Убийство Барри Винчелла
Убийство Барри Винчелла | |
---|---|
Расположение | Форт Кэмпбелл, Кентукки , США |
Дата | 6 июля 1999 г |
Тип атаки | Убийство путем избиения |
Жертва | Бэрри Винчелл, 21 год |
Преступники |
|
Мотив | из-за того, что Уинчелл встречался с транс-женщиной ; месть после того, как Винчелл победил Гловера в драке |
Вердикт |
|
Убеждения |
|
Сборы | Фишер ( исключен после сделки о признании вины )
|
Предложение |
|
6 июля 1999 года Барри Уинчелл , 21-летний пехоты солдат армии США , был убит, когда он спал возле своей казармы, однополчанином Кэлвином Гловером за то, что он встречался с трансгендерной женщиной Кальпернией Аддамс после физической ссоры. между ними двумя. Убийство стало отправной точкой в продолжающихся дебатах о политике, известной как « не спрашивай, не говори », которая не позволяет военнослужащим США, которые были гомосексуалистами, бисексуалами или трансгендерами, открыто говорить о своем сексуальная ориентация .
Биография Винчелла
[ редактировать ]Уроженец Миссури , Уинчелл записался в армию в 1997 году и был переведен в 1998 году в Форт Кэмпбелл, Кентукки . Рядовым первого класса он был направлен во 2-й батальон 502-й пехотной 101-й воздушно-десантной дивизии. Находясь там, он получил письмо «Дорогой Джон» от своей школьной возлюбленной.
Позже Уинчелл сопровождал своего соседа по комнате, Спц. Джастин Роберт Фишер, 25 лет, и другие солдаты на экскурсии в Нэшвилла бары в центре . В 1999 году Фишер и другие взяли Уинчелла в Нэшвиллский клуб The Connection, в котором выступали трансгендерные исполнители, где Винчелл познакомился с -трансгендером танцовщицей по имени Кальперния Аддамс . [ 1 ] Они начали встречаться. Фишер начал распространять слухи об отношениях в Ft. Кэмпбелл. Затем Уинчелл стал объектом преследований, которые его начальство почти ничего не сделало, чтобы остановить. [ 2 ]
Преступники
[ редактировать ]Кэлвин Нил Гловер родился в Салфуре, Оклахома . Джастин Фишер родился в Линкольне, штат Небраска . [ 3 ] [ 4 ]
Родители Гловера разошлись, когда он был маленьким, и у него было трудное воспитание. Он часто останавливался в доме молодёжи, когда у его семьи были проблемы. Позже психолог сказал, что у Гловера была низкая самооценка, и в результате он был более восприимчив к злоупотреблению алкоголем. Она также сказала, что на него легко повлияли другие, поскольку он хотел внимания. [ 5 ]
Когда Гловеру было 13, он переехал к отцу. «Я увидела немедленную перемену», — сказала его мать. «Он вышел из-под контроля. Он пил, а ему было всего 13 лет. Он не хотел оставаться в школе и его проваливали. На него легко влияли окружающие его пожилые люди. Он всегда бегал вместе со старшими группами». После того, как Гловер бросил школу в 8-м классе, родители записали его на программу консультирования молодежи. [ 6 ] Когда ему было 17 лет, Гловер вступил в армию США . с разрешения матери [ 5 ]
Убийство
[ редактировать ]Преследование Винчелла продолжалось до выходных четвертого июля , когда Винчелл и 18-летний сослуживец Кэлвин Нил Гловер поссорились после того, как Винчелл обвинил хвастливого Гловера в мошенничестве. Оба пили пиво в течение дня. Гловер потерпел сокрушительное поражение от Винчелла, а Фишер преследовал Гловера из-за того, что его избил « ебаный педик, такой как Винчелл». [ 7 ] У Фишера и Уинчелла была своя история физических ссор, когда они были соседями по комнате в казармах Ft. Кэмпбелл. Фишер продолжал подстрекать Гловера. Впоследствии, рано утром 5 июля 1999 года, Гловер достал бейсбольную биту из шкафчика Фишера и ударил ею Винчелла по голове, когда тот спал на койке снаружи возле входа в комнату, которую Винчелл делил с Фишером. [ 7 ] Уинчелл скончался от обширных травм головы 6 июля в Медицинском центре Университета Вандербильта . [ 8 ]
Гловер признал себя виновным в непреднамеренном убийстве Уинчелла. Во время слушания дела о признании вины он сказал, что Фишер подстрекал его к нападению на Винчелла и что он не собирался его убивать. В слезах Гловер сказал: «Я был так пьян… и у меня не было намерения, чтобы он умер. Это была просто ошибка, сэр… Я не злился на него ни по какой причине. Я ничего не имел против ему." [ 9 ]
Однако прокуратура решила все же привлечь Гловера к ответственности за умышленное убийство. В ходе суда его защита утверждала, что Фишер подстрекал его к совершению убийства и что оно не было преднамеренным. «Фишер считал, что Гловер будет отличным кандидатом на получение Pfc. Winchell», - сказал адвокат защиты капитан Томас Мошанг. «Он знал, что рядового Гловера можно было спровоцировать. Он смог его возбудить, спровоцировать до такой степени, что Гловер сказал: «Да, я собираюсь ударить его этой битой » . Обвинение заявило, что Гловер по-прежнему несет ответственность . за свои действия и что убийство было явно преднамеренным. Капитан прокурора Грегг Энглер сказал: «Это преднамеренное убийство, без сомнения. Гловер не робот. Гловер взял биту, пошел туда и убил Винчелла. Он намеревался убить из-за мощных, мощных ударов. Первый удар. Если нет первый удар, второй. Он мог бы уйти, но у него не было выбора, и он решил убить». [ 5 ]
Ему грозило обязательное пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения или без него. Выступая за возможность условно-досрочного освобождения, команда защиты Гловера указала на его трудное воспитание, юный возраст и заявила, что Фишер использовал его как пешку. [ 5 ] Посовещавшись, военные присяжные решили дать Гловеру шанс на условно-досрочное освобождение. Психолог показал, что он ладил с чернокожей молодежью и геями в своем доме молодежи, в отличие от предыдущих заявлений о том, что он был расистским гомофобом.
Незадолго до вынесения приговора Гловер извинился перед семьей Винчелла. Его голос надломился, он сказал: «Если бы я вел себя наполовину мужчиной, даже наполовину солдатом, как Барри, он был бы с нами прямо сейчас. Я должен извиниться перед родителями Барри. Я глубоко сожалею о той боли, которую я причинил. Я привел с собой твою семью. Это то, что мне придется помнить до конца своей жизни». Гловер сказал, что во время убийства он был пьян, лечился от алкоголизма и не знает, почему напал на Винчелла. Он сказал, что нашел Бога в тюрьме. Адвокаты Гловера продолжали утверждать, что Фишер спровоцировал его напасть на Уинчелла. Родители Уинчелла дали показания на слушании, описав его как любящего, сострадательного человека, который любил армию и хотел стать пилотом вертолета. [ 10 ]
Фишер признал себя виновным по двум пунктам обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия, одному пункту обвинения в предоставлении алкоголя несовершеннолетнему и трем пунктам обвинения в ложных клятвах и был приговорен к 12,5 годам тюремного заключения. В рамках его соглашения о признании вины были сняты обвинения в участии в качестве руководителя в умышленном убийстве и соучастии в умышленном убийстве после его совершения. Хотя семья Уинчелла была удовлетворена приговором Гловеру, они были возмущены приговором Фишера. Родители Уинчелла, Уолли и Патриция Куттелес, сказали: «Внезапно армия позволила ему не оправдываться ни в чем, связанном с реальным убийством… правосудие сегодня не восторжествовало». К. Диксон Осберн, тогдашний соисполнительный директор OutServe -SLDN , назвал приговор «пародией». «У нас остались огромные вопросы о том, почему Форт Кэмпбелл заключил эту сделку», - сказал он. [ 11 ]
Помимо приговоров, Гловер и Фишер также были с позором уволены, понижены в звании до рядовых и лишены всей зарплаты и льгот. Они были заключены в дисциплинарные казармы США . [ 12 ] [ 13 ] Фишеру было отказано в помиловании в 2003 году, его отпустили в приют в августе 2006 года и освободили из-под стражи в октябре 2006 года. Позже Гловера перевели в гражданскую тюрьму и освободили условно-досрочно 27 августа 2020 года. [ 14 ]
Последствия
[ редактировать ]Убийство Винчелла побудило министра обороны Уильяма Коэна распорядиться пересмотреть политику « не спрашивай, не говори » (DADT), которая, по мнению некоторых, стала важным фактором в преследовании и убийстве Винчелла. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Сеть правовой защиты военнослужащих была ярым критиком того, как реализуется эта политика, и они требовали знать, кто из высших чинов несет ответственность за климат на базе. [ 18 ]
Родители Уинчелла, Уолли и Патрисия Куттелес, продолжали настаивать на пересмотре принципа «не спрашивай, не говори». Генерал-лейтенант Тимоти Мод , специалист по вопросам ЛГБТ в армии США , посетил Патрицию Куттелес. Несмотря на кампанию, проводимую группами активистов Каттелеса и ЛГБТ, командующий фортом Кэмпбелл на момент убийства генерал-майор Роберт Т. Кларк отказался взять на себя ответственность за предполагаемый антигейский климат в форте Кэмпбелл под его командованием. [ 19 ] В мае 2003 года он встретился с Патрицией Куттелес, которая выступала против его повышения, заявив: «У него нет командных полномочий или ответственности. Повышение станет еще одним препятствием на пути всего, что мы пытались сделать в честь нашего сына. " Его повышение до генерал-лейтенанта было отложено в октябре 2002 и мае 2003 года. [ 20 ] После оправдания он был номинирован и утвержден к званию генерал-лейтенанта 5 декабря 2003 года.
Фильм 2003 года « Солдатская девушка» основан на убийстве Винчелла и событиях, приведших к нему. Трой Гэрити изображает Уинчелла, а Ли Пейс играет Кальпернию Аддамс . Фильм получил премию Пибоди и многочисленные номинации на «Эмми» и «Золотой глобус» и вызвал возобновление дебатов о последствиях DADT во время слушаний по продвижению Кларка. [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ New York Times : Дэвид Франс, «Неудобная женщина», 28 мая 2000 г. , по состоянию на 12 марта 2012 г.
- ↑ New York Times : Фрэнсис X. Клайнс, «Для солдат-геев: ежедневный шквал угроз и оскорблений», 12 декабря 1999 г. , по состоянию на 12 марта 2012 г.
- ^ «Солдат заявляет о своей победе над смертью» . Оклахоман . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Джастин Фишер» . Военная справедливость для всех . 20 января 2003 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Гловер» . Курьер-Журнал . 10 декабря 1999 г. с. 4 . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Гловер» . Лист-Летопись . 9 декабря 1999 г. с. 3 . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Томас Хакетт. «Казнь рядового Барри Винчелла: реальная история убийства «Не спрашивай, не говори»» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Проверено 13 февраля 2006 г. . Rolling Stone , 2 марта 2000 г. На Archive.org .
- ^ «Влюбленные в опасное время» , The Advocate , 27 мая 2003 г., стр. 30 и далее.
- ^ «Гловер» . Курьер-Журнал . 8 декабря 1999 г. с. 1 . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Солдат получает пожизненное условно-досрочное освобождение» . АП Новости . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Солдат получил 12 с половиной лет тюрьмы за участие в победе над смертью» . Лос-Анджелес Таймс . 9 января 2000 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Солдат признает себя виновным в деле об убийстве геев» . The New York Times , 9 января 2000 г., по состоянию на 12 марта 2012 г.
- ↑ США против Фишера , 58 MJ 300 ( Апелляционный суд Вооруженных сил США , 17 июня 2003 г.).
- ^ «Эпизод 33 – Барри Винчелл (Часть 2)» . Подкаст о военных убийствах . 4 июня 2020 г. Проверено 12 декабря 2021 г.
- ↑ Блэк, Крис (13 декабря 1999 г.). «Пентагон пересмотрит политику «не спрашивай, не говори»». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . CNN .
- ↑ Элизабет Беккер (2 февраля 2000 г.). «Пентагон заказал обучение по предотвращению притеснений геев» . Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 12 марта 2012 г.
- ↑ Роберт Пир (12 декабря 1999 г.). «Президент признает, что политика «не спрашивай» провалилась» . Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 12 марта 2012 г.
- ^ Филип Шенон (14 августа 1999 г.). «Пересмотренные военные руководящие принципы не могут успокоить опасения геев» . Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 12 марта 2012 г.
- ↑ Джон Файлс (24 октября 2003 г.). «Комитет одобрил повышение генерала по делу об избиении геев» . Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 12 марта 2012 г.
- ^ «Дело убитого солдата-гея замедляет рост генерала» . Нью-Йорк Таймс (18 мая 2003 г.). По состоянию на 12 марта 2012 г.
- ↑ Джон Файлс (19 ноября 2003 г.). «Вашингтон: отложенное повышение генерала» . Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 12 марта 2012 г.