Jump to content

Дэвид Харум

Дэвид Харум; «История американской жизни» роман-бестселлер 1898 года Эдварда Нойеса Уэсткотта .

Литературное значение и критика

[ редактировать ]

Написанная вышедшим на пенсию сиракузским нью-йоркским банкиром Эдвардом Нойесом Уэсткоттом , работа была отклонена шестью издателями, прежде чем была принята к публикации D. Appleton & Company . Опубликованная осенью 1898 года , примерно через шесть месяцев после смерти автора, в течение следующего года она была продана впечатляющим тиражом в 400 000 экземпляров. [1] характер и философия главного героя, банкира из маленького городка и торговца лошадьми Дэвида Харума, выраженные на диалекте сельской местности центрального Нью-Йорка XIX века. Хотя книга содержит обязательную историю любви, в центре внимания книги находятся [2]

Основная привлекательность этого произведения, судя по всему, заключалась в бизнесменах, которых привлекло одобрение гораздо более мягкого кодекса деловой этики, чем тот, который был представлен в большинстве романов того времени. [3] Харум был заядлым торговцем лошадьми и считал участие в сомнительных практиках, долгое время связанных с этой деятельностью, морально оправданными, поскольку ожидал, что аналогичные методы будут применены его противником. В принципе, он утверждал, что это сильно отличало торговлю лошадьми от других видов бизнеса, однако на практике большинство деловых операций казалось ему разновидностью торговли лошадьми, оправдывающей значительные отклонения от общепринятых стандартов честности.

Тот факт, что эти чувства были вложены в уста пожилого провинциального банкира – на первый взгляд, явного выразителя «традиционных ценностей» – был особенно привлекателен, поскольку из-за этого эта деловая этика выглядела отражением практики проницательных бизнесменов. на протяжении веков, а не показатель морального вырождения. [4] Харума Версия золотого правила : поступай с другим парнем так, как он хотел бы, чтобы поступали с тобой, и делай это немедленно. — широко цитировалось. [5]

Успех книги привел к отождествлению некоторых ее персонажей с живыми людьми; сестра покойного автора по этому поводу почувствовала себя вынужденной написать в Publishers Weekly , заявив, что, хотя персонаж самого Дэвида Харума можно назвать «составным», все остальные полностью вымышлены. [6] Уступка в отношении главного героя была необходимой: сходство с вымышленным Дэвидом Харумом , банкиром и торговцем лошадьми из (также вымышленной) центральной нью-йоркской деревни Хоумвилль , и реальным Дэвидом Ханнумом , банкиром и торговцем лошадьми из (реального) ) Деревня Гомера в центре Нью-Йорка была слишком велика, чтобы ее отрицать. [7] Ханнума, пожалуй, больше помнят за его роль в розыгрыше Кардиффского гиганта .

Адаптации

[ редактировать ]
Уильям Х. Крейн в роли Дэвида Харума в театральной адаптации 1903 года

Недраматический характер действия книги был своего рода препятствием для ее адаптации к сцене, но ее популярность гарантировала, что попытка будет предпринята. В результате получился вполне пригодный звездный автомобиль для ветерана комиксов Уильяма Х. Крейна - настолько, что Крейн во многом отождествил себя с этой ролью. [8] В 1915 году компания «Известные игроки» сняли экранизацию пьесы с участием Крейна. [9]

В 1934 году историю снова экранизировали , на этот раз в качестве средства передвижения Уилла Роджерса . [10] Этот фильм имел успех в прокате. [11] называет этот фильм Однако музей Джима Кроу одним из самых вопиющих примеров «героя енота», цитируя: «Персонажи-еноты Фетчита подвергались расовому унижению и часто подвергались словесному и даже физическому насилию со стороны белых персонажей. В Дэвиде Харуме ( Круз, 1934) его обменяли на Уилла Роджерса вместе с лошадью. В фильме его обменивали еще дважды». [12]

В 1936 году «Дэвид Харум» стал радиосериалом , который транслировался до 1951 года. Эти более поздние адаптации были не более чем случайными для книги; скорее, они использовали эту историю как средство для представления более общей версии философа-бочки из-под крекера. Однако в одном отношении радиошоу было верным бизнес-философии Харума - программа имела репутацию особенно агрессивной в использовании сюжетной линии для продвижения премиальных предложений своих спонсоров. [13]

Мороженое

[ редактировать ]

Дэвид Харум — это также разновидность , мороженого названного в честь персонажа книги. В его состав входят ванильное мороженое, измельченная клубника, измельченный ананас, взбитые сливки и вишня. [14]

  1. ^ Циклопедия американской биографии Эпплтона, том. 7, стр. 279 , Нью-Йорк, Д. Эпплтон и компания, 1901 г.
  2. ^ Краткое содержание можно найти в Библиотеке лучшей литературы мира, том. XXX, стр.569 , Чарльз Дадли Уорнер, редактор, Нью-Йорк, JA Hill & Company, (c) 1902. Рецензия на книгу New York Times находится здесь .
  3. Корреспондент The New York Times отметил , что привлекательность книги для бизнесменов может отчасти объяснить большие продажи романа, отметив, что такие мужчины «покупают то, что читают; они не берут книги напрокат, как женщины или люди с ограниченным доходом. ."
  4. ^ См. « Дэвид Харум » в книге «Слава и художественная литература» Э.А. Беннета, [Лондон], Грант Ричардс, 1901, особенно страницы 188–189.
  5. ^ Яркий пример использования этого изречения был опубликован в газете Bisbee Daily Review на следующий день после депортации Бисби , онлайн здесь .
  6. ^ Еженедельник издателей, том. Л.В., № 1425 (20 мая 99 г.), онлайн здесь .
  7. ^ См . «Настоящий Дэвид Харум» Артура Т. Вэнса, Нью-Йорк, The Baker and Taylor Company, (c) 1900.
  8. ^ «Пьесы настоящего» Джона Буве Клэппа и Эдвина Фрэнсиса Эджетта, Нью-Йорк, Общество Данлэпа, 1902 год, дает здесь современный взгляд . База данных Интернет-Бродвея суммирует историю Бродвея здесь . New York Times Обзор здесь . «Рождественская история» Дэвида Харума , Нью-Йорк, «Д. Эпплтон и компания», 1900 год, содержит иллюстрации по мотивам пьесы. Книга Уильяма Уинтера « Кошелёк времени», том второй более критическую ретроспективу , Нью-Йорк, Моффат, Ярд и компания, 1913 год, даёт здесь .
  9. ^ базы данных Интернет -фильмов Подробности здесь . В данном тексте книги приведены кадры из картины.
  10. ^ базы данных Интернет -фильмов Подробности здесь .
  11. ^ Черчилль, Дуглас В. Год в Голливуде: 1934 год можно запомнить как начало эры сладости и света (ворота заперты) ; The New York Times [Нью-Йорк, Нью-Йорк] 30 декабря 1934 г.: X5. Проверено 16 декабря 2013 г.
  12. ^ «Карикатура на енота — античерные образы — Музей Джима Кроу» . jimcrowmuseum.ferris.edu . Проверено 10 октября 2023 г.
  13. ^ Стерлинг, Кристофер Х. (2004). Энциклопедия радио в 3-х томах . Рутледж. п. 402. ИСБН  9781135456498 . Проверено 24 июня 2017 г.
  14. ^ Найт Секкаспина, Линда. «Что было мороженым Дэвида Харума с фруктами, проданным в округе Ланарк?» . Линдасеккаспина . Проверено 1 января 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c35bcbc1d6c8bc032c7baffc482d2ebc__1717656900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/bc/c35bcbc1d6c8bc032c7baffc482d2ebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Harum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)