Инес Смит Рид

Инес Смит Рид
Инес Смит Рид
Старший судья Колумбия Апелляционного суда округа
	В офисе ; 2 апреля 2011 г. - 12 декабря 2017 г.
Помощник судьи Апелляционного суда округа Колумбия
	В офисе ; 1995–2011
Номинирован	Билл Клинтон
Предшественник	Эммет Дж. Салливан
Преемник	Коринн А. Беквит
Корпоративный советник округа Колумбия
	В офисе ; 15 сентября 1983 г. - 8 июля 1986 г.
Мэр	Мэрион Бэрри
Предшественник	Джудит В. Роджерс
Преемник	Джон Суда (исполняющий обязанности)
Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды
	В офисе ; 9 декабря 1979 г. - 25 января 1981 г.
Президент	Джимми Картер
Предшественник	Малкольм Стрингер (исполняющий обязанности)
Преемник	Эрнест Брэдли (исполняющий обязанности)
Личные данные
Рожденный	Элси Инес Вирджиния Смит ; 7 апреля 1937 г. (87 лет) ; Новый Орлеан , Луизиана , США
Родственники	Джордж Банди Смит (брат)
Образование	Университет Говарда ; Университет Тафтса ( бакалавр ) ; Йельский университет ( бакалавр права ) ; Калифорнийский университет, Лос-Анджелес ( МА ) ; Колумбийский университет ( доктор философии ) ; Университет Вирджинии ( магистр права )

Элси Инес Вирджиния Смит Рид ^{[ 1 ]} (родился 7 апреля 1937 г.) ^{[ 2 ]} — бывший судья Апелляционного суда округа Колумбия и бывший советник корпорации округа Колумбия .

Рид родилась в Новом Орлеане и выросла в Вашингтоне, округ Колумбия , где окончила среднюю школу Данбара . ^{[ 2 ]} Она поступила в колледж в Университете Говарда, а затем окончила Университет Тафтса . После колледжа она присоединилась к своему брату-близнецу Джорджу Банди Смиту , также будущему судье, в Йельской юридической школе , где они были единственными двумя чернокожими студентами в своем классе. В Йельском университете Рид жил в одной комнате с будущим делегатом от округа Колумбия Элеонорой Холмс Нортон и подружился с Мэриан Райт Эдельман .

После окончания юридической школы Рид преподавал право в новой независимой Демократической Республике Конго и получил степень доктора философии. в Колумбийском университете . Не имея возможности найти работу в юридических фирмах из-за своей расы и пола, она заняла ряд преподавательских должностей в Леман-колледже , Хантер-колледже , Бруклинском колледже и Барнард-колледже . Во время правления Картера Рид переехал в округ Колумбия, чтобы работать заместителем генерального юрисконсульта по обзору регулирования в Министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения США , а затем первым генеральным инспектором Агентства по охране окружающей среды . С 1983 по 1986 год она работала юрисконсультом корпорации в округе Колумбия , а затем перешла в фирму Finley, Kumble, Wagner, Underberg, Manley, Myerson & Casey . ^{[ 3 ]}

назначил Рида В 1995 году президент Билл Клинтон на должность помощника судьи Апелляционного суда округа Колумбия. На момент выхода из активного статуса в 2011 году она была самым результативным судьей суда. ^{[ 4 ]} Проработав старшим судьей в течение шести лет, Рид ушел в отставку 12 декабря 2017 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Семья и образование

Инес Смит и ее брат-близнец Джордж Банди Смит родились в Новом Орлеане, штат Луизиана , 7 апреля 1937 года в семье преподобного Сидни Р. Смита-старшего и Беатрис Банди, учительницы. У них также был старший брат Сидни Р. Смит-младший. ^{[ 8 ]} Мать Рида перевезла своих детей в Вашингтон, округ Колумбия , в 1938 или 1939 году, когда там еще существовала сегрегация. Семья воссоединилась с дальними родственниками, и они жили со своей бабушкой и двоюродным дедушкой в общине чернокожих на северо-востоке округа Колумбия . Рид вспоминала свое воспитание в Вашингтоне, которое определялось ее заботливым сообществом и вращалось вокруг церкви, школы и семьи, где семья была в центре всего. Хотя многие чернокожие общины в округе Колумбия в то время выпускали высокообразованных чернокожих специалистов, многие из них не могли найти работу из-за распространенности расизма. Многие специалисты, получившие докторскую степень и степень магистра в престижных университетах, вернулись, чтобы преподавать в отдельных средних школах для чернокожих, таких как средняя школа Данбара , альма-матер Рида. В Данбаре Рида окружали высокообразованные чернокожие преподаватели и мотивированные студенты. Она напомнила, что это создало электрическую культуру, в которой студентам постоянно напоминали о тех, кто достиг величия раньше них, несмотря на трудности. Рид изучал французский язык, начиная с начальной школы, и со временем стал свободно говорить, а также изучал латынь в старшей школе. ^{[ 9 ]}

Окончив среднюю школу, Рид училась в Университете Говарда , а затем в Университете Тафтса , где она впервые познакомилась со студентами разного расового, этнического и географического происхождения. Когда она поступила в Тафтс на втором курсе, ее намерением было не стать юристом, а получить всестороннее образование. На Рид и ее близнеца, который учился в Йельском университете, большое влияние оказал важный исторический момент в американской истории равенства в образовании, произошедший в 1954 году, — Браун против Совета по образованию . Рид и ее брат отправились в Верховный суд в сентябре 1958 года, чтобы посмотреть решение по делу Браун против Совета директоров, по которому дело в Арканзасе доводилось до суда, чтобы предотвратить объединение школ в Литл-Роке. Дело Аарон против Купера было передано в Верховный суд, и Рид и ее брат смогли стать свидетелями аргументации Тергуда Маршалла и исторического решения, которое продолжило реализацию дела Браун против Совета директоров во всех штатах. ^{[ 10 ]} Рид с отличием окончил Тафтс в 1962 году. ^{[ 11 ]}

Брат Рида, Джордж, учился в Йельском университете , и в старших классах близнецы вместе подали заявление на поступление в Йельскую юридическую школу . Хотя судья Рид получил стипендию на юридическом факультете Нью-Йоркского университета, Джордж призвал свою сестру присоединиться к нему в Йельском университете и «найти выход из безвыходного положения», несмотря на финансовое бремя. ^{[ 12 ]} Судья Рид и ее брат впоследствии стали единственными двумя чернокожими студентами в своем классе Йельской юридической школы, и их белые одноклассники часто принимали их за уборщиков или канцелярский персонал школы. Несмотря на этот негативный опыт, Рид вспоминала свое время в Йельском университете положительно, с прекрасными профессорами и курсами, а также с возможностью наладить новые отношения, например, с будущим Дартмутского колледжа президентом Джеймсом О. Фридманом и со своей соседкой по комнате в Йельском университете Мэриан Райт Эдельман, которая основала Детскую организацию. Фонд обороны. ^{[ 9 ]} Во время учебы в Йельском университете судья Рид и ее брат Джордж нашли финансирование через своих профессоров Йельского университета для поездки в Африку с помощью Operations Crossroads Africa, некоммерческой организации, которая помогала молодым людям провести лето в Африке, помогая строить школы и другие необходимые места. в новых независимых странах. Судья Рид вспоминает лето в Гвинее как невероятно впечатляющее, особенно из-за связей борьбы, которую она видела между недавно освобожденными африканцами и афроамериканцами, живущими под руководством Джима Кроу на юге Соединенных Штатов. Вдохновленная тем, что она увидела в Африке и на юге Америки, когда «Наездники свободы», включая ее брата, боролись за свои права, судья Рид три лета подряд присоединилась к своему брату-близнецу в Фонде правовой защиты NAACP. ^{[ 10 ]} После того, как Рид окончила Йельский юридический факультет, она получила степень магистра в Калифорнийском университете политологии в Лос-Анджелесе, степень доктора государственного и публичного права в Колумбийском университете в 1968 году и степень магистра права на юридическом факультете Университета Вирджинии в 2004 году. ^{[ 11 ]}^{[ 13 ]}

Карьера

Обучение в Конго

Окончив Йельский юридический факультет без работы, Рид получила стипендию Фонда Форда для обучения за рубежом и поступила в магистратуру Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , где она изучала политологию со специализацией в африканистике. В следующем году она приняла должность профессора в Конго-Леопольдвиле в Национальной школе права и управления. ^{[ 14 ]} Эта возможность была совместно профинансирована Йельской школой права, Фондом Форда и правительством Конго, и ее роль заключалась в обучении студентов, готовящихся стать мировыми судьями. Рид преподавала своим студентам-юристам на французском языке во время продолжающегося кризиса в Конго . Она работала вместе с европейскими профессорами и администраторами, которые временами принижали ее американское образование. В Африке, как и в других местах, где она жила и работала, Рид столкнулась с расизмом и ей пришлось доказывать свою правоту окружающим. ^{[ 9 ]}

Преподавание в США

Ее опыт преподавания в сочетании с ограниченным рынком труда для чернокожих выпускников юридических факультетов побудили судью Рид заняться образованием после того, как она закончила свое пребывание в Конго. Свою двенадцатилетнюю преподавательскую карьеру она начала в 1964 году в Государственном университете Нью-Йорка в Нью-Палтце, где преподавала африканистику и политологию, одновременно поступив в аспирантуру Колумбийского университета. В 1965 году Рид преподавал политологию в Хантер-колледже. ^{[ 15 ]} В дальнейшем она преподавала в Леман-колледже, Бруклинском колледже , Барнард-колледже, юридическом факультете Университета Вирджинии, юридическом колледже Университета Западной Вирджинии , Американском университете и Городском университете Нью-Йорка в Нью-Палтце. В Бруклинском колледже она была доцентом, а в Американском университете она была исследователем конституционного права и адъюнкт-профессором Департамента государственного управления. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Помимо права, Рид преподавала политологию и африканистику, а также публиковала публикации в области конституционного права, афроамериканских исследований, африканистики и экологического права. ^{[ 17 ]}^{[ 11 ]}

Нью-Йорк и федеральное правительство

Рид дополняла свою работу в качестве профессора участием в неправительственных организациях, которые служили чернокожим женщинам и развитию общества. ^{[ 9 ]} Когда она преподавала в Барнард-колледже в 1970-х годах, ее брат поощрял ее искать возможности, которые могли бы использовать ее юридическое образование. В 1976 году Рид взял отпуск в Барнарде, чтобы работать главным юрисконсультом Управления по делам молодежи штата Нью-Йорк при губернатора Хью Кэри . администрации ^{[ 11 ]}

призвала ее В 1977 году администрация президента Картера на должность заместителя генерального юрисконсульта по надзору за регулированием Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения . Рид снова в администрации Картера в качестве генерального инспектора Агентства по охране окружающей среды в 1979 году. ^{[ 9 ]} В Агентстве по охране окружающей среды Рид отвечал за проведение аудитов, расследований и обзоров программ, законодательства и предлагаемых правил Агентства по охране окружающей среды. Во время ее пребывания там ее основными целями были повышение эффективности и экономичности государственных программ, а также реализация программ по предотвращению и выявлению злоупотреблений, мошенничества, растрат и бесхозяйственности в рамках программ EPA. ^{[ 18 ]}

Советник корпорации DC

Когда был избран президент Рейган, Рид и ее коллеги-генеральные инспекторы, служившие при администрации Картера, были уволены. В марте 1981 года Рид перешел на должность начальника отдела законодательства и мнений в офисе, который тогда назывался Советом корпорации округа Колумбия, который сейчас является Генеральным прокурором округа Колумбия . В этом офисе работало 100 юристов, которые представляли город в гражданских процессах, а также в самых разных уголовных делах, более серьезных обвинениях в нарушении правил дорожного движения и делах несовершеннолетних. Рид была назначена новым юрисконсультом корпорации мэром Мэрион Бэрри 15 сентября 1983 года, заменив ее бывшего босса Джудит В. Роджерс . Хотя Рид считалась малоизвестной фигурой в Вашингтоне, ее кандидатуру высоко оценила член совета Вильгельмина Дж. Роларк была главой юридического комитета Совета . (D-округ 8), которая в то время ^{[ 11 ]}

В качестве юрисконсульта корпорации судья Рид курировал все официальные юридические вопросы округа, руководил примерно 200 сотрудниками и имел операционный бюджет в размере 6,2 миллиона долларов. Ее годовая зарплата составляла 63 700 долларов. ^{[ 19 ]}

Рид столкнулась с разногласиями в ноябре 1983 года, когда она назначила Лафалию Джойс Гаузе на должность своего исполнительного помощника с выплатой 43 000 долларов в год после того, как Рид подписал для Гаузе вексель на покупку дома за 191 000 долларов. ^{[ 20 ]}^{[ 9 ]} Рид утверждала, что в повышении по службе не было никаких нарушений, поскольку Гаузе была рекомендована на эту должность своим бывшим руководителем, и Рид проконсультировалась с консультантом по этике, прежде чем перейти к повышению. Юрисконсульт мэра Барри расследовал инцидент и не обнаружил «злоупотребления свободой действий» со стороны Рида, но отметил «реальный или кажущийся» конфликт интересов. ^{[ 20 ]}

Частная юридическая практика

В 1985 году судья Рид взял годовой отпуск из офиса юрисконсульта корпорации, чтобы преподавать в юридическом колледже Университета Западной Вирджинии. В 1986 году, после окончания годичного отпуска, она покинула офис юрисконсульта корпорации, чтобы устроиться на работу в юридическую фирму Finley, Kumble, Wagner, Heine, Underberg, Manley & Casey. Там Рид использовала свой предыдущий опыт работы в качестве генерального инспектора Агентства по охране окружающей среды, чтобы специализироваться на экологических судебных процессах, апелляционных делах и преступлениях «белых воротничков». Рид также работал в юридических фирмах Laxalt, Washington, Perito & Dubuc, Graham & James и Lewis, White & Clay. ^{[ 20 ]}^{[ 13 ]}

Апелляционный суд округа Колумбия

В 1995 году президент Билл Клинтон номинировал Рида в Апелляционный суд округа Колумбия. Рид заменил Эммета Г. Салливана , который был назначен членом окружного суда США. Судью Рид привел к присяге ее брат-близнец Джордж Банди Смит, который работал помощником судьи Апелляционного суда Нью-Йорка. ^{[ 21 ]}

В 2010 году Национальный юридический журнал сообщил, что Рид был самым результативным судьей суда, выдав 85 письменных заключений за четыре года. По срокам она была среди девяти действующих судей суда: в среднем на одно письменное заключение у нее ушло около 246 дней. ^{[ 4 ]}

Рид был одним из пяти судей, утвердивших решение по делу 2010 года об однополых браках. В 81-страничном заключении Рид и четыре других судьи пришли к выводу, что Совет по выборам и этике округа Колумбия действовал в рамках закона, когда отклонил инициативу, представленную группой против однополых браков, о проведении референдума по однополым бракам в округе. . ^{[ 22 ]}

Рид ушла с действительной службы в апелляционном суде 2 апреля 2011 года. Она проработала старшим судьей еще шесть лет до выхода на пенсию 12 декабря 2017 года.

Почести и награды

Лауреат премии «Звезды адвокатуры» 2011 года от Женской ассоциации адвокатов округа Колумбия. ^{[ 23 ]}

Премия Pro Bono за равные права от Вашингтонского комитета Фонда правовой защиты и образования NAACP Inc. ^{[ 24 ]}

Премия Олли Мэй Купера от Вашингтонской ассоциации адвокатов ^{[ 25 ]}

Премия Эмили Грегори, награды педагогического колледжа Барнарда, 1 976

2012 Медальон за заслуги Чарльза Гамильтона Хьюстона от Вашингтонской ассоциации адвокатов ^{[ 26 ]}

Премия «Герой в законе 2008» на ежегодной церемонии вручения наград Фонда Олендер ^{[ 27 ]}

Публикации

«Вместе» чернокожие женщины. ^{[ 28 ]}

«Знакомство сотрудников Агентства по охране окружающей среды с Управлением генерального инспектора» ^{[ 29 ]}

«Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды Инес Смит Рид: «Я не суперполицейский» ^{[ 30 ]}

«Равная защита или равное отрицание: пришло ли время расовым меньшинствам, бедным, женщинам и другим угнетенным людям перегруппироваться?» ^{[ 31 ]}

«Отвергнутые бургерным судом: чернокожие в поисках справедливости и образования» ^{[ 32 ]}

См. также

Список женщин-генеральных прокуроров штатов США

Ссылки

^ Комитет Сената США по делам правительства (1996 г.). Номинированы Инес Смит Рид, Линда Кей Дэвис, Ронна Ли Бек и Эрик Тайсон Вашингтон . Типография правительства США. п. 13. ISBN 978-0-16-052439-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Достопочтенная Инес Рид – Менее пройденная дорога
^ «Рид уходит с поста юрисконсульта корпорации DC» . Вашингтон Пост . Проверено 21 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Медленные времена в суде округа Колумбия» . Национальный юридический журнал . 8 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2017 г.
^ Томас против Бакли , № 15-CV-0074, № 1 (DC, 2018 г.)
^ Отчет Комиссии по назначениям судей округа Колумбия
^ В ожидании выхода на пенсию Апелляционный суд округа Колумбия ищет нового судью , Блог Legal Times, 9 ноября 2010 г.
^ Робертс, Сэм (9 августа 2017 г.). «Судья Джордж Банди Смит, 80 лет, умер; написал постановление об отмене смертной казни в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уэйд-младший, Марк. «Достопочтенная Инес Рид - Менее пройденная дорога» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 21 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит Рид, Инес. «От рождения до скамьи: тихий, но убедительный лидер» . Библиотека юридических журналов . Хейн Онлайн.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пианин, Эрик. «Барри номинирует Инес Смит Рид на вакансию юрисконсульта корпорации» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2018 г.
^ Смит Рид, Инес. «От рождения до скамьи: тихий, но убедительный лидер» . Библиотека юридических журналов . Хейн Онлайн . Проверено 24 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джеффри, Джефф. «В ожидании выхода на пенсию Апелляционный суд округа Колумбия ищет нового судью» . BLT: Блог Legal Times . АЛМ . Проверено 24 февраля 2018 г.
^ Вулли, Джон; Петерс, Герхард. «Агентство по охране окружающей среды выдвигает Инес Смит Рид на должность генерального инспектора» . Проект американского президентства .
^ Вулли, Джон. «Агентство по охране окружающей среды выдвигает Инес Смит Рид на должность генерального инспектора» . Проект американского президентства .
^ «Инес Рид» . Баллотпедия . Проверено 21 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Инес Смит Рид» . Биографии судей . Газета Daily Washington Law Reporter . Проверено 2 апреля 2018 г.
^ «Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды Инес Смит Рид: «Я не суперполицейский» ». Журнал (Федерация по контролю за загрязнением воды) . 52 (8). Федерация водной среды: 2069–2076 гг. 1980. JSTOR 25040846 .
^ «Женщины с влиянием в городском правительстве». Эбони, октябрь 1984 года . Черное дерево. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брисбен, Артур С. (9 июля 1986 г.). «Рид уходит с поста юрисконсульта корпорации DC» . Вашингтон Пост . Проверено 22 февраля 2018 г.
^ Миллер, Бен. «Четыре судьи присоединяются к высшим апелляционным судам» . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2018 г.
^ Александр, Кейт Л. «Однополые браки в округе почти полностью поддержаны Апелляционным судом округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2018 г.
^ «Звезды бара: 2011» . Женская коллегия адвокатов округа Колумбия . Фонд Женской коллегии адвокатов.
^ Мир общества . Джет. 28 января 1991 г. п. 30 . Награды и награды Инес Смит Рид.
^ Альфиси, Кэтрин; Фи Стоун, тайский. «Legal Beat: новости и заметки о юридическом сообществе адвокатов округа Колумбия» . Вашингтонский юрист . ДК Бар.
^ Родригес, Макс. «Профессор Уэйд Хендерсон получает Хьюстонский медальон за заслуги перед Вашингтонской ассоциацией адвокатов» . Новости: Школьные новости . Юридический факультет Дэвида А. Кларка Университета округа Колумбия.
^ «Олендер Гала приветствует двух героев, двух чемпионов» . Районные хроники . 13 августа 2022 г.
^ Смит Рид, Инес. «Вместе» чернокожие женщины . Эмерсон Пресс.
^ Смит Рид, Инес. «Знакомство сотрудников Агентства по охране окружающей среды с Управлением генерального инспектора» . Национальный сервисный центр экологических публикаций (NSCEP) . Агентство по охране окружающей среды.
^ Смит Рид, Инес (1980). «Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды Инес Смит Рид: «Я не суперполицейский» ». Журнал (Федерация по контролю за загрязнением воды) . 52 (8). Федерация водной среды: 2069–2076 гг. JSTOR 25040846 .
^ Смит Рид, Инес (январь 1975 г.). «Равная защита или равное отрицание: пришло ли время расовым меньшинствам, бедным, женщинам и другим угнетенным людям перегруппироваться?» . Обзор закона Хофстра . 3 (1). Закон Хофстра.
^ Смит Рид, Инес (октябрь 1973 г.). «Отброшенные бургерным судом: чернокожие в поисках справедливости и образования» . Обзор закона Нотр-Дама . 49 (1). Университет Нотр-Дам: 105.

Источники

[1] Комитет Сената США по делам правительства (1996 г.). Номинированы Инес Смит Рид, Линда Кей Дэвис, Ронна Ли Бек и Эрик Тайсон Вашингтон . Типография правительства США. п. 13. ISBN 978-0-16-052439-4 .

[road-2] Jump up to: ^а ^б Достопочтенная Инес Рид – Менее пройденная дорога

[3] «Рид уходит с поста юрисконсульта корпорации DC» . Вашингтон Пост . Проверено 21 июня 2017 г.

[nlj-4] Jump up to: ^а ^б «Медленные времена в суде округа Колумбия» . Национальный юридический журнал . 8 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2017 г.

[5] Томас против Бакли , № 15-CV-0074, № 1 (DC, 2018 г.)

[6] Отчет Комиссии по назначениям судей округа Колумбия

[retirement-7] В ожидании выхода на пенсию Апелляционный суд округа Колумбия ищет нового судью , Блог Legal Times, 9 ноября 2010 г.

[8] Робертс, Сэм (9 августа 2017 г.). «Судья Джордж Банди Смит, 80 лет, умер; написал постановление об отмене смертной казни в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .

[:2-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уэйд-младший, Марк. «Достопочтенная Инес Рид - Менее пройденная дорога» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 21 февраля 2018 г.

[Hein_Online-10] Jump up to: ^а ^б Смит Рид, Инес. «От рождения до скамьи: тихий, но убедительный лидер» . Библиотека юридических журналов . Хейн Онлайн.

[:3-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пианин, Эрик. «Барри номинирует Инес Смит Рид на вакансию юрисконсульта корпорации» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2018 г.

[12] Смит Рид, Инес. «От рождения до скамьи: тихий, но убедительный лидер» . Библиотека юридических журналов . Хейн Онлайн . Проверено 24 апреля 2018 г.

[blt-13] Jump up to: ^а ^б Джеффри, Джефф. «В ожидании выхода на пенсию Апелляционный суд округа Колумбия ищет нового судью» . BLT: Блог Legal Times . АЛМ . Проверено 24 февраля 2018 г.

[14] Вулли, Джон; Петерс, Герхард. «Агентство по охране окружающей среды выдвигает Инес Смит Рид на должность генерального инспектора» . Проект американского президентства .

[15] Вулли, Джон. «Агентство по охране окружающей среды выдвигает Инес Смит Рид на должность генерального инспектора» . Проект американского президентства .

[16] «Инес Рид» . Баллотпедия . Проверено 21 февраля 2018 г.

[dwlr-17] Jump up to: ^а ^б «Инес Смит Рид» . Биографии судей . Газета Daily Washington Law Reporter . Проверено 2 апреля 2018 г.

[18] «Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды Инес Смит Рид: «Я не суперполицейский» ». Журнал (Федерация по контролю за загрязнением воды) . 52 (8). Федерация водной среды: 2069–2076 гг. 1980. JSTOR 25040846 .

[19] «Женщины с влиянием в городском правительстве». Эбони, октябрь 1984 года . Черное дерево. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )

[resignation-20] Jump up to: ^а ^б ^с Брисбен, Артур С. (9 июля 1986 г.). «Рид уходит с поста юрисконсульта корпорации DC» . Вашингтон Пост . Проверено 22 февраля 2018 г.

[21] Миллер, Бен. «Четыре судьи присоединяются к высшим апелляционным судам» . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2018 г.

[22] Александр, Кейт Л. «Однополые браки в округе почти полностью поддержаны Апелляционным судом округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2018 г.

[23] «Звезды бара: 2011» . Женская коллегия адвокатов округа Колумбия . Фонд Женской коллегии адвокатов.

[24] Мир общества . Джет. 28 января 1991 г. п. 30 . Награды и награды Инес Смит Рид.

[25] Альфиси, Кэтрин; Фи Стоун, тайский. «Legal Beat: новости и заметки о юридическом сообществе адвокатов округа Колумбия» . Вашингтонский юрист . ДК Бар.

[26] Родригес, Макс. «Профессор Уэйд Хендерсон получает Хьюстонский медальон за заслуги перед Вашингтонской ассоциацией адвокатов» . Новости: Школьные новости . Юридический факультет Дэвида А. Кларка Университета округа Колумбия.

[27] «Олендер Гала приветствует двух героев, двух чемпионов» . Районные хроники . 13 августа 2022 г.

[28] Смит Рид, Инес. «Вместе» чернокожие женщины . Эмерсон Пресс.

[29] Смит Рид, Инес. «Знакомство сотрудников Агентства по охране окружающей среды с Управлением генерального инспектора» . Национальный сервисный центр экологических публикаций (NSCEP) . Агентство по охране окружающей среды.

[30] Смит Рид, Инес (1980). «Генеральный инспектор Агентства по охране окружающей среды Инес Смит Рид: «Я не суперполицейский» ». Журнал (Федерация по контролю за загрязнением воды) . 52 (8). Федерация водной среды: 2069–2076 гг. JSTOR 25040846 .

[31] Смит Рид, Инес (январь 1975 г.). «Равная защита или равное отрицание: пришло ли время расовым меньшинствам, бедным, женщинам и другим угнетенным людям перегруппироваться?» . Обзор закона Хофстра . 3 (1). Закон Хофстра.

[32] Смит Рид, Инес (октябрь 1973 г.). «Отброшенные бургерным судом: чернокожие в поисках справедливости и образования» . Обзор закона Нотр-Дама . 49 (1). Университет Нотр-Дам: 105.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]