Jump to content

Иоан Калцер

Иоан Калцер
Генерал Иоан Калцер в 1916 году.
Рожденный ( 1853-07-29 ) 29 июля 1853 г.
Тыргу ​​Джиу , [ 1 ] Валахия
Умер сентябрь 1928 г. ) ( 1928-09-00 ) ( 75 лет
Бухарест , Королевство Румыния
Верность Румынская армия
Услуга/ ветвь Военная инженерия
Лет службы 1877–1916
Классифицировать Первый лейтенант (1877) [ 2 ]
Генерал-майор (1916). [ 3 ]
Команды удержаны 5-й корпус (1913–1916) [ 4 ]
1-я армия (август – октябрь 1916 г.) [ 5 ]
Битвы/войны
Награды Медаль за военную доблесть
Орден Святого Станислава
Орден Черного Орла
Орден Звезды Румынии [ 6 ]
Другая работа Генеральный секретарь военного министерства (1904–1907). [ 5 ]
Министр общественных работ [ 5 ]
В офисе
29 января 1918 г. - 4 марта 1918 г.
премьер-министр Александр Авереску
Предшественник Дмитрий Гречану [ ro ]
Преемник Константин Харьеу

Иоан Калцер (29 июля 1853 - сентябрь 1928) был валашского происхождения румынским военачальником и политиком . Калцер служил лейтенантом во время румынской войны за независимость (1877–1878) и генералом во время Второй Балканской войны и Первой мировой войны . В начале 1918 года он занимал должность министра общественных работ в Первом кабинете Авереску .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Калцер родился в Тыргу-Жиу , Валахия , 29 июля 1853 года, его семья происходила из Трансильвании . [ 1 ] Он поступил в военное училище и окончил его в звании подпоручика. Он участвовал в румынской войне за независимость (1877–1878), в которой был ранен и произведен в лейтенанты. [ 7 ]

Во время осады Плевны погибло 90% офицеров и 50% солдат батальонов первой румынской штурмовой волны. Из батальона, которым командовал капитан Вальтер Мэрэчиняну , Калцер был единственным выжившим офицером. В то время он был старшим лейтенантом. [ 2 ]

После войны он учился в Политехнической школе в Париже , а затем в Военной школе прикладного искусства в Фонтенбло . Он специализировался на должности главного инженера и стал преподавателем в Военном училище в Румынии.

В 1882 году под руководством бельгийского военного архитектора Анри Алексиса Бриальмона он руководил строительством румынской системы оборонительных укреплений на линии Галац Намолоаса Яссы и вокруг столицы Бухареста .

За это время Калцер дослужился до капитана (1880 г.), майора (1887 г.), подполковника (1891 г.), полковника (1895 г.) и бригадного генерала (1904 г.). Он был генеральным секретарем Министерства обороны (1904–1907). [ 5 ] а затем стал генеральным инспектором румынской армии . В этой функции он помог мобилизовать румынскую армию для Второй Балканской войны . В 1911 году ему было присвоено звание дивизионного генерала .

Вторая Балканская война

[ редактировать ]

Румыния объявила войну Болгарии 10 июля 1913 года. В тот же день 80 000 солдат 5-го румынского корпуса Кулцера пересекли границу с Южной Добруджей и заняли линию от Тутракана до Балчика . Приданная этому корпусу кавалерия ненадолго оккупировала черноморский порт Варна , но отступила обратно в Добруджу , когда стало очевидно отсутствие сопротивления болгар. [ 8 ] Бухарестский договор, подписанный 10 августа, передал Румынии линию Тутракан – Балчик. [ 9 ]

За свои усилия король Карол I назначил Калцер губернатором Южной Добруджи , провинции, аннексированной Румынией после заключения договора 1913 года. Бухарест .

Первая мировая война

[ редактировать ]

Калцер командовал 1-й румынской армией с августа по октябрь 1916 года. [ 4 ] Битва за Трансильванию составила большую часть его службы в качестве командующего 1-й армией.

Калцер и его войска до вступления Румынии в Первую мировую войну

[ редактировать ]

В начале 1916 года Калцер все еще командовал 5-м армейским корпусом, а в августе того же года получил командование 1-й румынской армией. [ 4 ] До того, как Румыния присоединилась к войне, он также служил армейским инспектором. [ 10 ] Калсер имел официальное звание дивизионного генерала ( General de Divizie ). Все его коллеги, в том числе будущие маршалы Александру Авереску и Константин Презан , имели такое же звание, несмотря на то, что командовали полевыми армиями. [ 3 ] До начала Первой мировой войны Румыния не имела многочисленных полевых армий. В 1914 году численность почти 100 000 человек была организована в пять армейских корпусов, каждый корпус имел две дивизии. После начала войны было сформировано еще пять дивизий (11–15), а затем еще пять в 1916 году, прежде чем Румыния присоединилась к войне (16–20). Еще три дивизии были созданы в первые десять дней румынской кампании, в результате чего их общее количество достигло 23. Тринадцать из этих дивизий вообще не имели гаубиц, а двадцать пять батарей 120-мм гаубиц были разбросаны по десяти удачливым дивизиям. Первоначальные 10 дивизий имели в среднем по тридцать пулеметов каждая, тогда как 13 дивизий военного времени имели лишь половину этого количества. Артиллерийские батареи варьировались от 8 в новых дивизиях до в среднем 16 в первоначальных десяти дивизиях. Что касается опыта, румынская армия в последний раз выходила на поле боя в 1913 году, во время Второй Балканской войны . Однако наступление румын на Болгарию не вызвало сопротивления и представляло собой не более чем учения по повышению квалификации. Последний настоящий боевой набег Румынии заключался в ее участии в 1877–1878 гг. Русско-турецкая война , боевые действия ближе по технике и духу к Ватерлоо, чем к Сомме или Вердену . [ 11 ]

Таким образом, Калцер имел столько же боевого опыта, сколько мог иметь штатный румынский командир, служивший офицером в обеих этих войнах: в качестве старшего лейтенанта в кампании 1877–1878 годов, [ 2 ] и как генерал во время вторжения в Болгарию в 1913 году . [ 12 ] 1-я армия Калцера была самой слабой из трех румынских армий, вторгшихся в Трансильванию. 1-ю дивизию не удалось перебросить в Трансильванию, она была направлена ​​на защиту западной границы Валахии , недалеко от Оршова . В начале румынской кампании его 1-я армия состояла из шести дивизий: 1-й, 12-й и четырех дивизий I корпуса (2-й, 11-й, 13-й и 23-й). Из этих 6 дивизий только 1-я и 2-я были частями первой линии. Из этих двух дивизий первой линии первая была недоступна для операций в Трансильвании, в результате чего для операций в регионе остались четыре дивизии второй линии и одна дивизия первой линии. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] По некоторым данным, 1-я армия Калсера состояла из 5 дивизий. [ 16 ] Когда кампания началась, это действительно было так. Однако через несколько дней после начала кампании была сформирована 23-я дивизия. 23-я дивизия была создана Калсером: он сформировал ее путем объединения групп Олта и Лотру. [ 17 ] В целом в начале кампании его 1-я армия насчитывала 135 000 человек. [ 16 ] Армия Калцера также использовала авиацию. I корпус (часть его 1-й армии) под командованием генерала Иоанна Поповича располагал тремя самолетами-разведчиками, хотя к концу сентября только один из них был в рабочем состоянии. [ 13 ] [ 18 ] 1-я армия также обладала некоторой степенью моторизации : более 70 автомобилей (легковых и грузовых автомобилей). [ 19 ] [ 20 ] Фронт 1-й армии простирался на 120 миль от Оршова к востоку от перевала Красная Башня . Полдюжины дивизий явно не могли действовать непрерывно на таком фронте. Таким образом, наступление разделилось на три основные группы, каждая из которых отделена от следующей более чем 50 милями горного хребта. Самая западная группа – одна дивизия – действовала против Оршова в районе Баната . Остальные две группы действовали в Трансильвании: одна через перевал Вулкан против Хацега , а другая через перевал Красная Башня против Сибиу . [ 21 ] [ 22 ]

Против Артура Арца фон Штраусбурга

[ редактировать ]

Румынскому наступлению в Трансильванию противостояла 1-я австро-венгерская армия под командованием генерала Артура Арца фон Штрауссенбурга . Эта армия была сформирована в августе, незадолго до того, как Румыния начала вторжение. Его фронт простирался через всю Трансильванию. [ 23 ] [ 24 ] В целом 1-я армия Арза собрала 34 000 солдат против румынских армий, вторгшихся в Трансильванию, общая численность которых составляла 369 000 солдат. [ 25 ]

План румынской кампании определял задачу 1-й армии как защиту левого фланга румынских войск, освобождающих Трансильванию. Промежуточная цель заключалась в том, чтобы армия Калсера пересекла границу и направилась к назначенному району сбора, который для группы долины Джиу представлял собой долину Меришор и бассейн Петрошани, а для группы Олт - район между Сибиу и северным выходом из Красной реки. Тауэрский перевал. К району сбора планировалось прийти не позднее 13 сентября. Расстояние между двумя подходами, от 60 до 65 миль, не позволяло двум колоннам вторгающихся помогать друг другу, пока они не сошлись на реке Муреш , их конечной цели. 27 августа 1916 года в 20:45 посол Румынии в Австро-Венгрии вручил объявление войны Румынией министру иностранных дел Австро-Венгрии. Калцера Группа Олт - Лотру впоследствии вошла в перевал Красной Башни и двинулась в сторону Сибиу. Румынские пули попали в венгерских жандармов у больших пограничных ворот, застигнув их врасплох. К рассвету румыны заняли села Порчешти и Себеш , а позже в тот же день была взята деревня Бойца на вершине перевала. 29 августа Талмачу был взят , а 30-го числа — Чиснэдие — столица местного округа . После целого дня боев румыны разгромили 51-ю дивизию Гонведа и 143-ю бригаду, в результате чего австро-венгерские защитники отступили на высоты по обе стороны Сибиу. Однако вместо того, чтобы продвигаться в город, в ночь на 30 августа румыны начали окапывать южнее Сибиу. Генерал Матей Кастриш – командир группы Олт-Лотру, а затем 23-й дивизии – приказал своим колоннам остановиться, установив три линии траншей, идущих от Вештема до перевала Красной Башни. Хотя гражданские представители населения предложили оккупировать Сибиу, Кастриш не пожелал пойти на такой шаг без разрешения. Хотя разрешение на захват города было дано, произошли дополнительные задержки, пока командир 23-й дивизии составлял детальный план победного марша. В шестидесяти пяти милях к западу расположилась 11-я дивизия (бригадир-генерал Иоан Муика [ ro ] ) пересек границу на перевалах Вулкан и Сурдук занял жизненно важный трансильванский угледобывающий центр в Петрошани - столице местного округа и 29 августа . Румыны легко смели слабое сопротивление венгерских шахтерских батальонов, нанеся большие потери. Это было первое место, имевшее какое-либо военное или коммерческое значение, попавшее в руки Румынии, регион ценных угольных шахт, продукция которых была жизненно важна для венгерской железнодорожной системы. Впоследствии 11-я дивизия двинулась на запад, в долину Меришор, остановившись в 15 милях от Хацега. Эта остановка соответствовала указаниям, полученным Калцером. Несмотря на критику за то, что Калсер не продвигался к северу от Хацега, он так и не получил приказа двигаться вперед. Фактически ему было запрещено передвигаться, поскольку в плане румынской кампании было указано, что действиями сил прикрытия будет руководить генеральный штаб. [ 26 ] [ 27 ]

Выполнив задачу по форсированию гор, силы прикрытия окопались. Они ждали прибытия и сбора основных частей, мобилизовавшихся в Румынии. Немцы и австро-венгры с трудом могли поверить своему счастью. Некоторые румынские генералы, включая Кулчера, понимали, что ожидание перегруппировки их сил приведет к потере возможности наступать против врага, который – в то время – был слабым, растерянным и дезорганизованным. Аргумент в пользу наступления привел к созыву 2 сентября в Генеральном штабе армии первого военного совета высших руководителей. Учитывая достигнутые к настоящему времени успехи, генералы Презан и Калцер призвали продолжать наступление, не дожидаясь повторного сбора своих мобилизующихся войск. Генерал Авереску возглавил оппозицию и призвал придерживаться графика «Плана Z» (плана румынской кампании), который предусматривал 12 дней на то, чтобы пересечь горы и перегруппироваться перед продвижением в центральную Трансильванию. Он утверждал, что изменение сложного плана в середине его выполнения приведет к путанице. Сторонники продолжения наступления одержали победу. [ 28 ]

После военного совета 2 сентября Калцер поручил Кастришу провести разведку на севере и через Муреш. [ 17 ] 2 сентября румынские орудия обстреляли Сибиу. [ 29 ] и в тот же день в город вошли румынские патрули. После оккупации Сибиу 2 сентября румыны на следующий день покинули город. [ 14 ] [ 30 ] Трансильвания перешла под защиту Габсбургов , Когда в конце 17 века Сибиу стал ее столицей. На протяжении большей части XVIII века и короткого периода XIX века Сибиу был резиденцией губернаторов Трансильвании. [ 31 ] Первоначально I корпус 1-й армии отвечал за долины Джиу и Олт. Учитывая расстояния, это было проблематично. Через несколько дней после начала кампании Калцер решил сделать Олт-группу де-факто генерала Константина Манолеску [ ro ] . штабом корпуса под командованием [ 32 ] 7 сентября румыны вступили в бой с 51-й дивизией Гонведа у Челимбара . [ 33 ] я армия заняла важный угольный район между Урикани и Петрошани, отбросив неэффективные батальоны ландштурма и шахтеров 144-й пехотной бригады через седловину Меришора Дальше на запад, к 3 сентября, 1 - . [ 34 ] Румыны двигались медленно, продвигаясь на северо-запад вдоль долины Меришор. Калцер оправдал бездействие, сославшись на необходимость защиты своих войск от возможной фланговой атаки со стороны Карансебеша , расположенного к западу от него. Там уже начал высаживаться полк 187-й немецкой дивизии , но он едва ли представлял угрозу находящимся неподалеку румынам, имевшим в своем составе три дивизии. [ 17 ]

Против Германа фон Штаабса

[ редактировать ]

8 сентября XXXIX резервный корпус немецкого генерала Германа фон Штаабса принял на себя ответственность за операции в южной Трансильвании. [ 35 ] Под его командованием были переданы следующие части: 51-я дивизия Гонведа, 187-я пехотная дивизия, 1-я и 3-я кавалерийские дивизии и войска прикрытия у Сибиу и Хацега. [ 34 ] В то же время силы Калцера были резко сокращены. Не считая 1-й дивизии (действовавшей у Оршова в Банате), его силы в Трансильвании насчитывали пять дивизий: 2-ю, 11-ю и 12-ю под Петрошани, а также 13-ю и 23-ю в Сибиу. румын После поражения при Туртукая две его дивизии — 2-я и 12-я — были переброшены на юг. Неизвестно, когда именно начался этот трансфер, но он уже начался 9 сентября. 9 сентября 2-я и 12-я дивизии «приходили из Трансильвании». Помимо серьезного сокращения общей численности 1-й армии, эта переброска нанесла вред тому, что раньше составляло основную часть сил Калцера. Таким образом, его силы в Петрошани – 2-я, 11-я и 12-я дивизии – сократились до 11-й дивизии. Передача 2-й дивизии означала, что у Калцера не осталось дивизий первой линии в Трансильвании, а только три дивизии второй линии (11-я в Петрошани вместе с 13-й и 23-й в Сибиу). [ 36 ] [ 15 ] Хотя все силы Калсера, оставшиеся в Трансильвании, представляли собой дивизии второй линии, они все еще располагали некоторой тяжелой артиллерией. К концу сентября в I корпусе было две батареи 120-мм гаубиц. [ 37 ] [ 38 ] 8 сентября, после немецко-болгарской победы при Туртукая в Добрудже , румынское верховное командование приказало остановить наступление в Трансильвании. [ 39 ] [ 40 ]

11 сентября на ежедневном брифинге Калсер был предложен для командования группой армий, состоящей из 3-й армии Авереску и Зайончковского Андрея армии Добруджи . Король Фердинанд согласился с концепцией объединения южных армий под одним штабом, но не хотел назначать Калцера. Похоже, он боялся обидеть Авереску. Колебания короля привели к созыву еще одного военного совета утром 15 сентября. Во время этого совета Авереску призвал усилить Добруджу частями 1-й и 2-й армий. Как командующий 1-й армией Калцер категорически не согласился, добавив, что ситуация на фронте его армии критическая. К середине сентября его 1-я армия получила в свои руки 16-ю и 18-ю дивизии. Однако после военного совета 15 сентября и они были переброшены на юг. [ 41 ]

прибыл 187-й полк 187-й дивизии — первое немецкое подразделение в Трансильвании 5 сентября в Илию . Прибытие немцев изменило ситуацию, позволив Центральным державам начать свою первую контратаку против румынского вторжения в Трансильванию 8-го числа, как раз тогда, когда XXXIX корпус взял на себя ответственность за операции в южной Трансильвании. Хотя немецкий полк 8-го числа двинулся в Ливадию для усиления 144-й пехотной бригады, австро-венгерский командующий по необъяснимым причинам приказал отступить. Таким образом, румынам без труда удалось отразить эту первую контратаку Центральных держав. в полном порядке И немцы, и австро-венгры вернулись в Пуи . [ 42 ] [ 27 ] Румыны, развивая свой успех, продвинулись дальше вместе с 305 пленными, двумя орудиями и несколькими пулеметами. К 12 сентября они достигли Бару , а румынские аванпосты продвинулись даже до Пуи. [ 43 ] К 12 сентября три четверти расстояния между румынской границей и жизненно важным перекрестком Хацег были покрыты румынами. [ 44 ] Фон Стаабс быстро отреагировал на вывод австро-венгерских войск, отправив в Пуи 189-й полк вместе с артиллерией 187-й дивизии, а также полк баварской легкой пехоты. 14 числа немцы и австро-венгры начали наступление. [ 45 ] Бой длился два дня и завершился 15 сентября. 15 сентября румыны покинули Бару. Тем не менее, это сражение стало победой румын: отход румын из Бару был осуществлен с большим мастерством и в полном порядке, попытка центральных держав обойти румын с фланга в горах Хацег и срезать путь к перевалам в их тылу не удалась. поскольку румыны сохранили свой фронт нетронутым и прочно удерживали главный горный хребет, а австро-венгерский компонент этих сил был разгромлен. [ 46 ] [ 47 ] 17 сентября тяжелые бои шли у Меришора. [ 48 ] Немцы продолжили наступление и 18-го числа вошли в Петрошани. [ 49 ] Дальше на восток, 10 сентября, 1-я армия отбилась от 51-й дивизии Гонведа и вошла в Челимбар. [ 50 ] [ 51 ] [ 33 ] На этом участке после взятия Челимбэра наступление румын полностью остановилось на две недели . Челимбэр стал центром румынских позиций к северу от перевала Красная Башня. Они простирались от Порумбаку на востоке до линии Сэчел Орлат Поплаца на западе. [ 52 ] Шелимбэр — место, где Михаил Храбрый разгромил венгров в 1599 году. [ 53 ] Калцер приказал перебросить пехотную роту в регион к северу от Войнеасы , в дикую и гористую местность, разделяющую долины Олт и Джиу . Территория была огромной: две долины находятся на расстоянии 45 миль друг от друга. Обычно наблюдение за такой большой территорией с помощью одной роты солдат было бы невозможно, но румыны также располагали пограничниками и таможенниками, разбросанными по горам, и большинство этих постов, размещенных в охотничьих домиках и хижинах, имели телефоны. для отчетности о деятельности. Калцер также направил штаб I корпуса генерала Поповича в Талмачу, чтобы руководить действиями двух расположенных там дивизий. Попович вместе со своим штабом прибыл в Талмачу 16 сентября. После поездки по фронту с Поповичем генерал Манолеску заявил, что у него сдали нервы. Он уехал в Румынию. [ 54 ]

Против Эриха фон Фалькенхайна

[ редактировать ]

9-я армия была сформирована 19 сентября. [ 55 ] 9-я немецкая армия предназначалась для наступления на 1-ю румынскую армию. [ 56 ] 19 сентября Эрих фон Фалькенхайн принял командование 9-й немецкой армией. Впоследствии эта армия начала собирать основную часть своих сил возле Сибиу. Армия фон Фалькенхайна состояла из XXXIX резервного корпуса, Альпийского корпуса и кавалерийского корпуса Шметтова . Его план был смелым: уничтожение румынских частей вокруг Сибиу. Дивизия альпийского корпуса Конрада Краффта фон Дельмензингена должна была действовать как наковальня, захватив перевал Красной Башни, чтобы заблокировать отступление румын. Корпус Германа фон Штаабса, сосредоточившийся к северо-западу от Сибиу, должен был действовать как молот, двигаясь на юго-восток к устью перевала Красная Башня у Талмачу. Поскольку Альпийский корпус блокирует линию отступления румын, XXXIX корпус разобьет румын на горы. фон Шметтова должна была поддерживать контакт с 1-й австро-венгерской армией, следить за тем, чтобы никто из румын не убежал на восток, и блокировать любые подкрепления, идущие из 2-й румынской армии, угрожая флангу 9-й армии. Кавалерия [ 57 ]

В середине сентября генерал Калсер перенес штаб I корпуса в Талмачу. Генерал Попович прибыл в Талмачу вместе со своим штабом 16 сентября. Попович имел под своим командованием в Сибиу две дивизии: 13-ю и 23-ю. Сосредоточив свои силы к северо-западу от Сибиу для подготовки к предстоящей битве за этот город, немцы держали румын под артиллерийским огнем, чтобы не дать им выслать патрули, которые могли бы обнаружить наращивание немецких войск. Разочарование румын из-за необходимости терпеть эту бомбардировку достигло предела, и 22 сентября генерал Попович приказал своей 13-й дивизии занять высоты у Рошиа , к востоку от Сибиу. Хотя это действие было против приказа Калцера, именно Кулсер решил назначить Поповича командующим двумя румынскими дивизиями со штаб-квартирой в Талмачу. 13-я румынская дивизия атаковала на рассвете 22 сентября, чтобы застать врасплох и избежать артиллерийского боя, для которого у нее было недостаточно боеприпасов. Однако без артиллерийской подготовки позиции Центральных держав остались невредимыми, а их пулеметчики вырубили румын. На некоторых участках бои были ожесточенными, зачастую рукопашными. Атака румын вбила клин между двумя кавалерийскими дивизиями фон Шметтова, который, если его использовать, мог обнажить фланг 9-й армии и сорвать планы по взятию Сибиу. Румынское давление развалило 1-я австро-венгерская и 9-я немецкая армии. Генерал Эрих фон Фалькенхайн (9-я армия) попросил генерала Артура Арца фон Штрауссенбурга (1-я армия) предоставить ему прибывшую 89-ю немецкую дивизию, чтобы заполнить пробел. Арз отказался, заявив, что 89-я дивизия является его единственным резервом и что ее отдача фатально ослабит его армию. Начальник штаба Арца полковник Йозеф Хубер сомневался, что 1-я армия сможет удержаться без 89-й дивизии. Это признание встревожило фон Фалькенхайна, который связался с немецким верховным командованием и попросил Эриха Людендорфа о помощи. Последний встал на сторону фон Фалькенхайна, передав ему 27 сентября командование дивизией. Фалькенхайн также «неохотно признал», что 1-я армия Арца может в случае крайней необходимости отвести свой центр, но не свое правое крыло, которое должно было оставаться в контакте с кавалерией фон Шметтова, чтобы прикрыть тыл 9-й армии. [ 58 ] Единственный реальный успех Поповича был достигнут к югу от Корнэцела , где румыны столкнулись с крайне плохо удерживаемыми позициями 7-й кавалерийской бригады 1-й дивизии. [ 59 ]

Альпийский корпус покинул Джину в 6 часов утра 23 сентября. Незадолго до прибытия на ночной бивуак егерская отогнала несколько румынских охранников бригада (генерал Людвиг Риттер фон Тутчек) в ожесточенном бою . Помолвка произошла возле таможни в Дусе ( Душ ). Потери румын составили 100 убитых и 23 взятых в плен, а потери немцев - 107 убитыми и ранеными. Немецкая пехота достигла вершины горы Синдрел в 22:30 в кромешной темноте. На следующий день немцы продолжили наступление, остановившись у охотничьего домика Негованул после 14-часового марша. 25-го числа пехота фон Тутчека двинулась на восток, разделившись на две колонны: одна остановилась у лесного домика в Прежбе, а другая остановилась на лугах по обе стороны Варфуля-Маре. Первая колонна была встревожена по прибытии в Прежбу, поскольку было очевидно, что румынский патруль только что покинул домик, наверняка спасаясь бегством из-за прибывших немцев. К вечеру немцы заняли позиции. Они установили радиосвязь, чтобы убедиться, что атака начнется на следующий день, 26-го числа. Немцы думали, что румыны, похоже, не подозревают об их присутствии, но румыны действительно заметили Альпийский корпус. Размещение подразделения Калсером над Войнейсой оказалось дальновидным, поставив его на пути Альпийского корпуса, когда тот начал свой последний путь через горы. 24-го числа пленные сообщили Калцеру, что два немецких полка вошли в горы «чтобы атаковать в долинах Лотру и Саду». Калцер передал эту информацию Поповичу, добавив, что ее подтвердили еще два сообщения. Один доклад исходил из того, что происходит сегодня Озеро Оаша на реке Себеш , к западу от горы Синдрел. Две дивизии Поповича заняли линию в 25 миль — большое расстояние даже по меркам Восточного фронта. Эта расширенная линия с отсутствием резервов привлекла неблагоприятное внимание Калсера, который тщетно пытался заставить Поповича сократить свои линии и сформировать резерв. В ответ на сообщения о немецких частях в горах к западу от него Попович послал по батальону пехоты в каждую из двух долин (Саду и Лотру). [ 60 ] Левому флангу сил Центральных держав — немецкой колонне, которая должна была окружить румын с востока — удалось форсировать реку Олт у Колуна, к востоку от Порумбаку . Таким образом, между 1-й и 2-й румынскими армиями был создан эффективный заслон. Продвигаясь через горный хребет, разделяющий долины рек Хартибачу и Олт, эта немецкая колонна столкнулась с решительным сопротивлением. Тем не менее, его численное превосходство позволило ему одержать победу. [ 61 ] [ 62 ] К вечеру 25 сентября Колунь оказалась в руках немцев. [ 63 ] 25 сентября генерал Калцер начал движение на север по железной дороге из западнодунайской половины 20-й дивизии. [ 64 ] 20-я дивизия достигла южного конца перевала Красная Башня 27-го числа. [ 65 ]

Атака . немецкой 9-й армии началась на рассвете 26 числа В то же утро Альпийский корпус занял перевал Красная Башня в нескольких точках, включая районы на южной (румынской) стороне границы. [ 66 ] Румыны, к тому времени осознавшие свое критическое положение, начали общее отступление на юго-восток. Это движение прикрывали сильные арьергарды. 187-я дивизия почти сразу же заняла прочно удерживаемые позиции. Деревни Сэчел, Орлат, Поплаца и Гура-Рыулуй пришлось захватывать одну за другой, на их улицах шли ожесточенные бои. Гура Раулуй и Поплаца, в частности, были отмечены Фалькенхайном своим сопротивлением. Хотя деревни были захвачены вечером, румыны остались на своих сильных позициях на высотах Чоара, Валаре и Обрежу. 51-я дивизия Гонведа не продвинулась вперед, так как ожидала, что 187-я дивизия подготовит ей путь. 76-я резервная дивизия фактически не вошла в бой, поскольку ее сдерживала пересеченная местность к востоку от Сибиу. [ 67 ] [ 68 ] В течение 27-го числа немецкие и венгерские полки медленно пробирались через Дайю , Бунгард и Кашольц , захватив также высоту Григори высотой 601 метр (самая северная румынская позиция, к северо-востоку от Сибиу). Не каждый отряд получил приказ отступать, пока это было еще возможно, и румыны понесли значительные потери при отходе с окруженных позиций. [ 69 ] 27-го числа бои также произошли в Циснэдие местного , столице округа . [ 70 ] Отступление румын началось вечером 28-го и закончилось во второй половине дня 29-го. Поповича ждало освобождение от командования и позор. Тем не менее, его отступление сумело спасти солдат под его командованием. [ 71 ] Центральные державы захватили у 1-й румынской армии 13 орудий, 6 пулеметов, 2 самолета (из 3) и 3000 пленных. Другие потери включали 10 локомотивов с 700 загруженными железнодорожными вагонами (300 боеприпасов для стрелкового оружия, 200 артиллерийских боеприпасов и 200 с багажом), 70 легковых и грузовых автомобилей, санитарный поезд и казначейские припасы. Несмотря на героические усилия альпийского корпуса на перевале Красной Башни, основная часть румынских войск бежала. Пехота обнаружила, что может оставаться вне зоны действия немецких пулеметов, продвигаясь вдоль восточной стороны перевала. Колонна фургонов была прижата к дороге, приняв на себя основную тяжесть потерь. [ 72 ] [ 73 ] Из 16 румынских артиллерийских батарей было захвачено 13 орудий. Таким образом, «каким-то чудом» была спасена почти вся артиллерия румынского корпуса. [ 38 ] Потеря 6 пулеметов, захваченных Центральными державами, была более чем компенсирована почти одновременным наступлением Калсера дальше на запад, в ходе которого румыны захватили 7 пулеметов. [ 74 ] Румыны избежали полного уничтожения, отказавшись от любых попыток вернуть перевал Красная Башня, и вместо этого двинулись на юго-восток через горы Фэгэраш , таким образом повернув перевал. Из-за отсутствия хороших дорог Фалькенхайн счел такой маневр невозможным. [ 75 ] Напряженные усилия свежих румынских сил по очистке перевала Красная Башня с юга не привели к освобождению этой дороги, хотя они сделали многое для обеспечения отступления румын на юго-восток. [ 67 ] Немецкие силы в горах были слишком слабы для выполнения своей задачи. В начале боя он был недостаточно силен, не говоря уже о том, что румыны получили подкрепления. Вероятно, было невозможно бросить более сильные силы против перевала Красной Башни, поэтому решающая победа была не под силу Фалькенхайну. Таким образом, он не смог воспользоваться всеми преимуществами своего успешного сюрприза. Хотя 1-й румынский корпус был полностью разбит в этом бою, немецкие силы, действовавшие в его тылу, были слишком слабы, чтобы добиться его уничтожения. [ 76 ] В результате румынские войска, отразившие первое наступление центральных держав к югу от перевала Красная Башня в конце октября, были разбиты в Сибиу в ​​сентябре. [ 77 ] Хотя эта победа не была решающей в том смысле, в каком ее предполагал фон Фалькенхайн, она все же была решающей, поскольку вынудила румын оставить Трансильванию. [ 78 ] [ 79 ] Еще 2 октября, впечатленные поражением при Сибиу, румыны отказались от идеи продолжения наступления. [ 80 ]

19 сентября, войдя в Петрошани 18-го числа, немцы взяли перевал Сурдук, поскольку неопытный генерал Муйка - командир 11-й румынской дивизии - отступил через границу. 20 сентября венская газета Neue Freie Presse прочитала: «Насколько можно сказать, в настоящее время румыны в целом сражаются очень хорошо. Из сектора Хацег до нас дошли сообщения о румынских частях, которые, потеряв половину своего состава, все еще продолжали наступление. Подобные факты наблюдались и в других секторах». В тот же день румынские войска эвакуировали Петрошани. [ 81 ] В австро-венгерском коммюнике 20-го числа было объявлено о повторной оккупации Петрошани. На следующий день в берлинскую телеграмму было объявлено, что обе стороны Вулканского перевала взяты. Однако 22-го числа румыны к этому моменту еще продолжали сражаться. [ 82 ] Взяв Вулканский перевал, немцы захватили также 526 румынских пленных. [ 83 ] 22 сентября два немецких батальона штурмовали перевал Вулкан. Они вместе с двумя батареями были единственными немецкими войсками, оставшимися в этом районе после того, как остальные четыре батальона были переброшены в Сибиу. Фалькенхайн оставил под командованием 144-ю австро-венгерскую пехотную бригаду полковника Бергера в Петрошани. Сочувствующие этнические румыны, проживающие в этом регионе, немедленно сообщили в штаб генерала Калсера, что основная часть немцев ушла из этого района. Румынский генерал тут же воспользовался этим развитием событий. Лично руководя операциями 11-й дивизии, Калцер атаковал 25 сентября и к концу дня отбил Петрошани. [ 84 ] [ 85 ] Также 25-го числа были возвращены два горных перевала (Сурдук и Вулкан). [ 86 ] Успешное румынское окружение сделало несостоятельным положение Центральных держав на перевалах. Чтобы не быть отрезанными в ущельях южнее Петрошани, немцы поспешно отступили. [ 74 ] [ 82 ] Берлин и Вена подтвердили эвакуацию перевалов Сурдук и Вулкан 26 сентября. [ 87 ] Румыны столкнулись и преодолели сильное сопротивление со стороны немцев. [ 82 ] Центральные державы были отброшены в Меришор. [ 88 ] Румыны захватили несколько сотен пленных и семь пулеметов. [ 74 ] По собственному признанию Кулцера, после взятия Меришора его войска убили 80 немецких пленных и несколько офицеров. [ 89 ] Некоторые источники, по-видимому, удивлены успехом румын: после поражения артиллерией, использованной против его войск во время Фалькенхайна генерала главного удара , Калцер «даже смог» добиться некоторого прогресса в борьбе со своими противниками. [ 75 ] Немцы отправили недавно сформированную 301-ю дивизию, чтобы взять на себя командование Петрошани. В этой дивизии не было никаких подразделений, кроме штаба, функция которого заключалась в обеспечении дополнительного элемента управления. Из Боснии австро-венгры перебросили 2-ю горнострелковую бригаду в составе пяти батальонов. Хотя по составу они были в основном австро-венгерскими, именно немецкий генерал командовал этими расширенными силами Центральных держав в регионе. Атака Центральных держав началась 30 сентября, положив начало третьей и последней битве за Петрошани. [ 90 ] [ 85 ] 144-я австро-венгерская бригада воевала под Петрилой в начале октября. [ 91 ] 1 октября немцы достигли Петрошани. [ 92 ] Бои за сам Петрогани происходили с 1 по 3 октября. [ 93 ] Румынское коммюнике от 4 октября объявило о выводе румын из региона, но не раньше, чем были разрушены угольные шахты Петрошани. [ 94 ] Битва закончилась 5 октября, когда Центральные державы отбили Петрошани и перевал Сурдук. Румынам удалось разрушить жизненно важные угольные шахты города, прежде чем отступить. [ 90 ] [ 74 ]

Финальные сражения и помощь (октябрь 1916 г.)

[ редактировать ]
Генералы Кулчер и Параскив Василеску , 6 декабря 1916 года.

23 октября возглавляемые немцами и в основном немецкие войска начали Первую битву в долине Цзю . Силы Калцера были в меньшинстве, вооружены и не имели резервов. Таким образом, Калцер предложил отступить, попросив у короля разрешения вывести 1-ю армию из Олтении , и 24 октября был немедленно отстранен от командования. Глава французской военной миссии в Румынии генерал Анри Матиас Бертло призвал на помощь Калсеру. Король Фердинанд согласился. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] Командование Калсера продлилось ровно настолько, чтобы увидеть отражение первого наступления Центральных держав к югу от перевала Красной Башни. I корпус – подразделение, разбитое под Сибиу в ​​сентябре – завершил наступление Альпийского корпуса к 23-му числу. [ 77 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1918 году Калцер занимал пост министра общественных работ в кабинете Александру Авереску . [ 5 ] [ 98 ]

В 1923 году он стал сенатором . Он умер в 1928 году и был похоронен на Кладбище Героев в Тыргу-Жиу.

Общественные награды

[ редактировать ]

Улица в секторе 6 Бухареста носит имя Калцера. [ 99 ] армейский корпус румынской армии В 2000-е годы его имя носил . [ 100 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Румыния 1918–2018. Давайте праздновать вместе» (PDF) (на румынском языке). Министерство культуры и национальной идентичности – Управление культуры округа Горж, 2018 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Хентеа, Кэлин (6 июля 2007 г.). «Краткая румынская военная история» . Scarecrow Press – через Google Книги.
  3. ^ Jump up to: а б Найджел Томас, Душан Бабак, Bloomsbury Publishing, 2012, Армии на Балканах 1914–18 , стр. 33 и 46.
  4. ^ Jump up to: а б с Т.Г. Отте, Рутледж , 15 апреля 2016 г., Историк в мире и войне: Дневники Гарольда Темперли , стр. 52
  5. ^ Jump up to: а б с д и Т.Г. Отте, Рутледж, 15 апреля 2016 г., Историк в мире и войне: Дневники Гарольда Темперли , с. 52
  6. ^ Бригадный генерал Константин Испас. ПУТИ СУДЬБЫ. ГЕНЕРАЛ АРМЕЙСКОГО КОРПУСА ИОН Д. КУЛЬСЕР, БЫВШИЙ КОМАНДУЮЩИЙ ПЕРВОЙ АРМИИ (1915–1916) (PDF) (на румынском языке). Румынский национальный военный архив. стр. 23 и 28. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2021 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  7. ^ «Семья Кальцер из Добрицы» . 3 июля 2007 г.
  8. ^ Ричард С. Холл, Рутледж , 4 января 2002 г., Балканские войны 1912–1913: прелюдия к Первой мировой войне , стр. 117
  9. ^ Чисхолм, Хью; Гарвин, Джеймс Луи (6 июля 1926 г.). «Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации» . Британская энциклопедия - через Google Книги.
  10. ^ «Великобритания и Восток» . 6 июля 1916 г. - через Google Книги.
  11. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 15–17.
  12. ^ Ричард К. Холл, Рутледж, 4 января 2002 г., Балканские войны 1912–1913: прелюдия к Первой мировой войне , стр. 117
  13. ^ Jump up to: а б Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 103
  14. ^ Jump up to: а б Корнелис Де Витт Уиллкокс, Эдвин Рой Стюарт, Cumulative Digest Corporation, 1918 год, Ежегодный международный военный дайджест за 1917 год , стр. 253
  15. ^ Jump up to: а б Найджел Томас, Душан Бабак, Bloomsbury Publishing, 2012, Армии на Балканах 1914–18 , стр. 35
  16. ^ Jump up to: а б Армейский военный колледж (США), Пехотная ассоциация США, 1923 г., Кампании мировой войны , стр. 101
  17. ^ Jump up to: а б с Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 52
  18. Прит Буттар, Bloomsbury Publishing, 22 сентября 2016 г., Последний вздох России: Восточный фронт 1916–17 , с. 341
  19. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 113
  20. ^ «Военная хроника: Военный журнал, Солдатские письма, Фотографии войны» . М. Берг. 6 июля 1917 г. - через Google Книги.
  21. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 209
  22. ^ Джон Бьюкен, Т. Нельсон, 1922, История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре , с. 226
  23. ^ Британская энциклопедия Company, Limited, 1922, Британская энциклопедия: новые тома, составляющие в сочетании с двадцатью девятью томами одиннадцатого издания двенадцатое издание этой работы, а также представляющие новую, особенную и независимую библиотеку. справочника по событиям и событиям периода с 1910 по 1921 год включительно. Первая треть новых томов, том 30 , с. 914
  24. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 3–4.
  25. Хольгер Х. Хервиг, A&C Black, 24 апреля 2014 г., Первая мировая война: Германия и Австро-Венгрия 1914–1918 , стр. 211
  26. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 1, 21–24 и 318.
  27. ^ Jump up to: а б Прит Буттар, Bloomsbury Publishing, 22 сентября 2016 г., Последний вздох России: Восточный фронт 1916–1917 гг. , с. 322
  28. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 51
  29. ^ «Ежеквартальный обзор» . Джон Мюррей. 6 июля 1916 г. - через Google Книги.
  30. ^ Людендорф, Эрих (6 июля 1919 г.). «Собственная история Людендорфа» . Харпер и братья – через Google Книги.
  31. Люси Мэллоуз, Пол Браммелл, Путеводители Брэдта, 15 ноября. 2017, Румыния: Трансильвания , с. 214
  32. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября. 2013, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 103–104.
  33. ^ Jump up to: а б Национальная оборона, Федеральное министерство Австрии (6 июля 1930 г.). «Последняя война Австро-Венгрии, 1914-1918 гг.» . Издательство Военно-научных коммуникаций - через Google Книги.
  34. ^ Jump up to: а б Encyclopædia britannica Company, Limited, 1922, Британская энциклопедия: новые тома, составляющие в сочетании с двадцатью девятью томами одиннадцатого издания двенадцатое издание этой работы, а также представляющие новую, особенную и независимую библиотеку Справочник, посвященный событиям и событиям периода с 1910 по 1921 год включительно. Первая треть новых томов, том 30 , с. 915
  35. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 98
  36. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 52, 89, 103 и 106.
  37. ^ Маршалл Кавендиш, 1984, Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Первой мировой войны, том 6 , стр. 1717 г.
  38. ^ Jump up to: а б Маршалл Кавендиш, 1984, Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Первой мировой войны, том 5 , стр. 1600
  39. ^ Кейт Хитчинс , Clarendon Press, 1994, Румыния, 1866–1947 , с. 263
  40. ^ Джереми Блэк, Bloomsbury Publishing, 17 марта 2011 г., Великая война и создание современного мира , стр. 107
  41. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 128–130.
  42. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 2013, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 98
  43. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 213
  44. ^ Джон Бьюкен, Т. Нельсон, 1922, История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре , с. 227
  45. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 2013, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 98–99
  46. ^ Хаммертон, сэр Джон Александр (6 июля 1934 г.). «Союзники в страхе: 1916 год» . Fleetway House - через Google Книги.
  47. «Таймс», 1917, «Таймс: история и энциклопедия войны», том 11 , стр. 224–225.
  48. ^ Россия), Николай II (Император России), Императрица Александра (супруга Николая II, Императора России (30 марта 1999 г.). «Полная военная переписка царя Николая II и Императрицы Александры: апрель 1914 г. — март 1917 г.» . Bloomsbury Academic – через Google Книги. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 2013, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 99
  50. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 211
  51. ^ Итон, Уильям Дансит; Рид, Гарри К. (6 июля 1919 г.). «Полная история мировой войны: связанное и полное повествование о войне на всех фронтах, охватывающее все события между 1914 и 1924 годами» . Компания C. Thomas – через Google Книги.
  52. «Таймс», 1917, «Таймс: история и энциклопедия войны», том 11 , стр. 211–213 и 226.
  53. ^ Кларк, Чарльз Апсон (6 июля 1932 г.). «Объединенная Румыния» . Додд, Мид - через Google Книги.
  54. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 103–104.
  55. ^ Герман Крон, Дункан Роджерс, Helion & Company Limited, 2006, Императорская немецкая армия, 1914–18: Организация, структура, боевые порядки , стр. 81
  56. ^ Маршалл Кавендиш, 1984, Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Первой мировой войны, том 6 , стр. 1715 г.
  57. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 100 и 102–103.
  58. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 103–104 и 106–107.
  59. ^ Encyclopædia britannica Company , Limited, 1922, Британская энциклопедия: новые тома, составляющие в сочетании с двадцатью девятью томами одиннадцатого издания двенадцатое издание этой работы, а также представляющие новую, особенную и независимую библиотеку. справочника по событиям и событиям периода с 1910 по 1921 год включительно. Первая треть новых томов, том 30 , с. 916
  60. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 103–107
  61. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 228
  62. ^ Джон Бьюкен, Т. Нельсон, 1922, История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре , с. 233
  63. ^ "Последняя война Австро-Венгрии 1914 - 1918 гг.: 5 : [Война 1916 года] ; 2 ; Дополнение ;" . -: 5 : [Военный 1916 год] ; 2 ; Топор. ;, -: - - . 6 июля 1934 года.
  64. ^ «Мировая война 1914-1918 годов, под редакцией Рейхархива: Военные действия на суше. 1-й том. Пограничные сражения на Западе. 1925 год» . Середина. 6 июля 1938 г. - через Google Книги.
  65. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 110
  66. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 107 и 109.
  67. ^ Jump up to: а б «Таймс», 1917 год, «Таймс: история и энциклопедия войны», том 11 , стр. 229
  68. Прит Буттар, Bloomsbury Publishing, 22 сентября 2016 г., Последний вздох России: Восточный фронт 1916–17 , стр. 344–345.
  69. «Таймс», 1917, «Таймс: история и энциклопедия войны», том 11 , стр. 226 и 229.
  70. ^ Биргитта Габриэла Ганновер, Трешер Верлаг, 2011, Трансильвания: вокруг Кронштадта, Сигишоары и Сибиу , стр.122 (на немецком языке)
  71. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 111–112.
  72. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 113
  73. Прит Буттар, Bloomsbury Publishing, 22 сентября 2016 г., Последний вздох России: Восточный фронт 1916–17 , с. 344
  74. ^ Jump up to: а б с д «Таймс», 1917 год, «Таймс: история и энциклопедия войны», том 11 , стр. 226
  75. ^ Jump up to: а б Подполковник Э. М. Бенитес, Командно-штабное училище, 1939 год, Ежеквартальный обзор военной литературы, том 19, выпуск 73 , с. 9
  76. ^ Кертис Браун, Stackpole Books, 1 февраля 1991 г., Корни стратегии: Книга 3 , стр. 461
  77. ^ Jump up to: а б Маршалл Кавендиш, 1984, Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Первой мировой войны, том 6 , стр. 1720 г.
  78. ^ CRMF Cruttwell, Chicago Review Press, 1 декабря 2007 г., История Великой войны: 1914–1918 , стр. 295
  79. ^ Стивен Поуп, Элизабет-Энн Уил, Перо и меч, 1 ноября 2007 г., Словарь Первой мировой войны , стр. 399
  80. ^ Британская энциклопедия Company, Limited, 1922, Британская энциклопедия: новые тома, составляющие в сочетании с двадцатью девятью томами одиннадцатого издания двенадцатое издание этой работы, а также представляющие новую, особенную и независимую библиотеку. справочника по событиям и событиям периода с 1910 по 1921 год включительно. Первая треть новых томов, том 30 , с. 917
  81. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 225
  82. ^ Jump up to: а б с Сэр Джон Александр Хаммертон, Fleetway House, 1934, Популярная история Великой войны, том 3: Союзники в страхе: 1916 , с. 300
  83. ^ «Литературный дайджест» – через books.google.com.
  84. Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 101–102 и 113.
  85. ^ Jump up to: а б Encyclopædia britannica Company, Limited, 1922, Британская энциклопедия: новые тома, составляющие в сочетании с двадцатью девятью томами одиннадцатого издания двенадцатое издание этой работы, а также представляющие новую, особенную и независимую библиотеку Справочник, посвященный событиям и событиям периода с 1910 по 1921 год включительно. Первая треть новых томов, том 30 , с. 916
  86. ^ Эрих Людендорф, Харпер и братья, 1919, собственный рассказ Людендорфа, Том 1 , стр. 335
  87. ^ «Литературный дайджест» – через books.google.com.
  88. ^ Армейский военный колледж (США), Пехотная ассоциация США, 1923, Кампании мировой войны , стр. 108
  89. ^ «Записка о политике. 1897-1924…» – через book.google.com.
  90. ^ Jump up to: а б Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 23 октября 2013 г., Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 114
  91. ^ «Последняя война Австро-Венгрии, 1914–1918 гг.» – через books.google.com.
  92. ^ «Первая мировая война» – через books.google.com.
  93. ^ «Балканская военная история» - через book.google.com.
  94. ^ EVENING POST, ТОМ XCII, ВЫПУСК 83, 5 ОКТЯБРЯ 1916 ГОДА
  95. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы, 2013, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 172
  96. Прит Буттар, Bloomsbury Publishing, 22 сентября 2016 г., Последний вздох России: Восточный фронт 1916–17 , с. 365
  97. ^ «Таймс», 1917, «Таймс» История и энциклопедия войны, том 11 , стр. 233
  98. ^ Jump up to: а б Сербан Н. Ионеску, Восточноевропейские монографии, 1994, Кто был кем в Румынии двадцатого века , с. 84
  99. ^ «Всемирный бизнес-справочник» – через books.google.com.
  100. ^ «Исторический раздел официального сайта 1-й стрелковой дивизии» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 20 июля 2012 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4de43e1fd245d2ae7235567445ccea7__1720518960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/a7/c4de43e1fd245d2ae7235567445ccea7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ioan Culcer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)