Jump to content

Песня Черной Мухи

(Перенаправлено из песни Black Fly )
"Песня о черной мухе"
Песня Уэйда Хемсворта
Язык Английский
Написано 1949
Опубликовано 1949
Автор(ы) песен Уэйд Хемсворт

« The Blackfly Song » — песня Уэйда Хемсворта , написанная в 1949 году, о том, как его мучили черные мухи во время работы в дебрях Северного Онтарио . Это непреходящая классика канадской народной музыки , исполненная множеством других исполнителей. Новая версия песни (с аккомпанирующим вокалом Кейт и Анны МакГарригл ), которая имела совершенно другой темп, чем оригинал, была превращена в короткометражный анимационный фильм под названием Blackfly Кристофера Хинтона и Национального совета по кинематографии в 1991 году и была номинирована на премию Лучший короткометражный анимационный фильм на 64-й церемонии вручения премии Оскар , [ 1 ] и за лучший анимационный короткометражный фильм на 13-й церемонии вручения наград Genie Awards , [ 2 ] в 1992 году.

Сюжет и музыкальные элементы песни

[ редактировать ]

Хотя Хемсворт заявил, что написал песню, находясь на Лабрадоре , [ 3 ] в песне рассказывается об опыте, который он получил, сопровождая команду Комиссии по гидроэнергетике Онтарио, обследовавшую реку Литтл-Абитиби , чтобы определить возможность возведения плотины, [ 4 ] [ 5 ] Каньон Электростанция Абитиби- . Он также упомянул: «Меня не было с Черным Тоби… это была еще одна экспедиция. Я писал песню, а не литературу». [ 3 ]

Его описывают как «головокружительную возню», характеризующуюся оживленным темпом, хотя первый и последний куплеты задумчивы и медленнее. Кроме того, куплеты по большей части содержат оптимистичную тональность, соприкасающуюся с резким припевом. Хемсворт придал народный тон и канадский колорит , а также добавил несколько уникальных штрихов. Чтобы проиллюстрировать недовольство мухами, он делает сильный акцент на слове «черный» в словах «черная муха», но, возможно, самая отчетливая часть песни — это то, где слово «Онтарио» растягивается до «Он-терр-ай-ох». -eye-oh» (это произношение иногда использовали и другие артисты, такие как Алан Миллс и Стэн Роджерс).

Отрывок из песни

[ редактировать ]

Первый куплет

«Это было ранней весной, когда я решил поехать
Работать в лесу в Северном Онтарио.
И в бюро по трудоустройству сказали, что отправят меня через
На Малый Абитиби с исследовательской командой

Хор

И черные мухи, маленькие черные мухи
Всегда черная муха, куда бы ты ни пошел.
Я умру, когда черная муха вырвет мои кости.

В Северном Онтаре-ай-ай-о, В Северном Онтаре-ай-о

  1. ^ «Чёрная Муха» . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 28 мая 2009 г.
  2. ^ «Три фильма Национального совета по кинематографии в категории короткометражных анимационных фильмов» . Монреальская газета , 22 ноября 1992 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Браун, Лорн (весна 2002 г.). «Памяти Уэйда Хелмсворта 1916–2002» (PDF) . Канадский бюллетень народной музыки . 36 (1): 23–24. ISSN   0829-5344 . ОСЛК   10121662 . Проверено 8 мая 2009 г.
  4. ^ Фаук, Эдит; Найгаард Кинг, Бетти. «Песня о черной мухе» . Канадская энциклопедия . Фонд истории Канады . Проверено 28 мая 2009 г.
  5. ^ «Песня о черной мухе» . Место воссоединения каньона Абитиби . Проверено 6 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5a1503a7e0f5566654f222693c5c9a2__1718414040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/a2/c5a1503a7e0f5566654f222693c5c9a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Blackfly Song - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)