Jump to content

Мечта тысячелетия

Мечта тысячелетия
Первое издание (Великобритания)
Автор Джеймс Уайт
Художник обложки Джон Прайс
Язык Английский
Номер выпуска
1-е издание
Жанр Научная фантастика
Издатель Майкл Джозеф (Великобритания)
Книги Баллантайна (США)
Дата публикации
1974
ISBN 071811227X 1-е издание
Возрастной уровень: Молодые люди

«Миллениум мечты» — научно-фантастический роман североирландского писателя Джеймса Уайта , вышедший в 1974 году . Сюжет вращается вокруг капитана звездолета, который вместе с остальными людьми на борту бежит с антиутопической Земли, запуск которой происходит примерно в 2170 году. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Джон Девлин, 26 лет [ 2 ] врач , капитан спящего корабля, построенного для колонизации планет в других солнечных системах . Траектория космического корабля такова, что он совершит одиннадцать проходов. [ 3 ] Считается, что звезды имеют хорошие шансы стать пригодными для жизни планетами в течение примерно тысячи лет. Большинство систем звездолета автоматизированы, поэтому Девлину не нужно выполнять большое техническое обслуживание, но ему необходимо смотреть на потенциальные планеты для колонизации и решать проблемы по мере их возникновения. За исключением того, что его просыпают через длительные промежутки времени, чтобы поесть, потренироваться и выполнить свои обязанности капитана, Девлин проводит все свое время в спячке , во время которой ему снится вся жизнь людей и других существ, которые жили и умерли на Земле в прошлом.

История переключается между жизнью и мечтами Девлина на звездолете и его жизнью на Земле перед запуском звездолета. На звездолете сны Девлина во время спячки — это жизнь существ из доисторического прошлого, а затем людей, с каждым сном приближающихся к настоящему. Большинство жизней, о которых он мечтает, неприятны, с мучительной смертью. Он мечтает стать:

  • микроорганизм , плавающий в первозданном океане
  • трилобит , вынужденный идти на все больший и больший риск, чтобы найти все больше и больше еды по мере своего роста, пока его удача не иссякнет
  • динозавр-вегетарианец, который пережил нападение хищника , но позже умер от гангрены, когда раны, нанесенные хищником, заразились
  • маленький выводок мелких примитивных млекопитающих
  • средневековый в король, который в юности выигрывает славную битву, но порядке с возрастом вынужден прибегнуть к обману, чтобы сохранить свое королевство
  • в современную эпоху красноречивый продавец, погибший в автомобильной катастрофе.
  • солдат погиб в бою во время городской войны
  • пилот авиакомпании погиб во время угона самолета
  • школьный учитель , ставший одной из первых жертв ядерной войны
  • собственный отец Девлина

В первой половине путешествия звездолета Девлин находит только две планеты, которые имели хоть какой-то потенциал для человеческой колонизации, и находит обе непригодными. Одна планета приближалась к пределу Роша и не могла долго оставаться пригодной для жизни, а другая уже была населена враждебными инопланетянами , чья планета находилась в еще худшем состоянии, чем Земля, которую он оставил позади.

Жизнь Девлина на Земле была неприятной. Хотя экономика Земли была сильной, обилие продуктов питания, потребительских товаров и свободного времени не радовало людей. Загрязнение и перенаселенность снизили качество жизни, а скука неизбежно привела к преступности и насилию. Это, в свою очередь, привело к формированию конкурирующих группировок линчевателей , которые нападали друг на друга, когда им удалось искоренить преступность. Правительство отказалось от попыток вмешаться в насилие, вместо этого используя полицию только для его сдерживания, когда оно вспыхнуло.

Люди стали очень тонкокожими и чувствительными к любому воспринимаемому пренебрежению, и споры обычно разрешались путем дуэлей . Огнестрельное и военное оружие было доступно большинству гражданских лиц, что делало насилие действительно очень кровавым и заставляло врачей лечить огнестрельные ранения тех, кому посчастливилось не быть убитыми.

Мужчины считались полноправными гражданами только в том случае, если они были вооружены. Те, кто решил идти без оружия, стали гражданами второго сорта . Безоружным овцам, как их называли, запрещалось участвовать в дуэлях и их нельзя было вызывать, но они всегда считались неправыми в споре. Женщины были движимым имуществом . Некоторые мужчины, в том числе и Девлин, по закону считались полноправными гражданами, хотя и не были вооружены, из-за своей профессии (в случае Девлина - врача). Однако на практике эти технические граждане не пользовались большим уважением со стороны обычных граждан, многие из которых были не более чем головорезами и хулиганами .

Погруженный в это разлагающееся общество, Девлин понимает, что сделать даже свою собственную жизнь сносной будет непростой задачей, но он делает это изо всех сил, пока не встречает пастора, брата Ховарда, который считает, что разложение общества ускорится. в окончательный коллапс, когда рост населения и истощение природных ресурсов разрушат единственный оставшийся здоровый человеческий институт — экономику. По его словам, если человечество хочет выжить, оно должно колонизировать звезды. Брат Говард хочет завербовать Девлина и его подругу Патрицию Морли на звездолет.

После встречи с инопланетянами Девлин делает несколько тревожных открытий. Во-первых, всем на борту корабля во время спячки снятся одинаковые или почти одинаковые сны. Другая причина заключается в том, что сны медленно сводят его с ума, как и всех остальных на корабле, доводя одного колониста до самоубийства. С помощью Морли он решает эти проблемы, но сталкивается с новой проблемой. системы звездолета Электронные и электромеханические выходят из строя по мере его старения. Можно достичь только еще одного потенциально обитаемого мира, прежде чем системы жизнеобеспечения начнут массово выходить из строя, и Девлин и Морли к своему ужасу обнаруживают, что мир населен тем же видом инопланетян, которые напали на корабль во время пролета одного из более ранние звездные системы.

Столкнувшись с альтернативой умереть вместе со звездолетом, путешествующим вечно в виде заброшенного скитальца, они все равно решают приземлиться на этой планете и рискнуть с инопланетянами. Оказавшись на орбите вокруг планеты, готовясь к приземлению, Девлин и Морли обнаруживают, что инопланетяне покинули свой родной мир по той же причине, по которой они сами покинули Землю: чтобы спастись от загрязнения и насилия своего родного мира и основать собственную космическую колонию, возможность, о которой ни Девлин, ни Морли не подумали. Эти инопланетяне счастливы сосуществовать с людьми и приветствуют их в своем новом доме.

  1. Джеймс Уайт, «Тысячелетие мечты» , стр. 195.
  2. ^ Белый, страница 85.
  3. ^ Белый, страница 181 (десять звезд упомянуты на других страницах).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7b42830a5ca1debba5f40a185fbbe8a__1682949900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/8a/c7b42830a5ca1debba5f40a185fbbe8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dream Millennium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)