Jump to content

Ума Махешвара Угра Рупасья

Ума Махешвара Угра Рупасья
Афиша театрального фильма
Режиссер Венкатеш Маха
Автор сценария Венкатеш Маха
Рассказ Сьям Пушкаран
На основе Махешинте Пратикаарам (2016)
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Аппу Прабхакар
Под редакцией Рави Теджа Гириджала
Музыка Биджибал
Производство
компании
Арка Медиа Работает
Кинофильмы Махаяна
Распространено Нетфликс
Дата выпуска
  • 30 июля 2020 г. ( 30.07.2020 )
Время работы
135 минут
Страна Индия
Язык телугу

Ума Махешвара Угра Рупасья ( перевод «Гнев Умы Махешвары ») [ а ] также известный под инициализмом UMUR , [ 2 ] Это индийский языке телугу фильм на комедийный драматический 2020 года, снятый Венкатешем Маха и продюсером которого выступили Шобу Ярлагадда, Прасад Девинени и Виджая Правина Паручури для их соответствующих баннеров Arka Media Works и Manayana Motion Pictures. В фильме снимались Сатьядев в роли Умы Махешвары Рао, а также Нареш , Сухас , Рагхаван , Хари Чандана и Рупа Кодувайур. [ 3 ]

Фильм является ремейком малаяламского фильма «Махешинте Пратикаарам» (2016). [ 4 ] который сам по себе основан на реальном случае из жизни Тампана Пурушана из Туравура, Чертала . [ 5 ] В нем рассказывается об Уме Махешваре Рао, фотографе, который пытается разрядить конфликт между своим другом и группой молодых людей, проходящих через их деревню, и падает на землю. Побежденный в драке и неспособный дать отпор, он оказывается в неловком положении перед соседями. Махеш публично клянется, что больше не наденет тапочки, пока не отомстит за унижение.

Основные съемки фильма проходили в июле 2019 года и снимались преимущественно в долине Араку в течение 62 дней. В фильме есть музыка, написанная Биджибалом для его дебюта на телугу, который написал музыку для оригинального фильма-аналога. Кинематографией занимался Аппу Прабхакар , а монтажом - Равитеджа Гириджала соответственно.

Первоначально фильм должен был выйти в прокат на 17 апреля 2020 года, но был отложен из-за пандемии COVID-19 . [ 2 ] Позже, 30 июля 2020 года, состоялась прямая премьера фильма на потоковой платформе Netflix . [ 6 ] Фильм получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших игру Сатьядева, а также режиссуру, сценарий и адаптацию. [ 7 ]

Ума Махешвара Рао — мелкий фотограф, живущий со своим отцом Манохаром Рао. Они управляют студией цифровой фотографии Bhavana Studio в районе Пракаш города Араку в Андхра-Прадеше . Рядом со студией находится мастерская по закрепке костей, принадлежащая хорошему другу Махеша, Бабджи. Его помощницей является Корра Сухас, которая приехала в Бабджи, чтобы узнать об изучении традиционной фиксации костей. Махеш состоит в отношениях со Свати, своей школьной возлюбленной.

Бабджи ввязывается в банальную ссору с бездельником в центре деревни. Спор обостряется, но прохожие их успокаивают. Однако появляется Сухас и нападает на человека, который спорил с Бабджи. Мужчина, к которому присоединился Джогинатх, в отместку бросается на Сухаса. Заметив суматоху, Махеш пытается всех успокоить, но Джоги, разгневанный авторитетной позицией Махеша, избивает его. Манохар прекращает бой. Смущенный, Махеш клянется отомстить Джоги и обещает, что наденет тапочки только после того, как отомстит за свое унижение.

Свати вынуждена разорвать отношения с Махешем и выйти замуж за медсестру, проживающую в Канаде. Он узнает о местонахождении Джоги от Сухаса и посещает гараж, где тот, очевидно, работает сварщиком. Его владелец сообщает ему, что Джоги уехал в Дубай в поисках лучшей работы. Несмотря на совет Бабджи забыть об инциденте, Махеш решает дождаться возвращения Джоги; несколько недель спустя он записывается на курсы кунг-фу .

Джьоти, молодая студентка колледжа, ходит в студию Бхавана. Она говорит Махешу, что хочет принять участие в конкурсе на обложку женского журнала, и просит его сделать так, чтобы она выглядела как можно лучше. Озадаченный необычной просьбой, Махеш проводит фотосессию. Фотография Джьоти оказывается скучной и не впечатляющей, и ее раздражение заставляет Махеша усомниться в своем мастерстве фотографа. Расстроенный, он обращается за советом к отцу. Манохар объясняет своему сыну фотографию как искусство. Махеш просматривает коллекцию фотографий своего отца, наконец, понимая их ракурсы и освещение, и приходит к выводу.

Вместо своих привычных фотографий Махеш фотографирует Джьоти в движении и отправляет лучшую фотографию в журнал. Вскоре после этого Джьоти идет в дом Махеша с журналом с ее фотографией. Хотя она упрекает его за то, что он фотографировал ее без разрешения, она также хвалит фотографию. Они начинают интересоваться друг другом и вскоре влюбляются. Джьоти понимает это первым и звонит Махешу, чтобы поговорить об их будущем. Она говорит ему, что она младшая сестра Джоги, но его волнение омрачается любовью, и он решает продолжить их отношения.

Несколько недель спустя Джоги увольняют с работы за то, что он ударил своего менеджера, и депортируют обратно в Индию. На следующий день Махеш и Бабджи вызывают его на рукопашный бой . После нескольких минут боя Махеш сбивает Джоги, и Бабджи объявляет его победителем. Фильм заканчивается тем, что на следующий день Махеш навещает Джоги в больнице и представляется своей матери перед Джьоти. Он признается в любви к Джьоти и спрашивает Джоги, согласен ли он на эти отношения. Позже в титрах показано, что Махеш и Джьоти теперь вместе.

  • Сатьядев в роли Умы Махешвары Рао «Махеш»
  • Нареш, как Бабджи
  • Сухас в роли Корры Сухас
  • Рагхаван, как Манохар Рао
  • Хари Чандана Копписетти в роли Свати
  • Рупа Кодувайур, как Джьоти
  • Кушалини Пулапа, как Митхила
  • Равиндра Виджай, как Джогнатх
  • ТНР как Нанчарайя
  • Джабардастх Рампрасад, как Чандру
  • Джьоти, как мать Свати
  • Сридхар Редди — мастер кунг-фу
  • Аджай Вегсена — владелец обувного магазина
  • Каруна Кумар, как Каруна
  • Виджая Правина Паручури в роли Бринды
  • Венкатеш Маха - продавец чая (эпизодическое появление)

Производство

[ редактировать ]

Виджая Правина Паручури, доктор медицинских наук, купил права на ремейк и нанял Венкатеша Маха напрямую после привлечения Arka Media Works в качестве сопродюсеров. . [ 8 ] Команда объявила Сатьядева главной ролью. [ 2 ] а дебютантки Хари Чандана и Рупа Кодувайур играют главные актрисы в фильме. [ 9 ] [ 10 ] Помимо технической команды фильма, в фильме задействован малаяламский кинокомпозитор Биджибал , дебютировавший на телугу, а Аппу Прабхакар и Равитеджа Гириджала отвечают за операторскую работу и монтаж соответственно. Фильм был снят в отдаленных районах долины Араку в июле 2019 года и длился 62 дня. Основная фотосъемка была завершена в ноябре 2019 года. [ 11 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Ума Махешвара Угра Рупасья
Альбом саундтреков
Выпущенный 23 июля 2020 г.
Записано 2020
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 14 : 08
Язык телугу
Этикетка Адитья Музыка
Продюсер Биджибал
Биджибал хронология
Kozhipporu
(2020)
Ума Махешвара Угра Рупасья
(2020)
Вартхаманам
(2020)
Синглы от Умы Махешвары Югра Рупасья
  1. "Нинги Чютте"
    Релиз: 6 марта 2020 г.
  2. "Утка"
    Релиз: 6 июля 2020 г.
  3. "Рапавалу"
    Релиз: 13 июля 2020 г.

к фильму Саундтрек и музыка были написаны Биджибалом , который написал музыку для оригинального фильма-аналога . Все песни в фильме были выпущены как синглы, а 23 июля 2020 года они были выпущены в виде альбома компанией Aditya Music . Тексты песен написали Вишва , Рехман и Рагукул Мокирала.

Первый сингл "Ningi Chutte" на слова Висвы в исполнении Виджая Йесудаса был выпущен 6 марта 2020 года. [ 12 ] Второй сингл "Anandam" был выпущен 6 июля и включал слова Рехмана и вокал Гаутама Бхарадваджа и Сумьи Рамакришнана . [ 13 ] Третий сингл "Repavalu" вышел 13 июля. [ 14 ] Песня была написана Рахманом и Рагукулом Мокиралой, а исполнена Биджибалом и Сангитой Шрикант. Четвертая песня «Nuvvemo» в исполнении Каалы Бхайравы и Ситары Кришнакумара была выпущена как часть альбома саундтреков.

Индиаглитц заявил: «Альбом остается верным духу истории и обстановке». [ 15 ] Випин Наир из Music Aloud написал рецензию: «Блестящий дебют композитора Биджибала на телугу, который, хотя и частично вдохновлен музыкой, которую он написал для Maheshinte Prathikaaram , также прекрасен сам по себе. То же самое, похоже, применимо и к фильму». [ 16 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Нинги Чютте" Вишва Виджай Йесудас 3:28
2. "Утка" Рехман Гаутам Бхарадвадж, Сумья Рамакришнан 4:38
3. "Репавалу" Рехман, Рагукул Мокирала Биджибал , Сангита Шрикант 3:32
4. "Нуввемо" Рехман Каала Бхайрава , Ситхара Кришнакумар 2:29

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально фильм планировалось выпустить 17 апреля 2020 года, но он был отложен из-за пандемии COVID-19 . [ 2 ] 5 июня 2020 года было объявлено, что фильм одобрен Центральным советом по сертификации фильмов . [ 17 ] Затем продюсеры изучили возможность выпуска на цифровых платформах вместо традиционного театрального выпуска. [ 18 ] Фильм был выпущен непосредственно на потоковой платформе Netflix 30 июля 2020 года. [ 19 ]

Хемант Кумар из Firstpost заявил: « Ума Махешвара Югра Рупасья наполнена большим количеством юмора; это приятная драма с фоном, который редко используется в кино на телугу, который нормализует идею о том, что героизм не обязательно должен быть свидетельством мужественности». [ 20 ] Совмья Раджендран из The News Minute дал 3,5 звезды из 5 и заявил, что « Ума Махешвара Югра Рупасья - это верный ремейк, сохраняющий дух оригинала». [ 21 ] Нишита Ньяяпати из «Таймс оф Индия» оценила фильм на 3,5 из 5 и заявила: «Актеры также делают фильм своим, не подражая оригиналу. хорошие моменты, которыми он усеян, делают этот фильм достойным просмотра». [ 22 ]

Сангита Деви Дунду из The Hindu отметила: « UMUR - долгожданное дополнение к телугускому кино нового века, предлагающее множество юмора и моментов, которыми можно насладиться». [ 23 ] 123Телугу дал фильму оценку 3 из 5 и заявил: «Ума Махешвара Югра Рупасья - это земная деревенская драма, в которой есть несколько потрясающих актеров». [ 24 ] Харичаран Пудипедди из Hindustan Times вынес вердикт: «Ума Махешвара Югра Рупасья построена на мужественности и ярости. Она ставит под сомнение потребность в мужественности и то, в какой степени мужчины могут выставлять напоказ». [ 25 ] В статье для Film Companion не так идеален, как его предыдущий фильм, но , Барадвадж Ранган заявил: « Ума Махешвара Угра Рупасья возможно, это лучший показатель его чувств. Взять чужую собственность и при этом показать какую-то авторскую подпись означает, что вы» ты держишься за то, кем ты являешься по сути. Это редкий ремейк с душой». [ 26 ]

Премия [ б ] Дата церемонии [ с ] Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Южноиндийская международная кинопремия 11–12 сентября 2021 г. Лучший фильм – телугу Arka Media Works , Mahayana Motion Pictures номинирован [ 27 ]
Лучший режиссер – телугу Венкатеш Маха номинирован
Лучший актер – телугу Сатьядев номинирован
Лучший актер второго плана (телугу) Нареш номинирован
Лучший женский дебют – телугу Рупа Кодувайур номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ума Сахита Махешвара относится к мягкосердечному человеку. Угья Рупасья на санскрите означает гнев. Название отсылает к гневу мягкосердечного человека: главной героини Умы Махешвары Рао. [ 1 ]
  2. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
  3. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.
  1. ^ «Венкатеш Маха объясняет название Ума Махешвара Угра Рупасья» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Ньяяпати, Нишита. «Следующим произведением Венкатеша Маха и Сатьи Дева будет «Ума Махешвара Югра Рупасья» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  3. ^ «Рецензия на фильм «Ума Махешвара Югра Рупасья: самая сладкая история о мести, которую вы когда-либо видели» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  4. ^ «Следующая «Ума Махешвара Югра Рупасья» Венкатеша Маха — это ремейк» . Таймс оф Индия . 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  5. ^ «Это был «пратикарам Пурушана» в реальной жизни!» . ОнМанорама . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  6. ^ « Ума Махешвара Югра Рупасья», телугу римейк «Махешинте Пратикарам», вышел на OTT» . «Минута новостей» . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  7. ^ «Рецензия на фильм «Ума Махешвара Югра Рупасья: Сатьядев Канчарана доставляет товар» . Индийский экспресс . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  8. ^ «Продюсер главного продюсера Канчарапалем делится первым питч-видео режиссера фильма» . Таймс оф Индия . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Проверено 24 июня 2020 г.
  9. ^ Сунита Чоудари, Ю. (16 июня 2020 г.). «Как Сатьядев Канчарана подошел к «Ума Махешвара Югра Рупасья» как к свежему проекту, а не как к ремейку» . Индуист . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  10. ^ «Дебютантка Рупа Кодувайур воодушевлена ​​игрой в « Ума Махешвара Югра Рупасья» . Таймс оф Индия . 12 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  11. ^ Дунду, Сангита Деви (5 июня 2020 г.). «Венкатеш Маха продемонстрирует еще одну историю, близкую к реальности, с участием Сатьядева в главной роли «Ума Махешвара Югра Рупасья» » . Индуист . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  12. ^ «Ума Махешвара Югра Рупасья: Нитиин хвалит команду и первую лирическую песню Ningi Chutte» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  13. ^ «Вышла песня из Умы Махешвары Югра Рупасья» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  14. ^ «Вышла третья песня Умы Махешвары Югры Рупасья» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  15. ^ «Umamaheswara Ugraroopasya Music, обзор текстов песен» . IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  16. ^ «Ума Махешвара Югра Рупасья - Музыкальный обзор (саундтрек к фильму на телугу)» . Музыка вслух . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  17. ^ «Директор Венкатеш Маха разделяет волнение по поводу того, что Ума Махешвара Югра Рупасья получила сертификат U от CBFC» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  18. ^ « Мы изучаем варианты»: продюсер «Ума Махешвара Югра Рупасья» готовится к цифровому релизу» . Новый Индийский экспресс . 2 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  19. ^ « Ума Махешвара Югра Рупасья» и другие фильмы на телугу, которые стоит ожидать на платформах OTT» . Индуист . 8 июля 2020 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  20. ^ Кумар, Хемант (30 июля 2020 г.). «Рецензия на фильм «Ума Махешвара Югра Рупасья: Сатья Дев сияет в трогательной драме Венкатеша Маха» . Первый пост . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  21. ^ Раджендран, Совмья (30 июля 2020 г.). « Рецензия на «Ума Махешвара Югра Рупасья»: комедия Венкатеша Маха — верный ремейк» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  22. ^ Ньяяпати, Нишита (30 июля 2020 г.). «Рецензия на фильм «Ума Махешвара Югра Рупасья: Самая сладкая история о мести, которую вы когда-либо видели» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  23. ^ Дунду, Сангита Деви (30 июля 2020 г.). « Рецензия на фильм «Ума Махешвара Югра Рупасья»: долгожданный петрикор» . Индуист . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  24. ^ «Обзор фильма на телугу Ума Махешвара Югра Рупасья» . 123telugu.com . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  25. ^ «Рецензия на фильм Ума Махешвара Югра Рупасья: Милая история о мести обычного человека» . Индостан Таймс . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  26. ^ Ранган, Барадвадж (30 июля 2020 г.). «Ума Махешвара Югра Рупасья на Netflix с Сатьядевом Канчараной: Махешинте Пратикаарам получает искренний, забавный, основательный ремейк на телугу» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  27. ^ «Номинации на 9-ю Южно-индийскую международную кинопремию 2020 года» . Южно-индийская международная кинопремия . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c318475c1d8fc9e6e392a34f3cd640b4__1724086800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/b4/c318475c1d8fc9e6e392a34f3cd640b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uma Maheswara Ugra Roopasya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)