракт с Британской военной миссией . [ 40 ] По приглашению Чжо Ньена на Азиатскую социалистическую конференцию, которая состоится в Рангуне в следующем году, Милован Джилас возглавил югославскую делегацию и установил контакты со многими азиатскими социалистами, присутствовавшими на конференции. В 1955 году президент Тито посетил Индию и Бирму, поездка, которая считалась одной из наиболее важных и значимых для югославской внешней политики, поскольку она поставила страну на путь руководства Движением неприсоединения. [ 41 ]

В декабре 1952 года Чжо Найин также возглавил высокопоставленную бирманскую делегацию в Израиле . Он считал Израиль родственной страной с правящей социал-демократической партией и интересовался опытом страны в производстве оружия, а также кооперативными поселениями, такими как кибуцы . После своего визита министр иностранных дел Моше Шаретт принял участие в Азиатской социалистической конференции в Рангуне в 1953 году, и между двумя странами были установлены дипломатические отношения, а Дэвид Хакоэн был назначен первым послом Израиля в Бирме. [ 42 ]

Дипломатия и внешняя политика

[ редактировать ]

Военное возмещение

[ редактировать ]

В августе 1954 года Чжо Ньеин начал переговоры с японским правительством в Токио о выплате репараций за ущерб, нанесенный Бирме во время войны. [ 43 ] 25 сентября он подписал соглашение о репарациях с министром иностранных дел Кацуо Окадзаки , которое заложило основу для последующих урегулирований с Филиппинами и Индонезией, чьи переговоры с Японией зашли в тупик, препятствуя нормализации дипломатических отношений. [ 44 ] [ 45 ] За урегулированием последовал мирный пакт между Японией и Бирмой, который он подписал в Рангуне 6 ноября 1954 года. [ 46 ] Что касается внешнеполитических достижений Чжо Ньена, американский аналитик заметил, что

У Чжо Ньеин — суть дипломатии. Хотя его репутация основана на других факторах, следует отдать ему должное, что отношения Бирмы с Югославией развивались с теплотой и уверенностью в последние несколько лет. В качестве члена кабинета министров он взялся за самое сложное из всех переговоров по зарубежным договорам Бирмы — соглашение о мире и репарациях с Японией.

- Джон Сибери Томсон, 1957 г. [ 44 ]

Оппозиционная политика (1958-1968)

[ редактировать ]

Сплит АФПФЛ (1958)

[ редактировать ]

Раскол между Ну и Чжо Ньеном в 1958 году привел к резкому расколу AFPFL, в результате которого фракция У Ну и Такина Тина, известная как Чистая AFPFL, противостояла Стабильной AFPFL, возглавляемой Ба Све и Чжо Найином. [ 47 ] Благодаря голосам фракции «легальных» коммунистов в парламенте Ну отклонил вотум недоверия, выдвинутый против его правительства меньшинства Ба Све и Чжо Ньеном. [ 48 ] Раскол внутри правящей партии дестабилизировал правительство и в конечном итоге привел к установлению временного военного режима начальника штаба вооруженных сил Не Вин. Спустя восемнадцать месяцев временное правительство провело всеобщие выборы, на которых партия Ну победила Стейбл-АФФЛ, а Чжо Найин потерял свое место в парламенте. [ 49 ]

Политическая жизнь после государственного переворота 1962 года.

[ редактировать ]

После государственного переворота в марте 1962 года Революционный совет во главе с генералом Не Вином распустил все политические партии и другие институты парламентской демократии. Чжо Ньеин был задержан в августе 1963 года и освобожден в 1968 году в разгар напряженности между Бирмой и Китаем и эскалации гражданской войны между вооруженными силами Бирмы и поддерживаемой Китаем Коммунистической партией Бирмы . [ 50 ] В том же году он и другие политики-ветераны, в том числе У Ну и У Ба Све, были приглашены генералом Не Вином для консультирования Революционного совета по разработке национальной конституции и «способам улучшения стабильности и процветания страны». [ 51 ] Он был частью группы из двадцати одного политика, которые предлагали вернуться к демократии со смешанной экономикой. Меньшинство в одиннадцать из тридцати трех членов консультативного комитета рекомендовало однопартийную систему. Не Вин отклонил совет большинства. [ 52 ] советского типа В 1974 году Не Вин установил однопартийную социалистическую систему на основе новой конституции.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чжо Ньеин познакомился со своей будущей женой До Нве Нве Йи, бирманской почетной студенткой, когда преподавал английский язык в качестве репетитора в Рангунском университете где-то в 1936 или 1937 году. Они поженились в 1943 году, и у них было семеро детей, четыре мальчика и три девочки. [ 3 ]

Он умер в Рангуне после продолжительной болезни 29 июня 1986 года в возрасте 73 лет. [ 53 ] [ 54 ]

[ редактировать ]
  • Бирма: специальное дополнение. Атлантика , февраль 1958 года. [ 55 ] [1]
  1. ^ Тейн Пе Мьинт 1999 , с. 22; В качестве года рождения по бирманскому календарю автор упоминает 1275 год .
  2. ^ Доктор. Маунг Маунг 2011 , стр. 54.
  3. ^ Jump up to: а б с д Доктор Маунг Маунг 2011 , стр. 52–69.
  4. ^ Jump up to: а б У Маунг Маунг 1980 , с. 128.
  5. ^ Jump up to: а б с Тейн Пе Мьинт 1999 , стр. 5–25.
  6. ^ У Тху Вай 2012 , стр. 37–38.
  7. ^ U Сейчас 1975 , с. 71.
  8. ^ Jump up to: а б Ай Чжо, 1993 , стр. 69–71.
  9. ^ Батвелл 1963 , с. 25.
  10. ^ Доктор. Маунг Маунг 1961 , стр. 38, 48.
  11. ^ Jump up to: а б У Маунг Маунг 1990 , стр. 27–28, 32.
  12. ^ Доктор. Маунг Маунг 2011 , с. 133.
  13. ^ Jump up to: а б Доктор Маунг Маунг 1961 , стр. 56, 63–64.
  14. ^ Доктор. Маунг Маунг 2011 , с. 136.
  15. ^ Роуз 1959 , с. 106.
  16. ^ Доктор. Маунг Маунг 2011 , с. 140.
  17. ^ Тейн Пе Мьинт 1999 , с. 84.
  18. ^ Флейшманн 1989 , стр. 68–70.
  19. ^ Доктор. Маунг Маунг 1961 , с. 79.
  20. ^ Тейн Пе Мьинт 1999 , с. 92.
  21. ^ Рубинштейн 1970 , с. 25.
  22. ^ «Министерство иностранных дел» .
  23. ^ Трагер 1966 , стр. 112–113.
  24. ^ Jump up to: а б Такин Тин 2014 , с. 384.
  25. ^ U Сейчас 1975 , стр. 181–183.
  26. ^ Тейлор 2015 , с. 143.
  27. ^ Jump up to: а б с Чи-шад Лян 1990 , стр. 60–61.
  28. ^ Win Win World 2000 , стр. 35–38.
  29. ^ Эгрето 2013 , стр. 90.
  30. ^ Томсон 1957a , стр. 338, 344–345.
  31. ^ Томсон 1957b , стр. 308–309.
  32. ^ Валинский 1962 , с. 451н2.
  33. ^ Валинский 1962 , с. 497.
  34. ^ Роуз 1959 , стр. 4–5, 7.
  35. ^ Первомай 55 , с. 1.
  36. ^ Каллесен 2001 , стр. 123.
  37. ^ Трагер 1956 , стр. 93–95.
  38. ^ Лэмб и Дочерти, 2016 , с. 37.
  39. ^ Рубинштейн 1970 , стр. 26–27.
  40. ^ Чавошки 2010 , стр. 24 и далее.
  41. ^ Рубинштейн 1970 , стр. 25, 61.
  42. ^ Абади 2004 , с. 118.
  43. ^ Пэрротт, Линдсей (23 августа 1954 г.). «Япония видит надежду в переговорах в Бирме. Некоторые источники в Токио отмечают прогресс в первом раунде переговоров о военных репарациях» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г. Альтернативный URL
  44. ^ Jump up to: а б Томсон 1957а , с. 344.
  45. ^ Пэрротт, Линдсей (26 сентября 1954 г.). «Япония подписывает соглашение о репарациях с Бирмой. Приближается заключение мирного пакта» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г. Альтернативный URL
  46. ^ Вэй Ян Аунг (5 ноября 2019 г.). «В этот день. День, когда Япония подписала военные репарации Мьянме» . Иравади . Проверено 19 октября 2020 г.
  47. ^ Вена 1995 , стр. 119.
  48. ^ Трагер 1966 , стр. 175 и далее..
  49. ^ Трагер 1966 , с. 187.
  50. ^ Steinberg & Fan 2012 , стр. 119 и далее..
  51. ^ «Группа имен Бирмы» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 3 декабря 1968 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г. Альтернативный URL
  52. ^ Дурдин, Тиллман (30 июля 1969 г.). «Генерал Не Вин намекает, что хочет перемен. Бирманский лидер уверен, что движется к реформам» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г. Альтернативный URL
  53. ^ «Умер бывший вице-премьер» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 1986 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  54. ^ Тейлор 2015 , с. 500.
  55. ^ Бирма - Атлантика , 1958 .

Библиография

[ редактировать ]

Книги

  • Абади, Джейкоб (2004). Стремление Израиля к признанию и принятию в Азии . Лондон: Издательство Фрэнка Касса.
  • Ай Чьяу (1993). Голос молодой Бирмы . Итака, Нью-Йорк: Программа Корнельского университета в Юго-Восточной Азии.
  • Ба Мау (1968). Прорыв в Бирме. Воспоминания о революции 1939-1946 годов . Нью-Хейвен/Лондон: Издательство Йельского университета.
  • Батвелл, Ричард (1963). У Ну из Бирмы . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
  • Эгрето, Рено (2013). Солдаты и дипломатия в Бирме . Сингапур: NUS Press. ISBN  9789971696733 .
  • Флейшманн, Клаус (1989). Коммунистическая партия Бирмы. От истоков до наших дней [ Коммунистическая партия Бирмы. От истоков до наших дней ] (на немецком языке). Гамбург: Институт азиатских исследований.
  • Лян, Чи-шад (1990). Международные отношения Бирмы. Нейтрализм в теории и практике . Нью-Йорк: Прегер.
  • Доктор Маунг Маунг (2011 г.). Тет Ши Яр За Вин [ Живая история ] (на бирманском языке). Янгон: Издательство Unity, впервые опубликовано Таммой Мейттой в 1956 году. {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Доктор Маунг Маунг (1961). Конституция Бирмы . Гаага: Мартинус Нийхофф. {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • У Маунг Маунг (1990). Бирманские националистические движения 1940-1948 гг . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: ref дублирует значения по умолчанию ( ссылка )
  • У Маунг Маунг (1980). От Сангхи к мирянам. Националистические движения Бирмы 1920-1940 гг . Нью-Дели: Публикации Манохара. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: ref дублирует значения по умолчанию ( ссылка )
  • У Ну (1975). У Ну. Субботний сын . Нью-Хейвен/Лондон: Издательство Йельского университета.
  • Роуз, Сол (1959). Социализм в Южной Азии . Лондон: Издательство Оксфордского университета.
  • Рубинштейн, Элвин З. (1970). Югославия и неприсоединившийся мир . Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Стейнберг, Дэвид И. и Хунвэй Фан (2012). Современные китайско-мьянманские отношения: дилеммы взаимной зависимости . НИАС Пресс.
  • Тейлор, Роберт (2015). Генерал Не Вин: политическая биография . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  • Такин Тин (2014). Ко Две Лут Лат Йе Тайк Пве [ Опыт борьбы за независимость из первых рук ] (на бирманском языке). Янгон: Сэйку Чо Чо.
  • Тейн Пе Мьинт (1999). Чжо Найин (на бирманском языке). Янгон: Сэр Оке Зей.
  • У Ту Вай (2012). Хпасапала У Кьяв Ньеин [ AFPFL U Kyaw Nyein ] (на бирманском языке). Янгон: Тагаунг.
  • Трагер, Фрэнк Н. (1966). Бирма. От королевства к республике . Лондон: Pall Mall Press.
  • Валинский, Луи Дж. (1962). Экономическое развитие Бирмы в 1951-1960 гг . Нью-Йорк: Фонд двадцатого века.
  • Вин Вин Ай (2000). Роль У Чжо Ньена в политике Мьянмы (1948-1958) . Янгон: Исторический факультет.

Статьи в журналах, читалках, энциклопедиях, диссертациях, словарях и специальных публикациях

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bebf4f4edf65a519bf79a8446367fa74__1715797500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/74/bebf4f4edf65a519bf79a8446367fa74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kyaw Nyein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)