Тайный мир грез шопоголика

Тайный мир грез шопоголика
	Первое издание
Автор	Софи Кинселла
Язык	Английский
Жанр	Комедия, Чик зажгла
Издатель	Черный лебедь
Место публикации	Великобритания
С последующим	Шопоголик за границей

«Тайный мир грез шопоголика» (2000) (выпущен в США и Индии как «Исповедь шопоголика» ) — роман Софи Кинселла , первый в серии «Шопоголик» . В центре внимания Бекки Блумвуд, финансовая журналистка, у которой серьезные долги из-за ее пристрастия к покупкам.

Краткое содержание сюжета

Бекки Блумвуд живет в квартире в Фулхэме , Лондон, принадлежащей богатым аристократическим родителям ее лучшей подруги Сьюз. Она работает финансовым журналистом в журнале Successful Savings , который ей не нравится. Бекки признается, что мало знает о личных финансах и имеет долги в тысячи фунтов из-за безрассудных расходов на дизайнерские товары для дома, одежду и косметические товары, которые она называет «инвестициями» или «абсолютной необходимостью». Роман перемежается письмами-напоминаниями от различных ее банков (и, в частности, от Эндвич-банка, которым управляет некий Дерек Смит). Несмотря на это, она все еще получает письма с предложениями ее кредитных карт и карт универмага.

По пути на пресс-конференцию в Brandon Communications она замечает шарф, о котором давно мечтала, который продается со скидкой 50% в Denny & George, но понимает, что забыла свою кредитную карту в офисе. Продавец соглашается придержать его до конца дня. На пресс-конференции Бекки встречает сотрудник Brandon Communications и расспрашивает ее о некоторых последних финансовых новостях, о которых Бекки приходится притворяться, что она знает. После разговора Люк Брэндон, глава Brandon Communications, сообщает ей, что одна финансовая группа недавно купила другую, и, по слухам, Flagstaff Life идет по тому же пути. Но у нее есть гораздо большее беспокойство: во время конференции Бекки понимает, что у нее не будет времени вернуться в офис за кредитной картой, а нужно всего лишь еще 20 фунтов, чтобы купить шарф. Люк подслушивает, как она тщетно просит друга одолжить ей деньги, и прерывает пресс-конференцию, чтобы одолжить их ей, после того, как она придумывает историю о покупке подарка для своей госпитализированной тети.

Навещая ее родителей в Суррее, которым она никогда не призналась бы в своих проблемах с деньгами, они советуют ей купить квартиру. Когда она отвечает, что недостаточно богата, их здравый смысл заключается в том, что ей приходится выбирать между экономией или зарабатыванием большего количества денег.

Но Бекки совершенно неисправима. Ее первой попыткой сэкономить деньги будет покупка книги по финансовой самопомощи, а также ручки и блокнота для отслеживания расходов.

Позже на той же неделе соседка Бекки по квартире Сьюз приглашает ее на ужин с ней и ее кузенами, включая Тарквина, давнего любовника... но очень непривлекательного. В этом же ресторане Люк ужинает со своими родителями. Мачеха Люка, Аннабель, хвалит шарф Бекки. Бекки утверждает, что ее тетя умерла в больнице, чтобы не вызвать подозрений Люка в том, что она купила шарф для себя. Люк просит Бекки пойти с ним за покупками в Harrods. Сначала ей нравится ходить с ним за багажом, но она расстроена, узнав, что на самом деле это для его девушки Саши. Она отчитывает Люка за то, что тот унизил ее.

Сьюзи и Бекки находят в журнале статью о завидных миллионерах, включая Тарквина и Люка. Тарквин приглашает Бекки на свидание и хвалит ее шарф. Честно говоря, она отказывается от щедрого чека на благотворительность (который она придумала, чтобы поддержать разговор). Но пока Тарквин идет в ванную, Бекки смотрит на его чековую книжку и разочаровывается: он почти ничего не тратит! Ужасный момент смущения, когда Тарквин возвращается, и Бекки кажется, что он увидел, как она смотрит на чековую книжку. Бекки теряет интерес к Тарквинию, несмотря на его богатство, и признает, что он не в ее вкусе.

На протяжении всей истории Дерек Смит, менеджер банка Бекки, пытается связаться с ней, чтобы обсудить ее овердрафт. Бекки придумывает различные неправдоподобные оправдания, чтобы не встретиться с ним, пока случай не сводит их вместе на конференции. Смит назначает ей встречу и угрожает неприятностями, если она не появится... Из-за оправданий Бекки уходит спрятаться в доме родителей, рассказывая им, что у нее есть сталкер . Бекки узнает, что ее соседи приняли финансовое решение на основе совета, который она им дала рассеянно, и они могут потерять тысячи фунтов. Униженная, она пытается загладить свою вину, написав в Daily World статью, разоблачающую двуличность банка. Статья имела успех и побудила Бекки появиться в дневном телешоу «Утренний кофе».

Однако Бекки не знала, что банк был клиентом PR-фирмы Люка. Он злится на нее, полагая, что она написала статью в отместку за его неуважение к ней. Бекки упоминает, что несколько раз пыталась позвонить Люку, чтобы узнать его версию истории, но Алисия эгоистично повесила трубку, полагая, что она не более чем фанатик. Они ссорятся по телевидению, и Бекки доказывает свою точку зрения о двуличности Flagstaff Life. Люк признает, что она была права в том, что они обманывают своих клиентов, и объявляет, что Brandon Communications больше не будет представлять банк. Бекки становится завсегдатаем «Утреннего кофе», и звонивший спрашивает ее, как она может исправить свое плохое финансовое положение из-за принятых ею плохих решений. Услышав историю, она затронула ее, и она советует звонившему взять на себя ответственность за финансы, потому что бегство от проблем только усугубит ситуацию. После этого Бекки прислушивается к своему совету, разговаривает со Смитом, извиняется за свое поведение и соглашается встретиться с ним, чтобы обсудить свои долги.

Люк приглашает Бекки на «деловой ужин» в The Ritz . В конце ночи они спят друг с другом, и Бекки пропускает еще одну встречу со Смитом. Однако Смит пишет, что встречу можно отложить, поскольку ее финансы улучшились благодаря работе на телевидении, хотя он продолжит следить за ее аккаунтом.

Персонажи

Бекки Блумвуд : главная героиня и главный герой рассказа. Хотя она работает финансовым журналистом, у нее также есть значительные долги по кредитным картам и постоянные овердрафты. Несмотря на это, она продолжает покупать новую одежду, обувь и новые вещи, которые другие считают ненужными. Бекки ростом 5 футов 7 дюймов, у нее каштановые волосы и зеленые глаза.
Сьюзан «Сьюз» Клит-Стюарт : лучшая подруга Бекки из аристократического круга, которая следит за ее расходами. Ее описывают как блондинку с темными глазами и веснушками. Сьюзи еще больший шопоголик, чем Бекки. В «Шопоголике за рубежом» выясняется, что у Сьюзи и Алисии была горькая история во время ее работы в Brandon Communications. Также выяснилось, что она ревновала к Сьюз, потому что изначально она претендовала на повышение и была одной из трудолюбивых старших сотрудниц Люка. Алисия манипулировала своим продвижением по службе, подбрасывая ложные доказательства, чтобы уволить Сьюзи. С тех пор она ненавидела Алисию.
Люк Брэндон : генеральный директор и владелец Brandon Communications. Будущий муж Ребекки Блумвуд. Бекки описывает его как рост 6 футов 4 дюйма, темные волосы и темные глаза. Люк встречался с Сашей де Бонневиль, прежде чем бросить ее, чтобы встречаться с Бекки.
Алисия Биллингтон : сотрудница Люка в Brandon Communications, которую Бекки описала как блондинку с голубыми глазами и длинными ногами. За это она получила прозвище Алисия Сука Длинноногая, поскольку она эгоистична и не заботится о других. У Алисии и Сьюз неприятная история друг с другом, когда они впервые работали в Brandon Communications. Она была ответственна за инцидент, в результате которого Сьюз ошибочно уволили только потому, что она хотела повышения по службе. Алисия и еще четверо, причастные к ее мошенничеству, позже уволены Люком за подрыв репутации Brandon Communications.
Грэм и Джейн Блумвуд : родители Бекки, которые чрезвычайно осторожны в своих расходах и советуют ей сократить расходы или зарабатывать больше денег. В «Шопоголике и сестре » Бекки узнает, что у Грэма ранее были отношения с женщиной по имени Маргарита и что у нее была сводная сестра по имени Джессика «Джесс» Бертрам.
Филип : начальник Бекки в Successful Savings, который не продвинул Бекки по службе из-за ее отсутствия ответственности, а вместо этого выбрал Клэр Эдвардс.
Клэр Эдвардс : коллега Бекки, которую Филипп получил за то, насколько серьезно она относится к своей работе. Позже она заменяет Бекки на посту финансового эксперта в журнале «Шопоголик за рубежом» .
Дерек Смит : банковский менеджер Бекки в Endwich Bank. Его описывают как вежливого и профессионального, но при этом настойчивого, когда она отказывается встретиться с ним на встрече. В конце концов, она и Смит договариваются о встрече друг с другом.
Тарквин Клит-Стюарт : двоюродный брат Сьюзи, с которым Бекки пыталась встречаться, но поняла, что он не в ее вкусе. Позже он и Сьюз женятся в «Шопоголике завязывает узел» и заводят троих детей.
Мартин и Дженис Вебстер : близкие друзья и соседи Блумвудов.
Том Вебстер : сын Мартина и Дженис. Изначально он встречался с Люси, пока она не бросила его в «Шопоголике и сестре» . Начиная с «Шопоголика и малышки» , Том встречался со старшей сводной сестрой Бекки, Джессикой, а в «Мини-шопоголике» они поженились в Чили. У них есть планы сначала усыновить ребенка, что полностью поддерживает даже Бекки, но Дженис настаивает, чтобы сначала у них родился естественный ребенок.
Люси : подруга Тома из первого романа, а затем невеста в «Шопоголике завязывает узел» . Она бросает его в начале «Шопоголика и сестры» и больше не появляется.
Элли Грейнджер : еще одна подруга Бекки, которая появляется только в этом романе. Она просит у Элли денег, но у нее их нет. Бекки описывает ее как обладательницу длинных рыжих волос и голубых глаз.
Саша де Бонневиль : французская девушка Люка, для которой он покупает дорогой набор багажа в Harrods по рекомендациям Бекки. Она и Люк заканчивают свои отношения в конце первого романа, и их нет ни в одном из более поздних романов. Бекки описывает Сашу как человека с длинными черными волосами и карими глазами.

Критический прием

Ранние романы этой серии получили в целом положительные отзывы критиков.

В одном обзоре было признано разумным то, что Кинселла начинает каждую главу зловещим письмом Бекки из ее банка. ^{[ 1 ]}

Говорят, что читателям нравится Бекки, и они заботятся о том, что с ней происходит, как о друге. ^{[ 2 ]} Хотя у нее есть недостатки, она «непреодолимо глупа». ^{[ 2 ]} Многие рецензенты сошлись во мнении, что Кинселле удалось соединить два важнейших ингредиента, которые делают роман популярным среди читателей: обилие реалий и остроумный юмор. Женщины отождествляют себя с персонажем и ее ситуацией. Рецензии побуждали читателей «придерживаться» этих более ранних книг серии, считая их лучше, чем более поздние книги, которые, казалось, были написаны слишком быстро, хотя они все равно удовлетворят тех, кто уже верен этой серии. ^{[ 3 ]}

Экранизация

экранизация романов с Айлой Фишер в роли Бекки Блумвуд, Хью Дэнси в роли Люка Брэндона и Кристен Риттер в роли Сьюз. 13 февраля 2009 года была выпущена ^{[ 4 ]} Фильм сосредоточился на некоторых сюжетах книги, исключив при этом другие, чтобы освободить место для сюжета второго романа « Шопоголик за рубежом» .

Различия между фильмом и романом

Действие романа происходит в Англии, а действие фильма — в США.
В романе Бекки — брюнетка с зелеными глазами, а в фильме — рыжая с карими глазами.
В романе Бекки описывает Люка ростом 6 футов 4 дюйма, с темными волосами, карими глазами и нахмуренным лицом. В фильме, несмотря на темные волосы, у Люка голубые глаза, а его рост всего 5 футов 11 дюймов.
В романе шарф Денни и Джорджа, который покупает Бекки, описывается как сине-серый, украшенный редкими синими бусинами. В фильме он зеленый.
В фильме не упоминается семья Вебстеров, которые являются хорошими друзьями Блумвудов, а также сын Мартина и Дженис Том и его тогдашняя невеста Люси.
Босс Бекки из «Успешных сбережений» в романе, Филип, также опущен и заменен Люком, который в романе владеет Brandon Communications.
В романе Дерек Смит вежлив и профессионален, хотя временами настойчив в отношении долговых проблем Бекки, и им удается договориться о встрече. В фильме Смит становится более враждебным каждый раз, когда Бекки избегает встречи с ним.
В романе рассказывается об Алисии Биллингтон, старшем исполнительном сотруднике Brandon Communications. У нее горькая история с Сьюз из-за предыдущего инцидента (спровоцированного Алисией), из-за которого Сьюз уволили. В фильме она представлена как соперница Бекки, получившая работу в Алетт.
В романе Сьюз описана как блондинка и аристократка, хотя у нее также есть проблемы с шопоголиком. В фильме Сьюз — брюнетка и артистичная.
В романе, узнав о финансовых проблемах Вебстеров из-за ее рассеянного совета, Бекки разоблачает мошенничество Flagstaff Life через британский таблоидный журнал The Daily World . После ссоры с Бекки в « Утреннем кофе » Люк признал, что она была права, и отказался продолжать представлять банк, который обманывает своих клиентов. В фильме говорится только о загадочной девушке с зеленым шарфом.
В отличие от фильма, родители Бекки более осторожны в своих расходах и советуют Бекки поправиться, сократив свои расходы или заработав больше денег.
В романе Сьюзи помогает создавать художественные рамы, что приводит к успешному бизнесу по производству рам. В фильме это полностью отсутствует.
В отличие от фильма, Бекки никогда не ходила в группу поддержки из-за своей пристрастия к покупкам до конца шестого романа «Мини-шопоголик» .
В романе Клэр Эдвардс описывается как скучная, бледная и самодовольная. В фильме Клэр более выразительна и сочувствует Бекки в отношении ее долгов по кредитной карте, поскольку она сама знает, что значит быть в долгах. Клэр также помогает Бекки посещать группу поддержки шопоголиков, которую Клэр также посещает на случай, если она вернется к своим старым привычкам. Из-за схожих проблем с управлением капиталом они стали друзьями.
В романе Сьюзи и Тарквин — двоюродные братья, которые постепенно встречаются и в конце концов женятся. В фильме они не связаны между собой и на самом деле являются любовниками. Вполне вероятно, что Тарквин взял фамилию Сьюзи в браке из уважения к ее семье, а не позволил ей взять свою собственную.

Шопоголик серии

Серия «Шопоголик» по состоянию на июль 2020 г. состоит из девяти романов и одного рассказа в следующем порядке:

Тайный мир грез шопоголика (2000), также опубликованный как «Исповедь шопоголика» (2001).
Шопоголик за рубежом (2001), также опубликованный как «Шопоголик берет Манхэттен» (2002).
Шопоголик завязывает узел (2002)
Шопоголик и сестра (2004)
Шопоголик и малыш (2007)
Мини-шопоголик (2010)
Шопоголик к звездам (2014)
Шопоголик в медовый месяц (рассказ, выпущенный в декабре 2014 г.)
Шопоголик спешит на помощь (2015)
Рождественский шопоголик (2019)

Ссылки

^ http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-2101974_ITM. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Пьерлеони, Аллен (27 февраля 2007 г.). «Вам бы хотелось, чтобы ее персонажи из «Шопоголика» были друзьями: Кинселла устроила вечер со своими читателями» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 30 августа 2021 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Исповедь шопоголика (2009) — IMDb» . IMDB .

[accessmylibrary._com-1] ttp://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-2101974_ITM. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine. ^{[ мертвая ссылка ]}

[pierleoni-2] Jump up to: ^а ^б Пьерлеони, Аллен (27 февраля 2007 г.). «Вам бы хотелось, чтобы ее персонажи из «Шопоголика» были друзьями: Кинселла устроила вечер со своими читателями» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 30 августа 2021 г.

[3] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] «Исповедь шопоголика (2009) — IMDb» . IMDB .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Софи Кинселла
« Шопоголик » сериал	Тайный мир грез шопоголика (2000) Шопоголик за рубежом (2001) Шопоголик завязывает узел (2001) Шопоголик в медовый месяц (2014) Шопоголик и сестра (2004) Шопоголик и малыш (2007) Мини-шопоголик (2010) Шопоголик к звездам (2014) Шопоголик спешит на помощь (2015) Рождественский шопоголик (2019)
Другие романы	Можете ли вы сохранить секрет? (2003) Недомашняя богиня (2005) Запомнить меня? (2008) Девушка двадцати (2009) У меня есть твой номер (2011)
Киноадаптации	Исповедь шопоголика (2009) Можете ли вы сохранить секрет? (2019)