Телль Памятник
« Памятник Теллю» ( нем . Telldenkmal ) — памятник Вильгельму Теллю на рыночной площади Альтдорфа , кантон Ури , Швейцария .
Бронзовая статуя работы скульптора Ричарда Кисслинга была открыта 28 августа 1895 года у подножия старой башни. На нем изображен национальный герой Швейцарии с арбалетом в сопровождении своего сына. В основании традиционная дата Рютлишвура — 1307 год.
Легендарный Вильгельм Телль
[ редактировать ]Вильгельму Теллю приписывают центральную роль в основании Швейцарии. После того, как Телль застрелил австрийского управителя Альбрехта Гесслера , в Швейцарии началось восстание против австрийского правления.
Когда Телль отказался поклониться шляпе на шесте, которую Гесслер воздвиг в Альтдорфе, Телль был вынужден либо выстрелить яблоком в голову своего сына, либо встретить смерть. [1] Затем Телль выстрелил из арбалета яблоко из головы своего сына. [1] Признавая только что достигнутый Теллем подвиг, Гесслер спросил, почему Телль подготовил вторую, на что Телль ответил, что если бы он выстрелил в собственного сына первой стрелой, вторая была бы для Гесслера, и вторая стрела наверняка не промахнулась бы. [2] Тогда Гесслер приказал задержать Телля, несмотря на то, что он добился требуемого. [1] Но после того, как Теллю удалось сбежать из весельной лодки на Люцернском озере по пути в тюрьму и застрелить Гесслера из арбалета, направлявшегося к замку, три кантона объединились, чтобы присягнуть друг другу в верности . [1] Достоверность этой легенды не может быть подтверждена историками. [3] Телль послужил источником вдохновения для Фридриха Шиллера пьесы «Вильгельм Телль» в 1803 году. [3]
Старые статуи
[ редактировать ]По легенде, Вильгельму Теллю несколько раз и в разных местах задумывались поставить памятник. Часовня Телля была построена в 1636 году на месте, где Телль спрыгнул с весельной лодки Абрехта Гесслера близ Сизикона . Самый известный из них был воздвигнут на Линденсквер в Цюрихе в 1780 году. [4] Эта статуя изображала отца и сына вместе. [4] Но тот, что в Цюрихе, был разрушен несколько лет спустя, в 1800 году. [4] В 1856 году на берегу озера Лугано в Лугано в италоязычной части Швейцарии была воздвигнута статуя Вильгельму Теллю. [5] Его создал Винченцо Вела по заказу Джакомо Чиани , итальянского иммигранта в Швейцарии, владельца отеля на берегу озера Лугано, который впоследствии стал членом парламента. [5] На изображении в Лугано Телль изображен один и с двумя стрелами в правой руке, поднятой над головой. [5] В 1860 году в Альтдорфе был установлен первый мемориал Телля. Он был создан Гансом Конрадом Зигридом и представлен Цюрихом, где украсил триумфальную арку федеральных соревнований по стрельбе по мишеням в Цюрихе в 1859 году. [6] Но оно было создано из гипсокартона , а не из прочного материала. Статую пришлось отремонтировать, и она стала мишенью для карикатуристов , ставивших под сомнение выносливость национального героя. [6] Поэтому местное правительство потребовало лучшего решения и установления определенного памятника. С открытием нынешнего Телля гипсовый Телль был разрушен. [2]
Избирательный процесс
[ редактировать ]В 1866 году они обратились к Урнера скульптору Генриху Максу Имхофу с некоторыми предложениями. [6] Но модели Имхофа считались слишком греческими и недостаточно мужественными. [6] Несколько моделей Tell, представленных на выставке Swiss Expo 1883, также не смогли удовлетворить потребности. [7] Еще одну неудачную попытку привезти статую Телля в Альтдорф предпринял французский купец, планы которого в итоге были реализованы в 1901 году в Лозанне . [7] В 1887 году Федеральный совет санкционировал финансовую поддержку возможных памятников национального характера, а в 1890 году Федеральная комиссия по искусству одобрила строительство Мемориала Телля в Альтдорфе. [8]
В марте 1891 года был организован конкурс на то, кто станет скульптурой. [9] Идеи комиссии Ури были подробно описаны, в тендере был объявлен швейцарский репрезентативный памятник «для самых разных людей». [9] Это должен быть статичный памятник, а не изображение Телля в действии. [9] Там не должно быть показано, как Телль стреляет в яблоко, угрожает или убивает Гесслера, а также спрыгивает с лодки Гесслера. [9] Подобные сцены могли быть расположены в виде рельефов вокруг основания скульптуры. [9] Статуя должна изображать Телля в тот момент, когда он отказывается поклониться шляпе Гесслера и в крестьянской одежде, которую он носил в то время. [9] К апрелю 1892 года тридцать участников анонимно представили свои модели, из которых Комиссия Урнера выбрала четырех. [9] В конце концов, Ричарда Кисслинга . больше всего хвалили модель [9]
Реализация
[ редактировать ]В июне 1892 года Федеральный совет решил поддержать работу 125 000 швейцарских франков . [10] На него будет оплачена реконструкция башни, перед которой должна была быть расположена статуя, а также самого памятника, включая постамент и три бронзовых рельефа. [10] Также было согласовано страхование жизни Кисслинга на случай, если он умрет до установки скульптуры, за которое Кисслинг должен был заплатить половину из 30 000 долларов. [10]
Инаугурация
[ редактировать ]На инаугурацию 27–28 августа 1895 года важные швейцарские общества и известные люди направили делегацию. [11] Федеральный совет и Верховный суд были представлены тремя членами. [11] Исполнительный совет всех швейцарских кантонов направил как минимум двух членов. [11] Все делегаты остались на ночь в Альтдорфе, и 28 августа памятник был открыт. После «Песни о Рютли» был исполнен национальный гимн Швейцарии . [11]
Позади статуи находится бронзовая плита со следующей надписью: [12]
Люди расскажут о Стрельце Телль
Пока горы стоят на своем основании.
Это переводится как: О стрелке Телле будут говорить (в смысле «о нем будут рассказывать истории») до тех пор, пока горы стоят на своем основании.
46 ° 52'54 "N 8 ° 38'39" E / 46,88167 ° N 8,64417 ° E
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Сага о Вильгельме Телле, швейцарском герое свободы» . www.wilhelm-tell.geschichte-schweiz.ch . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Горат, Карл. «Изгнание «бледного Телля» из Альтдорфа» . Luzerner Zeitung (на немецком языке) . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хирши, Ева (1 августа 2022 г.). «Уникальная страна мифов» . SWI swissinfo.ch (на немецком языке) . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Крайс, Георг (2008). Признаки времени для вечности, 300 лет топографии швейцарских памятников (на немецком языке) (1-е изд.). Новая газета Цюриха. п. 47. ИСБН 978-3-03823-417-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с Крайс, Георг (2008), стр. 48–49.
- ^ Перейти обратно: а б с д Крайс, Георг (2008), стр.49
- ^ Перейти обратно: а б Крайс, Георг (2008), стр. 49–50.
- ^ Крайс, Георг (2008), стр.51
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Крайс, Георг (2008), стр.52
- ^ Перейти обратно: а б с Крайс, Георг (2008), стр.55
- ^ Перейти обратно: а б с д Крайс, Георг (2008), стр.56
- ^ «Памятники Телля в кантоне Ури, родина Вильгельма Телля» . Сохранение памятников Швейцария (на немецком языке). 12 августа 2014 г. Проверено 4 августа 2022 г.