Ким Инсук
Ким Инсук | |
---|---|
![]() Ким на книжной ярмарке в Сеуле, 2011 | |
Рожденный | 1963 (возраст 60–61) |
Занятие | Писатель |
Язык | корейский |
Национальность | Южнокорейский |
Корейское имя | |
Хангул | Insook Kim |
---|---|
Пересмотренная романизация | Ким Инсук |
McCune - Freissurage | Ким Инсук |
Ким Инсук ( корейский : 김인숙 ) - южнокорейский писатель. [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Ким Инсук родилась в 1963 году в Сеуле. Она перенесла смерть своего отца, когда ей было пять лет. Она провела свое детство под матерью хозяйки. Она окончила среднюю школу для девочек Джинмиэонг и Университет Йонсей. [ 2 ] Она является автором корейского поколения 386 (монета, называемая в начале 1990 -х годов, описывающей писателей, которым было за 30, училась в университете в 1980 -х годах и родилась в 1960 -х годах). [ 3 ] Она, наряду с Шином Кён-Суком и Гонг Джи-Юнгом, является одной из выдающихся новой волны писателей-женщин из этой группы. Ким начала свою писательскую карьеру рано, дебютировав в литературном дебюте, когда она только что поступила в университет, в возрасте 20 лет (корейский век в 1983 году, когда она выиграла литературный конкурс Chosun Ilbo). [ 4 ] Она получила все три главных литературных премии Кореи, « Литературная премия» Yi Sang , Dong-In Literary Award и Daesan, и у нее было опубликовано более 30 книг. [ 5 ] Она также жила в Китае в этом десятилетии; и весной 2011 года жила в Даляне со своей дочерью. [ 6 ]
Работа
[ редактировать ]Необычно, что работа Ким акцентируется на опыте корейских экспатриантов. Фактически, ее книга «Длинная дорога» (которая выиграла литературную премию Ханкук Ильбо в том же году, когда была опубликована [ 7 ] ) является единственной частью «экспатрианской» корейской фантастики, которая была переведена на английский язык. [ 8 ] Эта книга входит в ее художественную литературу, которая протягивает время, которое она провела в Австралии в 1990 -х годах. В 2003 году Ким получила литературную премию Yi Sang за свою работу Ocean и Butterfly ( Bada-wa Nabi ), а в 2010 году она получила литературную премию Dong-In за Bye, Elena ( Annyeong, Ellena ). Ее последняя работа по корейскому языку, которая была бы безумной ( Michil Su Issgessni, I Salm-E ), ее публикация задержала по просьбе Ким. [ 9 ] В этой истории была значительно разрушительное землетрясение и цунами, и Ким считала, что было бы неуместно выпустить эту работу сразу после землетрясения и цунами, которые попали в Японию.
Работает в переводе
[ редактировать ]- Длинная дорога (Merwinasia, 2010)
- Stab (Asia Publishers, 2013)
Работает на корейском (частично)
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Родословная ( Pitjul 1983)
- '79 -80 между зимой и весной ( 79 -80-й Gyeoul-eSeo Bom Sai 1987)
- Итак, я обнимаю вас ( Geuraesea neo-reul Anneunda 1993)
- Длинная дорога ( Meon Gil 1995)
- Память цветов ( Kkot-Ui Gioek 1999)
- Чтобы пчела безумно ( MCHILL в передачах, это SALM-E )
- и бабочка Океан
- Автобиография этой женщины (2005)
- Бая, Елена ( приходи, есть 2009)
- Sohyeon (2010)
- Быть безумным (2011)
Короткие рассказы
[ редактировать ]- Клинок и любовь ( Kallal-Gwa Sarang 1993)
- Стеклянные туфли ( Yuri Run 1998)
- В ожидании духового оркестра ( Brass Band-Reul Gidarimyeo 2001)
Награды
[ редактировать ]- Yu Ju-hyeon Literature Prize (1984)
- Республика Корейского литературного искусства (1993)
- Ханкук Ильбо Литературная премия (1995)
- Исанская литературная премия (1996)
- Награда «Современная литература» (Hyundae Munhak) (2000)
- Yi Sang Literation Award (2003 за океан и бабочка )
- Yi Logargy Award (2005)
- Литературная премия Daesan (2006)
- Литературная премия Dong-in (2010 за Bye, Elena )
- Литературная премия Hwang Sun-Won (2012)
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Kim in Sook" LTI COREA DataShing DataShing, доступная в библиотеке LTI COREA или онлайн по адресу: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archived 2013-09-21 на машине Wayback
- ^ Страница автора издателей Changbi: "창비- 김인숙" . Архивировано из оригинала 2011-11-28 . Получено 2012-08-29 .
- ^ Мервинасия появляется на сцене перевода, List Magazine, Vol.11 Spring 2011, с. 41
- ^ Страница автора издателей Changbi: "창비- 김인숙" . Архивировано из оригинала 2011-11-28 . Получено 2012-08-29 .
- ^ Korea Herald Online: http://www.koreaherald.com/lifestyle/detail.jsp?newsmlid=20110610000600
- ^ Мервинасия появляется на сцене перевода, List Magazine, Vol.11 Spring 2011, с. 41
- ^ Ким In-Suk пишет об опыте корейского экспатрианта в Korea Herald: http://view.koreaherald.com/kh/view.php?ud=20111028000623&cpv=0
- ^ Длинная дорога , Ким In-Suk, Merwinasia, 2010, Bookcover
- ^ Korea Herald Online: http://www.koreaherald.com/lifestyle/detail.jsp?newsmlid=20110610000600