✖


Jump to content

Черный ящик (сериал)

Черный ящик
Жанр Медицинская драма
Создано Эми Холден Джонс
В главных ролях
Келли Рейли
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Время работы 43 минуты
Производственные компании Смелые фильмы
Little Chicken Productions
Плохая шляпа Гарри Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 24 апреля ( 24.04.2014 ) –
24 июля 2014 г. ( 24.07.2014 )

«Черный ящик» — американский психолого-медицинский драматический телесериал, который длился один сезон, с 24 апреля по 24 июля 2014 года, с Келли Рейли и Ванессой Редгрейв в главных ролях на канале ABC . [ 1 ] [ 2 ] Программа имела прямой заказ на сериал из 13 серий. [ 2 ] [ 3 ] Сериал был создан Эми Холден Джонс , сопродюсерами выступили Илен Чайкен , Брайан Сингер , Оливер Обст и Энн Томопулос . [ 2 ] [ 3 ] после одного сезона ABC отменила сериал «Черный ящик» . 7 августа 2014 года [ 4 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Кэтрин Блэк — известный невролог, тайно страдающая биполярным расстройством . Единственный человек, который знает, - это ее психиатр, доктор Хелен Хартрамф, которая была с Кэтрин с момента ее первого разрыва и была для Кэтрин материнской фигурой с тех пор, как ее мать, которая также страдала биполярным расстройством, покончила жизнь самоубийством. [ 5 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 «Поцелуй небо» Саймон Кертис Эми Холден Джонс 24 апреля 2014 г. ( 24 апреля 2014 г. ) 6.87 [ 12 ]
Доктор Кэтрин Блэк встречается со своим психиатром, доктором Хелен Хартрамф, на которой она рассказывает врачу, что ненадолго отказалась от лекарств и планировала покончить жизнь самоубийством. Ее парень Уилл Ренселлер сделал ей предложение выйти замуж, но она не ответила, поскольку он не знает о ее биполярном расстройстве. Кэтрин работает в Центре нейробиологических исследований и лечения, также известном как «Куб». Она знакомится с пациентом по имени Энтони, у которого несколько месяцев назад появились симптомы шизофрении . Затем она знакомится с новым главой нейрохирургии, доктором Яном Бикманом, известным как плейбой. Кэтрин принимает предложение Уилла, когда рассказывает ему свой секрет, но отказывается от лекарств после того, как он показывает ей дом, в котором они могли бы жить всей семьей. Она говорит Уиллу, что не хочет детей, но говорит, что они могут заставить это работать. Еще не принимая лекарства, она ловит Яна, принимающего модафинил, что позволяет ему сосредоточиться; вскоре после этого она целуется с ним. Затем Кэтрин встречается с Уиллом и занимается страстной любовью. Той же ночью, перед отъездом, она бросает ему обручальное кольцо. Медицинская бригада в The Cube обнаруживает, что у Энтони болезнь. опухоль головного мозга . Ян оперирует его, и Энтони приходит в норму. Энтони говорит Кэтрин, что больше не хочет быть физиком, а вместо этого хочет заняться нейробиологией. Позже Кэтрин навещает своего брата Джоша, его жену Риган и их дочь Эсме. Она очень заботится об Эсме и просит ее стать ее подружкой невесты. В воспоминаниях мать Кэтрин покончила жизнь самоубийством, утопившись в океане. Как только Кэтрин снова принимает лекарства, она идет к Эсме, но Риган говорит ей, что ей нужно отдохнуть от них. Выясняется, что Эсме - биологическая дочь Кэтрин. Затем Кэтрин идет на пляж, похожий на тот, где умерла ее мать. Она звонит Хелен, чтобы спросить у нее причину продолжать жить. Хелен говорит, что ее работа – это причина продолжать жить. Уилл встречается с Кэтрин и говорит, что останется и будет с ней, потому что ему нравится, какая Кэтрин, когда она не принимает лекарства.
2 "Сладкая маленькая ложь" Саймон Кертис Эми Холден Джонс 1 мая 2014 г. ( 01.05.2014 ) 5.60 [ 13 ]
Кэтрин лечит пациентку по имени Кэрри, няню гиперактивного ребенка . Врачи диагностируют у нее синдром взрывающейся головы . С помощью своего стажера Лео, обладающего выдающейся памятью и указавшего, что это происходит, когда няня спит, Екатерине ставят диагноз нарколепсия . Тем временем Ян врывается в офис Кэтрин, чтобы поцеловать ее, но она не отвечает взаимностью. Он обнаруживает, что она прячет косяк в руках . Оуэн сообщает сотрудникам, что у доктора Рейно в другой больнице случился припадок во время операции над пациентом. Он предупреждает всех, чтобы они не скрывали никаких болезней, иначе их уволят. Доктор Рейно пытается покончить жизнь самоубийством, но Кэтрин может спасти его в последнюю минуту. Кэтрин по-прежнему запрещено видеться с Эсме и не разрешается присутствовать на ее концерте на фортепиано. Джош молча звонит Кэтрин по телефону и передает ей игру Эсме на фортепиано.
3 "Кто ты" Джон Крокидас Илен Чайкен 8 мая 2014 г. ( 08.05.2014 ) 4.64 [ 14 ]
Уилл расстроен тем, что Кэтрин изменила ему, но затем меняет ситуацию и говорит, что изменял своей хозяйке Далиле. Далила сообщает Кэтрин, что у нее был повторный секс с Уиллом. Это приводит к запутанному спору, когда Кэтрин просит ее держаться подальше. Ян спас беременную и известную оперную певицу, у которой произошло кровоизлияние в мозг . Он спорит с доктором Праттом, главой акушерского отделения, который хочет спасти ребенка. Он выбегает, и в этот момент Яну приходится делать кесарево сечение, чтобы спасти и мать, и ребенка. Тем временем Лина использует контрольный список психопатии к Яну. Кэтрин лечит пациентку по имени Мона, у которой другое зрительное восприятие на левой стороне. Кэтрин считает, что у нее может быть туберкулез, и когда Моне становится хуже, они не знают, как ее лечить, не подтвердив, что она действительно больна. Ее все равно оперируют, и оказывается, что он у нее есть, и она спасена. Другая пациентка, Анна, умершая в постели лесбиянок , не может узнать свою жену Клэр. У нее диагностирован Бред Капгра , от которого нет лекарства. Стажер Али решает задачу, которую Кэтрин считает редким умением. Риган позволяет Кэтрин снова увидеть Эсме и хочет убедиться, что Эсме знает, что Риган - ее единственная мать. Эсме снимает студенческий фильм о своей семье и хочет, чтобы Кэтрин приняла в нем участие. Просматривая видео, Риган понимает, что та же нервная привычка, которую демонстрирует Эсме, такая же, как и у Кэтрин.
4 «Исключительный или мертвый» Джон Крокидас Иш Гольдштейн и Мэтью Робинсон 15 мая 2014 г. ( 15 мая 2014 г. ) 4.31 [ 15 ]
Помолвка состоялась; Сотрудники ресторана Уилла устраивают вечеринку по случаю помолвки. Уилл говорит Далиле, что это была всего лишь одна ночь и такое больше никогда не повторится. Оуэн играет в шахматы и встречает странного человека, Майка, который думает, что он следующий Бобби Фишер . Доктор Фарра Махмуд, психиатр больницы, диагностировал у него биполярное расстройство и назначил ему лекарства. Лекарства приводят его в ярость, и Майк угрожает Фарре ножом. Кэтрин успокаивает его и узнает, что у него что-то не так с мозгом. Стажеры Али и Лео проводят симуляцию, которую Али терпит неудачу. Она задается вопросом, подходит ли ей это место, потому что Лео всегда в курсе событий благодаря своей потрясающей памяти. Али задает Лео вопросы о катастрофе космического корабля «Челленджер», которые правдивы, но это произошло еще до его рождения. Они узнают, что у Лео опухоль мозга. Лео думает, что он Ян, и идет в операционную Майка. К счастью, настоящий Йен останавливает его прежде, чем он успевает что-нибудь сделать. Затем Ян оперирует Лео. Возникает осложнение, но ему удается остановить кровотечение, и Лео спасается. Кэтрин, наблюдая, как Ян проводит операцию, понимает, что он действительно замечательный человек. Кэтрин теряет обручальное кольцо в канализацию, и Джош помогает ей. Джош приводит своего друга-сантехника, который находит кольцо, и они с Линой празднуют это поцелуем. На помолвке Далила находится снаружи и явно расстроена, наблюдая, как танцуют Уилл и Кэтрин.
5 "Иерусалим" Эрик Столц Оон Ли 22 мая 2014 г. ( 22 мая 2014 г. ) 3.79 [ 16 ]
Джейкоба, члена правления The Cube, принимает жена после того, как он отдал 12 миллионов долларов и подарил семейный пентхаус их горничной. Обычными методами установлено, что у него иерусалимский синдром : многовековое состояние, при котором пациент внезапно становится навязчиво религиозным. Между тем, доктор Рейно чувствует себя хорошо после операции на головном мозге и с нетерпением ждет года, проведенного со своим внуком, прежде чем скончаться. Доктор Морли даже сообщает ему, что экспериментальное лекарство может дать ему срок до двух лет. Но вскоре после этого у Рейно случился приступ, из-за которого через несколько дней был поставлен диагноз. Кэтрин помогает Эсме произвести впечатление на мальчика в ее школе, и в конечном итоге они возвращаются в дом Эсме, чтобы покурить марихуану . Тем временем Кэтрин получает от коллеги экспериментальный галлюциногенный гриб (похожий на грибы ), который может помочь Рейно смириться со своим прогнозом. Это удалось, и Рейно мирно скончался. Джошуа ловит Эсме и зовет Кэтрин на помощь. Приняв порошок за корицу, Уилл случайно кладет остатки экспериментальных грибов Кэтрин в кофе, который они с Кэтрин пьют перед уходом Кэтрин. Кэтрин пытается все объяснить Эсме, но ей приходится бежать, когда грибы начинают вызывать галлюцинации. Уилл испытывает подобные галлюцинации в квартире. В The Cube у Джейкоба случился припадок, что указывает на то, что диагноз «Иерусалимский синдром» был неправильным, и что у него микроинсульты в мозгу, которые необходимо вылечить; но если это так, «Бог» уйдет. Бикман выполняет процедуру, и Джейкоб может уйти, вернувшись к своему прежнему состоянию.
6 "Забудь меня" Эрик Столц Эми Холден Джонс 29 мая 2014 г. ( 29 мая 2014 г. ) 3.81 [ 17 ]
Кэтрин и Джошуа размышляют о своем прошлом, когда возвращается их отец. Тем временем награжденный солдат борется с боевым ранением; в Куб поступил новый пациент после падения с горы; и Уилл пытается избавиться от Далилы.
7 «Кодахром» Бронвен Хьюз Илен Чайкен 19 июня 2014 г. ( 19.06.2014 ) 4.06 [ 18 ]
Доктор Бикман и доктор Блэк пытаются извлечь пулю из тела журналиста, лауреата Пулитцеровской премии, без помощи современных технологий. Тем временем у известного визажиста случился небольшой инсульт, из-за которого он стал дальтоником; и Кэтрин знакомится с родителями Уилла.
8 «Свободная воля» Бронвен Хьюз Гэри Леннон 26 июня 2014 г. ( 26.06.2014 ) 3.77 [ 19 ]
В Куб поступил новый пациент с головными болями и галлюцинациями. Тем временем Кэтрин лечит пациента с синдромом чужой руки и пытается поработать над своими отношениями с Уиллом.
9 "Пой как я" Триша Брок Эми Холден Джонс 3 июля 2014 г. ( 03.07.2014 ) 3.72 [ 20 ]
Доктор Блэк работает над музыкальным исследованием, в котором участвуют пациент, у которого возникла проблема со слухом, мужчина с синдромом саванта и уличный музыкант. Чтобы помочь уличному музыканту, Кэтрин обращается к неожиданному источнику, своему отцу, чтобы уговорить его сделать операцию. Фарра хочет помочь с учебой, поскольку она демонстрирует свой талант оперного пения, напевая импровизированную мелодию. Бикман делает неожиданное предложение, говоря ей, что она может получить и его, и Уилла. Во время операции уличного музыканта звук из операционной пропускается через куб, и к песне присоединяются другие пациенты. Эсме просит Уилла о работе в ресторане, а также умалчивает, что они с Кэтрин столкнулись с Бикманом возле отеля, указанным в загоне, который он нашел.
10 «Меня освободят» Триша Брок Иш Гольдштейн и Мэтью Робинсон 10 июля 2014 г. ( 10.07.2014 ) 3.72 [ 21 ]
Доктор Морли и Фарра принимают пациента, который думает, что он мертв. Мама опасается, что у ее дочери менингит, но оказывается, что это нечто гораздо более серьезное. Фарра что-то подозревает, когда Кэтрин отказывается от лекарств, чтобы помочь пациенту. Кэтрин рассказала Уиллу, что Эсме - ее дочь, когда Эсме начинает работать в ресторане Уилла. В свою первую смену она узнает о ночи Уилла с Далилой и клянется дать им повод уволить Далилу. Она саботирует Далилу, давая им повод уволить ее.
11 «Эмоции» Хейли Шор Майкл Мэдден 17 июля 2014 г. ( 17.07.2014 ) 3.73 [ 22 ]
Бикман отправляет швейцара на альтернативную процедуру. Кэтрин предстоит поставить сложный диагноз. Ее брат Джошуа опасается, что он помогает своей сестре, когда она расстается с Уиллом.
12 "Страх" Джошуа Марстон Илен Чайкен 24 июля 2014 г. ( 24.07.2014 ) 3.93 [ 23 ]
Кэтрин испытывает галлюцинации, но отказывается госпитализироваться. Бикман не решается снова оперировать после неудачной операции.
13 "Последствия" Эндрю Маккарти Эми Холден Джонс 24 июля 2014 г. ( 24.07.2014 ) 3.93 [ 23 ]
Кэтрин справляется с последствиями своего состояния. Некоторые из ее коллег теперь знают правду, и хотя ее начальник позволяет ей сохранить работу, он теперь наблюдает за тем, что она делает. После того, как она оказалась рядом с пациентом, он отстранил ее от внимания. Тем временем биологическому отцу Эсме нужна трансплантация, поэтому он хочет встретиться со своей дочерью. Стажеры получают письма о том, где они могут проходить ординатуру. В конечном итоге ревнивая медсестра, которая хочет получить доктора Бикмана для себя, саботирует Кэтрин, заставляя ее босса уволить ее, рассказывая ему об употреблении Кэтрин наркотиков.

Производство

[ редактировать ]

Писатель Майкл Мэдден стал победителем 1-го ежегодного конкурса работающих писателей «Счастливые писатели», организованного веб-сайтом кинематографистов Stage 32 . Это привело к тому, что его наняли сценаристом сериала, в котором он также работал медицинским консультантом. [ 24 ] [ 25 ] Ранее он работал клиническим директором Нью-Йоркской больницы при ожоговом центре Корнелла и директором отделения травматологии в Медицинском центре больницы Ямайки , прежде чем заняться писательской деятельностью.

3 декабря 2013 года в кампусе Колумбийского университета были сняты сцены на открытом воздухе . [ 26 ] [ 27 ] 31 марта 2014 года сцены были сняты в Уэйв-Хилл в Ривердейле, Нью-Йорк.

Критический прием

[ редактировать ]

Брайан Лоури из Variety раскритиковал слишком знакомую предпосылку шоу, проведя сравнение с более ранним сериалом продюсера Брайана Сингера « Дом» , но высоко оценил игру Рейли и музыку. [ 28 ] Тим Гудман из The Hollywood Reporter назвал сериал слишком глупым, раскритиковав актерскую игру, сценарий и визуальное представление. [ 29 ] Джессика Джонсон из Time Out посчитала, что сочетание психологической драмы и медицинских процедур не сработало, назвав это «скучной, проповедующей и излишней социальной рекламой о биполярном расстройстве». [ 30 ]

Алессандра Стэнли из The New York Times назвала сериал «беспорядком с благими намерениями, с нелепыми неотложными медицинскими ситуациями и некоторыми проблесками изобретательности». [ 31 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Первый сезон доступен на iTunes. [ 32 ]

Полный первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Германии 4 декабря 2014 года компанией Concorde Video. [ 33 ] [ 34 ] Всю серию можно приобрести на Amazon Instant Video в Германии. [ 35 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « Танцы со звездами» возвращаются в марте, «Игры разума» стартуют под руководством «Холостяка» . Архивировано из оригинала 20 января 2014 г. Проверено 17 января 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Андреева, Нелли (7 июня 2013 г.). «ABC заказала 13 серий драмы «Черный ящик» Эми Холден Джонс, Брайана Сингера, Илен Чайкен, Оли Обста и Bold Films» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 июня 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Голдберг, Лесли (7 июня 2013 г.). «Драма Брайана Сингера и Илен Чайкен получила заказ на сериал на канале ABC» . Голливудский репортер . Проверено 8 июня 2013 г.
  4. ^ Бибель, Сара (7 августа 2014 г.). « Черный ящик» отменен ABC после одного сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  5. ^ «Медицинская драма ABC «Черный ящик» рассказывает о своих главных героях». Архивировано 19 февраля 2014 г. в Wayback Machine . Терри Шварц, 17 января 2014 г., блог Zap2it.com.
  6. ^ Голдберг, Лесли; Роуз, Лейси (31 июля 2013 г.). Келли Райли из « Шерлока Холмса» сыграет главную роль в ограниченном сериале канала ABC «Черный ящик » . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Андреева, Нелли (4 октября 2013 г.). «В сериал ABC «Черный ящик» добавлено трио» . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 октября 2013 г.
  8. ^ Андреева, Нели (18 октября 2013 г.). «Пол Адельстен присоединяется к пилотной серии сериала «Развод» Браво, Лоре Фрейзер в сериале ABC «Черный ящик» и не только» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 октября 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (17 октября 2013 г.). « Постоянные актеры «Чужестранки» и «Черного ящика»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 октября 2013 г.
  10. ^ Андреева, Нелли (26 сентября 2013 г.). «Терри Кинни присоединяется к «Черному ящику», Робин Вейгерт в «Тенденции вниз» и «Полиция Чикаго», Аннабель Стивенсон — к «Мести» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 сентября 2013 г.
  11. ^ Голдберг, Лесли (24 сентября 2013 г.). «Ванесса Редгрейв сыграет главную роль в ограниченном сериале ABC «Черный ящик » . Голливудский репортер . Проверено 24 сентября 2013 г.
  12. ^ Кондолой, Аманда (25 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Миллеры» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  13. ^ Бибель, Сара (2 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону повышения; «Миллеры» и «Плохой учитель» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  14. ^ Кондолой, Аманда (9 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея», «Теория большого взрыва» и «Черный ящик» скорректированы вверх; «Миллеры» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  15. ^ Бибель, Сара (16 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Анатомия Грея» скорректированы в сторону повышения; «Царство» и «Миллеры» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  16. ^ Кондолой, Аманда (23 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Адская кухня» скорректирована, без корректировок на «связанные с бандами» или «последние комиксы» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  17. ^ Бибель, Сара (30 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Связанные с бандами» и «Черный ящик» скорректированы в сторону повышения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  18. ^ Кондолой, Аманда (20 июня 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Синий новичок» скорректирован в сторону повышения; «Связанный с бандами» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  19. ^ Бибель, Сара (27 июня 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Синий новичок» скорректирован вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  20. ^ Кондолой, Аманда (7 июля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Синий новичок» скорректирован вверх; «Адская кухня», «Связанный с бандами» и «Несвидаемый» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  21. ^ Бибель, Сара (11 июля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Большой брат» скорректирован в сторону повышения; «Связанный с бандами» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  22. ^ Бибель, Сара (21 июля 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Большой брат» скорректирован вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (25 июля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Нью-Йоркский медицинский центр» скорректирован в сторону повышения; «Связанный с бандами» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  24. ^ LLC, Этап 32. «2-й ежегодный конкурс сценариев «Счастливые писатели» Этап 32» . Этап 32 . Проверено 12 ноября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ ООО, 32 этап (17 ноября 2013 г.). «БЛОГ: Сладкий запах успеха» . Проверено 12 ноября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ^ «Съёмочная группа в кампусе» . 3 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  27. ^ Сокол, Саманта (3 декабря 2013 г.). «Наш новейший «Центр нейробиологических исследований и лечения» » . Спектр . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Проверено 3 декабря 2013 г.
  28. ^ Лоури, Брайан (22 апреля 2014 г.). «Телеобзор: «Черный ящик» » . Проверено 12 ноября 2018 г.
  29. ^ «Черный ящик: ТВ-обзор» . Голливудский репортер . 22 апреля 2014 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  30. ^ «Черный ящик: ТВ-обзор» . 21 апреля 2014 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  31. ^ Стэнли, Алессандра (23 апреля 2014 г.). «2 женщины, которые преподают жизненные уроки совершенно разными способами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2018 г.
  32. ^ https://itunes.apple.com/us/tv- Season/ kiss-the-sky/id870814798?i=870822356 [ мертвая ссылка ]
  33. ^ «Черный ящик - Die komplette erste Staffel [3 DVD]: Amazon.de: Келли Рейли, Дитч Дэйви, раздел: DVD и Blu-ray» . Amazon.de. 4 декабря 2014 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  34. ^ «Черный ящик - Die komplette 1. Staffel [Blu-ray]: Amazon.de: Келли Рейли, Дитч Дэйви, раздел: DVD и Blu-ray» . Amazon.de. 4 декабря 2014 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  35. ^ «Amazon.de: Посмотрите «Черный ящик» — 1-й сезон [OmU] | Prime Video» . www.amazon.de .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Box_(TV_series)&oldid=1240736019"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0c00a42555f17146ccfe6f914ced930__1718322420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/30/c0c00a42555f17146ccfe6f914ced930.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Box (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)