Джим Уэйн Миллер

Джим Уэйн Миллер
Рожденный	Джимми Уэйн Миллер ( 1936-10-21 ) 21 октября 1936 г. Лестер, Северная Каролина , США
Умер	18 августа 1996 г. (18 августа 1996 г.) (59 лет)
Занятие	Автор поэт профессор
Альма-матер	Берейский колледж ; Университет Вандербильта
Заметные награды	Литературная премия Мемориала Томаса Вулфа 1980
Партнер	Мэри Эллен (Йейтс) Миллер
Веб-сайт
Джимуэйнемиллер .сеть

Джим Уэйн Миллер (21 октября 1936 – 18 августа 1996) был американским поэтом и педагогом, оказавшим большое влияние на литературу в регионе Аппалачей.

Биография

Ранние годы

Джим Уэйн Миллер родился 21 октября 1936 года в Лестере, Северная Каролина , в семье Джеймса Вудворда Миллера и Эдит (Смит) Миллер. Он вырос с пятью братьями и сестрами на ферме площадью семьдесят акров в Норт-Турки-Крик, в округе Банкомб, примерно в пятнадцати милях к западу от Эшвилла . Его отец был менеджером по обслуживанию в компании Firestone Complete Auto Care в Эшвилле.

Образование и карьера

Джим Уэйн Миллер окончил колледж Береа в Кентукки в 1958 году со степенью бакалавра английского языка. он учился за границей в Миндене, Вестфалия Летом перед первым курсом обучения , Германия, по стипендии на проживание в семье, предоставленной «Экспериментом в международной жизни» . По окончании учебы он нашел работу учителем немецкого и английского языков в Форт-Ноксе, Кентукки. В 1960 году Миллер получил стипендию NDEA , что позволило ему продолжить обучение в аспирантуре в Университете Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси . Он получил докторскую степень. в немецкой литературе там в 1965 году, завершив диссертацию о немецкой поэтессе Аннетте фон Дросте-Хюльсхофф . С 1960 по 1963 год он регулярно публиковался в литературном журнале Вандербильта « Бродяга» . К 1963 году он уже поступил на факультет Университета Западного Кентукки в Боулинг-Грин, в шестидесяти милях к северу от Нэшвилла. Находясь в Вандербильте, он учился у беглого поэта Дональда Дэвидсона и ученого из Хоторна Рэндалла Стюарта. В течение 33 лет он был профессором немецкого языка и литературы в Университете Западного Кентукки на факультете современных языков и межкультурных исследований. Он работал консультантом по программам изучения Аппалачей в Кентукки, Теннесси и Огайо, а также был приглашенным профессором по исследованиям Аппалачей в Аппалачском центре колледжа Береа.

Миллер был назначен доцентом немецкого языка в Университете Западного Кентукки в 1966 году и профессором в 1970 году. В 1969 году Сигма Тау Дельта наградила его за выдающиеся достижения в преподавании, а в 1976 году Университет Западного Кентукки вручил ему Премию факультета университета за стипендию и творчество. Колледж Береа присвоил ему почетную степень доктора литературы в 1981 году.

Во время творческого отпуска в Германии в 1972 году Миллер познакомился с австрийским поэтом Эмилем Лерпергером . Позже Миллер перевел том его стихов, а также стал его литературным душеприказчиком.

В 1977 году Миллер начал свое участие в программе «Поэт в школах» в государственных школах Вирджинии. В следующем году он начал свое долгое сотрудничество с Школы поселения Хиндман . Мастерской писателей Аппалачей В 2015 году, после публикации книги «Читатель Джима Уэйна Миллера» , Мастерская писателей Аппалачей почтила память Джима Уэйна Миллера, подчеркнув его работу посредством лекций и продвижения книг. В своей краткой биографии Джима Уэйна Миллера для Appalachian Heritage Джордж Брози пишет, что Миллер «является просто иконой в области аппалачской литературы — одним из ее первых и самых ярых сторонников». Среди его многочисленных проектов по развитию литературы Аппалачей было редактирование десяти книг Джесси Стюарта для переиздания Фондом Джесси Стюарта.

Миллер был избран председателем Ассоциации исследований Аппалачей в 1982 году. В том же году он получил премию Университета Западного Кентукки за государственную службу. В течение двух лет, начиная с 1984 года, он был приглашенным профессором в Институте гуманитарного образования Джеймса Р. Стокли при Университете Теннесси . Он также работал поэтом-резидентом в Центральном колледже в Данвилле, Кентукки .

Личная жизнь

Миллер женился на Мэри Эллен Йейтс (1935–2018), однокурснице по колледжу Береа, 17 августа 1958 года. После окончания школы они переехали в Форт-Нокс, штат Кентукки, где Миллер преподавал английский и немецкий язык в школе на военной базе. В 1960 году они переехали в Нэшвилл, штат Теннесси. Они поселились в Боулинг-Грин, штат Кентукки, где воспитали троих детей. Мэри Эллен продолжила работу в аспирантуре Университета Кентукки , где получила степень магистра английского языка, а затем доктора философии. Работа в Университете Вандербильта. В конце концов, она также получила постоянную работу в Университете Западного Кентукки на факультете английского языка, где преподавала более 50 лет. Мэри Эллен Миллер (1935–2018) — автор сборника стихов « Говорит жена поэта» (2011). В июне 1996 года у Джима Уэйна Миллера диагностировали рак легких. Он умер дома 18 августа.

Письмо

Миллер наиболее известен как поэт. В своей работе он уделяет центральное внимание сохранению культурного наследия Аппалачей в современном мире. Его произведения отражают его собственный опыт жизни на горном юге. Он изобретает образ Шиповника как обывателя Аппалачей, голоса тех безмолвных людей, которые изо всех сил пытаются сохранить свою связь со значимым прошлым. Как пишет Джойс Дайер: «В своих стихах он исследует значение своего собственного опыта в Аппалачах, но всегда помещает его в более широкое региональное и национальное сознание». Миллер писал сатирические эссе, статьи об истории и культуре Аппалачей, переводы, рецензии, издания произведений Джесси Стюарта, антологии и художественную литературу. В своей сатире Миллер атакует деструктивные социальные силы, такие как американское потребительство. Он также стремится показать, что Юг Америки — это разнообразное место, и, в частности, что горный Юг отличается от равнинного Юга. По словам Аннет Хэдли и Мэтью Фаррелла из Исследовательского центра Южного Хайленда, Миллер сделал следующее наблюдение о своей цели как поэта: «Когда я рос в Северной Каролине, меня, как и других местных жителей, часто забавляли туристы, ловившие форель в ручьях. Бассейны, такие совершенно чистые, имели обманчивую глубину. Рыбаки, незнакомые с ними, постоянно заходили в воду, которая, как им казалось, была по колено и погружалась по пояс. подмышками, иногда сбиваясь с ног, я стараюсь писать стихи, подобные этим лужам, настолько простые и ясные, что их глубина обманчива, я хочу, чтобы письмо было настолько прозрачным, чтобы читатель забывал, что читает, и сознавал только, что он читает. переживая переживание, он внезапно погружается глубже, чем ожидал, и всплывает, дрожа».

Поэт Роберт Морган похвалил первый сборник стихов Миллера « Медноголовый тростник» (1964) такими словами: «Эти стихи сияют так ярко, как если бы они были написаны сегодня утром. Они не отражают моду 1965 года, но обладают вечным, искусным качеством. Они обладают авторитетом формы и авторитетом чувственного опыта. Они аутентичны в деталях и естественны в речи».

Миллер был одним из редакторов «Аппалачи наизнанку» , двухтомной антологии литературы Аппалачей, демонстрирующей богатство культуры и творческого мира писателей с горного Юга.

Он получил несколько наград за свой роман «Новое» (1989), в том числе «Лучшая книга года» по версии журнала Learning Magazine и «Лучшая книга года» по версии Booklist .

Документальный фильм

В 1985 году Университет Западного Кентукки выпустил тридцатиминутный документальный фильм о жизни и поэзии Джима Уэйна Миллера. Называется «У меня есть место: Поэзия Джима Уэйна Миллера». Режиссером фильма является Майкл Ласатер , новый медиа- художник, сейчас работающий на факультете искусств Университета Индианы в Саут-Бенде . Фильм получил премию «Золотые ворота» на Международном кинофестивале в Сан-Франциско . Его транслировали на станциях PBS.

Библиография

Поэзия

• Медноголовая трость (Роберт Мур Аллен, 1964)
• Чем больше вещей меняются, тем больше они остаются прежними ( Whippoorwill Press, 1971)
• Диалог с мертвецом ( University of Georgia Press, 1974)
• Горы подошли ближе (The Appalachian Consortium Press, 1980)
• Vein of Words ( Seven Buffaloes Press, без даты, но известно, что это 1984 год)
• Ностальгия по 70-м (Seven Buffaloes Press, 1986)
• Брайер, его книга ( Gnomon Press, 1988)
• Brier Travelling (Capbook; White Fields Press, 1993)
• Стихи Брайера . Под редакцией Джонатана Грина. (Гномон Пресс, 1997)
• Каждый лист - зеркало: читатель Джима Уэйна Миллера , Моррис Граббс и Мэри Миллер, редакторы ( University Press of Kentucky, 2014).

Вымысел

• Ньюфаунд ( Orchard Press , 1989); перепечатка (Гномон Пресс, 1996)
• Его первая, лучшая страна (Gnomon Press, 1993)

Эссе и исследования

• Сайдсвайпы (Seven Buffaloes Press, 1986)
• Введение в Джеймс Стилл, Стихи Волчьего загона (Berea College Press, 1986)
• Мудрость народной метафоры: шиповник проводит лабораторный эксперимент (Seven Buffaloes Press, 1988)
• Круглый и круглый с Халилом Джебраном ( Rowan Mountain Press, 1989)
• Речь Южной горы , с Кратисом Д. Уильямсом и Лоялом Джонсом (Berea College Press, 1992)

Переводы и антологии

• Эмиль Лерпергер, Фигура удовлетворения , переводчик ( Green River Press, 1975)
• У меня есть место , редактор (Колледж Элис Ллойд, 1981)
• Исследуемая жизнь: семейно-общественная работа в американской литературе , редактор (совместно с Карен Лор) (Appalachian Consortium Press, 1989)
• Аппалачи наизнанку, Том 1: Конфликт и перемены , редактор (совместно с Робертом Дж. Хиггсом) ( University of Tennessee Press , 1995)
• Аппалачи наизнанку, Том 2: Культура и обычаи , редактор (совместно с Робертом Дж. Хиггсом) (University of Tennessee Press, 1995)

Избранные статьи Миллера

• «Зеркало для Аппалачей». Хиггс, Роберт Дж. и Эмброуз Н. Мэннинг, редакторы. Голоса с холмов: Избранные чтения Южных Аппалачей . (Фредерик Унгар, 1975)
• «Подробнее об аппалачской литературе», Appalachian Journal 4 (осень 1976 г.)
• «Аппалачское образование: критика и предложения по реформе», Appalachian Journal 5 (осень 1977 г.)
• «Литература Аппалачей: Путеводитель по исследованиям Аппалачей», Appalachian Journal 5 (осень 1977 г.)
• «Литературный ренессанс Аппалачей: эссе-обзор последних публикаций», Appalachian Notes 5 (1977).
• «Аппалачские ценности/Американские ценности», Appalachian Heritage 5 (осень 1977 г.); 6 (зима 1978 г.); 6 (весна 1978 г.); 6 (лето 1978 г.); 6 (осень 1978 г.); 7 (зима 1979 г.)
• «Обмен письмами: Фрэнк Стил и Джим Уэйн Миллер», Plainsong 2 (весна 1980 г.)
• «Аппалачская литература». В Стокли, Джим и Джонсон, Джефф Д., редакторы. Энциклопедия Восточного Теннесси (Детский музей Ок-Риджа, 1981)
• «Аппалачские исследования жесткие и мягкие: люди действия и творческий народ», Appalachian Journal 9 (зима / весна 1982 г.)
• «Письмо о поэзии от Джима Уэйна Миллера», Kentucky Poetry Review 18, 19 (осень / весна 1983 г.)
• «Культура и история Аппалачей: часть прошлого и настоящего Америки и показатель ее будущего», фокус: преподавание английского языка 10 (зима 1984 г.)
• «Принятие близкого», Appalachian Heritage 13 (зима/весна 1984 г.)
• «Жизнь художественной литературы (Кэтрин Энн Портер)», Louisville Courier-Journal (13 мая 1984 г.)
• «Аппалачская литература: как дома в этом мире», The Iron Mountain Review 2 (лето 1984 г.)
• «Осмелиться заглянуть в колодец: разговор», Джеймс Стилл и Джим Уэйн Миллер. Обзор Iron Mountain 2 (лето 1984 г.)
• «Кэтрин Энн Портер», High Roads Folio 11 (весна 1986 г.)
• «Джим Денди: Джеймсу все еще в восемьдесят», Appalachian Heritage 14 (осень 1986 г.)
• «Все дочери дома ее отца», High Roads Folio 12 (1987)
• «В любое время, когда почва неровная: перспективы региональных исследований - и на что обратить внимание». В Мэллори, редакторы Уильям Э. и Пол Симпсон-Хаусли. География и литература: встреча дисциплин (издательство Сиракузского университета, 1987)
• «Джесси Стюарт: Жизнь поэта, поэтическая жизнь», Appalachian Heritage 15 (зима 1987 г.)
• «Создание целого из частей», информационный бюллетень Института преподавателей Южного Хайленда (осень 1988 г.)
• «Новое поколение дикарей замечено в Западной Вирджинии», Appalachian Heritage 16/4 (осень 1988 г.)
• «Имена, имена, имена», «Необычный читатель » (зима 1989 г.)

Избранная критика

• Аренс, Сильвия. «Джим Уэйн Миллер: универсальный регионалист». Английский бюллетень Кентукки 47.2 (зима 1998 г.): 75–84.
• Дайер, Джойс. «Диалог с мертвецом». Аппалачский журнал 26.1 (осень 1998 г.): 32–43.
• Эдвардс, Грейс Тони. «Джим Уэйн Миллер: держит зеркало для Аппалачей». Обзор Iron Mountain 4.2 (весна 1988 г.): 24–28.
• Холл, Уэйд. «Стихи Джима Уэйна Миллера из шиповника: Аппалачи в изгнании». Обзор Iron Mountain 4.2 (весна 1988 г.): 29–33.
• Лэнг, Джон. «Джим Уэйн Миллер и космополитический регионализм Брайера». В Ланге, Шесть поэтов с горного юга. Издательство государственного университета Луизианы, 2010. 9–37.
• Миллер, Мэри Эллен. «Литературное влияние Джима Уэйна Миллера». Аппалачское наследие 25.4 (осень 1997 г.): 19–24.
• Морган, Роберт. «Очистка Ньюграунда». Аппалачское наследие 25.4 (осень 1997 г.): 24–30.
• Пендарвис, Эдвина. «Освящение непосвященных: «Диалог с мертвецом» Джима Уэйна Миллера». Журнал исследований Кентукки 22 (2005): 139–43.

Избранные интервью

• «Интервью с Джимом Уэйном Миллером», Appalachian Journal 6 (весна 1979 г.)
• Келли, Патрисия П. «Интервью с Джимом Уэйном Миллером». Журнал Ридинг 34.8 (май 1991 г.): 666–69.
• Битти, Л. Элизабет. «Джим Уэйн Миллер». В беседах с писателями Кентукки. Под редакцией Л. Элизабет Битти. Университетское издательство Кентукки, 1996. 242–61.

Награды

• Премия Мемориала Алисы Ллойд 1967 года за поэзию Аппалачей
• 1980 года Литературная премия Мемориала Томаса Вулфа за книгу "Горы подошли ближе"
• 1983–1984 Яддо Стипендия
• Премия Ассоциации писателей Аппалачей 1985 года за книгу года
• 1989 Премия Мемориала Зои Кинкейд Брокман в области поэзии
• Премия Лавровых листьев Аппалачского консорциума 1991 года
• , 2015 г. Зал славы писателей Кентукки
• Специальная премия Weatherford 2015 (лучшие книги Аппалачей) за «Каждый лист — зеркало»

Внешние ссылки

• Домашняя страница Миллера
• Хронологическая библиография в Аппалачском наследии 25:4
• Глава 16 биография
• Биографическая справка колледжа Берия
• Специальные коллекции UNC в Эшвилле
• «У меня есть место» 30-минутный документальный фильм Майкла Ласатера.
• Краткая биография Джорджа Брози в Appalachian Heritage 37:3