Jump to content

Гурмухи версия Корана

Коран шрифтом Гурмухи
Оригинальное название Коран Шариф
Переводчик Сант Вайдья Гурдит Сингх Аломхари
Язык панджаби
Жанр Религиозное писание
Дата публикации
1911
Место публикации Пенджаб , Индия
Тип носителя Книга в твердом переплете
Страницы 784

Коран на языке пенджаби , , написанный письмом гурмукхи был найден в деревне Ланде в Мога округе штата Пенджаб . Считается, что это самый старый Коран, написанный этим шрифтом, ему около 115 лет.

Сообщается, что это проявление религиозной гармонии между различными конфессиями в Пенджабе, поскольку оно было переведено с арабского ученым сикхским Сант Вайдья Гурдит Сингх Аломхари из традиции Нирмала , а деньги и другие меры для его публикации были сделаны двумя индуистскими бизнесменами. Бхагат Буддхамал Аадатли и Вайдья Бхага, а также сикх Сардар Мела Сингх Ариф. Впервые он был опубликован сикхским издателем из Амритсара в 1911 году тиражом 1000 экземпляров, а каждый экземпляр продавался по рупий   2,25 . Копия, найденная в Моге, принадлежит Нуру Мохаммеду. [ 1 ]

  1. ^ «Перевод Корана Гурмухи, происходящий из деревни Мога: The Tribune In…» . 14 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c257ebc69431b7e99b1d610a232b0edd__1722524640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/dd/c257ebc69431b7e99b1d610a232b0edd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gurmukhi version of the Quran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)