Jump to content

Саймон Окли

Саймон Окли (1678 — 9 августа 1720) — британский востоковед .

Биография

[ редактировать ]

Окли родился в Эксетере . Он получил образование в Куинс-колледже в Кембридже и в 1697 году получил степень бакалавра искусств и степень магистра. в 1701 г. и BD в 1710 г. [1] Он стал научным сотрудником колледжа Иисуса и викарием Суэйвси , а в 1711 году был выбран Адамсом профессором арабского языка в университете. У него была большая семья, и его последние дни были омрачены денежными затруднениями, которым посвящена глава в книге Исаака Д'Израэли « Бедствия авторов» . Предисловие ко второму тому его «Истории сарацин» датировано Кембриджским замком , где он находился в плену за долги. [2]

Окли утверждал, что знание восточной литературы необходимо для правильного изучения богословия, и в предисловии к своей первой книге « Introductio ad linguas orientales » (1706 г.) он подчеркивает важность этого изучения. [2]

Он умер в Суэйвси.

Работает

[ редактировать ]
  • «История сарацин » — его главный труд. Он был опубликован в двух томах, 1708–1718 гг., и долгое время пользовался большой репутацией; К сожалению, Окли в качестве основного источника взял рукопись на бодлианском языке « Аль-Вакиди » Футух аль-Шам , которая представляет собой скорее исторический роман, чем историю. [1]
  • Перевод Леона Модены « Истории современных евреев всего мира» (1707 г.).
  • «Совершенствование человеческого разума», представленное в «Жизни Хай Ибн Йокдана» (1708 г.), английском переводе « Хая ибн Якдана» XII века , философского романа Ибн Туфайла .
  • Перевод с арабского языка второй книги Ездры.
  • An Aᴄᴄᴏᴜɴᴛ Sᴏᴜᴛʜ-Wᴇsᴛ Bᴀʀʙᴀʀʏ: ᴄᴏɴᴛᴀɪɴɪɴɢ Что самое примечательное на территориях Kɪɴɢ Fᴇᴢ и Mᴏʀᴏᴄ ᴄᴏ. Написано человеком, который долгое время был там рабом; и опубликовано на основе его подлинной рукописи. К ним добавлены два ʟᴇᴛᴛᴇʀʀs: один от нынешнего короля Мо полковнику Кирку; Другой сэру Клаудсли Шовеллу: с ответом сэра Клаудсли и т. д. Лондон: Напечатано для Дж. Бойера и Х. Клементса, 1713 г. [2]
  • Приговоры Али, зятя Магомета и его четвертого преемника. Перевод арабской рукописи из Бодлианской библиотеки Оксфорда. Лондон, Б. Линтот, 1717 г. [2]
  1. ^ «Окли, Саймон (OKLY693S)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  2. ^ Перейти обратно: а б с  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Окли, Саймон ». Британская энциклопедия . Том. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 990.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c24ecfcd54e92a5a2e59b9a352992646__1707056280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/46/c24ecfcd54e92a5a2e59b9a352992646.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Simon Ockley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)