Студенческое движение «Дикая лилия»
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( февраль 2014 г. ) |
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайском языке . (март 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Тайваньское студенческое движение «Дикая лилия» ( китайский : 野百合學運 ; пиньинь : Yě Bώihé xué yùn ; Pe̍h-ōe-jī : Iá-pek-ha̍p ha̍k-ūn ) или мартовское студенческое движение представляло собой шестидневную студенческую демонстрацию в 1990 году. за демократию . Сидячая забастовка на Мемориальной площади в Тайбэе (с тех пор переименованной в Площадь Свободы в память о движении) была инициирована студентами Национального Тайваньского университета . Число участников быстро выросло до 22 000 демонстрантов. [ 1 ] Демонстранты «Дикой лилии» добивались прямых выборов президента и вице-президента Тайваня , а также новых всенародных выборов всех представителей в Национальном собрании . [ 2 ]
Демонстрация продолжалась с 16 по 22 марта 1990 г., что совпало с инаугурацией Ли Тэн Хуэя 21 марта 1990 г. на шестилетний срок на посту президента. На выборах, которые выиграл Ли, проголосовал только 671 член Национальной ассамблеи, была признана только одна партия и баллотировался один кандидат. Этот процесс был характерен для однопартийного правления при Гоминьдане и Чан Кайши .
Протестующие носили белые лилии Формозы и создавали гигантские копии цветка как символа демократии. Использование цветка как символа свободы вызвало давнюю местную традицию. Ян Юн-мин , профессор политологии в Национальном Тайваньском университете , рассказал Тайваньскому обзору в 2003 году:
На протяжении многих лет тайваньские поэты использовали этот цветок как символ грации и стойкости. Поэт-абориген Линь И-тэ, например, часто использовал его, чтобы символизировать примитивную чистоту духа тайваньских коренных народов, и использовал упадок цветка, чтобы драматизировать опустошение и трагедию их упадка. Именно использование этой дикой лилии [ Lilium formosanum ] в тайваньской литературе как метафоры простоты и силы духа вдохновило на ее использование участников студенческого демократического движения. [ 3 ]
В первый день своего нового срока Ли Дэн Хуэй приветствовал пятьдесят студентов в Президентском здании . Он выразил поддержку целям студентов и пообещал полную демократию на Тайване, начиная с реформ, которые начнутся этим летом. [ 4 ]
Студенческое движение «Дикая лилия» стало решающим поворотным моментом в переходе Тайваня к плюралистической демократии. [ 5 ] Шесть лет спустя Ли стал первым всенародно избранным лидером Тайваня, набрав 54% голосов на выборах, в которых приняли участие более 95% имеющих право голоса избирателей. Сторонники демократии продолжают собираться на площади Свободы каждое 21 марта, чтобы отметить это событие. Должностные лица, связанные с Тайваньским союзом солидарности, выступили за перенос Дня молодежи Тайваня на 21 марта в знак признания достижений студентов. [ 6 ]
Накануне пятнадцатой годовщины злополучных студенческих демократических протестов в Китае на площади Тяньаньмэнь преемник Ли Чэнь Шуйбянь отметил, что студенческое движение «Дикая лилия» возникло всего через год после событий в Пекине. Он отметил контраст в реакции правительств. «Самое запоминающееся впечатление от инцидента на площади Тяньаньмэнь 4 июня — это тот маленький, худощавый человек, держащий линию танков , что было героическим и тревожным впечатлением», — сказал он. «Мартовское студенческое движение, настаивая на созыве конференции по национальным делам, изменении способа избрания Законодательного юаня и Национальной ассамблеи и достижении консенсуса по осуществлению прямых выборов президента, также установило график реформ». Национальное собрание проголосовало за самороспуск в 2005 году.
См. также
[ редактировать ]- Студенческое движение «Подсолнух»
- Движение дикой клубники
- Тайванизация
- Протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года.
- Борьба за власть в феврале 1990 г.
Ссылки
[ редактировать ]Цитирование
[ редактировать ]- ^ Линда Чао и Рамон Х. Майерс, 1998. Первая китайская демократия: политическая жизнь в Китайской Республике на Тайване . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, стр. 192.
- ^ «Тайвань во времени: подготовка к дикой лилии — Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 13 марта 2016 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ «Любовный труд ботаников возрождает популяцию формозских лилий» . Информация о Тайване . taiwaninfo.nat.gov.tw. 26 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Студенческое движение «Дикая лилия»» . ОФТайвань . 1 июня 2017 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ «Тайвань во времени: жизнь после дикой лилии — Тайбэй Таймс» . www.taipeitimes.com . 11 марта 2018 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ «ТГУ предлагает перенести дату Дня молодежи на 21 марта — Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 22 марта 2005 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- «Тайбэйская весна? Анахронический процесс, но Ли обещает реформы». Тайваньское коммюнике , Международный комитет по правам человека на Тайване, апрель 1990 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
- Драгоценность Хуан. «ТГУ предлагает перенести дату Дня молодежи на 21 марта». Taipei Times , 22 марта 2005 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
- Линь Цзе-Ю. «Чэнь говорит: «Китай не будет доверять своему народу». Тайваньские заголовки , 4 июня 2004 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
- Эбби Ли. «Любовный труд ботаников возрождает популяцию формозских лилий». Тайваньское обозрение , 26 декабря 2003 г. Проверено 7 сентября 2007 г. Видео. Разговорный комментарий на китайском и тайваньском языках. Проверено 7 сентября 2007 г.