Jump to content

Полуночный путешественник

Полуночный путешественник
Афиша театрального релиза
Режиссер Хасан Фазиль
Написал Эмели Махадавян
Продюсер:
  • Эмели Махадавян
  • Су Ким
В главных ролях
  • Наргис Фазили
  • Захра Фазили
  • Фатима Хуссаини
  • Хасан Фазиль
Кинематография
  • Фатима Хуссаини
  • Хасан Фазиль
  • Наргис Фазили
  • Захра Фазили
Под редакцией Эмели Махадавян
Музыка Гретхен Джуд
Производство
компания
Старые Чилли Картинки
Распространено Осциллограф (США)
Даты выпуска
  • 27 января 2019 г. ( 2019-01-27 ) ( Сандэнс )
  • 18 сентября 2019 г. 2019-09-18 ) ( (США)
Время работы
87 минут
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Катар
  • Канада
  • Великобритания
Язык От

Полуночный путешественник документальный фильм 2019 года режиссёра Хасана Фазили. Снятый на три смартфона Фазили, его женой Фатимой Хуссаини и их двумя дочерьми, он рассказывает об их трехлетнем путешествии из дома в Афганистане в Европу в поисках убежища.

Премьера фильма состоялась на Всемирном конкурсе документальных фильмов на кинофестивале «Сандэнс» в январе 2019 года, где он получил специальный приз жюри за фильм «Без границ». [ 1 ] Он также был показан в разделе «Панорама» на Берлинском международном кинофестивале в феврале 2019 года, где получил второй приз в секции документального кино. [ 2 ] Он был номинирован на лучший документальный фильм на церемонии вручения премии Gotham Independent Film Awards 2019 . [ 3 ] PBS показала фильм в рамках сериала POV 30 декабря 2019 года. [ 4 ] Как эпизод сериала фильм получил премию Пибоди в 2020 году. [ 5 ]

Фазили и Хуссаини, режиссеры-самоучки, владели кабульским арт-кафе и рестораном, местом, где собирались мужчины и женщины с реформистскими убеждениями, пока консервативные религиозные лидеры не организовали бойкот и полицейский рейд, вынудив пару закрыть его. вниз. [ 6 ] [ 7 ] В 2015 году, после того как по национальному телевидению был показан документальный фильм Фазили о мулле Тур Джане, бывшем командире Талибана , отказавшемся от этого дела, талибы убили муллу Тур Джана и назначили награду за голову Фазили. Фазили бежали в Таджикистан и попросили убежища, но через 14 месяцев их депортировали обратно в Афганистан. Именно в этом контексте начинается фильм. [ 6 ] [ 7 ]

Содержание

[ редактировать ]

Семья уезжает в Европу, по так называемому « балканскому маршруту ». они добираются до Турции через Иран На машине до Болгарии , а затем с помощью контрабандистов . Они находят место для ночлега в лагере беженцев, но становятся жертвами преступлений на почве ненависти и нелегально едут в Сербию . По пути в Сербию они вынуждены несколько дней ночевать в палатках. Они прибывают в лагерь беженцев в Крняче , Сербия, где проводят много месяцев в ожидании возможности попросить убежища в Венгрии . После 475 дней в Сербии семья отправляется в Венгрию. Они содержатся в транзитной зоне Рёшке в Венгрии почти три месяца, пока рассматривается их дело о предоставлении убежища. им предоставлен статус беженцев в Европейском Союзе Наконец, через три года после бегства из Афганистана .

Последствия

[ редактировать ]

Без разрешения властей Фазилис переехали в Германию в том же месяце, когда им был предоставлен статус беженцев из-за плохого обращения с ними в центре содержания под стражей в Венгрии. [ 8 ] Власти Германии отклонили просьбу Фазили остаться, вынудив их жить в плохом состоянии в Венгрии до ноября 2019 года. Затем им был предоставлен вид на жительство в Германии. [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

Персидскоязычный кинорежиссер Эмели Махадавиан, которая продюсировала и монтировала фильм, установила «контактные точки» в каждой стране, чтобы копировать отснятый материал, хранящийся Фазили на SD-картах, и отправлять его ей в Соединенные Штаты, чтобы, как только отснятый материал будет получен, семья могла удалить старые кадры и освободить место на своих телефонах для съемки новых. Махдавян присоединился к Фазили в Сербии, чтобы работать над развитием сюжета и записью закадрового голоса. 300 часов видеозаписи и 25 часов озвучки были смонтированы в 87-минутный фильм. Пока семья Фазили ждала обработки своего запроса о предоставлении убежища, производственная группа присоединилась к ним в Германии для работы над постпродакшеном. [ 10 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В марте 2019 года компания Oscillography приобрела права на фильм в Северной Америке. [ 11 ] 18 сентября 2019 года фильм вышел в прокат. [ 6 ]

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 47 рецензий и среднюю оценку 8,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Midnight Traveler дает душераздирающее личное лицо современному кризису беженцев, возвращая домой душераздирающие одиссеи перемещенных лиц». [ 12 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 по мнению 18 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 13 ]

Венди Айд из Screen International назвала фильм «трогательным, важным документальным фильмом» и написала: «страдания, страх и унижение, которые они переживают, уравновешиваются моментами тепла и сороковым взглядом художника на неожиданные проблески красоты. Это выдающееся достижение». " [ 14 ] Симран Ханс из The Observer написал: «Сочетание точек зрения рисует яркий и обнадеживающий портрет семьи, а также является обвинением в кризисе беженцев». [ 15 ]

Гэри Гаррисон из The Playlist поставил фильму оценку A−, написав: «Он не преследует цели рассказать историю беженцев и не содержит статистических данных о насилии в Афганистане или семьях, вынужденных покинуть свои дома… «Полуночный путешественник» Скорее, . Это фильм о семье, о трудностях и бесчеловечности, которые они пережили, об их храбрости, об их любви, об их надежде и, прежде всего, об их желании быть в безопасности и контролировать свою жизнь и тело. судьбы и судьбы». [ 16 ]

Манохла Даргис из The New York Times написала: «Что во многом отличает Midnight Traveler , так это его тревожная близость, чувство тревожной близости, которое втягивает вас в семейный круг, который временами становится очень тесным... Создатели фильма ведут хронику своей собственной жизни, Но они также документируют гораздо более масштабную катастрофу, которая происходит на разных языках и затрагивает бесчисленное множество семей». [ 17 ]

Ванесса Х. Ларсон из The Washington Post описала фильм как «необычайный рассказ от первого лица о побеге режиссера Хасана Фазили из Афганистана со своей семьей» и написала: «В фильме запечатлены не только мучительные моменты их испытаний, но и явная скука. о, казалось бы, бесконечном ожидании и неуверенности, которые сопровождают положение беженцев». [ 18 ]

Дорин Сент-Феликс из The New Yorker написала: «Это вызов методам Фазилис документирования своего ада на земле. В фильме есть талант, чувство стиля, драматичности и игривости». Сен-Феликс призвала к лучшему признанию «повествовательных и эстетических преимуществ» фильма, которые, по ее мнению, «не являются поверхностными излишествами, а действительно неотделимы от того, как мы наблюдаем семейную ячейку». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Список фильмов, снятых на мобильные телефоны

  1. ^ Килдей, Грегг (2 февраля 2019 г.). «Сандэнс: «Милосердие» получает драматический приз Большого жюри» . Голливудский репортер . Проверено 20 октября 2021 г.
  2. ^ Роксборо, Скотт (18 февраля 2019 г.). «Берлин: фильм Хикари «37 секунд» получил приз зрительских симпатий «Панорама»» . Голливудский репортер . Проверено 20 октября 2021 г.
  3. ^ Шарф, Зак (2 декабря 2019 г.). «Победители Готэма: «Брачная история» побеждает с большим успехом, поскольку Гервиг и Аквафина крадут шоу за кулисами» . ИндиВайр . Проверено 20 октября 2021 г.
  4. ^ Хайпс, Патрик (18 ноября 2019 г.). «PBS» «POV» получила права на трансляцию документа о беженцах «Полуночный путешественник» и назначила дату премьеры» . Крайний срок . Проверено 20 октября 2021 г.
  5. ^ Льюис, Хилари (10 июня 2020 г.). «Премия Пибоди: «Хранители», «Дикинсон», «Очень странные дела», «Когда они видят нас» среди победителей» . Голливудский репортер . Проверено 20 октября 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Святой Феликс, Дорин (17 сентября 2019 г.). « Полуночный путешественник» расширяет повествование документального фильма о беженцах . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 октября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б Тобиас, Скотт (21 марта 2019 г.). Рецензия на фильм «Полуночный путешественник » . Разнообразие . Проверено 20 октября 2021 г.
  8. ^ Лаффли, Томрис (29 января 2019 г.). « Чем тяжелее была для нас жизнь, тем сильнее были образы:» Режиссер Хасан Фазили об опасностях своего бегства от талибов «Док, Полуночный путешественник » . Журнал «Кинорежиссер» . Проверено 20 октября 2021 г.
  9. ^ « Полуночный путешественник» | Обновление фильма» . ПОВ . ПБС. 28 февраля 2020 г. . Проверено 20 октября 2021 г.
  10. ^ «Полуночный путешественник» (PDF) (Пресс-кит). Вечеринка по продаже фильмов . Проверено 20 октября 2021 г.
  11. ^ Рамос, Дино=Рэй (29 марта 2019 г.). «Осциллограф приобрел документальные фильмы «Сой сам Джей», «Полуночный путешественник» и «Когда ягнята становятся львами » . Крайний срок . Проверено 20 октября 2021 г.
  12. ^ «Полуночный путешественник» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 30 октября 2021 г.
  13. ^ «Полуночный путешественник» . Метакритик . Проверено 20 октября 2021 г.
  14. ^ Иде, Венди (28 января 2019 г.). « Полуночный путешественник: обзор Sundance» . Экран Ежедневно . Проверено 20 октября 2021 г.
  15. ^ Ганс, Симран (19 января 2019 г.). «Обзор Midnight Traveler – замечательный, трогательный портрет кризиса беженцев» . Наблюдатель . Проверено 20 октября 2021 г.
  16. ^ Гаррисон, Гэри (28 января 2019 г.). « Полуночный путешественник»: беженцы рассказывают свою историю в душераздирающем документальном фильме [Sundance Review]» . Плейлист . Проверено 20 октября 2021 г.
  17. ^ Даргис, Манохла (17 сентября 2019 г.). « Обзор «Полуночного путешественника»: семья беженцев ищет безопасную гавань» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2021 г.
  18. ^ Ларсон, Ванесса Х. (15 октября 2019 г.). «Кинорежиссер документирует бегство своей семьи от Талибана в необычном «Полуночном путешественнике». " . Вашингтон Пост . Проверено 20 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4fa995c764bf723a1c3f12527cc9150__1713121740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/50/c4fa995c764bf723a1c3f12527cc9150.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Midnight Traveler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)