Ступеньки Капитолия

Ступеньки Капитолия
Ступеньки Капитолия
	Спектакль 2008 года
Середина	Телевидение , театр , радио , аудиозаписи.
Национальность	Американский
Годы активности	1981–2021
Жанры	Сатира
Тема(ы)	Американская политика , Вашингтон, округ Колумбия , федеральное правительство США
Члены	старше 25
Веб-сайт	CapSteps.com

The Capitol Steps — американская политико- сатирическая группа, выступавшая с 1981 по 2020 год. ^{[ 1 ]} Большая часть материала Capitol Steps пародировала известные современные песни. Песни перемежались другими номерами, в том числе номером ложки («Lirty Dies») ближе к концу каждого выступления с намеками на недавние скандалы. Они выпустили более 40 альбомов, в основном пародий на песни . Первоначально труппа состояла из Конгресса сотрудников , которые выступали в Вашингтоне, округ Колумбия , но позже в ее состав в основном вошли профессиональные актеры и певцы. The Capitol Steps выступали на PBS , общественном радио , а также на небольших и средних площадках по всей территории Соединенных Штатов. 13 января 2021 года Capitol Steps объявили в Твиттере о своем закрытии после 39 лет работы.

Рейгановские годы

В 1981 году три от Республиканской партии сотрудника Конгресса ( Билл Штраусс , Элейна Ньюпорт, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и Джим Айдала) использовали свое свободное время в Подкомитете по энергетике, ядерному распространению и правительственным процессам Сенатского комитета по правительственным делам, чтобы писать и петь пародии на текущие события. Вместе с другими сотрудниками Сената-республиканца Нэнси Баскин, Барби Гранзоу и Дэйвом Николсом они решили сделать рождественское шоу своим первым выступлением, продолжая при этом работать полный рабочий день в качестве сотрудников Конгресса. Они выбрали «The Capitol Steps» в качестве названия своей группы из-за новостей в начале того же года о том, что конгрессмен Джон Дженретт занимался сексом со своей женой Ритой на ступенях здания Капитолия . ^{[ 10 ]}

Их первым выступлением стала рождественская вечеринка 11 декабря 1981 года для сенатского комитета по международным отношениям . ^{[ 10 ]} Исполнители, посчитав шоу успешным, в том же месяце исполнили одни и те же песни еще несколько раз. В 1982 году группа расширилась, включив в нее сотрудников Палаты представителей и демократов . Несмотря на то, что они были преимущественно республиканцами, они пытались сделать свои шоу двухпартийными, используя примерно равное сочетание песен, высмеивающих демократов и республиканцев. Хотя в то время группа привлекла внимание средств массовой информации, они отказались от просьб об интервью из-за опасений, что их работа может быть поставлена под угрозу освещением в прессе, а их поведение может повлиять на Штрауса и председателя подкомитета Ньюпорта Чарльза Х. Перси .

В феврале 1983 года группа Capitol Steps начала выступать ежемесячно в отеле Shoreham и впервые стала открытой для публики. Они получили положительный отзыв в The Washington Post , и их выступления имели успех. В ноябре 1984 года они выступили на вечеринке Перси в ночь выборов; во время вечеринки они узнали, что сенатор проиграл выборы, а вместе с ним потеряют работу Штраус и Ньюпорт. Вскоре после этого Capitol Steps стали профессиональной группой и записали свой первый альбом: Capitol Steps Live! в Шорхэме . К этому времени группа еженедельно выступала в Шорхэме. Позже они переехали в The Bread Oven на Пенсильвания-авеню, недалеко от Белого дома, а осенью 1986 года Capitol Steps начали регулярно выступать в кабаре Челси в районе Джорджтауна.

После поражения Перси Штраус решил работать полный рабочий день на лестнице Капитолия. Ньюпорт перешел на работу к сенатору Аль Д'Амато . Айдала пошла работать в Агентство по охране окружающей среды США . В это время в группу входили Дэвид Дженкарелли, Ричард Пол, Энн Хилл, Энн Шмитт, Брайан Эш и Майк Лумис; все, кроме Лумиса и Дженкарелли, все еще были в группе в 2012 году в Ньюпорте. В сентябре 1988 года группа Capitol Steps выступила в Белом доме перед аудиторией, в которую входили президент Рональд Рейган , его жена Нэнси и сотни членов Конгресса. Президенту зрелище понравилось. The Capitol Steps выпустили пять альбомов за два президентских срока Рейгана, в том числе «Слава богу, я контрас» , «We Arm the World » и «Workin' 9 to 10» . ^{[ 11 ]}

Годы Джорджа Буша-старшего

с исполнителями Steps Эваном Кейси, Брэдом Ван Граком и Джейми Земарелом

Группа Capitol Steps дважды выступала перед президентом Бушем, когда он был вице-президентом: на рождественской вечеринке в его офисе в 1987 году и на званом обеде в резиденции вице-президента в 1989 году. и внешняя политика (например, вторжение Соединенных Штатов в Панаму ) и местные оплошности (например, признание Джорджем Гербертом Уокером Бушем 7 сентября Днем Перл-Харбора ) после избрания Буша в 1988 году. Группа стала известна тем, что пародировала вице-президента Дэна Куэйла , особенно после печально известного исправления Куэйлом детского написания слова «картошка», попросив его добавить окончательную -e .

The Capitol Steps выпустили шесть альбомов во время президентства Буша-старшего, в том числе «Stand By Your Dan» , «76 Bad Loans» и «Georgie on My Mind» , и несколько раз выступали в Белом доме. Трижды президент принимал приглашение группы спеть под них на сцене песни, высмеивающие себя.

Клинтон годы

До Левински скандала с администрация Билла Клинтона не давала особой пищи для новых песен или альбомов, хотя множество личностей легко было преувеличить: легкомысленный Клинтон и первая леди, Хиллари , вице-президент Эл Гор и главный хирург Джойселин. Старейшины , предположившие, что мастурбация может быть полезной частью комплексной программы полового воспитания. ^{[ 6 ]}

В 1994 году Capitol Steps выступили в Белом доме в честь Клинтона и Гора.

Годы Джорджа Буша

прозвучала На президентских выборах 2000 года предвыборная песня «Я хочу новую пару кандидатов» и несколько других песен о прерванном пересчете голосов.

Популярное впечатление об интеллекте Джорджа Буша , подпитываемое его частыми грамматическими ошибками в речах, позволило «Ступеням Капитолия» повторно использовать большую часть материалов Дэна Куэйла. Сразу после событий 11 сентября 2001 года шутки в адрес президента или американской политики уже не казались широкой публике уместными. Группа отменила большинство своих выступлений на следующие несколько недель. Вскоре группа нашла новый материал, который в октябре 2001 года люди сочли бы забавным. Группа высмеивала улучшение национального взгляда на Буша и фигур, которые становились все более актуальными для американской общественности, включая Нью-Йорка мэра Руди Джулиани , Великобритании премьер-министра Тони. Блэр и Франции президент Жак Ширак .

Повышенная безопасность по всей стране вскоре стала популярной темой для «Ступеней Капитолия» и других комиков после сообщений в СМИ о том, что в аэропортах путешественников допрашивали за то, что они испачкали сахарной пудрой из пончика свою одежду .

В 2002 и 2003 годах их материалы высмеивали внедорожники и их водителей, Ханса Бликса , крах Enron , противостояние с Саддамом Хусейном , Кондолизу Райс , кандидатов от Демократической партии на выдвижение в президенты 2004 года , захват Саддама Хусейна, однополые свадьбы, над Коби Брайантом Суд и Калифорнии выборы по отзыву губернатора (в которых они повторно использовали «Ласкатель» — пародия на «Странника» времен Клинтона — с Арнольдом Шварценеггером в качестве мишени). С 2004 года «Ступени Капитолия» остаются актуальными благодаря своим пародиям, выпуская песни о браке принца Чарльза и Камиллы Паркер-Боулз , предложениях США по иммиграционным законам и скандалах с Томом Дилэем . 18 декабря 2007 года соучредитель группы Билл Штраусс умер в своем доме в Маклине, штат Вирджиния, от рака поджелудочной железы .

годы Обамы

При администрации Обамы они выпустили несколько альбомов, в том числе «Mock the Vote» , «Как добиться успеха в Конгрессе без настоящей лжи» , «Fiscal Shades of Grey» , «Take the Money and Run for President» , «Desperate Housemembers» , «Liberal Shop of Horrors » и «Обама Миа» .

Годы Трампа

Они выпустили Orange Is the New Barack в 2017 году.

Годы Байдена

25 января 2021 года на веб-сайте Capitol Steps появилось сообщение о том, что «Capitol Steps планирует выключить освещение на сцене». ^{[ 12 ]} По состоянию на 2022 год несколько исполнителей Capitol Steps выступали под именем DC's Reflecting Fools. Новая группа сочетает новые песни с классическим материалом Capitol Steps. ^{[ 13 ]} К октябрю 2023 года ^{[ 14 ]} группа использовала название Capitol Fools. ^{[ 15 ]}

Живые выступления

Capitol Steps регулярно давали до 700 представлений в год. ^{[ 16 ]} По состоянию на 2017 год в составе «Ступеней Капитолия» было несколько актеров, в том числе 24 актера: ^{[ нужна ссылка ]}

Брайан Эш
Джон Белл
Бари Бьерн
Майк Каррутерс
Эван Кейси
Дженни Корбетт
Кевин Корбетт
Джанет Дэвидсон Гордон
Нэнси Долливер
Морган Дункан
Марк Итон
Кори Харрис
Принц Хавели
Эмили Леви
Элейн Ньюпорт
Ричард Пол
Джек Роулз
Энн Шмитт
Трейси Стивенс
Майк Торнтон
Брэд Ван Грак
Делорес Уильямс
Энн Уиллис Хилл
Джейми Земарел

По состоянию на 2017 год в группе также было пять пианистов: ^{[ нужна ссылка ]}

Эмили Белл Спитц
Говард Брейтбарт
Марк Ирвин
Дэвид Кейн
Ленни Уильямс

Группа давала публичные и частные концерты по всей стране, а также выступала в здании Рональда Рейгана и Центре международной торговли в Вашингтоне, округ Колумбия, каждую пятницу и субботу в 19:30 круглый год. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Записи

Начиная со своего первого альбома в 1984 году, Capitol Steps выпускали новые записи своих песен, пародий и скетчей не реже одного раза в год (обычно в конце весны). Группа также выпустила праздничные записи в 1989, 1993 и 2006 годах. «Специальный выпуск для средней школы» 2001 года, переработанный и переизданный в 2005 году, состоит из песен, написанных для участников Национальной конференции молодых лидеров. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} в Вашингтоне, на котором группа выступала. В книгу, посвященную 20-летию, включена ретроспектива их работ на компакт-диске.

Дискография

Альбом

Шаги Капитолия вживую! в Шорхэме (1984)
Мы вооружаем мир (1985)
Слава богу, я контрас (1986)
Работаю с 9 до 10 (1987)
Шамлет (1988)
Поддержи своего Дэна (1989)
Первый Ноэль Дэнни (праздничный выпуск 1989 года)
Джорджи в моих мыслях (1989–1990)
Шейх, Рэттл и Ролл (1990)
76 плохих кредитов (1991)
Дураки на холме (1992)
Радость Сакса (1993)
Все, что я хочу на Рождество, - это повышение налогов (праздничный выпуск 1993 года)
Повелитель картофеля фри (1994)
Целый мир тритона (1995)
Возвращение в центр (1996)
Шестнадцать скандалов (1997)
Расстегиваю мою дуру (1998)
Первая леди и бродяга (1999)
Это еще не конец, пока не споет первая леди (2000)
Я хочу, как папа (выпуск для средней школы 2001 г., переработанный и переизданный в 2005 г.)
Один Буш, Два Буша, Старый Буш, Новый Буш (2001)
Когда Буш придет к делу (2002)
Между Ираком и наковальней (2003)
У папы новый Багдад (2004)
Еще четыре года в Лиге Буша (2005)
Мне так предъявлено обвинение (2006)
O Christmas Bush (праздничный выпуск 2006 г.)
Весна для либералов (2007)
Кампания и страдания (2008)
Обама Миа! (2009)
Barackin 'Around the Christmas Tree (праздничный выпуск 2009 г.)
Либеральный магазин ужасов (2010)
Отчаянные члены палаты представителей (2011)
Weiner Wonderland (праздничный выпуск 2011 г.)
Бери деньги и баллотируйся в президенты (2012)
Фискальные оттенки серого (2013)
Как добиться успеха в Конгрессе, не лгая на самом деле (2014)
Издевайтесь над голосованием (2015)
Чего ожидать во время выборов (2016)
Оранжевый - новый Барак (2017)
Заставь Америку снова улыбнуться (2018)
Лживые короли (2019)

Одиночные игры

Группа выпустила «Рональда Краснолицого Рейгана» к праздникам 1987 года, «Как пригородный дрон» в 1990 году и «От Янки Дудла до медведя-пандера», историю американской политической сатиры, в начале первого срока Билла Клинтона. ^{[ 24 ]}

См. также

Театр в Вашингтоне, округ Колумбия

Ссылки

^ Хендрикс, Стив (3 октября 2013 г.). «Во время приостановки работы правительства шаги Капитолия становятся комедийными» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2020 г.
^ «Элайна Ньюпорт, соучредитель комедийной труппы Capitol Steps, Вашингтон» . 25 января 2004 г. – через www.washingtonpost.com.
^ ВЕТА (27 октября 2016 г.). «Ступени Капитолия: собственная труппа политической сатиры Вашингтона» .
^ «Их материал вырван из заголовков, но комедийная труппа The Capitol Steps не воспринимает его слишком серьезно» .
^ «Элайна Ньюпорт» . Чарли Роуз .
^ Jump up to: ^а ^б «Ступени Капитолия: Интервью Элейны Ньюпорт» . www.cnn.com AllPolitics .
^ «Ступеньки Капитолия – «между Ираком и наковальней» » . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 2003 г.
^ "привет" . просмотрamerica.shanti.virginia.edu . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Кризис разжигает предвзятое отношение к азиатам / Этнические стереотипы в радиовещании и печатных СМИ вызывают протесты» . 14 апреля 2001 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лоннэ О'Нил Паркер (28 декабря 2011 г.). «Ступеням Капитолия исполняется 30 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 13 мая 2017 г.
^ «Ступени Капитолия, 10 апреля 1984 г. – Видео» . C-SPAN.org .
^ Вайс, Грэм (16 февраля 2022 г.). «Падение ступенек Капитолия» . Вашингтон Пост . Проверено 19 февраля 2022 г.
^ «Лестница в небесную политическую сатиру» . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
^ «Дураки Капитолия» . Дворцовый театр . Проверено 11 января 2024 г.
^ "Бросать" . Отражающие дураки . О дураках Капитолия . Проверено 11 января 2024 г.
^ Флауэрс, Эрик (23 апреля 2008 г.). «Политика — это шутка: создание карикатур на ступенях Капитолия» . Источник Еженедельник — Бенд .
^ Дингфельдер, Сэди (13 октября 2016 г.). «Мнение – Ступени Капитолия: оазис добродушной насмешки в жестоком партийном мире» – через www.washingtonpost.com.
^ Томпсон, Джон (2 января 2018 г.). National Geographic Traveler – Вашингтон . Национальные географические книги. ISBN 9781426202254 – через Google Книги.
^ «Поздравляем! Вы номинированы. Это честь. (Это коммерческое предложение.)» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 2009 г.
^ «Совет молодежного лидерства Конгресса» . www.cylc.org . Архивировано из оригинала 1 ноября 1996 года.
^ «Главная страница» . www.closeup.org .
^ «Президентский класс» . 22 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 22 мая 1998 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ «Президентский класс – Миллер-центр» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года.
^ «Ступеньки Капитолия – пригородный дрон» . Проверено 2 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

Штраус, Билл; Ньюпорт, Элейна (1992). Дураки на холме: все, что вам нужно знать о политике, вы можете узнать на ступенях Капитолия . Стэмфорд, Коннектикут : Longmeadow Press. ISBN 0-681-41676-9 .
Штраус, Билл; Ньюпорт, Элейна (2002). Шестнадцать скандалов: 20 лет секса, лжи и других привычек наших великих лидеров . Нейпервилл, Иллинойс : Справочники MediaFusion. ISBN 1-57071-890-3 .

Внешние ссылки

[1] Хендрикс, Стив (3 октября 2013 г.). «Во время приостановки работы правительства шаги Капитолия становятся комедийными» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2020 г.

[2] «Элайна Ньюпорт, соучредитель комедийной труппы Capitol Steps, Вашингтон» . 25 января 2004 г. – через www.washingtonpost.com.

[3] ВЕТА (27 октября 2016 г.). «Ступени Капитолия: собственная труппа политической сатиры Вашингтона» .

[4] «Их материал вырван из заголовков, но комедийная труппа The Capitol Steps не воспринимает его слишком серьезно» .

[5] «Элайна Ньюпорт» . Чарли Роуз .

[cnn.com-6] Jump up to: ^а ^б «Ступени Капитолия: Интервью Элейны Ньюпорт» . www.cnn.com AllPolitics .

[7] «Ступеньки Капитолия – «между Ираком и наковальней» » . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 2003 г.

[8] "привет" . просмотрamerica.shanti.virginia.edu . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[9] «Кризис разжигает предвзятое отношение к азиатам / Этнические стереотипы в радиовещании и печатных СМИ вызывают протесты» . 14 апреля 2001 г.

[washingtonpost.com-10] Jump up to: ^а ^б Лоннэ О'Нил Паркер (28 декабря 2011 г.). «Ступеням Капитолия исполняется 30 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 13 мая 2017 г.

[11] «Ступени Капитолия, 10 апреля 1984 г. – Видео» . C-SPAN.org .

[12] Вайс, Грэм (16 февраля 2022 г.). «Падение ступенек Капитолия» . Вашингтон Пост . Проверено 19 февраля 2022 г.

[13] «Лестница в небесную политическую сатиру» . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.

[14] «Дураки Капитолия» . Дворцовый театр . Проверено 11 января 2024 г.

[15] "Бросать" . Отражающие дураки . О дураках Капитолия . Проверено 11 января 2024 г.

[16] Флауэрс, Эрик (23 апреля 2008 г.). «Политика — это шутка: создание карикатур на ступенях Капитолия» . Источник Еженедельник — Бенд .

[17] Дингфельдер, Сэди (13 октября 2016 г.). «Мнение – Ступени Капитолия: оазис добродушной насмешки в жестоком партийном мире» – через www.washingtonpost.com.

[18] Томпсон, Джон (2 января 2018 г.). National Geographic Traveler – Вашингтон . Национальные географические книги. ISBN 9781426202254 – через Google Книги.

[19] «Поздравляем! Вы номинированы. Это честь. (Это коммерческое предложение.)» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 2009 г.

[20] «Совет молодежного лидерства Конгресса» . www.cylc.org . Архивировано из оригинала 1 ноября 1996 года.

[21] «Главная страница» . www.closeup.org .

[22] «Президентский класс» . 22 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 22 мая 1998 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[23] «Президентский класс – Миллер-центр» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года.

[24] «Ступеньки Капитолия – пригородный дрон» . Проверено 2 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]