Jump to content

Джозеф Эйприл и Вирджил

Хосеп Абриль-и-Виргили поэт -самоучка (1869-1918) — каталонский и драматург. Он специализировался на создании произведений с понятными и популярными моральными уроками, которые распространялись через римско-католические организации.

Публикации

[ редактировать ]

Эйприл и Виргили сотрудничали в выпуске нескольких публикаций, таких как La Barretina , La Creu de Montseny (Крест Монтсени), Lo Pensament Català (Каталонская мысль), Cu-Cut! и Бон Сени (Здравый смысл) и другие.

«Бон Сени» это книга о древней каталонской мудрости (знаменитый сени ), вдохновленная Хосепом Торрасом и Бажесом , уважаемым каталонским писателем и епископом Вика . Иллюстрированное Джоаном Хунседой (1881-1948), оно содержит афоризмы , басни и местные юмористические высказывания (акудиты), основанные на традиционных христианских принципах. [ 1 ] Впервые опубликованная на каталонском языке перед гражданской войной в Испании , ограниченное издание было переиздано в 1959 году. Оно стало редким предметом коллекционирования во время диктатуры генерала Франко , когда публикации на каталонском языке были строго ограничены. Через девять лет после смерти Франко оно было переиздано римско-католическим издательством в Барселоне . [ 2 ]

Как драматург Хосеп Абриль-и-Виргили является автором нескольких моральных пьес, которые ставились преимущественно в католических объединениях.

Среди них следует выделить Furor pessebrista (1897), прозаический монолог L'Home roig (Красный человек, 1913), комедия нравов La mort de l'avi (Смерть дедушки, 1898), почти юмористический диалог Д. 'extrem a extrem (1896), а также драмы Lo roure centenari (Столетний дуб, 1897), El castell de Montsoliu (Замок Монсолиу, 1898), Cadena del captiu (Цепь пленницы, 1900), Изельда (1901). ), и Cami del vici («Дорога порока», 1912), а также L'hostal de la Serena , вошедшая в сборник Lectura Popular («Популярные чтения»). [ 3 ]

  1. ^ Джоан Хунседа: l'Enciclopèdia - enciclopedia.cat. Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Здравый смысл , афоризмы, басни и анекдоты; Бальмес ДЛ, Барселона, 1984 г.
  3. ^ Словарь каталонской литературы, 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c00450054a79ae793c773de308aeae3b__1714667160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/3b/c00450054a79ae793c773de308aeae3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Josep Abril i Virgili - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)