Jump to content

Чойджинжаб

Чойджинжаб
Чойджинжаб в 2017 году
Рожденный ( 1931-01-16 ) 16 января 1931 г.
Умер 29 апреля 2022 г. (29 апреля 2022 г.) (91 год)
Гражданство Китай
Известный Изучение монгольского языка
Научная карьера
Поля Лингвистика
Учреждения Университет Внутренней Монголии
Подпись
Чойджинжаб
Чойджинжаб
Китайское имя
Традиционный китайский Точная перевязка
Упрощенный китайский Точная перевязка
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQuèjīngzhābù
монгольского алфавита Название
Монгольское письмо ᠴᠣᠶᠢᠵᠣᠩᠵᠠᠪ
Название транскрипции
Транскрипция Койджунгджаб

Чойджинжаб (также известный как Чойджинджаб или Койджинджабу ; 16 января 1931 г. - 29 апреля 2022 г.) [1] ) был китайским лингвистом монгольского происхождения .

Биография

[ редактировать ]

Чойджинжаб родился в Лиге Джирим (哲里木盟), Внутренняя Монголия , в 1931 году. После окончания Улан-Баторского педагогического колледжа в Монголии в 1949 году он преподавал в начальной школе в Улан-Баторе, а затем вернулся во Внутреннюю Монголию в 1950 году. работал редактором в Народном издательстве Внутренней Монголии , а затем учился аспирантом в Центральном колледже по делам национальностей с 1954 по 1957 год. После окончания университета занял должность в Университете Внутренней Монголии , где и оставался до конца своей карьеры. Он был профессором университетского Института монголоведения. Он также был почетным директором Китайской академии монгольского языка и директором Китайской академии этнических языков. [2]

Чойджинжабу дарят копию стандарта Unicode на международной встрече в Хух-Хото в 2017 году.

В период с 1983 по 2022 год Чойджинжаб занимался компьютеризацией монгольского языка и созданием программного обеспечения для написания и редактирования монгольского языка. Он также работал над стандартизацией монгольского письма как внутри Китая, так и на международном уровне, а в 1998–1999 годах принимал активное участие в кодировании монгольского языка в универсальный набор символов и Unicode . [3] Он также участвовал в кодировании сценария Phags-pa в 2003–2004 годах. [4]

Работает

[ редактировать ]
  • 1985. Лао Мэнвэнь Туо Мэнвэнь Дуйчжао Менгю Сидиан Словарь монгольского языка со старомонгольским языком и тодо- монгольским языком.
  • 1987. Вейлате Фангян Хуаю Цайляо Материалы по ойратскому диалекту Хух-Хото.
  • 1989. Менггую Юфа Яньцзю Исследование монгольской грамматики Хух-Хото.
  • 1991. Ханьи Мэн Цзичу Чжиши Китайский перевод базовых знаний монгольского языка.
  • 1998. Вейлате Фангян Цихуэй Словарь ойратского диалекта Хух-Хото.
  • 1999. Мэнгуй Юйин Шэнсюэ Фэнси Анализ монгольской фонетики Хух-Хото.
  • 2000. Монгольская кодировка Менггувен Бианма . ISBN   7-81074-096-2
  • Хитоши Курибаяси и Чойджинжаб, 2001. Генчо хиши Монгоруго зентанго гоби сакуин (Слово- и суффикс-указатель к «Тайной истории монголов»).
  1. ^ Кэцзинзабу, известный монгольский лингвист и профессор Университета Внутренней Монголии, скончался в возрасте 91 года (на китайском языке).
  2. ^ «Карточка ученого точного Забу» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2010 года .
  3. ^ Кеджингжабу (2000). Менггувен Бианма . Хух-Хото: Издательство Университета Внутренней Монголии. стр. 230–231. ISBN  7-81074-096-2 .
  4. ^ Кодировка сценария HPhags-pa
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c56e0e0f046ea924555907d67c2bebaf__1673273820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/af/c56e0e0f046ea924555907d67c2bebaf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Choijinzhab - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)