Jump to content

Уильям Сондерс (фотограф)

Уильям Сондерс, Ручная повозка, ок. 1865 г. Альбуминовая серебряная печать, раскрашенная вручную. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Уильям Томас Сондерс (1832–1892) [ 1 ] был фотографом британского происхождения, который поселился в Китае и стал ведущим фотографом в Шанхае во времена поздней династии Цин . [ 2 ] Он был первым фотографом, который сделал раскрашенные вручную фотографии в Китае. [ 3 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]
Уильям Сондерс. Официальный представитель династии Цин. в. 1865 г. Альбуминовая серебряная печать, раскрашенная вручную. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.
Реклама «Мистер. Художественная галерея Сондерса». Дальневосточный журнал (Шанхай) , Том 2, № 3. 1877 г.

Сондерс родился в Великобритании в 1832 году и впервые побывал в Китае в 1860 году в качестве инженера. [ 4 ] Затем он вернулся в Великобританию, изучал фотографию и снова вернулся в Китай с фотографическим оборудованием, где в январе 1862 года открыл одну из первых фотостудий в Шанхае. [ 3 ] Студия Сондерса, расположенная недалеко от знаменитого отеля Astor House в центре коммерческого центра Шанхая, стала ведущей фотостудией города. [ 5 ] Студия Сондерса должна была оставаться открытой в течение двадцати пяти лет, что является свидетельством его «значительного фотографического таланта [в сочетании] с деловой хваткой и маркетинговым чутьем». [ 6 ] Хотя Сондерс в основном был фотографом-портретистом, увлечение Сондерса Китаем побудило его фотографировать текущие события, местные пейзажи и местное население. [ 7 ]

Уильям Сондерс. Набережная в Шанхае. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Сондерс создал свои фотографии – одни из первых, на которых изображен город и его жители – «в критический момент китайской истории; как раз тогда, когда Шанхай превращался в международный торговый город». [ 8 ] Фотографии Сондерса дают детальное представление о разнообразных жителях Шанхая, их традиционном образе жизни и занятиях. [ 2 ] В его студийных портретах часто использовался реквизит, обозначающий профессию или социальный статус объекта, а особый интерес фотограф проявлял к одежде и прическам персонажей. [ 9 ] Хотя многие сцены повседневной китайской жизни Сондерса были созданы из-за ограничений фотографических процессов, они дают точное отражение жизни в Китае XIX века и способствуют распространению знаний о китайских обычаях и традициях на Западе. [ 10 ]

Сондерс удалился в Англию в конце 1880-х годов, но продолжал регулярно ездить в Китай. На обратном пути в Шанхай во время перехода ему стало плохо; По прибытии его здоровье продолжало ухудшаться, и Сондерс умер в декабре 1892 года от бронхита в возрасте шестидесяти лет. [ 6 ]

Уильям Сондерс. Портрет женщины из Гуанчжоу. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Публикации

[ редактировать ]

Успех Сондерса был основан на выпуске фотоальбомов китайских пейзажей и жанровых исследований. [ 11 ] Подборка фотографий Уильяма Сондерса была опубликована в ранней серии из 50 гравюр, опубликованных до 1871 года в виде « Портфолио зарисовок китайской жизни и характера» . [ 12 ] В то время как все остальные дошедшие до нас копии этого портфолио содержат 50 изображений, уникальная копия портфолио, содержащая более 70 фотографий, была приобретена в Швеции коллекционером Стефаном Левентайлем . [ 13 ] Сондерс регулярно писал статьи в таких изданиях, как « Дальний Восток» и « Иллюстрированные лондонские новости» . [ 14 ] Он также фотографировал местные порты Китая и Японии, в том числе Иокогаму , где он поселился на три месяца в августе 1862 года, и за время своего пребывания там собрал портфолио из примерно 90 изображений. [ 15 ]

Фотографии из серии Сондерса воспроизводились и распространялись по всему миру в иллюстрированных журналах и книгах вплоть до 20 века.

Наследие

[ редактировать ]
Уильям Сондерс. Странствующие парикмахеры. в. 1865 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: http://photographyofchina.com/blog/william-saunders.

В октябре 2016 года Китайская биржа в Лондоне представила «Династия Цин в Шанхае: фотографии Уильяма Сондерса», первую выставку, посвященную исключительно творчеству Сондерса. [ 14 ] На выставке было представлено около 40 раскрашенных вручную альбуминовых отпечатков , предоставленных во временное пользование из Стефана Левентейля Китайской коллекции фотографий , «крупнейшего частного собрания фотографий поздней династии Цин ». [ 16 ]

Фотографии Сондерса из Стефана Лёвентейля коллекции китайской фотографии также были представлены в рамках огромной выставки « Видение и отражение: фотографии Китая XIX века из коллекции Лёвентхейла» , проходившей в Художественном музее Университета Цинхуа в Пекине в 2019 году. [ 2 ] На выставке было представлено 120 «шедевров» китайской фотографии XIX века, в том числе 10 раскрашенных вручную альбуминовых отпечатков Сондерса. [ 2 ]

Источники на китайском языке

[ редактировать ]
  1. ^ «Дальний Восток: Ежемесячный журнал, иллюстрированный фотографиями» . Метрополитен-музей . Проверено 28 августа 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Фэн, Юань; Ван, Минчжи (ред.). Видение и размышление: фотографии Китая XIX века из коллекции Левентейля . Художественный музей университета Цинхуа.
  3. ^ Перейти обратно: а б Вун, Клэр (9 ноября 2016 г.). «Взгляд на Шанхай XIX века в раскрашенных вручную фотографиях» . Гипераллергический . Проверено 27 августа 2020 г.
  4. ^ «Уильям Сондерс» . HCP Бристоль . Проверено 27 августа 2020 г.
  5. ^ «ЖИЗНЬ В ДИНАСТИИ ЦИН ШАНХАЙ: ФОТОГРАФИИ УИЛЬЯМА СОНДЕРСА» . Китайская биржа, Великобритания . Проверено 27 августа 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Терри. История фотографии в Китае, западные фотографы 1861-1879 гг . Лондон: Бернард Куоритч, лейтенант.
  7. ^ «Биографии» . Antiq-Photo Rainbow Creations. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  8. ^ Ян, Ли. «Ранние революционные фотографии Шанхая направляются в Лондон» . ЭКНС . Проверено 27 августа 2020 г.
  9. ^ Ламброу, Стейси (28 октября 2016 г.). «Редкие фотографии Шанхая XIX века» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2020 г.
  10. ^ Тирье, Режин (декабрь 2002 г.). «Фотография XIX века как отражение действительности» . IAO: Институт Восточной Азии. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  11. ^ Ханнави, Джон, изд. (16 декабря 2013 г.). Энциклопедия фотографии девятнадцатого века . Рутледж Тейлор и Фрэнсис Групп. п. 1244. ИСБН  9781135873264 . Проверено 27 августа 2020 г.
  12. ^ «Выставки Королевского фотографического общества 1870–1915; 1871: все экспонаты» . Университет Де Монфор . Проверено 28 августа 2008 г.
  13. ^ Левентайль, Стефан (31 октября 2016 г.). «Почему ранней китайской фотографии потребовалось так много времени, чтобы выйти из тени?» . Журнал «Аполлон» . Проверено 2 сентября 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Ходгарт, Кенни (1 ноября 2016 г.). «Богатый гобелен: образы Шанхая 1860-х годов» . Азия Таймс . Проверено 5 августа 2020 г.
  15. ^ «Уильям Сондерс» . Сакура-до-Токио . Проверено 27 августа 2020 г.
  16. ^ Стюарт, Джессика (28 октября 2016 г.). «Редкие раскрашенные вручную фотографии Шанхая XIX века» . Моя современная встреча . Проверено 5 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c718c6c80bdf2da11efeb70e945db9c4__1707771960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/c4/c718c6c80bdf2da11efeb70e945db9c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Saunders (photographer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)