Год
|
Категория
|
Победитель
|
Работа
|
1993
|
Поэзия
|
Не он
|
Песни для завтрашнего дня
|
Вымысел
|
И Сынгу
|
Другая сторона жизни
|
Драма
|
О Тэсок
|
Почему Шимчонг дважды бросалась в Индансу?
|
Критика
|
Пэк Накчхон
|
Точка зрения современной литературы
|
Перевод
|
Питер Х. Ли
|
Пайн-Ривер и Лоун-Пик (перевод на английский)
|
1994
|
Поэзия
|
Ли Хёнги
|
Бессмертный город
|
Вымысел
|
И Чон Чжун
|
Белая одежда
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
Ким Учан
|
Жемчужина поэта
|
Перевод
|
Чхве Юн и Патрик Маурус
|
La Place Чхве Ин Хуна (перевод на французский язык)
|
1995
|
Поэзия
|
Хван Донгю
|
Сильный ветер в Мисирёнге
|
Вымысел
|
Чхве Инсок
|
Моя душа в порядке
|
Драма
|
И Юн Тэк
|
Ёнсан, проблемный человек
|
Критика
|
Ю Чонг-Хо
|
Прелести литературы
|
Перевод
|
Чунг Чон Хва и брат Энтони
|
«Поэт» И Мунёля (перевод на английский)
|
1996
|
Поэзия
|
Чонг Хён Чжон
|
Деревья мира
|
Вымысел
|
Йи Хочхоль
|
Южане и северяне
|
Драма
|
Ли Кан Бэк
|
Дневник путешествия в Юнво
|
Критика
|
—
|
—
|
Перевод
|
Ким Ми Хе и Сильвия Брезель
|
Windbestattun , автор Хван Донгю (перевод на немецкий язык)
|
1997
|
Поэзия
|
Ким Чунсу
|
Одержимость, Достоевский
|
Вымысел
|
Пак Вансо
|
Была ли эта гора на самом деле здесь?
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
Ким Бён Ик
|
Новое письмо и правда литературы
|
Перевод
|
—
|
—
|
1998
|
Поэзия
|
Шин Кённим
|
Силуэт матери и бабушки
|
Вымысел
|
Ким Джу Ён
|
Скейт
|
Драма
|
Ли Ман Хи
|
Развернуться и уйти
|
Критика
|
Чо Нам Хён
|
Литературный дискурс 1990-х годов.
|
Перевод
|
—
|
—
|
1999
|
Поэзия
|
Хван Джи Ю
|
Однажды я буду сидеть в тускло освещенном баре
|
Вымысел
|
Со Чжон Ин
|
Мужчина, которого я встретил в Венеции
|
Драма
|
Но Кён Сик
|
Ветер тысячи лет
|
Критика
|
Ким Чен Чул
|
Поэтический человек и экологический человек
|
Перевод
|
Чхве Ми Гён и Жан Ноэль Жютте
|
Песня верного Чунхяна (перевод на английский)
|
2000
|
Поэзия
|
Чхве Сынхо
|
Гротеск
|
Вымысел
|
Ли Юнги
|
Оба раза
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
О Сэнг-Гын
|
Дом, который строят с ностальгией
|
Перевод
|
Кван-Дан и Джин Кристмас Литтл
|
Другая сторона жизни (перевод на французский)
|
2001
|
Поэзия
|
Ли Сонбу
|
Гора Это
|
Вымысел
|
Хван Сок Ён
|
Гость
|
Драма
|
Ли Ган-Сэм
|
Великолепный побег
|
Критика
|
Чхве Вон Сик
|
Возвращение литературы
|
Перевод
|
Ли Ин Сук, Ким Кён Хи и Мариз Бурден
|
Талгунг Су Юнг-Ина (перевод на французский язык)
|
2002
|
Поэзия
|
Ким Чи-ха
|
Цветение
|
Вымысел
|
Ким Вон
|
Ностальгическое эссе о путнике
|
Драма
|
Ким Мён Хва
|
Первый День Рождения
|
Критика
|
Ким Юн-Шик
|
Диалог с нашим романом
|
Перевод
|
Ю Ён-Нан
|
Вечная империя И Ин Хва (перевод на английский)
|
2003
|
Поэзия
|
Ким Кван Гю
|
Время, когда мы впервые встретились
|
Вымысел
|
Сон Гивон
|
Запах человека
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
—
|
—
|
Перевод
|
Ким Эдельтруда и Ким Сон Хи
|
Vogël О Чонхуи (перевод на немецкий)
|
2004
|
Поэзия
|
Ли Сон Бок
|
Ах, безмолвные твари
|
Вымысел
|
Это Хынгиль
|
Дорога в Сорадан
|
Драма
|
Пак Сан Хён
|
Леди, живущая в номере 405, очень милая
|
Критика
|
Хван Кван Су
|
Найти дорогу, проложить дорогу
|
Перевод
|
Пак Хван Бэ
|
Взгляд вороны и другие стихи ( И Санга испанский перевод)
|
2005
|
Поэзия
|
Ким Мён Ин
|
Пульсация
|
Вымысел
|
Kim Yeonsu
|
Я писатель-призрак
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
Чон Гва-Ри
|
Желание того, что мы называем литературой
|
Перевод
|
Франциска Чо
|
тосковало Все Хан Ён Ын « » (перевод на английский)
|
2006
|
Поэзия
|
Ким Са-ин
|
Тихо нравится
|
Вымысел
|
Ким Инсук
|
Автобиография этой женщины
|
Драма
|
Пак Кын Хён
|
Кён Сок, отец Кён Сок
|
Критика
|
Чхве Дон Хо
|
Поэтическая магия в мутном раю
|
Перевод
|
Чон Ын Джин и Жак Батильо
|
Старый сад Хван Сок Ёна (перевод на английский)
|
2007
|
Поэзия
|
Нам Джин Ву
|
Лев в 3:00 ночи
|
Вымысел
|
Ким Хун
|
Намхансансон
|
Драма
|
Бэ Сам-Сик
|
Рекорд Ёльхи
|
Критика
|
Ким Ён Чан
|
Призраки в театре критики
|
Перевод
|
Кан Сын Хи, О Дон Сик и Торстен Заяк
|
«История мистера Хана» , Хван Сок Ён (немецкий перевод)
|
2008
|
Поэзия
|
Ким Хесон
|
Ваш первый
|
Вымысел
|
Гу Хё Со
|
Нагасаки Папа
|
Драма
|
Юнг Бокгын
|
Пакет
|
Критика
|
Ким Инхван
|
Кризис смысла
|
Перевод
|
—
|
—
|
2009
|
Поэзия
|
Хорошая песня
|
Вечер, когда кот вернулся
|
Вымысел
|
Пак Бум Син
|
Госанья
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
Ли Кванхо
|
анонимная любовь
|
Перевод
|
Брюс Фултон, Джу-Чан Фултон и Гичхон Гим
|
Там лепесток тихо падает, Чхве Юн (перевод на английский)
|
2010
|
Поэзия
|
Чхве Сынджа
|
Одинокий и далекий
|
Вымысел
|
Пак Хён Су
|
Нана и рассвет
|
Драма
|
Выбери Джину
|
Дом Часука, 1 Донг 28
|
Критика
|
Ким Чи Су
|
Раны и лечение
|
Перевод
|
Чхве Э Ён и Жан Беллемен-Ноэль
|
Запретное безумие (перевод на французский)
|
2011
|
Поэзия
|
Даля Шинвон
|
Статьи
|
Вымысел
|
В Чеолу
|
Долина прощания
|
Драма
|
Чхве Чион
|
Игра безумия
|
Критика
|
Ём Му Ун
|
Литература и реальность эпохи
|
Перевод
|
Хайди Кан и Сохён Ан
|
Sword Song Хуна Кима (перевод на немецкий)
|
2012
|
Поэзия
|
Пэк Мусан
|
Все края
|
Вымысел
|
Юнг Ён Мун
|
Мир определенного дворянского звания
|
Драма
|
—
|
—
|
Критика
|
Хван Хёнсан
|
Хорошо объясненное несчастье
|
Перевод
|
Или Хесон и Франциско Каранса
|
Дубы на склоне (перевод на испанский)
|
2013
|
Поэзия
|
Джин Ын Ён
|
Воровская песня
|
Вымысел
|
Ким Сум
|
Женщины и их растущие враги
|
Драма
|
Ко Ён-ок
|
Отец в ножнах
|
Критика
|
—
|
—
|
Перевод
|
Чхве Ян Хи
|
Jehol Journal Бак Дживон (перевод на английский)
|
2021
|
Поэзия
|
Ким Эон [ 4 ]
|
Дорогой чистый лист бумаги
|
Вымысел
|
Чхве Ын Ён
|
Яркая ночь
|
Драма
|
Ча Кын Хо
|
Мужчина с пишущей машинкой
|
Критика
|
—
|
—
|
Перевод
|
Чой Дон-ми
|
Автобиография смерти Ким Хе Сун (английский перевод, сборник стихов)
|