Jump to content

Калванин Кадхали (фильм 1955 года)

Калванин Кадхали
Афиша театрального релиза
Режиссер V. S. Raghavan
Автор сценария СД Сундхарам
На основе Калванин Кадхали
Калки Кришнамурти
Продюсер: П. Раджаманикам Четтиар
В главных ролях Шиваджи Ганесан
П. Бханумати
Кинематография НК Балакришнан
Под редакцией V. S. Rajan
Музыка Г. Говиндараджулу Найду
Гантасала
Производство
компания
Ревати Продакшнс
Дата выпуска
  • 13 ноября 1955 г. ( 1955-11-13 )
Время работы
190 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык тамильский

«Калванин Кадхали» ( в переводе « Любовник вора ») — индийский 1955 года на тамильском языке романтический криминальный фильм , снятый В.С. Рагхаваном по сценарию С.Д. Сундхарама . Фильм с Шиваджи Ганешаном и П. Бханумати в главных ролях основан на одноименном романе Калки Кришнамурти . Фильм вышел 13 ноября 1955 года.

В деревне Пункулам Кальяни и Мутайян - любовники. Обстоятельства заклеймили Мутайяна бандитом , но Кальяни остается непоколебимой в своей любви. Ускользая от полиции, Мутайян ведет жизнь изгнанника в лесу. Когда дело доходит до апогея, Мутайян и Кальяни решают сбежать в какое-нибудь далекое место и поселиться в семейном счастье. Верный друг Мутайяна, театральный актер Камалапати, делает все возможное для их побега. Чтобы обмануть бдительного инспектора полиции Шастри, Камалапати переодевается женщиной и идет в лес, чтобы встретиться с Мутайяном и оценить его планы.

Когда Кальяни приходит в назначенное место, она обнаруживает, что Мутайян обнимает другую женщину. Не понимая, что Мутайян выражает свою сердечную благодарность именно Камалапати, она подозревает верность своего возлюбленного и в ярости убегает. Инспектор Шастри, который также замаскирован, в этот момент встречает Кальяни и спрашивает о местонахождении Мутайяна. Недолго думая в гневе, Кальяни выпаливает местонахождение Мутайяна. Увидев, как Шастри бежит с пистолетом, Кальяни понимает, что он офицер полиции, и бежит за ним. Мутайян застрелен полицией, а Кальяни совершает самоубийство, чтобы воссоединиться с ним после смерти.

Производство

[ редактировать ]

Черпая вдохновение из бандита в Танджавуре , Калки Кришнамурти написал рассказ под названием «Калванин Кадхали», намереваясь снять по нему фильм. Не сумев привлечь инвесторов, он вместо этого опубликовал сценарий как серийный роман в журнале Ананда Викатан по совету С. С. Васана . [ 2 ] В 1949 году Н. С. Кришнан анонсировал экранизацию Калванина Кадхали . [ 3 ] с С. Н. Аннадурай в качестве сценариста, но проект так и не был реализован. [ 2 ] Права на экранизацию романа позже были приобретены компанией Revathi Productions, которая запустила фильм с В.С. Рагхаваном в качестве режиссера и С.Д. Сундхарамом в качестве сценариста. [ 2 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написали Г. Говиндараджулу Найду и Гантасала . Слова Махакави Бхаратияра , Кавимани Десигавинаягам Пиллая и С.Д. Сундхарама . [ нужна ссылка ]

Песня Певцы Тексты песен Длина Музыка
«Каалам Варугудху Налла Каалам Варугудху» ТМ Саундарараджан Г. Говиндараджулу Найду
«Тамиж Тирунааду Таннаи Петра» М.Л. Васантхакумари и Н.Л. Ганасарасвати Кавимани Десигавинаягам Пиллаи 02:01
"Эжути Селлум Видхиин Кай" ТМ Саундарараджан
«Манадхил Урудхи Вендум» ТМ Саундарараджан и П. Бханумати Махакави Бхаратияр 02:51
«Манадхил Урудхи Вендум» ТМ Саундарараджан Махакави Бхаратияр 00:32
"Наллатор Винай Сейдхе" П. Бханумати Махакави Бхаратияр 02:30
"Валаипугум Подхе Талаиваангум Паамбе" ТМ Саундарараджан 03:32
«Алли Малар Солай Инба Валли Ивал Таан» П. Бханумати, А. П. Комала и К. Рани СД Сундхарам 03:38
«Теркатти Калланадаа…»
(Садхарам Наадагам)
Тиручи Логанатан, Сиркажи Говиндараджан и Шанмугасундхарам 09:21
«Маннуккиду Пон Кеттаал» Гантасала 02:01 Гантасала
"Вейиркктера Нижалунду" Гантасала и П. Бханумати Кавимани Десигавинаягам Пиллаи 02:48
"Вейиркктера Нижалунду" Гантасала Кавимани Десигавинаягам Пиллаи 02;53

Выпускать

[ редактировать ]

Калванин Кадхали был освобожден 13 ноября 1955 года, в день Дивали . [ 4 ] Фильм был показан в пяти кинотеатрах - «Гейети», «Махалакшми», «Саяни», «Раджакумари» и «Прабхат» - и прошел 80-дневный прокат. [ 5 ] По словам историка Рэндора Гая , эпизоды, в которых Ганесан произносит «длинные диалоги на высокопарном тамильском языке, наполненные аллитерирующими фразами», казались нелепыми, поскольку его персонаж был неграмотным вором. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Раджадхьякша, Ашиш ; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . п. 341. ИСБН  0-19-563579-5 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гай, Рэндор (22 ноября 2008 г.). «Калванин Кадхали 1954 [ так в оригинале . Индус . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  3. ^ "Правда காதலி" . Калки (на тамильском языке). 10 апреля 1949 г. с. 8. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г. - из Интернет-архива .
  4. ^ « Она пришла откуда-то, она пришла отсюда!» . Динамалар (на тамильском языке). Неллаи. 17 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ Динадайалан, Пенсильвания. (1 января 2016 г.). «Панумати: 4. Пунготаи и... Кальяни...» Динамани (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7cc70380772eaac62b84d5ac8282d7e__1711347120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/7e/c7cc70380772eaac62b84d5ac8282d7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalvanin Kadhali (1955 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)