✖


Jump to content

Наводнение в Китае, 2010 г.

Наводнение в Китае, 2010 г.
Наводнение на реке Гань в Чжаншу . провинции Цзянси
Метеорологическая история
Продолжительность 10 мая – сентябрь 2010 г.
Общие эффекты
Погибшие 3189+ погибших, [1] [2] [3] как минимум 1056 пропали без вести [4] [5]
Повреждать 51,4 млрд долларов США [1] [6] [7]
Затронутые районы 28 провинций, автономных районов и муниципалитетов Китайской Народной Республики ;
Северная Корея

Наводнение в Китае в 2010 году началось в начале мая 2010 года. [8] [9] [10] По состоянию на 30 июня 2010 года погибли триста девяносто два человека, еще 232 человека числились пропавшими без вести. [11] [12] в том числе 57 человек пострадали в результате оползня в Гуйчжоу . Пятьдесят три случая смерти произошли в результате наводнений и оползней в период с 31 мая по 3 июня. [13] и 266 смертей произошло в период с 13 по 29 июня. [14] К концу июня погибли четыреста двадцать четыре человека. [11] в том числе 42 человека в результате оползня в Гуйчжоу; Еще 277 человек погибли и 147 пропали без вести за первые две недели июля. [15] [16] [17] в результате чего число погибших по состоянию на 5 августа достигло 1072 человек. [2] [4] В результате оползня в начале августа в Ганьсу погиб по меньшей мере 1471 человек и 294 пропали без вести. Всего к 31 августа в результате наводнений и оползней в Китае погибло не менее 3185 человек. [1] Более 230 миллионов человек [1] [18] в 28 провинциях , муниципалитетах и ​​регионах, [6] [2] [11] южные и центральные провинции и регионы Чжэцзян , Фуцзянь , Цзянси , Хубэй , Хунань , Гуандун , Гуанси , муниципалитет Чунцин, Ганьсу, Сычуань и Гуйчжоу , а также северо-восточная провинция Цзилинь особенно пострадали , в то время как по меньшей мере 4,66 миллиона человек пострадали. [19] были эвакуированы из-за риска наводнений и оползней во второй половине июня. [5] [20] [21] [22] [23] К началу августа более 12 миллионов человек. было эвакуировано [6] [2] и к 31 августа это число выросло до 15,2 миллиона. [1]

Миллионам людей не хватало питьевой воды. Всего было разрушено 1,36 миллиона домов. [6] [2] и более 97 200 квадратных километров (37 500 квадратных миль) посевов были затоплены, [19] пока 8000 км 2 К концу июня сельскохозяйственные угодья (3100 квадратных миль) были полностью уничтожены. [24] Десятки рек остались затопленными, в том числе Жемчужная река в Гуандун . провинции [23] который пострадал от сильной засухи весной, поскольку ее отток сильно сократился. [25] Общий ущерб от наводнений составил около 83,8 млрд юаней . по состоянию на 27 июня 2010 года [19] и более 275 миллиардов юаней ( 41 миллиард долларов США) к 8 августа. [6] [2] К концу августа 16,5 миллионов гектаров (41 миллион акров). [1] сельскохозяйственных угодий пострадали от наводнения, а 2,09 миллиона гектаров (5,2 миллиона акров) были полностью уничтожены. [6] [11]

В конце мая 2010 года проливной дождь стал причиной крушения поезда в Цзянси , в результате чего погибли по меньшей мере 19 человек, а также закрытия железнодорожной линии Шанхай-Куньмин на 24 часа из-за оползня.

Многие крупные реки Китая, в том числе Янцзы , Желтая и Сунгари, были разтоплены до опасного уровня. Правительство Китая выделило более 2,1 млрд юаней. на спасательные и гуманитарные работы [2] Реки Цзялин , Хань и Хуай поднялись выше уровня предупреждения. [26]

Эффекты

[ редактировать ]
Общее количество осадков на юге Китая, 15–21 июня.
Общее количество осадков на юге Китая, 6–12 июля.

Мрачная ситуация, вызванная наводнениями в Южном Китае в 2010 году, превысила уровень наводнений на реке Янцзы в 1998 году . [27] Наводнение привлекло внимание государственных руководителей китайского правительства и общественности, которые оказали помощь пострадавшим от наводнения. Число погибших в результате наводнений продолжает расти. [28] поскольку к концу июня паводковые воды в некоторых районах начали отступать. [29] В течение сезона восточноазиатских муссонов сильнейшее наводнение переместилось из Юго-Западного Китая в Центральный Китай к июню и июлю, а к концу июля и августу переместилось в Северный и Северо-Восточный Китай, оставив южные провинции в волне жары , в то время как Северо-Восточные и Северо-Западные провинции постоянно подвергались проливным дождям. [30] Необычные климатические условия были связаны с постоянными наводнениями, в том числе Эль-Ниньо -подобным Модоки , струйных течений . характером [31] [32] (также возможно связано с низкой солнечной активностью ), вырубкой лесов, усугубляющей оползни, и глобальным потеплением . [33]

Провинция Гуйчжоу

[ редактировать ]

После сильной засухи проливные дожди спровоцировали оползень в провинции Гуйчжоу около 14:30 28 июня, в результате которого 99 человек оказались в ловушке в деревне Дачжай поселка Ганву провинции Аньшунь . 27 июня в Ганьву выпало 257 миллиметров (10,1 дюйма) дождя, что является рекордом для поселка. [34] В результате оползня, длившегося две минуты, высвободилось до 2 миллионов кубических метров (2,6 миллиона кубических ярдов) грязи и камней, захоронив по меньшей мере 37 зданий и домов в Дажае. [35] Официальные лица заявили, что надежды на выживание похороненных жертв мало, и проливные дожди, вероятно, продолжатся. [5] Дожди помешали спасательным работам по поиску выживших из 38 семей, похороненных в результате оползня. [36] Вице-премьер Китая Хуэй Лянъюй призвал использовать все ресурсы для спасения выживших. [37] Первое тело ребенка было обнаружено спасателями ближе к вечеру 29 июня. [38]

Более 1100 спасателей пытались найти оставшихся жертв, в том числе до 30 детей и младенцев, а восемь из пропавших без вести оказались живыми. [39] К 1 июля на месте оползня было обнаружено 10 тел, а 89 все еще пропали без вести и считались мертвыми. После оползня из села эвакуировали не менее 1000 человек. [35] Всего к 29 июня было обнаружено 42 тела, а остальные 57 пропавших без вести считались погибшими. [14]

Провинция Цзянси

[ редактировать ]

было прорвано семнадцать дамб В Цзянси и повреждены 33 900 объектов водного хозяйства. Прямой экономический ущерб составил 25,5 млрд юаней. Прорыв шириной 347 метров (1138 футов) в дамбе Чанкай на реке Фухэ, вышедший из берегов 21 июня и 23 июня в поселке Луочжэнь города Фучжоу , вынудил 1,32 миллиона человек эвакуироваться. [40] Нарушение было устранено 27 июня. [29] Местные и провинциальные власти предоставили пострадавшим жителям палатки, одеяла, одеяла, одежду и кулеры с водой. [40] разлив реки Ган прошел над городом Наньчан . 23 июня [41]

Жителей города Ганьчжоу защитили от наводнения дренажи, построенные в этом районе во времена династии Сун . [42]

Провинция Фуцзянь

[ редактировать ]

В провинции Фуцзянь 400 жертв наводнения были благополучно перевезены и надлежащим образом расселены. К 21 июня в результате оползней в провинции погибли 76 человек, 79 пропали без вести. [43] [44] Деревня Баочжуан была полностью отрезана на шесть дней, прежде чем спасатели вывели жителей в безопасное место. [45] более десяти дней подряд шел дождь В Наньпине , и фабрики были разрушены. Число пострадавших составило 1,3 миллиона человек, ущерб составил 5,5 миллиарда юаней, 365 тысяч человек были переселены. [29] 7 июля наводнение разрушило мост в провинции, движение транспорта было прервано в 20 округах, а город Тайнин в какой-то момент полностью оказался под водой. [46]

Гуанси автономный район

[ редактировать ]

34,96 миллиона человек в Гуанси Пострадали , 37 человек погибли, пострадало 164,58 тысяч гектаров посевов, обрушилось 16 395 жилых домов. Прямые экономические потери составляют около 24,0543 млн юаней, из которых 10,2081 млн приходится на сельскохозяйственные потери.

2 июня 42 человека погибли в результате серии оползней, обрушившихся на Чэньси , уезд Жун , уезд Тэн , уезд Дунлан и город Фанчэнган . [47] [48]

Провинция Аньхой

[ редактировать ]

пострадало по меньшей мере четыре миллиона человек В провинции Аньхой . Обрушилось 5100 домов, еще 17700 домов были повреждены. [15]

Провинция Ганьсу

[ редактировать ]
Основная статья: Оползень в Ганьсу, 2010 г.

Оползни в уезде Чжугцю провинции Тибетской автономной префектуры Ганьнань в Ганьсу поздно ночью 7 августа разрушили деревню Юэюань, деревню с населением 300 семей, в результате чего погибли 1435 человек и еще 330 пропали без вести. [49] [50] [51] Оползень похоронил половину поселка Чэнгуань, административного центра округа, окружив деревню водой и разрушив территорию длиной 5 километров (3,1 мили), шириной 500 метров (1600 футов) и глубиной 2 метра (6 футов 7 дюймов) до уровня воды. отступил. С места было эвакуировано около 45 000 человек, еще 1 243 человека. [51] были спасены армией и жителями. Экскаваторы и большие спасательные машины не смогли добраться до места происшествия из-за оползней и паводковых вод. Премьер Вэнь Цзябао прибыл в уезд 8 августа в 16:35. Отключение электроэнергии после оползня охватило две трети округа. Река Байлонг была перекрыта плотиной из-за оползня и начала выходить из берегов около часа ночи 8 августа, образовав оползневое озеро длиной 3 километра (1,9 мили), шириной 100 метров (330 футов) и глубиной 9 метров (30 футов), вмещающее 1,5 миллиона человек . м 3 воды и затопление частей города, в результате чего 19 000 человек были вынуждены пойти вниз по течению. Специалисты по сносу начали работать на озере, чтобы спустить часть его воды. Число погибших продолжало расти, и после этого в этом районе выпало еще больше дождей, что затруднило усилия по оказанию помощи. [52] [53] [54] редкий национальный день траура в память о жертвах оползня в Ганьсу. 15 августа в Китае прошел [55] Было предположение, что примерно 1700 человек, оставшихся без крова из-за оползней и переселенных, будут вынуждены провести зиму в палатках. [56]

13 августа за ночь выпал проливной дождь толщиной 150 миллиметров (5,9 дюйма), и в городе Луннань обрушились оползни . По состоянию на 17 августа зарегистрировано 36 погибших и 23 пропавших без вести. Эвакуированные в общей сложности 122 835 человек были эвакуированы в аварийные убежища, а 295 человек получили ранения в результате оползней и оползней. [57] В Тяньшуе погибли по меньшей мере четыре человека. [58] [59] Из Луннани было эвакуировано более 10 600 человек. [18]

Провинция Сычуань

[ редактировать ]

Наводнение затронуло 31,81 миллиона человек в провинции Сычуань , включая Лучжоу 95 поселков города . Прямые экономические потери Лучжоу составили около 132 миллионов юаней. Общий прямой экономический ущерб составил около 6,89 млрд юаней, а в результате наводнения в августе было повреждено 25 000 домов. [49]

В результате оползня в деревне Вангун уезда Ханьюань 27 июля пропал без вести 21 человек после того, как 27 июля было разрушено 58 домов, а 4000 человек были вынуждены эвакуироваться. [60] [61]

В Мяньчжу и Дэяне 12 августа начались проливные дожди, а 13 августа произошли оползни, в результате которых погибли пять человек и еще 500 оказались в ловушке в районе, разрушенном недавней засухой и землетрясением в 2008 году . [58] [59] Шестнадцать человек погибли в результате наводнения и оползней, произошедших с 13 августа. К 20 августа 66 человек были объявлены пропавшими без вести. [49] в том числе не менее 38 в округе Вэньчуань . Десять тысяч человек были вынуждены эвакуироваться. [62] погибли 18 человек, девять получили ранения и четверо пропали без вести В результате оползней в Вэньчуань и округе Цинчуань . [63] Оползни образовали паводковое озеро в поселке Инсин, а паводковые воды глубиной 4 метра (13 футов) покрыли 200-метровый (660 футов) участок единственной автомагистрали, соединяющей Вэньчуань и Чэнду . [18]

В Гуанхане поезд, следовавший из Сианя в Куньмин по железной дороге Баоцзи-Чэнду, сошел с рельсов после того, как наводнение смыло часть моста 19 августа. Два вагона поезда были смыты в реку после того, как провисели несколько минут, но все пассажиры были благополучно спасены. [56]

Провинция Хунань

[ редактировать ]

люди в 14 городах провинции Хунань На момент подготовки отчета пострадали , а 25 300 домов обрушились. Провинция пережила самое сильное наводнение с 2003 года. [19] В конце июня паводковые воды угрожали главному городу Чанша , поскольку уровень воды поднялся на 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) выше опасного уровня, что является самым высоким показателем за десятилетие и третьим по величине с 1953 года. [64]

Провинция Хубэй

[ редактировать ]

В провинции Хубэй река Хань в Ухане пережила самое сильное наводнение за последние двадцать лет, поскольку власти продолжали засыпать мешками с песком реки Хань и Янцзы в городе и проверять водохранилища. [65]

Плотина Три ущелья

[ редактировать ]

К 20 июля река Янцзы у плотины «Три ущелья» испытала самый высокий расход реки с момента постройки плотины. Сток плотины сбросил 40 000 м. 3 /с воды, с 30 000 м 3 Речной поток . сдерживался плотиной после того, как уровень воды в водохранилище за ночь поднялся на четыре метра (13 футов) [66] Уровень воды в водохранилище достиг максимума в 160 метров (520 футов) утром 23 июля, тогда как «сигнальный уровень» водохранилища находился на отметке 145 метров (476 футов). Все паромное сообщение на водохранилище было остановлено, поскольку общий расход воды превысил 45 000 м. 3 /с , хотя к 24 июля гребень паводка миновал плотину. [26] Второй пик реки достиг плотины 28 июля. [60] когда пиковый сток из плотины составил рекордные 56 000 м 3 /с. [65]

К началу августа толстый слой мусора площадью 50 000 квадратных метров (540 000 квадратных футов) и глубиной 60 сантиметров (2,0 фута), включая ветки деревьев, пластиковые бутылки и бытовые отходы , с июля был сброшен в резервуар и угрожал засориться. судоходные шлюзы у стенки плотины. Рабочие вывозили 3000 тонн мусора ежедневно, а компания, ответственная за строительство плотины, платила за вывоз от 150 000 до 200 000 кубических метров (от 200 000 до 260 000 кубических ярдов) мусора. [67]

Провинция Хэнань

[ редактировать ]

В городе Лоян провинции Хэнань обрушился мост на реке И , когда зрители собрались вокруг него, чтобы наблюдать за наводнением, 51 человек погиб, 15 пропали без вести. [67] Наводнение также угрожало гротам Лунмэнь , объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО в городе. [60]

Провинция Гуандун

[ редактировать ]

В округе Хуйлай в провинции Гуандун за шесть часов выпало 604 миллиметра (23,8 дюйма) дождя, что стало самым быстрым накоплением осадков, зарегистрированным там примерно за 50 лет. В провинции произошло три смертельных случая, двое пропали без вести, пострадали 550 000 человек, а 80 000 были переселены. [29]

Провинция Цзилинь

[ редактировать ]

погибло 85 человек . Цзилинь В провинции [68] и 71 человек пропал без вести из-за наводнений. Цзилинь стал одним из наиболее пострадавших регионов Китая из-за дождей и оползней с 20 июля. Наводнение впервые началось в июне, и с июля из провинции было эвакуировано более 1 000 000 человек. [69] рекорд для провинции. [70] Пострадало более четырех миллионов человек. Шестьдесят две тысячи домов были разрушены и 193 тысячи повреждены, а прямые экономические потери достигли 45 миллиардов юаней. [6] [71]

28 июля несколько тысяч бочек с двух химических заводов в городе Цзилинь в реку Сунгари были смыты наводнением . В бочках содержались токсичные химикаты, такие как триметилсилилхлорид и гексаметилдисилоксан , причем каждая бочка содержала около 170 килограммов (370 фунтов). Поступали сообщения о том, что некоторые бочки взорвались при контакте с водой. [72] Плотина Дахэ в поселке Чаншань города Хуадянь была прорвана 28 июля, в результате чего вылилось 4 миллиона кубических метров (140 миллионов кубических футов) воды, были разрушены пять деревень ниже по течению и 40 человек погибли или пропали без вести. [70] К вечеру 1 августа из реки было извлечено 6387 бочек. Чиновники заявили, что тесты показали, что вода в реке остается безопасной для питья. Трое солдат Народно-освободительной армии в провинции Цзилинь утонули после того, как работали по разборке бочек и борьбе с наводнением. [73]

В городе Байшань , недалеко от границы с Северной Кореей , остров мусора площадью 15 000 квадратных метров (160 000 квадратных футов) заблокировал поток воды вверх по течению от плотины Юнфэн после того, как она засорилась на мосту. Было собрано сорок грузовиков мусора, а оставшимся мусором можно было заполнить еще 200. В Тунхуа 300 000 жителей остались без водопроводной воды после того, как наводнение повредило основные водопроводы, которые впоследствии были отремонтированы к 4 августа. [67] Кроме того, к 5 августа 15 702 жителя округа Люхэ в Тунхуа были эвакуированы в более безопасные места. [74] Беспрецедентно рекордные уровни наводнений обрушились на реку Ялу , где судоходство было приостановлено, и реку Тюмень , граничащую с Северной Кореей, в то время как Яньбянь-Корейская автономная префектура в провинции пережила самое сильное наводнение за последние сто лет. [75]

В городе Линьцзян , граничащем с Северной Кореей по реке Ялу, три поселка были отрезаны от наводнений и оползней, а 38 000 жителей были переселены. В период с 31 июля по 4 августа 68 000 жителей остались без питьевой воды из-за наводнения, пока вода не была восстановлена ​​в 17:00 4 августа, но вода стала непригодной для питья примерно до 7 августа. Для доставки питьевой воды из близлежащих источников были мобилизованы пожарные машины . [74]

В округе Анту 70 домов в одной деревне были разрушены наводнением, а горная долина была затоплена наводнением глубиной 20 метров (66 футов), что вынудило 570 семей эвакуироваться. Ущерб от наводнений в уезде превысил 800 миллионов юаней, что примерно в 5,7 раза превышает доход правительства уезда в 2009 году. [73] В центральном Цзилине за 24 часа после 4 августа выпало 204 миллиметра (8,0 дюйма) дождя, а в Лишу 5 августа за несколько часов выпало 121 миллиметр (4,8 дюйма). Семь из 25 средних и крупных водоемов в городе Цзилинь были вынужден сбросить воду, включая водохранилище Фэнмань , крупнейшее водохранилище на Сунгари, в объеме 4500 кубических метров (160 000 куб. футов). На многих водоемах установлена ​​система круглосуточного мониторинга. [74]

Рабочие приступили к ремонту пятидесяти одного поврежденного небольшого водохранилища и укреплению берегов рек в провинции после того, как уровень воды в реке Сунгари поднялся вдвое выше обычного. Премьер Вэнь Цзябао посетил уезд Юнцзи в первую неделю августа. [76]

Другие районы Северного и Северо-Восточного Китая подверглись паводковым дождям, в том числе Ляонин , Хэйлунцзян , Нэймонгол , Хэбэй и Шаньдун . [69]

Провинция Ляонин

[ редактировать ]

Наводнение на реке Ялу в провинции Ляонин затронуло город Даньдун в начале августа. Власти провинции приостановили судоходство по реке [75] из города было эвакуировано более 40 000 человек. [77] К 19 августа из-за сильных дождей судоходство было остановлено. [78] а 21 августа Ялу вышла из берегов. Около 250 000 человек на северо-востоке Китая были эвакуированы, в том числе 94 000 в Даньдуне, где четыре человека погибли и один пропал без вести. [63] в Гуаньдянь-Маньчжурском автономном уезде . [79] Дождь и наводнение прервали железнодорожное сообщение и разрушили более 200 домов. [80] По меньшей мере 1200 человек оказались в ловушке паводковой воды. Даньдун на китайской стороне и Синыйджу на северокорейской Пострадали стороне. Большая часть торговли Северной Кореи с миром зависит от Синыйджу, жизненно важного пути жизни для страны. [80] Уровень стока реки достиг отметки 27 000 м. 3 / с 21 августа, затопив 44 поселка и вызвав 158 прорывов дамб. 23 августа ожидалось количество осадков до 250 миллиметров (9,8 дюйма) за 24 часа. [81] Уровень воды на одной станции в Даньдуне поднялся на 2,5 метра (8,2 фута) выше уровня предупреждения, что является вторым по величине показателем с 1934 года. [79] Наводнения также затронули дороги и фермы в городе Телин , от которых пострадали 20 000 человек. [82] В городе Хулудао десять рабочих застряли на острове, образовавшемся в результате наводнения, прежде чем их спасли после того, как Китайское национальное шоссе 102 . наводнение разрушило [74] К 27 августа в результате очередной серии наводнений в Даньдуне восемь человек погибли и один пропал без вести. [78] развивающийся тропический шторм принесет еще больше проливных дождей в район реки Ялу. Прогнозировалось, что к 28 августа [83]

Провинция Хэйлунцзян

[ редактировать ]

Государственный штаб по борьбе с наводнениями и борьбе с засухой предупредил, что наводнения и оползни, как ожидается, продолжатся в бассейне Сунляо (окружающем поле Дацин ) возле реки Сунгари в провинции Хэйлунцзян . [76]

Провинция Юньнань

[ редактировать ]

Округ Малонг в Юньнани пострадал от проливного дождя, продолжавшегося семь часов, полностью заполнив близлежащее водохранилище, которое затем затопило весь округ. Глубина воды над дорогами достигала 1,5 метра (4,9 фута). В результате наводнения один человек погиб и 165 получили ранения, в округе пострадало 55 000 человек, а 6 000 домов были разрушены. [29]

В поселке Пулади провинции Гуншань в результате оползня в июне погибли 11 человек на строительной площадке гидроэлектростанции. 18 августа произошел еще один оползень, содержащий 600 000 кубических метров (780 000 кубических ярдов) грязи и камней. [63] отрезали город после того, как дороги и линии электропередачи были отключены, в результате чего 29 человек погибли и 63 пропали без вести, [79] а также ранило 25 человек, 9 из них серьезно. Некоторые из пропавших без вести были рабочими железного рудника . Сообщается, что шансы на выживание пропавших без вести людей низки, поскольку они находились в ловушке более трех дней. Новый оползень имел ширину около 300 метров (980 футов) и затопил 21 дом и 10 грузовиков. Оползень также запрудил часть реки Салуин недалеко от границы с Мьянмой , в результате чего уровень воды в ее верховьях поднялся на 6 метров (20 футов). [84]

Провинция Цинхай

[ редактировать ]

В июле из-за проливных дождей в Цинхае погибли 25 человек , еще трое пропали без вести, в результате чего пострадали 41 000 человек. [17] [46]

Водохранилище Вэньцюань в провинции, в 130 километрах (81 милях) выше по течению от Голмуда , было переполнено 230 миллионами кубических метров (300 миллионов кубических ярдов) воды, тогда как оно было рассчитано только на 70 миллионов кубических метров (92 миллиона кубических ярдов). , создавая уровень воды на 1,18 метра (1,29 ярда) выше линии предупреждения. [24] Солдаты и спасатели построили дренажные каналы для отвода воды из водохранилища, которое затопило бы Голмуд водой на глубину более 4 метров (4,4 ярда), если бы его плотина прорвалась, а каналы рассчитаны на сброс 400 кубических метров (520 кубических ярдов). воды в секунду. Из города эвакуировали более 11,3 тыс. человек. [85]

Провинция Хайнань

[ редактировать ]

Начиная с 30 сентября, провинция Хайнань подверглась сильнейшему за полвека наводнению. К 7 октября в результате наводнения погиб один человек, трое пропали без вести и пострадало 1,65 миллиона человек в 16 городах и округах. [86]

Синьцзян-Уйгурский автономный район

[ редактировать ]

К августу из-за проливных дождей и таяния снегов в Синьцзяне уровень воды в 13 крупнейших реках региона поднялся выше опасного уровня. В префектуре Аксу были перекрыты дороги и разрушены мосты, а 1000 человек оказались в ловушке в горных районах. 1 августа вертолеты спасли 118 застрявших людей и доставили гуманитарную помощь оставшимся жителям. [73]

Наводнение, вызванное проливными дождями, обрушилось на округ Акто 6 июля, в результате чего 6 человек погибли и 2 пропали без вести. [87] Утром 17 августа мост длиной 540 метров (590 ярдов) через реку Яркенд был разрушен горными потоками, отрезав региональный участок национальной автомагистрали 315 . [88]

Муниципалитет Чунцин

[ редактировать ]

погибли 10 человек В июле в Чунцине , а к 9 июля двое пропали без вести. Прямой экономический ущерб от наводнений в городе составил 1,09 млрд юаней, из-за наводнений были задержаны 92 авиарейса. [16]

Усилия по оказанию помощи

[ редактировать ]

Китайское правительство помогло в ликвидации последствий наводнений, спасательных работах и ​​доставке материалов после наводнений и оползней во многих регионах. Пожертвования граждан Китая также способствовали доставке гуманитарной помощи. 31 августа Министерство финансов и Министерство по гражданским делам выделили 2,01 миллиарда юаней (295 миллионов долларов США) на улучшение усилий по оказанию помощи. [89]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ан, Синьхуанет (31 августа 2010 г.). «Наводнения и оползни унесли жизни 3185 человек в Китае в этом году: MCA» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Число наводнений в Китае достигло 1072 человек» . Sify news International . 5 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  3. ^ «Число погибших в результате наводнения на юге Китая приближается к 400» . Yahoo! Новости . Рейтер. 26 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Число погибших от наводнения в Китае достигло 700» . Торонто Сан . Рейтер. 21 июля 2010 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Гордон, Сара (28 июня 2010 г.). «Более 100 человек опасаются гибели в результате оползня в Китае» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Му, Сюэцюань (8 августа 2010 г.). «Пострадавшие от наводнения семьи получат от правительства субсидии на восстановление домов» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 11 августа 2010 г.
  7. ^ "Более 10 миллионов человек пострадали от наводнений в Южном Китае, 132 человека погибли" . Синьхуа . 20 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  8. ^ English.news.cn, Синьхуанет (11 мая 2010 г.). «Вице-президент призывает предотвратить наводнения в южно-китайском регионе» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  9. ^ English.news.cn, Синьхуанет (21 мая 2010 г.). «Сильный дождь продолжится в пострадавшем от наводнения южном Китае» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  10. ^ «Китайские ливни и наводнения унесли жизни 46 человек» . Новости Би-би-си . 17 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Чжан, Цзинь (30 июня 2010 г.). «В первой половине 2010 года в результате наводнений в Китае погибло 392 человека» . CriEnglish.com, Синьхуа . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  12. ^ Синьхуа, English.news.cn (25 июня 2010 г.). «Число наводнений в Южном Китае возросло до 235» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  13. ^ «Оползни и наводнения унесли жизни 53 человек на юге Китая» . Ассошиэйтед Пресс . 6 июня 2010 г. Проверено 1 июля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Перейти обратно: а б «Погибло 42 человека в результате оползня в Китае, 57 пропали без вести: отчет» . Агентство Франс-Пресс . 4 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б International, Сифи (14 июля 2010 г.). «118 погибших в результате наводнения в Китае» . Новости Сифи . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б English.news.cn, Синьхуа (9 июля 2010 г.). «По меньшей мере 27 человек погибли в результате проливного дождя и разрушительного наводнения на юге Китая» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г. [ так в оригинале ]
  17. ^ Перейти обратно: а б «Наводнение в Цинхае унесло жизни 25 человек» . English.eastday.com . 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с AsiaOne, AFP (14 августа 2010 г.). «В результате новых оползней в Китае 38 человек пропали без вести» . Азиатские новости . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Цанг, Альфред (27 июня 2010 г.). «Число погибших в результате наводнения в Южном Китае достигло 381 человека, сообщает министерство» . Блумберг . Проверено 29 июня 2010 г.
  20. ^ «Число наводнений в Южном Китае возросло до 211» . Синьхуа . 23 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  21. ^ «Более 100 человек погибли или пропали без вести в результате наводнений в Китае» . Ле Монд (на французском языке). 19 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г. .
  22. ^ «Многие люди погибают в результате внезапных наводнений в Китае» . Новости Би-би-си . 19 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г. .
  23. ^ Перейти обратно: а б «Наводнения на юге Китая наносят тяжелый урон» . Новости Би-би-си . 20 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г. .
  24. ^ Перейти обратно: а б Д'Круз, Беверли Энн (13 июля 2010 г.). «Яростные наводнения в Китае» . Новости сети погоды . Проверено 14 июля 2010 г.
  25. ^ Лю, Юньюнь (1 апреля 2010 г.). «Засуха берет свое» . Обзор Пекина . Проверено 22 июня 2010 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Му, Сюэцюань (24 июля 2010 г.). «Наводнение на плотине «Три ущелья» временно ослабло: управление по борьбе с наводнениями» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  27. ↑ Наводнение в Китае, 2010 г. Архивировано 18 декабря 2010 г. в Wayback Machine 24 июня 2010 г. Проверено 24 июня 2010 г.
  28. ^ Многие южные провинции пострадали от проливных дождей_News Center_Sina.com (на китайском языке). Корпорация СИНА. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и Asia News Network, China Daily (28 июня 2010 г.). «Наконец, паводковые воды в Южном Китае начинают отступать» . Новости Азии . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  30. ^ Общество, Китай (14 августа 2010 г.). «Ливни обрушились на северо-восток Китая, а на юге стоит жара» . Народная газета онлайн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  31. ^ Грей, Луиза; Дойл, Аллистер (11 августа 2010 г.). «Наводнения, пожары, оползни называют свидетельством потепления» . Гражданин Оттавы . Дейли Телеграф; Рейтер; Агентство Пресс-Франс. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  32. ^ Хэнли, Чарльз Дж. (12 августа 2010 г.). «Долгое, жаркое лето с пожарами и наводнениями соответствует предсказаниям» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  33. ^ Хо, Стефани (25 августа 2010 г.). «В проливных дождях в Китае виноваты необычные климатические условия» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  34. ^ «Спасение жертв оползня в Китае остановилось из-за дождя, сообщает Синьхуа» . Блумберг . 28 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  35. ^ Перейти обратно: а б English.news.cn, Синьхуа (1 июля 2010 г.). «10 погибших, 89 все еще похоронены через три дня после оползня на юго-западе Китая» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  36. ^ «Спасатели ищут жертв оползня в Китае» . Британская радиовещательная корпорация. 29 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  37. ^ Лоуренс, Моника (29 июня 2010 г.). «Вице-премьер Китая призывает использовать все ресурсы для спасения жертв оползня» . WireUpdate . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  38. ^ Жунфанг, Лонг (29 июня 2010 г.). «Первое тело, найденное после оползня, похоронило 107 человек на юго-западе Китая» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  39. ^ «Десятки детей среди жертв оползня в Китае» . Агентство Франс-Пресс . 30 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Синьхуа, English.news.cn (23 июня 2010 г.). «Река Восточного Китая снова вышла из берегов; спасательные операции продолжаются» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  41. ^ Синьхуа, English.news.cn (23 июня 2010 г.). «Пик разлива реки Ганьцзян рано утром пройдет мимо Наньчана» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  42. ^ Мур, Малькольм (14 июля 2010 г.). «900-летняя дренажная система династии Сун спасла китайский город от смертоносных наводнений» . Телеграф.co.uk . Проверено 14 июля 2010 г.
  43. ^ Синьхуа, English.news.cn (22 июня 2010 г.). «Наводнения вызывают оползни и сели на юго-востоке Китая» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  44. ^ Боннетт, Том (19 июня 2010 г.). «Внезапные наводнения унесли жизни десятков людей на юге Китая» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  45. ^ «Деревня Баочжуан в провинции Фуцзянь пострадала от наводнения в течение 6 дней» . Что происходит в Сямыне . 30 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Колтон, Джилл (8 июля 2010 г.). «Смертельное наводнение захлестнуло Китайский мост» . Новости сети погоды . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  47. ^ «Число погибших возросло до 30 после оползней в Гуанси, на юге Китая» . Тайские новости . Новости БНО . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Проверено 6 августа 2010 г.
  48. ^ Цуй, Муян (30 июня 2010 г.). Расследование оползня в Гуанси, в результате которого погибли 42 человека: чиновники и граждане раскритиковали друг друга за паралич . QQ News (на китайском языке). Тенсент . Проверено 6 августа 2010 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с «Число погибших в результате оползней на северо-западе Китая возросло до 1407 человек» . Кабельная новостная сеть . 20 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  50. ^ «Жизнь в пострадавшем от оползня городе продолжается» . Информационное агентство Синьхуа . 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Число погибших в результате оползней в Китае возросло до 1117 человек» . Кабельная новостная сеть. 11 августа 2010 года . Проверено 10 августа 2010 г.
  52. ^ Синьхуа, Chinadaily (8 августа 2010 г.). «127 человек погибли в результате оползней, вызванных дождем, на северо-западе Китая» . Китайская газета . Проверено 8 августа 2010 г.
  53. ^ Уайнс, Майкл (8 августа 2010 г.). «Оползни убивают десятки людей в Северном Китае» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 августа 2010 г.
  54. ^ Дасгупта, Сайбал (8 августа 2010 г.). «Число погибших в результате оползней в Китае возросло до 127» . Таймс оф Индия . Проверено 25 марта 2017 г.
  55. ^ «Китай оплакивает жертв оползня, поскольку операция по оказанию помощи продолжается» . Синьхуа. 16 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Китай переселит сотни людей из пострадавшего от оползня города» . Агентство Пресс-Франс . 20 августа 2010. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  57. ^ «Проливные дожди на северо-западе Китая унесли жизни 36 человек, еще 23 пропали без вести» . Информационное агентство Синьхуа . 17 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Бланшар, Бен; Хуан Янь; Ник Макфи (13 августа 2010 г.). «Сильный дождь и оползни приносят еще больше страданий Китаю» . Рейтер . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 13 августа 2010 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Азиатско-Тихоокеанский регион, BBC News (13 августа 2010 г.). «Дождь вызывает новые оползни в Китае» . Британская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Проверено 13 августа 2010 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с «В результате оползня в Китае пропал без вести 21 человек» . Агентство Пресс-Франс . 26 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  61. ^ Окружающая среда, smh.com.au (29 июля 2010 г.). «Оползневые разрушения по мере продолжения наводнений» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 августа 2010 г.
  62. ^ Би, Минсинь (14 августа 2010 г.). «Наводнения и оползни привели к гибели 11 человек и 60 пропавшим без вести на юго-западе Китая» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Линь, Игуан (21 августа 2010 г.). «Число погибших в результате оползней на юго-западе Китая возросло до 23; 69 пропали без вести» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  64. ^ Сайгет, Роберт (25 июня 2010 г.). «Раздутая река угрожает крупному городу в центральном Китае» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б «Китайская плотина «Три ущелья» близка к пределу из-за продолжающихся проливных дождей» . Guardian.co.uk . Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 2010 г. Проверено 6 августа 2010 г.
  66. ^ «Китайской плотине «Три ущелья» грозит испытание наводнением» . Британская радиовещательная корпорация. 20 июля 2010 г. Проверено 6 августа 2010 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с Тран, Тини (2 августа 2010 г.). «Мусор, принесенный наводнением, угрожает воротам Трех ущелий» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  68. ^ Бодин, Кристофер (8 августа 2010 г.). «Наводнение в Азии повергает миллионы людей в нищету» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Официально: проливные дожди, вызванные испытанием дамб, осложняют спасательные работы на севере Китая» . Канадская пресса . Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 2010 г. Проверено 6 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  70. ^ Перейти обратно: а б Тан, Данлу (7 августа 2010 г.). «Китай исследует смертоносную прорыв водохранилища и готовится к новому натиску ливней на северо-востоке» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  71. ^ Синьхуа, English.news.cn (2 августа 2010 г.). «В результате наводнений на северо-востоке Китая погибли 63 человека, 59 пропали без вести» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  72. ↑ Хабаровский край не допустил попадания отравленной воды Сунгари на Амур. Архивировано 18 марта 2012 г. в Wayback Machine , 30 июля 2010 г., мск.
  73. ^ Перейти обратно: а б с Чжао, Синьхуа (1 августа 2010 г.). «Более 100 человек погибли или пропали без вести в результате наводнений, опустошивших северо-восточный Китай» . английский.cri.cn . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с д Ван, Гуаньцюнь (5 августа 2010 г.). «Плотины вышли из строя, поскольку дожди продолжают обрушиваться на затопленную провинцию на северо-востоке Китая» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Ричардсон, Бен (6 августа 2010 г.). «Наводнение в Северной Корее разрушило тысячи домов и фабрик возле границы с Китаем» . Новости Блумберга . Проверено 6 августа 2010 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Наводнения в северном Китае обрушили водохранилища» . Ассошиэйтед Пресс . АП. 4 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  77. ^ Азиатско-Тихоокеанский регион, BBC News (6 августа 2010 г.). «Китай опасается наводнения вдоль границы с Северной Кореей» . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 6 августа 2010 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Наводнение унесло жизни восьми человек на границе Китая и Кореи» . Сидней Морнинг Геральд . АФП. 28 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Баррио, Марианна (23 августа 2010 г.). «250 000 человек эвакуированы после наводнения в Китае» . Сидней Морнинг Геральд . Агентство Пресс-Франс . Проверено 22 августа 2010 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Южно-Китайская Морнинг Пост. « СКМП ». 64 000 человек эвакуированы из-за того, что река вышла из берегов. Проверено 22 августа 2010 г.
  81. ^ Чжао, Гуйлян (22 августа 2010 г.). «Наводнение на границе между Китаем и КНДР по-прежнему серьезное, поскольку надвигаются новые ливни» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  82. ^ Яо, Цзяньфэн (6 августа 2010 г.). «Проливные дожди вызвали наводнение в городе Телин, китайская провинция Ляонин» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  83. ^ Пыдыновский, Кристина (27 августа 2010 г.). «Две тропические угрозы Китаю, одна неотложная проблема» . AccuWeather.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  84. ^ Кунан, Клиффорд (19 августа 2010 г.). «67 человек пропали без вести, поскольку китайский город был отрезан оползнем» . Ирландские Таймс . Проверено 19 августа 2010 г.
  85. ^ English.news.cn, Синьхуа (14 июля 2010 г.). «Канал готов осушить опасно полное водохранилище на северо-западе Китая» . Синьхуанет . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  86. ^ China.org.cn. « China.org.cn ». Вызванное дождем наводнение обрушилось на Южный Китай. Проверено 9 октября 2010 г.
  87. ^ «Шесть человек погибли, двое пропали без вести в результате наводнения на северо-западе Китая» . Информационное агентство Синьхуа . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  88. ^ Наводнение на реке Яркенд в Синьцзяне разрушило мост Национальной автомагистрали 315, мост обрушился на 60 метров. . Служба новостей Китая (на китайском языке). 17 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  89. ^ Ан, Синьхуанет (31 августа 2010 г.). "Центральное правительство Китая выделяет 2 млрд юаней на ликвидацию последствий стихийных бедствий" . Синьхуа . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_China_floods&oldid=1228040768"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c003bf75ec6da56132e0325b1ad84433__1717896900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/33/c003bf75ec6da56132e0325b1ad84433.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 China floods - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)