Jump to content

Рэнди Филлипс (летчик)

Филлипс анонимно появляется в видео, опубликованном на YouTube 6 сентября 2011 г.
Филлипс в роли самого себя в видео, размещенном на YouTube 29 октября 2011 г.

Рэнди Филлипс (родился 8 мая 1990 г.) - летчик ВВС США , чье выступление в сентябре 2011 г. после отмены политики « Не спрашивай, не говори » (DADT) привлекло внимание средств массовой информации. DADT запретил службу открытым геям в вооруженных силах США, и Филлипс использовал YouTube под псевдонимом «AreYouSuprised», чтобы анонимно искать поддержки и документировать свою жизнь в соответствии с этой политикой в ​​течение нескольких месяцев. Его видео включали в себя откровение отца и матери, что совпало с тем, что Филлипс впервые показал свое лицо, а также случайное обнаружение его анонимного присутствия в сети его коллегами.

Когда закончилась военная антигомосексуальная политика, прошла волна видеопубликаций, многие из которых указывали на Филлипса как на свой образец или вдохновитель. [1] Время, когда он сделал откровения своей семье в конце военных ограничений на службу гомосексуалистов, сделало его, по оценке одного журналиста, «мальчиком с плаката отмены DADT». [2] Другой написал: «Филлипс мастерски использовал социальные сети и удачный момент, чтобы оказаться в центре истории успеха в области гражданских прав». [3]

Родившийся Стивен Рэнди Филлипс в Эклектике, штат Алабама , 8 мая 1990 года, Филлипс окончил среднюю школу округа Элмор в мае 2008 года. Его школьными видами спорта были бейсбол и борьба. [4] Он начал шестилетний призыв в ВВС США 17 марта 2009 года. В то время американские военные разрешали гомосексуалистам служить в своих рядах в соответствии с политикой «Не спрашивай, не говори», установленной в 1993 году. который ограничивал услуги гомосексуалистов только теми, кто не раскрыл свою сексуальную ориентацию. Закон об отмене политики DADT был принят в декабре 2010 года, при этом изменение политики было отложено до тех пор, пока военные и правительственные чиновники не подтвердили наличие планов по ее плавной реализации. [5] Дата, когда гомосексуалы смогут открыто служить в армии, оставалась неопределенной, и усилия Конгресса по предотвращению вступления в силу изменений в политике продолжались весной 2011 года. [6]

Кампания в социальных сетях

[ редактировать ]

Во время службы в Юго-Западной Азии в апреле 2011 года Филлипс, старший летчик с 15 марта, решил раскрыть свою гомосексуальность. Чтобы заручиться поддержкой, он запустил кампанию в социальных сетях, разместив видеоролики на YouTube и сообщения в Twitter под анонимным заголовком «AreYouSuprised». Он описал себя как «военного, скрывающегося в шкафу, использующего социальные сети, чтобы набраться смелости и открыто рассказать о себе семье, моей девушке, друзьям и коллегам». [7] В аккаунте в Твиттере он охарактеризован как «просто обычный солдат, который оказался геем». [8] В серии из тринадцати видеороликов, опубликованных в течение следующих пяти месяцев, [9] он обратился к общественности за советом и поддержкой. Мотивацией его кампании в социальных сетях было заручиться поддержкой, которая помогла бы ему раскрыть свою позицию, сам он назвал это «эгоистичным». Другой мотивацией было поделиться своим опытом, чтобы другие закрытые гомосексуалы могли на нем поучиться. [10]

В своих публикациях на YouTube и в Твиттере он раскрывал лишь общие сведения о своей личности и снимал себя на видео так, чтобы было видно только его обезглавленный торс. Он по-разному оценивал время, которое, по его мнению, потребуется для завершения процесса раскрытия информации, в какой-то момент объявив о своем намерении признаться своей семье к концу 2012 года. [10]

Публикации в Юго-Западной Азии

[ редактировать ]

В своем первоначальном видео, опубликованном из неизвестного места в Юго-Западной Азии. [11] 18 апреля он сказал, что «может пройти год или около того, чтобы с этим наконец покончить», назвал себя «стопроцентно закрытым» и сказал: «Вся суть этого видео в том, чтобы выйти в свет. Это даже сложно». сказать». [12] Хотя он всегда говорил, что знал, что он «другой», когда еще учился в начальной школе, «очень молодой», он описал свое давнее убеждение, что его гомосексуальные наклонности представляют собой фазу, точку зрения, которой он придерживался, когда поступил на службу в ВВС. Когда его отправили в Европу в 2010 году, он обнаружил, что гомосексуальность в Германии «совершенно отличается от гомосексуализма в Америке… более принят», и это изменило его взгляд на себя: «когда ты видишь вещи… и ты как бы понимаешь, где ты вписываешься в общество». ." [13] Он изо всех сил пытался описать свое самопринятие, отмечая, что выбрать гетеросексуальность было бы «легче во всех отношениях», в то время как гомосексуальность означал «идти против течения». Он отметил негативное отношение к гомосексуализму в районе, где он вырос, и в армии, но закончил свой рассказ словами: «Это не выбор. Я так родился, и это большой камень преткновения». [14] Его беспокойство было сосредоточено на реакции его родителей: «Мне бы хотелось, чтобы это не было чем-то, чего от меня не ожидали. ." [15]

Филлипс использовал укромные места для нескольких видеороликов, которые он публиковал из Юго-Западной Азии, включая бункер и салон автобуса. Он записывал других на улице и продолжал смотреть направо и налево, чтобы убедиться, что никто больше не приближается в пределах слышимости.

Обсуждая отмену DADT в контексте американского движения за гражданские права, Филлипс сказал, что отмена DADT была «огромным шагом в области гражданских прав в Америке, и... были и более важные вещи, такие как отмена рабства, предоставление женщинам права голоса, избавиться от сегрегации, и все это было здорово, но для нашего поколения это очень важно». [16] Он сообщил о страхе другого летчика-закрытого раскрыть свою сексуальную ориентацию и рассказал о своих собственных неоднократных неудачах в соблюдении добровольно установленных сроков и откровенности с другом. [17] Он обсуждал свои публикации на YouTube с другим закрытым военнослужащим, хотя в своих более поздних замечаниях Филлипс никогда не считал их общее знание о гомосексуализме друг друга частью его откровенного признания в армии. Вдохновленный вопросами этого военнослужащего, он признал, что использование им социальных сетей может представлять собой «подсознательную» попытку позволить другим самостоятельно раскрыть его сексуальную ориентацию и избавить его от решения открыто признаться. [18]

В начале мая Филлипсу исполнился двадцать один год, и 25 мая он опубликовал видеоотчет о тренировке, на которой он присутствовал, по поводу отмены DADT, написав в сообщении в Твиттере: «Тренировка «Не спрашивай, не говори» была сегодня утром». . Это была отличная презентация, которую никто не слушал». [8]

5 июня он сообщил на видео, что в конце мая раскрылся перед военным. Неуважительно отреагировав на случайное использование слова «педик» в своей рабочей группе, он на следующий день наедине извинился перед своим непосредственным начальником в ВВС и сказал ему, что он гей. [19] Позже он написал в Твиттере: «С тех пор, как я рассказал об этом своему боссу, мне было немного неловко, но с тех пор он назвал меня педиком всего дважды». [8] 7 июля он открылся другу и коллеге-летчику, который отреагировал положительно. Филлипс сразу же опубликовал видео разговора, хотя и не сказал другу, что его ответ будет публично доступен на YouTube еще месяц. [20]

22 июля 2011 года военные и правительственные чиновники США положили начало новой политике, позволяющей геям и лесбиянкам открыто служить в армии с 20 сентября. [21] Когда Филлипс обсуждал это объявление в видео, он все еще беспокоился о том, чтобы признаться коллеге, который, не подозревая о гомосексуальности Филлипса, сказал, что тот «плохо ладит с геями». [22]

12 августа Филлипс опубликовал три видео группы, которая посетила его место службы и выступила перед небольшой группой военнослужащих. Эти видео за ночь получили более 17 000 просмотров, что намного превышает несколько сотен просмотров, которые собрали публикации Филлипса. Когда коллеги Филлипса обнаружили музыкальные выступления на сайте YouTube, посвященном DADT и процессу каминг-аута военнослужащего, он вышел из комнаты, пока они смотрели его анонимные публикации. Он вернулся под всеобщие аплодисменты и поздравления. [10] Позже он сообщил: «Многих людей это устраивало. Многих это более чем устраивало». [12] [20] Он также сообщил, что признался своей девушке в Алабаме, хотел «играть по правилам и уважать эти правила», пока действует DADT, и пообещал показать свое лицо, «когда мне будет комфортно». [10]

Публикации в Германии

[ редактировать ]

По мере приближения конца DADT Филлипс и его подразделение вернулись из Юго-Западной Азии на свою базу на авиабазе Рамштайн в Германии. [23] Он ожидал, что день после окончания DADT не будет необычным: «Я не собираюсь устраивать парад… Это будет как еще один день». [23] 14 сентября он опубликовал видеоматериал для проекта It Gets Better Project. [9] и, все еще скрывая лицо, сказал, что был "очень счастлив в последнее время". [16] 18 сентября Филлипс присутствовал на ежегодном гей-фестивале на Октоберфесте в Мюнхене , в составе американского военного контингента, организованного двумя организациями военнослужащих-геев и лесбиянок, OutServe и Сетью правовой защиты военнослужащих . [24]

Вечером 19 сентября, когда в Германии было уже раннее утро 20 сентября, Филлипс позвонил своему отцу в Алабаму, которого не видел уже год. [25] Через несколько минут Филлипс сказал: «Папа, я гей. Я всегда им был. Я знал это... всегда». Затем Филлипс спросил своего отца: «Ты все еще будешь меня любить?» и его отец ответил: «Я все еще люблю тебя, сынок. Да, я все еще люблю тебя». [7] [26] Через несколько минут он опубликовал видео, на котором показана его сторона разговора, а также голос его отца, с подписью: «Я позвонил отцу, чтобы рассказать ему самую трудную вещь, которую геям когда-либо придется сказать». [7]

NPR сообщило: «Видео драматичное и нервное, и оно явно затронуло струны: к полудню [20 сентября] оно набрало около 65 000 просмотров». [27] [28] К 29 сентября его просмотрели более 4,6 миллиона раз. [2] размещен на главной странице проекта It Gets Better Project, [9] и размещены на различных новостных сайтах на иностранных языках. [29]

Когда отец Филлипса узнал, что его сын выложил их разговор на YouTube, он был удивлен и недоволен, но сказал, что это не изменило его чувств. [30] В интервью ABC News 21 сентября Филлипс сказал: «Это прекрасно. Приятно не оглядываться через плечо и не беспокоиться о том, с кем разговариваешь. Никогда не думал, что мне будет так комфортно, но это очень приятно». Поддержали. Все были такими замечательными». [30]

Комментарии, размещенные на YouTube, были в основном положительными, но один комментатор заметил в этой смеси некоторую «вызывающую тошноту гомофобию». [8] Один комментарий, например, гласил: «Вас нужно посадить за растление детей». [31] Более типичные комментарии нашли много похвал: «Смелость и откровенность, с которыми вы открыли свое сердце миру, и особенно ваше типичное человеческое качество, желание быть любимым, в сочетании с вашими очевидными добродетелями и характером вашей профессии, имели сделал вас редким и образцовым образцом для подражания не только для бисексуалов, геев и трансгендеров [ sic ] американской молодежи, но и для всех, кто когда-либо подвергал сомнению температуру мира или убеждения в своей системе безопасности». [32] В последующие дни другие военнослужащие отметили конец DADT, публично заявив о своей гомосексуальности, некоторые через социальные сети, в том числе в долгосрочных отношениях или браках. [33]

Филлипс поговорил с матерью всего через несколько минут после звонка отцу. Разговор был сложнее. В одном из рассказов: «Во время 21-минутного эмоционального видео Филлипса по большей части встречают каменным молчанием. Его мать наконец спрашивает: «Когда это произошло?», на что он отвечает: «Я всегда знал – я всегда, всегда, всегда известно». [2] [8] Филлипс опубликовал видео этого разговора 29 сентября. [34]

Нажимать

[ редактировать ]

По оценкам прессы, влияние видео Филлипса на освещение новостей и других людей, которые использовали социальные сети, чтобы заявить о своей гомосексуальности, объяснялось его способностями как «природного рассказчика». [9] Другой написал, что «Филлипс представляет себя вдумчивым, основательным молодым человеком. Он откровенен, но не робок и не агрессивен». [8] По словам писателя The Atlantic , «после недавней отмены закона «Не спрашивай, не говори» ни одна история не стала популярной, как это произошло с Филлипсом». [32] «Филипс, — писал канадский журналист, — с его телосложением, мускулами и акцентом Билла Клинтона, он достаточно милый, чтобы вызвать кариес. Он хорошо говорит и воспитан, явно умен и чувствителен. Он называет своего отца «папой» и «сэр» с такой же искренностью». [3]

У некоторых были сомнения по поводу решения Филлипса обнародовать свои разговоры с родителями. Мэри Элизабет Уильямс в Салоне описала видео как имеющее аспект «засады» и подумала, что «драматичность спонтанных реакций его семьи смягчается подразумеваемой навязчивостью обмена ими с миром». [8] Другой писатель отметил, что Филлипсу было легче честно рассказать отцу о своей сексуальной ориентации, чем заявить: «Папа, я уже несколько месяцев выкладываю свое (грязное) белье в Интернет, и ты вот-вот встанешь в тупик. В середине этого жди телефонных звонков». [3]

Более поздняя деятельность

[ редактировать ]

Филлипс продолжил свою активную борьбу за права геев, разместив видеоролики в поддержку проекта It Gets Better Project. [32] и Национальный день каминг-аута . [35] Его история была повторена в новостях, посвященных первой годовщине отмены DADT в декабре 2011 года. [36] и в обзорах новостей по итогам 2011 года. [37] Когда Эндрю Салливан похвалил достигнутый за год прогресс в области гражданских прав геев и лесбиянок, он использовал изображение Филлипса, разговаривающего по телефону со своим отцом, чтобы проиллюстрировать «геев, их семьи и друзей в ежедневных актах мужества, откровенности и разговоре». [38]

Когда YouTube включил видео Филлипса, посвященное его отцу, в свой список «Лучших видео 2011 года», CBS News назвал его «одним из лучших примеров человечности, транслируемых сообществу видеосайта». [39]

В январе 2012 года Филлипс изменил акцент своей деятельности в социальных сетях, чтобы представить более полную картину о себе, чем позволял его первоначальный проект каминг-аута, и «показать миру, что я всего лишь обычный скучный краснокровный американский парень, и в этом нет ничего плохого». особенное во мне». [40] 22 января он объявил о своем участии в июньском мероприятии 2012 AIDS/LifeCycle , 545-мильном велопробеге из Сан-Франциско в Лос-Анджелес, целью которого является сбор средств для поддержки услуг по ВИЧ, предоставляемых Центром геев и лесбиянок Лос-Анджелеса и Фондом борьбы со СПИДом Сан-Франциско. . [41] Он сказал, что хочет, чтобы его поколение осознало реальность СПИДа и необходимость борьбы за его лечение. [42]

Последний день Филлипса в ВВС был 9 мая 2014 года. [43] Позже он поселился в Сан-Диего и основал бизнес, предлагающий лодочные экскурсии по заливу Сан-Диего. [44]

Примечания

[ редактировать ]
  1. New York Times : Остин Консидайн, «Выход в мир в Интернете», 14 октября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Huffington Post: «Рэнди Филлипс, гей-летчик, выходит к маме на YouTube», 29 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Гуэлф Меркьюри: Грэм Джеррард, «Сюжетная линия Archie Comics не имеет ничего общего с Рэнди Филлипсом», 29 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  4. ^ Репортер Bay Area : Роджер Бригам, «Летчик, вышедший на YouTube, готов к полету», 16 февраля 2012 г. , по состоянию на 26 февраля 2012 г.
  5. ^ Звезды и полосы: Лео Шейн III, «После исторического голосования акцент смещается на реализацию плана, позволяющего геям служить открыто», 19 декабря 2010 г. , по состоянию на 11 января 2012 г.
  6. ^ Звезды и полосы: «Комиссия Палаты представителей голосует за отсрочку отмены закона «не спрашивай, не говори»», 12 мая 2011 г. , по состоянию на 11 января 2012 г.; Звезды и полосы: Лео Шейн III, «Законодатели хотят, чтобы Обама остановил отмену DADT», 16 июня 2011 г. , по состоянию на 11 января 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с ABC News: Элизабет Кройц, «До отмены DADT солдат-гей выходит на YouTube», 20 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Салон: Мэри Элизабет Уильямс, «История каминг-аута, захватившая мир», 30 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д MSNBC: Хелен А. С. Попкин, «Гей-солдат выходит к папе в прямом эфире на YouTube», 20 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г. Попкин насчитывает шестнадцать видеороликов, но только тринадцать включают Филлипса, а три других записали музыкальные выступления.
  10. ^ Jump up to: а б с д Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Выход - ДАДТ, 25 августа 2011 г. (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  11. ^ Военнослужащим США иногда запрещается раскрывать свое местонахождение при развертывании. Например, см. Sun-Times: «Полковник назван профессионалом года», 5 января 2012 г. , по состоянию на 13 января 2012 г.; Wired: Ной Шахтман, «Грузовой экипаж ВВС доставляет, афганская война продолжается», 19 августа 2009 г. , по состоянию на 13 января 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б Города-побратимы Fox: Карен Скаллин, «Американский солдат Рэнди Филлипс выходит к папе в эмоциональном видео на YouTube», 21 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  13. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Когда я понял, что я другой, 23 апреля 2011 г. (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 11 января 2012 г.
  14. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Я не выбирал быть геем, 9 мая 2011 (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  15. Washington Post : «Эд О'Киф, «Не спрашивайте, не говорите: кто такой Рэнди Филлипс?», 21 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Становится лучше – Военные США, 14 сентября 2011 г. (mov) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  17. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Выход в милитари-детские шажки, 27 июня 2011 г. (мов.) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 14 января 2012 г.
  18. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Разорился? Военного вытеснили из ближайшего окружения, 16 мая 2011 г. (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  19. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Выход в армию, 5 июня 2011 г. (мов.) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Звезды и полосы: Джефф Зиезулевич, «Папа, я гей. Ты все еще меня любишь?», 21 сентября 2011 г. Архивировано 2 января 2012 г., в Wayback Machine , по состоянию на 9 января 2012 г.
  21. New York Times : Элизабет Бумиллер, «Обама прекращает политику «не спрашивай, не говори»», 22 июля 2011 г. , по состоянию на 10 января 2012 г.
  22. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). DADT должен ли я выйти, 2 августа 2011 (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Вопросы и ответы AreYouSuprised, 6 сентября 2011 г. (mov) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  24. Праздник веселья: «Рэнди Филлипс выходит в мир» (интервью с Рэнди Филлипсом), 17 января 2012 г. , по состоянию на 27 января 2012 г.; SLDN: «OutServe Germany и SLDN празднуют день отмены», Архивировано 24 июля 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 27 января 2012 г. Об участии геев в Октоберфесте см. The Guardian : Кейт Коннолли, «Веселые времена на Октоберфесте в Мюнхене», сентябрь. 22, 2011 , по состоянию на 27 января 2012 г.
  25. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Рассказываю папе, что я гей-LIVE, 19 сентября 2011 (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  26. NBC News: «Солдат говорит отцу, что он гей, на YouTube», 20 сентября 2011 г. , по состоянию на 12 января 2012 г.
  27. NPR: Эйдер Перальта, «Поскольку DADT отменено, военнослужащий-гей выходит к своему отцу», 20 сентября 2011 г. , по состоянию на 10 января 2012 г.
  28. ^ Журнал OUT: «Я хочу, чтобы мир знал: Национальный день каминг-аута», 11 октября 2011 г. , по состоянию на 10 января 2012 г.: «Выход Рэнди Филлипса ... его отцу об отмене DADT был достаточным, чтобы многие из нас тянутся к салфеткам Kleenex».
  29. Stern.de: «После изменения закона: американский солдат-гей выходит через YouTube», 21 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ] , по состоянию на 13 января 2012 г.; Новость: «Солдат своему отцу: я гей», 22 сентября 2011 г. , по состоянию на 13 января 2012 г.
  30. ^ Jump up to: а б ABC News: Марта Раддац, «Гей-солдат YouTube: никогда не думал, что мне будет так комфортно», 21 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  31. Троянец Daily University of Southern California: Майя Ита, «Негативное мышление усиливается в Интернете», 16 ноября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  32. ^ Jump up to: а б с The Atlantic : Николас Джексон, «История каминг-аута, из которой мы все можем чему-то научиться», 3 октября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  33. Washington Post : Кэтрин Шейвер, «Однополые пары военных празднуют конец принципа «не спрашивай, не говори», 25 сентября 2011 г. , по состоянию на 9 января 2012 г.
  34. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Рассказываю маме, что я гей-LIVE, 29 сентября 2011 г. (mov) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  35. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2011). Поздравляем с Национальным днем ​​каминг-аута 2011, 18 октября 2011 г. (мов) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 10 января 2012 г.
  36. NBC Nightly News: «С момента отмены DADT инцидентов не зарегистрировано», 21 декабря 2011 г. [ мертвая ссылка ] , по состоянию на 9 января 2012 г.
  37. ^ Google Zeitgeist 2011: «Видео-обзор 2011 года». Архивировано 7 января 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 9 января 2012 г.
  38. ^ Daily Beast: Эндрю Салливан, «Иды 2011 года», 31 декабря 2011 г. Архивировано 11 января 2012 г., в Wayback Machine , по состоянию на 9 января 2012 г. См. Также: Wired.com: Анджела Уотеркаттер, «От Афганистана до Голливуда: Лучшие новостные вирусные видеоролики 2011 года», 20 декабря 2011 г. , по состоянию на 13 января 2012 г.
  39. CBS News: Ченда Нгак, «Лучшие видео YouTube 2011 года», 20 декабря 2011 г. , по состоянию на 12 января 2012 г.
  40. ^ Рэнди Филлипс (единственный) (2012). Спроси Рэнди что угодно (mov) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 12 января 2012 г.
  41. Адвокат : Мишель Гарсия, «Наш летчик соберет средства на борьбу с ВИЧ», 26 января 2012 г. Архивировано 28 января 2012 г., в Wayback Machine , по состоянию на 27 января 2012 г.; Сеть правовой защиты военнослужащих: «30 дней гордости! 2 июня: старший летчик Рэнди Филлипс». Архивировано 24 июля 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 2 июня 2012 г.
  42. ^ «Гей-летчик Рэнди Филлипс хочет, чтобы его поколение говорило о СПИДе» . Я из коряги . 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  43. ^ Рэнди Филлипс [@areyousuprised] (9 мая 2014 г.). «Сегодня наш последний день в ВВС» ( Твит ) – через Твиттер .
  44. ^ "Экипаж" . Рэнди Филлипс Турс . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3cde4af4cdbbf246af8996c76f4181d__1722705360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/1d/c3cde4af4cdbbf246af8996c76f4181d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Randy Phillips (airman) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)