Уильям Сондерс (фотограф)

Уильям Томас Сондерс (1832–1892) ^{[ 1 ]} был фотографом британского происхождения, который поселился в Китае и стал ведущим фотографом в Шанхае во времена поздней династии Цин . ^{[ 2 ]} Он был первым фотографом, который сделал раскрашенные вручную фотографии в Китае. ^{[ 3 ]}

Жизнь и карьера

Реклама «Мистер. Художественная галерея Сондерса». *Дальневосточный журнал (Шанхай)* , Том 2, № 3. 1877 г.

Сондерс родился в Великобритании в 1832 году и впервые побывал в Китае в 1860 году в качестве инженера. ^{[ 4 ]} Затем он вернулся в Великобританию, изучал фотографию и снова вернулся в Китай с фотографическим оборудованием, где в январе 1862 года открыл одну из первых фотостудий в Шанхае. ^{[ 3 ]} Студия Сондерса, расположенная недалеко от знаменитого отеля Astor House в центре коммерческого центра Шанхая, стала ведущей фотостудией города. ^{[ 5 ]} Студия Сондерса должна была оставаться открытой в течение двадцати пяти лет, что является свидетельством его «значительного фотографического таланта [в сочетании] с деловой хваткой и маркетинговым чутьем». ^{[ 6 ]} Хотя Сондерс в основном был фотографом-портретистом, увлечение Сондерса Китаем побудило его фотографировать текущие события, местные пейзажи и местное население. ^{[ 7 ]}

Уильям Сондерс. Набережная в Шанхае. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Сондерс создал свои фотографии – одни из первых, на которых изображен город и его жители – «в критический момент китайской истории; как раз тогда, когда Шанхай превращался в международный торговый город». ^{[ 8 ]} Фотографии Сондерса дают детальное представление о разнообразных жителях Шанхая, их традиционном образе жизни и занятиях. ^{[ 2 ]} В его студийных портретах часто использовался реквизит, обозначающий профессию или социальный статус объекта, а особый интерес фотограф проявлял к одежде и прическам персонажей. ^{[ 9 ]} Хотя многие сцены повседневной китайской жизни Сондерса были созданы из-за ограничений фотографических процессов, они дают точное отражение жизни в Китае XIX века и способствуют распространению знаний о китайских обычаях и традициях на Западе. ^{[ 10 ]}

Сондерс удалился в Англию в конце 1880-х годов, но продолжал регулярно ездить в Китай. На обратном пути в Шанхай во время перехода ему стало плохо; По прибытии его здоровье продолжало ухудшаться, и Сондерс умер в декабре 1892 года от бронхита в возрасте шестидесяти лет. ^{[ 6 ]}

Уильям Сондерс. Портрет женщины из Гуанчжоу. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Публикации

Успех Сондерса был основан на выпуске фотоальбомов китайских пейзажей и жанровых исследований. ^{[ 11 ]} Подборка фотографий Уильяма Сондерса была опубликована в ранней серии из 50 гравюр, опубликованных до 1871 года в виде « Портфолио зарисовок китайской жизни и характера» . ^{[ 12 ]} В то время как все остальные дошедшие до нас копии этого портфолио содержат 50 изображений, уникальная копия портфолио, содержащая более 70 фотографий, была приобретена в Швеции коллекционером Стефаном Левентайлем . ^{[ 13 ]} Сондерс регулярно писал статьи в таких изданиях, как « Дальний Восток» и « Иллюстрированные лондонские новости» . ^{[ 14 ]} Он также фотографировал местные порты Китая и Японии, в том числе Иокогаму , где он поселился на три месяца в августе 1862 года, и за время своего пребывания там собрал портфолио из примерно 90 изображений. ^{[ 15 ]}

Фотографии из серии Сондерса воспроизводились и распространялись по всему миру в иллюстрированных журналах и книгах вплоть до 20 века.

Наследие

Уильям Сондерс. Странствующие парикмахеры. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: http://photographyofchina.com/blog/william-saunders.

В октябре 2016 года Китайская биржа в Лондоне представила «Династия Цин в Шанхае: фотографии Уильяма Сондерса», первую выставку, посвященную исключительно творчеству Сондерса. ^{[ 14 ]} На выставке было представлено около 40 раскрашенных вручную альбуминовых отпечатков , предоставленных во временное пользование из Стефана Левентейля Китайской коллекции фотографий , «крупнейшего частного собрания фотографий поздней династии Цин ». ^{[ 16 ]}

Фотографии Сондерса из Стефана Лёвентейля коллекции китайской фотографии также были представлены в рамках огромной выставки « Видение и отражение: фотографии Китая XIX века из коллекции Лёвентхейла» , проходившей в Художественном музее Университета Цинхуа в Пекине в 2019 году. ^{[ 2 ]} На выставке было представлено 120 «шедевров» китайской фотографии XIX века, в том числе 10 раскрашенных вручную альбуминовых отпечатков Сондерса. ^{[ 2 ]}

Источники на китайском языке

Коллекция китайской фотографии Loewentheil
Художественный музей Университета Цинхуа, Коллекция Левентейля, изд. Мир и образ - Китай XIX века в коллекции фотографий Левентейля [C].
[Английский] Терри Беннетт. История китайской фотографии: западные фотографы 1861–1879 гг. [М]. Перевод Сюй Тинтинга. Пекин: China Photography Press, 2013.
China Daily. Уникальные старые фотографии Шанхая отправляются на выставку в Лондоне [N/OL]. Служба новостей Китая, 10 августа 2016 г.

Ссылки

^ «Дальний Восток: Ежемесячный журнал, иллюстрированный фотографиями» . Метрополитен-музей . Проверено 28 августа 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фэн, Юань; Ван, Минчжи (ред.). Видение и размышление: фотографии Китая XIX века из коллекции Левентейля . Художественный музей университета Цинхуа.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вун, Клэр (9 ноября 2016 г.). «Взгляд на Шанхай XIX века в раскрашенных вручную фотографиях» . Гипераллергический . Проверено 27 августа 2020 г.
^ «Уильям Сондерс» . HCP Бристоль . Проверено 27 августа 2020 г.
^ «ЖИЗНЬ В ДИНАСТИИ ЦИН ШАНХАЙ: ФОТОГРАФИИ УИЛЬЯМА СОНДЕРСА» . Китайская биржа, Великобритания . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Беннетт, Терри. История фотографии в Китае, западные фотографы 1861-1879 гг . Лондон: Бернард Куоритч, лейтенант.
^ «Биографии» . Antiq-Photo Rainbow Creations. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
^ Ян, Ли. «Ранние революционные фотографии Шанхая направляются в Лондон» . ЭКНС . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Ламброу, Стейси (28 октября 2016 г.). «Редкие фотографии Шанхая XIX века» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Тирье, Режин (декабрь 2002 г.). «Фотография XIX века как отражение действительности» . IAO: Институт Восточной Азии. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2008 г.
^ Ханнави, Джон, изд. (16 декабря 2013 г.). Энциклопедия фотографии девятнадцатого века . Рутледж Тейлор и Фрэнсис Групп. п. 1244. ИСБН 9781135873264 . Проверено 27 августа 2020 г.
^ «Выставки Королевского фотографического общества 1870–1915; 1871: все экспонаты» . Университет Де Монфор . Проверено 28 августа 2008 г.
^ Левентайль, Стефан (31 октября 2016 г.). «Почему ранней китайской фотографии потребовалось так много времени, чтобы выйти из тени?» . Журнал «Аполлон» . Проверено 2 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ходгарт, Кенни (1 ноября 2016 г.). «Богатый гобелен: образы Шанхая 1860-х годов» . Азия Таймс . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Уильям Сондерс» . Сакура-до-Токио . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Стюарт, Джессика (28 октября 2016 г.). «Редкие раскрашенные вручную фотографии Шанхая XIX века» . Моя современная встреча . Проверено 5 августа 2020 г.

[metmuseum-1] «Дальний Восток: Ежемесячный журнал, иллюстрированный фотографиями» . Метрополитен-музей . Проверено 28 августа 2008 г.

[Vision_and_Reflection-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фэн, Юань; Ван, Минчжи (ред.). Видение и размышление: фотографии Китая XIX века из коллекции Левентейля . Художественный музей университета Цинхуа.

[Hyperallergic-3] Перейти обратно: ^а ^б Вун, Клэр (9 ноября 2016 г.). «Взгляд на Шанхай XIX века в раскрашенных вручную фотографиях» . Гипераллергический . Проверено 27 августа 2020 г.

[HCP_Bristol-4] «Уильям Сондерс» . HCP Бристоль . Проверено 27 августа 2020 г.

[5] «ЖИЗНЬ В ДИНАСТИИ ЦИН ШАНХАЙ: ФОТОГРАФИИ УИЛЬЯМА СОНДЕРСА» . Китайская биржа, Великобритания . Проверено 27 августа 2020 г.

[Bennett-6] Перейти обратно: ^а ^б Беннетт, Терри. История фотографии в Китае, западные фотографы 1861-1879 гг . Лондон: Бернард Куоритч, лейтенант.

[19cphoto-7] «Биографии» . Antiq-Photo Rainbow Creations. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.

[ECNS-8] Ян, Ли. «Ранние революционные фотографии Шанхая направляются в Лондон» . ЭКНС . Проверено 27 августа 2020 г.

[BBC-9] Ламброу, Стейси (28 октября 2016 г.). «Редкие фотографии Шанхая XIX века» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2020 г.

[turandot-10] Тирье, Режин (декабрь 2002 г.). «Фотография XIX века как отражение действительности» . IAO: Институт Восточной Азии. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2008 г.

[Hannavy-11] Ханнави, Джон, изд. (16 декабря 2013 г.). Энциклопедия фотографии девятнадцатого века . Рутледж Тейлор и Фрэнсис Групп. п. 1244. ИСБН 9781135873264 . Проверено 27 августа 2020 г.

[dmu-12] «Выставки Королевского фотографического общества 1870–1915; 1871: все экспонаты» . Университет Де Монфор . Проверено 28 августа 2008 г.

[Apollo-13] Левентайль, Стефан (31 октября 2016 г.). «Почему ранней китайской фотографии потребовалось так много времени, чтобы выйти из тени?» . Журнал «Аполлон» . Проверено 2 сентября 2020 г.

[Hodgart-14] Перейти обратно: ^а ^б Ходгарт, Кенни (1 ноября 2016 г.). «Богатый гобелен: образы Шанхая 1860-х годов» . Азия Таймс . Проверено 5 августа 2020 г.

[Sakura-do-Tokyo-15] «Уильям Сондерс» . Сакура-до-Токио . Проверено 27 августа 2020 г.

[Stewart-16] Стюарт, Джессика (28 октября 2016 г.). «Редкие раскрашенные вручную фотографии Шанхая XIX века» . Моя современная встреча . Проверено 5 августа 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]