Jump to content

Тайна пасьянса

Тайна пасьянса
Первое издание (норвежский)
Автор Йостейн Гордер
Оригинальное название Тайна пасьянса
Язык норвежский
Жанр Фэнтези , философский роман
Издатель Ашехуг
Дата публикации
1990
Место публикации Норвегия
Опубликовано на английском языке
1996
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 351
ISBN 0-425-16047-5
ОКЛК 34333870
Класс ЛК МЛЦМ 96/06284 (П)

«Тайна пасьянса» ( норв . Kabalmysteriet ) — 1990 года фэнтезийный роман , Йостейна Гордера норвежского автора бестселлера « Мир Софи» . «Тайна пасьянса» , как и «Мир Софи» , имеет философское содержание, но, в отличие от «Мира Софи» , в ней явно не упоминаются философы и теории.

В книге рассказывается о двух, казалось бы, отдельных историях:

Ханс-Томас

[ редактировать ]

12-летний мальчик Ханс-Томас и его отец едут через Европу, чтобы найти и вернуть домой бывшую мать мальчика. Во время путешествия странный человечек на заправочной станции дает Хансу-Томасу увеличительное стекло , загадочно говоря: «Оно вам понадобится!» и убеждает их проехать по длинному маршруту, ведущему через небольшую деревню по имени Дорф. Вскоре после этого Ханс-Томас и его отец останавливаются в придорожном кафе в этой деревне, затем Ханс-Томас бродит по деревне и берет у доброго деревенского пекаря гигантскую липкую булочку, чтобы съесть ее по дороге. К великому удивлению Ханса-Томаса, внутри липкой булочки спрятана крошечная книжка с таким мелким почерком, что ее невозможно прочитать невооруженным глазом. Ганс-Томас начинает читать крошечную книжку, используя свою новую лупу, а затем история чередуется между путешествием Ганса-Томаса и историей из книги с липкими булочками.

Книга с липкими булочками

[ редактировать ]

Книга с липкими булочками рассказывает историю старого пекаря , дедушка которого дал ему выпить чудесную жидкость, которую он назвал Rainbow Fizz ( «Радужная сода» в американском издании). Оно пришло с острова, на котором дедушка в молодости потерпел кораблекрушение. На острове жил старый моряк по имени Фруде, а также еще 53 человека, у которых не было имен и которые называли себя числами на игральных картах (52 карты плюс джокер ). Червовый туз был особенно очаровательным, и Фроде был в нее сильно влюблен, хотя она навсегда «теряла себя».

Пересечение миров

[ редактировать ]

Две истории о путешествии Ганса Томаса и событиях из книги о липких булочках начинают пересекаться:

Однако предсказания карт, изложенные в крошечной книге, начинают раскрывать подробности о тяжелом положении Ганса Томаса в поисках своей матери. Гансу Томасу приходит в голову, что его мать поразительно похожа по своей личности на Червового Туза тем, что она «теряет себя» (исчезает) на длительные периоды времени. Кроме того, на протяжении всего путешествия Ганса Томаса он видел одного и того же странного маленького бородатого человечка, следовавшего за ним (человека, который дал ему увеличительное стекло, которое оказалось таким полезным для чтения книги с липкими булочками). Но всякий раз, когда Ганс Томас приближается к маленькому человечку, он словно бросается прочь и исчезает. Самое загадочное для Ганса Томаса то, что он случайно остановился за тортом и случайно решил съесть липкую булочку – как возможно, что крошечная книжка из случайной булочки рассказывает ему что-то о его собственной жизни?

Kabalmysteriet выиграла Гардеру премию норвежских литературных критиков в 1990 году. [ 1 ]

Киркуса В обзоре были смешанные чувства по поводу «Тайны пасьянса» . Хотя «здесь есть отрывки… гениальные и поразительные», напоминающие рецензенту философские фантазии викторианского писателя Джорджа Макдональда , слишком большая часть книги «повторяющаяся, образы туманны, выводы неудивительны». В обзоре делается вывод, что книга «в равной степени захватывает и разочаровывает». [ 2 ]

  1. ^ Критикерлагет / Ассоциация норвежских критиков. «Критикерлагет (Премия норвежских критиков)» . Лауреаты премий за лучшую молодежную книгу . kritikerlaget.no . Проверено 28 января 2012 г.
  2. ^ «Тайна пасьянса Йостейна Гордера» (рецензия на книгу) . Обзоры Киркуса . 1 мая 1996 года . Проверено 28 января 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2de93f4b93623d17f79ef7d3227c351__1718007360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/51/c2de93f4b93623d17f79ef7d3227c351.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Solitaire Mystery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)