Свидетель обвинения (сериал)

*Свидетель обвинения*
Свидетель обвинения
Жанр	Тайна ; Драма ; Триллер ;
На основе	Свидетель обвинения ; от Агаты Кристи
Написал	Сара Фелпс
Режиссер	Джулиан Джаррольд
В главных ролях	Тоби Джонс ; Андреа Райзборо ; Дэвид Хейг ; Моника Долан ; Билли Хоул ; Пол Риди ; Тим МакМаллан ; Хейли Кармайкл ; Дориан Лох ; Ким Кэтролл ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	2
Производство
Исполнительные продюсеры	Мэтью Причард ; Хилари Стронг ; Карен Трасселл ; Дэмиен Тиммер ; Мэтью Рид ; Сара Фелпс ;
Продюсер	Колин Рэттен
Кинематография	Феликс Видеманн
Время работы	120 минут
Производственные компании	Мамонтовый экран ; Агата Кристи Продакшнс ; Желудь Продакшнс ; Сети A&E ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один ; Би-би-си один HD ;
Выпускать	26 декабря – ; 27 декабря 2016 г.

«Свидетель обвинения» — это британский детективный драматический триллер 2016 года , который транслировался на канале BBC One в Рождество 2016 года. Программа из двух частей была адаптирована Сарой Фелпс и поставлена Джулианом Джарролдом и основана на Агаты Кристи . одноименном рассказе имя . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Расширенный сюжет основан на оригинальном рассказе Кристи с оригинальным финалом, который отличается от предыдущих сценических, кино- и телевизионных версий, включая Билли Уайлдера 1957 года киноверсию . ^{[ 4 ]}

Бросать

Билли Хоул в роли Леонарда Воула — обвиняемого
Андреа Райзборо в роли Ромейн Хейлгер - партнерши Воула
Моника Долан в роли Джанет Макинтайр — горничная
Ким Кэтролл в роли Эмили Френч — жертвы
Тоби Джонс в роли Джона Мэйхью - адвоката
Дэвид Хейг в роли сэра Чарльза Картера — адвоката
Тим Макмаллан в роли сэра Хьюго Мередита — прокурора
Роберт Ист — судья Гревилл Пэррис — судья
Дориан Лох в роли детектива Брима
Хейли Кармайкл в роли Элис Мэйхью, жены Мэйхью
Пол Риди , как Трипп

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
1	Эпизод 1	Джулиан Джаррольд	Сара Фелпс	26 декабря 2016 г. ( 26 декабря 2016 г. )	7.70
В 1923 году в Лондоне Леонарда Воула увольняют с работы официантом, после чего светская львица Эмили Френч, богатая вдова вдвое старше его, приглашает его обратно в свой в Кенсингтоне особняк . Эмили платит ему за то, чтобы он был ее компаньоном, пока через три месяца ее не находят забитой до смерти. Ее ревнивая горничная Джанет обвиняет Леонарда, которого Эмили сделала единственным получателем своего завещания. Его сожительница, венская актриса Ромейн, в театре повышена из хористки до звезды, чтобы извлечь выгоду из сенсационного процесса. Прокуроры утверждают, что Леонард убил Эмили после того, как она узнала о Ромэне. Его адвокат из среднего класса Джон Мэйхью верит в невиновность Леонарда и вдохновляется милой натурой Ромейн. Жизнь Леонарда зависит от того, подтвердит ли Ромейн его алиби. По-видимому, простив ему его проступок, она навещает его в тюрьме и говорит: «Повесить». Мэйхью противостоит Ромейну, который высмеивает его за веру в любовь.
2	Эпизод 2	Джулиан Джаррольд	Сара Фелпс	27 декабря 2016 г. ( 27.12.2016 )	6.99
Ромейн дает сокрушительные показания о том, что Леонард вернулся домой после убийства весь в крови, хвастаясь, что теперь он богатый человек. Мэйхью встречает Кристину Моффат, бывшую звезду шоу Ромейн, лицо которой Ромейн сильно изуродовала. Кристина передает ему письмо, которое используется в суде, чтобы разоблачить жестокий план Ромейн повесить Леонарда, чтобы жениться на ее возлюбленном Максе, который ранее был с Кристиной. Выясняется, что Ромейн на самом деле уже замужем, о чем знал только Леонард. После того, как показания Джанет дискредитированы, Леонарда оправдывают, а Ромейн арестовывают по обвинению в даче ложных показаний. Джанет осуждена и повешена за убийство. Теперь знаменитый и успешный, Мэйхью увозит свою жену во Францию, где он встречает богатого Леонарда и его новую невесту: Ромейн. Ромейн сообщает, что ни одно присяжное не поверило бы ей, если бы она защищала своего мужа в суде, но они бы поверили, что он невиновен, если бы выяснилось, что она пыталась подставить его, чтобы его повесили, а она могла быть со своим любовником. Ромейн, замаскированная под Кристину, дала защите показания, которые «доказали», что Кристина хотела смерти своего мужа. Они тостят за Мэйхью, который попался на их уловку. Мэйхью, которого теперь ненавидит жена и потрясен откровением Леонарда и Ромейна, решает утопиться, зайдя далеко на морское дно во время отлива.

Критический прием

В рецензии на первую часть в The Daily Telegraph Джерард О'Донован решил: «Большая часть ее сложности связана с многослойной переработкой [сценаристкой Сарой Фелпс] популярной сценической драмы Christie 1950-х годов, которая черпает каждую возможную каплю эмоций и тайны из того, что Это очень простая идея. Добавьте к этому чрезвычайно атмосферному дизайну декораций, богато изобретательную режиссуру Джулиана Джарролда и потрясающий актерский состав. и родился кусочек рождественского рая на телевидении». Он нашел Райзборо «звездой шоу», высоко оценив «необычайное сочетание ущерба и угрозы, которое ей удалось передать», и решил, что «заключительная часть обещает быть интересной». ^{[ 5 ]}

На следующий день О'Донован обнаружил, что во второй части «самым большим успехом праздничной адаптации BBC было то, что она не только вернулась к первоначальному повороту Кристи, но и значительно дополнила его, что привело к [n] ... финалу». […который…] превратил рассказ о моральной распущенности и жадности в нечто гораздо более глубокое и современное». Снова восхваляя «очаровательного» Райзборо, он обнаружил, что «Тоби Джонс также был превосходен, слишком заслуживал доверия в роли мелкого адвоката Джона Мэйхью», и добавил: «На каждом этапе актерская игра […] и умело созданная атмосфера добавляли еще один слой». на слой сложности, моральной двусмысленности и юмора к тому, что по сути было простой предпосылкой». ^{[ 6 ]}

В статье для Radio Times Бен Дауэлл признал «гениальный поворот сюжета, известный многим поклонникам Кристи, но здесь приводится несколько умных тематических манипуляций сценаристки Сары Фелпс», отметив, что ее «главное достижение - сделать Первую мировую войну эмоциональным стержнем». всей саги». В заключение Дауэлл сказал: «В конце концов, это была история многих любовных историй — любви Эмили Френч к Воулу, безответной любви Мэйхью к своей жене и даже любви Джанет к Эмили. Полярной звездой, конечно же, была страсть между Воулом и Ромейн, которая горит слишком ярко. Это была действительно убедительная вещь». ^{[ 7 ]}

См. также

Свидетель обвинения (значения)

Ссылки

^ «Тоби Джонс, Андреа Райзборо и Ким Кэтролл сыграют главные роли в фильме «Свидетель обвинения» для BBC One» . Би-би-си . 12 августа 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
^ «BBC One заказывает масштабную адаптацию романа Агаты Кристи «Свидетель обвинения» — Медиа-центр» . BBC.co.uk. Проверено 24 ноября 2016 г.
^ «BBC — BBC One — Медиацентр» . BBC.co.uk. Проверено 24 ноября 2016 г.
^ «BBC — Интервью с Сарой Фелпс — Медиа-центр» . BBC.co.uk. Проверено 9 ноября 2017 г.
^ О'Донован, Джерард (26 декабря 2016 г.). «Рецензия на Свидетеля обвинения, часть 1: загадочный кусочек рождественского телевизионного рая» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания . Проверено 30 декабря 2016 г.
^ О'Донован, Джерард (27 декабря 2016 г.). «Свидетель обвинения, обзор части 2: мрачная, совершенно современная история о морали» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания . Проверено 30 декабря 2016 г.
^ Доуэлл, Бен (27 декабря 2016 г.). «Свидетель обвинения раскрывает свои тайны в мрачном и болезненном заключительном эпизоде» . Радио Таймс . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Тоби Джонс, Андреа Райзборо и Ким Кэтролл сыграют главные роли в фильме «Свидетель обвинения» для BBC One» . Би-би-си . 12 августа 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.

[bbc-2] «BBC One заказывает масштабную адаптацию романа Агаты Кристи «Свидетель обвинения» — Медиа-центр» . BBC.co.uk. Проверено 24 ноября 2016 г.

[bbc2-3] «BBC — BBC One — Медиацентр» . BBC.co.uk. Проверено 24 ноября 2016 г.

[4] «BBC — Интервью с Сарой Фелпс — Медиа-центр» . BBC.co.uk. Проверено 9 ноября 2017 г.

[Telegraph_26_December_2016-5] О'Донован, Джерард (26 декабря 2016 г.). «Рецензия на Свидетеля обвинения, часть 1: загадочный кусочек рождественского телевизионного рая» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания . Проверено 30 декабря 2016 г.

[Telegraph_27_December_2016-6] О'Донован, Джерард (27 декабря 2016 г.). «Свидетель обвинения, обзор части 2: мрачная, совершенно современная история о морали» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания . Проверено 30 декабря 2016 г.

[Radio_Times_27_December_2016-7] Доуэлл, Бен (27 декабря 2016 г.). «Свидетель обвинения раскрывает свои тайны в мрачном и болезненном заключительном эпизоде» . Радио Таймс . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]