Jump to content

Рон и Фес

Шоу Рона и Феса
Жанр Ток-шоу
Время работы 3 часа
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык(и) Английский
В главных ролях Рон Беннингтон
Сделал Уотли
Исполнительный продюсер (ы) Крис «Пеппер» Стэнли
Студия звукозаписи Нью-Йорк
Оригинальный выпуск 24 августа 1998 г. –
3 апреля 2015 г.
Аудио формат Стереофонический звук
Вступительная тема " Североамериканская мразь " от LCD Soundsystem
Конечная тема « Спутник любви » Лу Рида
Веб-сайт Официальный сайт Рона и Феса

«Шоу Рона и Феса» — американское ток-радиошоу, которое вели Рон Беннингтон и Фес Уотли , выходило в эфир с августа 1998 года по апрель 2015 года.

После выступления в Тампе , штат Флорида , в рамках «Шоу Рона и Рона» , а затем нескольких других выступлений в Дейтона-Бич, штат Флорида , Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия , а также на радио Sirius XM .

Формирование

[ редактировать ]

В 1987 году стендап-комик Рон Беннингтон присоединился к Рону Диасу, чтобы создать чрезвычайно популярную и непристойную утреннюю радиопрограмму « Шоу Рона и Рона» . [ 1 ] на WYNF-FM в Тампа-Бэй, 95ynf (ныне WWRM ). [ 2 ] 21 декабря 1994 года Рон Диас объявил, что у его жены Дебби диагностирован СПИД . [ 3 ] и Диас начала периодически пропускать передачи, чтобы заботиться о ней. Дебби умерла 13 ноября 1995 года. [ 4 ] Диас объявил о своем уходе в эфире шоу Рона и Рона в начале 1997 года. [ 5 ] и 29 сентября 1997 года, после успешного 11-летнего пробега, шоу завершилось. Фес Уотли Новым соведущим Беннингтона стал , в то время продюсер.

1998–2000: WKRO Дейтона-Бич

[ редактировать ]

24 августа 1998 года «Шоу Рона и Феса» дебютировало на WKRO-FM в Дейтона-Бич в утреннее время в пути. Всего несколькими месяцами ранее, 22 мая 1998 года, «Монстры утром» (тогда известные как «Монстры полудня ») [ нужна ссылка ] ненадолго воссоединили нескольких завсегдатаев отмененного шоу Рона и Рона , в том числе Беннингтона, Уотли, Билли «Телефонного уродца» и Пола О, где в прямом эфире Рон и Фес объявили о своем возвращении на радио. Используя формулу, которую они помогли разработать в Тампе, Рон и Фес набрали новых сотрудников, стажеров и персонажей для нового шоу. Они были в WKRO до января 2000 года, когда уехали в Нью-Йорк. [ 6 ]

2000–2003: WNEW-FM Нью-Йорк

[ редактировать ]

Шоу Рона и Феса дебютировало на канале WNEW в Нью-Йорке 21 февраля 2000 года, и в течение одного месяца их программа была транслирована на канал WJFK в Вашингтоне, округ Колумбия.

В 1999 году нью-йоркская радиостанция WNEW-FM была преобразована из давно уважаемой рок-станции в полноценную радиостанцию, которой было дневное шоу Опи и Энтони в центре внимания . Рон и Фес подписались на ведение ночного ток-шоу под названием Ron and Fez Dot Com , которое начнется 21 февраля 2000 года и будет транслироваться с 23:00 до 3:00. Рон и Фес в конечном итоге перешли на вечерний режим (19:00–23:00), затем на ранний дневной (12:00–15:00), а затем снова на вечерний временной интервал. Вдохновленный высокими рейтингами Опи и Энтони, дуэт начал пользоваться успехом.

В этот период к их эфирной команде присоединилось несколько запоминающихся персонажей, в том числе неразговорчивый продюсер Хоук; Дампи, Безвкусная Джинни; и шутник Джо Пу. Сетевая идея шоу вдохновила на создание нескольких веб-сайтов, посвященных шоу, в том числе RFBabies.com (когда-то прибежище для молодых поклонниц шоу) и неофициального сайта шоу. Хотя слово «Dot Com» вскоре было исключено из названия шоу, Рон и Фес завоевали замечательную аудиторию в Интернете благодаря RonFez.net.

Карты с большой задницей

[ редактировать ]

Рон и Фес разработали «Карту Big ASS» для тех, кто хочет присоединиться к их «Тайному обществу». Помимо предоставления скидок в заведениях спонсоров, «Big ASS Card» идентифицировала держателей карт с шоу. Всякий раз, когда владельцы «Big ASS Card» сообщали номер своей карты в начале разговора, воспроизводился звуковой клип, в котором Аль Пачино кричал «УХА!» . Хотя акция была прекращена, некоторые звонящие по-прежнему называют свои номера «BAC», и клип обычно воспроизводится, когда продюсеры обращают на него внимание.

Теракты 11 сентября 2001 г.

[ редактировать ]

Вечером 11 сентября команда оставалась в эфире, принимая звонки от расстроенных слушателей, некоторые из которых не были уверены, живы ли еще их близкие внутри башен-близнецов . Говорят, что Хоук пересек мост Куинсборо, преодолевая толпу людей, чтобы добраться до своей работы; Билли Стейплс спрятался в туалете на Лонг-Айлендской железной дороге, чтобы вернуться к работе, поскольку в город допускались только медицинский и спасательный персонал. Рон и Фес выразили искреннее сочувствие и рассказали о чувствах многих жителей Нью-Йорка, а также устроили несколько «походов по барам» и других мероприятий под девизом «Нью-Йорк навсегда», призванных побудить слушателей покровительствовать предприятиям в нижнем Манхэттене . «Хэллоуинское шествие по барам 2001 года» запомнилось особенно большой явкой и последовавшими за этим махинациями. Наибольшую известность получили бары «Зарезанный ягненок» и «Место Караваса».

АФРО Шоу

[ редактировать ]

У Рона и Феса были дружеские отношения с другими личностями WNEW, особенно с Опи и Энтони (O&A), которые иногда присутствовали на шоу Рона и Феса . Эти шоу были известны как «AFRO Shows» (AFRO — аббревиатура от Энтони , Fez , R on, O pie).

2002–2005: WJFK-FM Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

Джереми Коулман ( директор нью-йоркского WNEW в 2000 году) узнал о Роне и Фесе, когда был программным директором WJFK-FM , дочерней радиостанции, которую он вырастил. Первоначально он намеревался перенести шоу в Вашингтон, но вместо этого стал программным директором WNEW. Месяц спустя, 27 марта 2000 года, Рон и Фес начали распространение ленты с задержкой в ​​​​округе Колумбия, где они нашли небольшую, но преданную базу фанатов поздно вечером. В ноябре 2002 года вечернее радиошоу WJFK «Спортивные наркоманы» переехало на WHFS, открыв временной интервал для Рона и Феса для трансляции своего шоу в прямом эфире в Вашингтоне (с 19:00 до 23:00) после « Шоу Дона и Майка» .

Переезд в Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

После того, как WNEW изменил формат в начале 2003 года, Рон и Фес начали транслировать шоу на WJFK. Хотя их слышали только в Вашингтоне, округ Колумбия, Рон и Фес решили остаться в Нью-Йорке до июня 2003 года, когда они наконец переехали в студию WJFK в Фэрфаксе, штат Вирджиния . В течение следующего года несколько запоминающихся персонажей, слушателей и сотрудников придали шоу новое лицо. Хотя на шоу WNEW сильно повлияла преданная и веселая основная группа посетителей, WJFK оказался благодатной почвой для эксцентричных посетителей, каждый из которых привнес в шоу свой уникальный юмор. Перриноид, Черриноид, Майкибой, Дэвид Ли Кинисон (он же Эльф), Сигарный Сид (он же Сидкада), Сумасшедшая Джен и Дон Гипнотизер стали постоянными клиентами студии. В конце лета 2003 года Рон и Фес принимали звонки на два дополнительных часа вечером во время урагана «Изабель» . Все районы округа Колумбия, Северной Вирджинии и Мэриленда остались без электричества или находились под водой.

Известные как командные игроки, Рон и Фес работали в несколько смен, появлялись на трансляциях WJFK Redskins , участвовали в прямых рекламных роликах и выступлениях, а также помогали наставлять ведущих шоу выходного дня (позже ставшего вечерним шоу по будням) The Hideout . Хорошие отношения с ведущим шоу «Дон и Майк» , а также улучшенные звонки, новые забавные моменты и сообщество, нуждающееся в хорошем смехе во время президентских выборов 2004 года, привели Рона и Феса к звездным рейтингам в январе 2005 года.

Самый быстрый час на радио

[ редактировать ]

В середине 2003 года, проработав всего несколько месяцев исключительно на WJFK, Рон и Фес согласились провести часовое полуденное шоу под названием « Самый быстрый час на радио» , запланированное между Говардом Стерном и комментатором Биллом О'Рейли . Этот временной интервал будет дополнять их вечерние обязанности и не будет зависеть от звонящего. Вместо этого Рон и Фес сделали акцент на своих остроумных социальных комментариях. Когда летом 2004 года ночное шоу транслировалось в Балтиморе, штат Мэриленд, и Тампе, штат Флорида, Рон и Фес сосредоточились на своем вечернем шоу, причем « Самый быстрый час на радио» был запланирован на 19:00–20:00.

Политика

[ редактировать ]

До 2003 года Рон и Фес не были известны своими политическими комментариями. Но их переезд в столицу страны, опыт участия в программе «Самый быстрый час радио» и президентские выборы 2004 года, похоже, придали их дискуссиям более политический характер.

В 2003 году, прежде чем стать краеугольным камнем радио Air America , Эл Франкен дал интервью. Вскоре после выборов 2004 года Том Шейлс из Washington Post позвонил, чтобы обсудить политические последствия мер Федеральной комиссии по связи (FCC) в отношении наземного радио. К чести Рона и Феса, они вели одновременную трансляцию президентских дебатов 2004 года и итогов выборов.

Появления в округе Колумбия

[ редактировать ]

Рон и Фес продолжали общаться со слушателями, несколько раз выступая на местном уровне во время своего пребывания в Вашингтоне. В их число вошли:

  • Турнир по пулу Рона и Феса в (2003 г.) - включал турнир по бильярду, Фес исполняет караоке-версию «Harper Valley PTA», Сигарный Сид исполняет «Sugar Sugar», «Hot Pepper Challenge» Джей Дабса и «Fairyoke» (слушатели исполняют караоке-версии женских песен).
  • Ночь кино Caddyshack (2003) - включала показ фильмов «Caddyshack» (Пол О. выступал в роли официанта), «Nut Putt» (где слушатели пытались направить мячи для гольфа в гениталии Джей Дабса), «Bobbing for Baby Ruths» (где слушатели ловили фекально выглядящие шоколадные батончики в детском бассейне), «Охота на сусликов» (где слушатели стреляли пейнтбольными шарами в Пола О) и новый Татуировка «I Blow» для Пола О.
  • Покерный турнир Рона и Феса (2003 г.) - включал покерный турнир, «Игру для молодоженов», «Гонг-шоу», «Брачную игру», «Огненный и ледовый вызов» Джей Дабса и Сумасшедшей Джен, выступления Монти Лава и очень пьяная Силера.
  • Hard Rock Cafe - New York Reunion (2003) - Рон и Фес вернулись в Нью-Йорк на концерт Crankcase в Hard Rock Cafe и выступили в переполненном зале наверху. Многие выпускники шоу, такие как Hawk, Tasteless Ginny, MikeyD, Tenacious C и Billy Staples, пришли вместе со многими нью-йоркскими друзьями шоу. Энтони Кумиа неожиданно появился, и разразился громкий скандирование O&A, в результате чего WJFK отключили шоу более чем на час, играя «Best-Of Show» из-за «технических трудностей».
  • Ссора Святого Пэта (2004) - включала в себя следующие боксерские поединки: Спун против Томми Бейтмана, Эль Джефе против Джей Дабса и Майки Ди против Вандербоя (во время выхода Майки Ди на ринг). Также были представлены «Бросок монстров» (соревнование на то, кто сможет бросить стажера Монстра дальше всех) и неудавшаяся попытка Сумасшедшей Джен съесть 50 сваренных вкрутую яиц.
  • 2-й ежегодный турнир по пулу Рона и Феса (2004 г.) - включал турнир по бильярду, гипноз Феса, Сумасшедшей Джен и слушателей «Доном Гипнотизером», футбольные викторины и конкурс джинглов для слушателей.
  • Битва местных неподписанных групп (2004) - Рон и Фес устроили презентацию неподписанных региональных групп.

Кроме того, в 2004 и 2005 годах Фес участвовал в ежегодном благотворительном забеге на 5 км вместе с поклонниками шоу. В 2005 году Фес каждую пятницу встречался с фанатами и друзьями на вечеринке в баре Фэрфакс, штат Вирджиния , под названием «Четверги», в соответствии с традицией, которая стала известна как «Огни ночной пятницы». Рон единственный раз появился на финале Friday Night Lights 29 июля 2005 года.

«Самый плохо охраняемый секрет на радио»

[ редактировать ]

Будущее выглядело мрачным для Рона и Феса с рейтингом 106,7 в январе 2005 года, когда (после их лучших на сегодняшний день рейтингов на WJFK) радиостанция была вынуждена принять сотрудников из WHFS - «родственной станции», которая переключила форматы с современного рока на испанский танец. По иронии судьбы, в новый состав вошли The Sports Junkies , которым было предоставлено место в полдень, которое, как многие надеялись, доставит Рону и Фесу. Однако первой жертвой на станции стала The Hideout , которая потеряла ночную смену и в конечном итоге переехала на WTKS 104.1 из Орландо, Флорида, и впоследствии была расформирована. Не имея возможности продвинуться в составе радиостанции – и с небольшим видимым уважением к шоу, о чем свидетельствуют частые предпочтения рекламных роликов о баскетболе Террапинс Университета Мэриленда ( «Человек на Человеке ») и радио Redskins Radio по понедельникам, – Рон и Фес начали распространять в Интернете слухи о том, что они оставил бы наземное радио, чтобы присоединиться к старым друзьям WNEW-FM Опи и Энтони на спутниковом радио XM. 2005 год был годом намеков и спекуляций, но ничего не было подтверждено до самого последнего сегмента, когда они последний раз выходили в эфир в Вашингтоне, округ Колумбия: пятница, 29 июля 2005 года.

2006–2007: объединение WFNY-FM

[ редактировать ]

20 декабря 2006 года «Шоу Рона и Феса» дебютировало на WFNY-FM с 18:00 до 21:00. Шоу Free-FM отличалось от шоу XM тем, что оно выходит в эфир позже в тот же день и представляло собой полностью независимое «вечернее издание» шоу. [ 7 ] Помимо очевидного содержания шоу Free-FM, соответствующего требованиям Федеральной комиссии по связи, фокус был другим: он, как правило, был сосредоточен на событиях, происходящих в районе Нью-Йорка, в отличие от национальной направленности шоу XM.

Шоу Рона и Феса было прекращено, когда 24 мая 2007 года WFNY вернулась к рок-формату под названием WXRK. [ 8 ]

2005–2015: Спутниковое радио и последние годы.

[ редактировать ]

2 августа 2005 года, через три дня после того, как Рон и Фес ушли из WJFK-FM, было сделано официальное объявление о том, что они перейдут на спутниковое радио XM, начиная с 12 сентября. [ 9 ] [ 10 ] 9 августа, а затем еще раз через месяц, 8 и 9 сентября, Рон и Фес отправились на Шоу Опи и Энтони , чтобы рассказать закулисные истории о своем пребывании на WNEW-FM и о годах, прошедших с тех пор, как они в последний раз работали вместе. 9 сентября четыре ведущих обоих шоу (а также соведущий O&A Джим Нортон ) встретились с сотнями фанатов на вечеринке перед шоу в BB King 's Blues Cafe на Таймс-сквер, которая одновременно служила вечеринкой в ​​честь возвращения в Нью-Йорк. Город для Рона и Феса.

9 ноября 2005 г. [ 11 ] 9 мая 2007 г., [ 12 ] а 24 сентября 2010 г. у Феса случился сердечный приступ.

16 января 2009 года исполнительный продюсер Эрл Дуглас объявил в прямом эфире о своей отставке, чему не сразу поверили из-за его патологической лжи . 18 мая 2009 года формат шоу был продлен с трех часов (полдень – 15:00 по восточному стандартному времени) до четырех часов (с 11:00 до 15:00 по восточному стандартному времени). [ 13 ]

В июне 2010 года участник East Side Дэйв Макдональд покинул шоу. Он был одним из старейших продюсеров шоу. Ист-Сайд был заменен Крисом Стэнли, который был назначен исполнительным продюсером. Крис Стэнли имеет самый длительный срок пребывания в должности продюсера шоу Рона и Феса.

24 февраля 2012 года Фес объявил себя геем. [ 14 ] [ 15 ]

6 декабря 2013 года было объявлено, что Рон и Фес покинут канал Opie & Anthony Channel и перейдут на Raw Dog Comedy Sirius XM Channel 99 с 6 января 2014 года. [ 16 ] Их повторы по-прежнему будут транслироваться на Opie Radio в полночь и на Sirius XM Indie в 6 утра.

1 апреля 2015 года Фес объявил о завершении карьеры, и их последнее выступление состоится 3 апреля. Шоу было заменено шоу Беннингтона, которое начнется 20 апреля 2015 года. [ 17 ]

Фес Уотли умер от сердечной недостаточности в возрасте 57 лет 14 августа 2021 года.

Персонажи/олицетворения

[ редактировать ]

На протяжении всего времени, проведенного на WNEW и WJFK, в шоу участвовало множество повторяющихся персонажей и подражаний, часто озвученных самими Роном и Фесом или сотрудниками шоу. Обычно они «звонили» на шоу, когда на телефоне появлялся особенно скучный гость, хотя они также звонили во время шоу, чтобы рассердить Рона и Феса.

  • Айрис (озвучивает Рон) была пожилой еврейкой, жившей в Бруклине, и была самым частым персонажем сериала. Она говорила хриплым голосом и часто сообщала «Новости для евреев, которыми вы можете воспользоваться». Ее муж находился в коме, и ее часто беспокоила постоянная смена этнических групп в ее районе.
  • Андре Гигант (озвученный Фесом) был олицетворением одноименного борца. Андре всегда представлялся человеком ростом 7 футов 4 560 фунтов, родом из Гренобля, Франция , и имел такие же характеристики, как и его реальный коллега. Андре упоминал о своем ужасающем страхе перед змеями хотя бы один раз во время каждого звонка, имея в виду легендарную битву настоящего Андре со Змеем Джейком . Рон иногда насмехался над Андре, обращаясь к нему, заменяя слова или части слов на «змеи». (т.е. «Мы поймаем тебя позже, Андре».)
  • Кенни Аллен (озвученный Майлзом Беннингтоном, сыном Рона) был одиннадцатилетним мальчиком. Он часто вызывал шоу, чтобы пофантазировать либо с Роном и Фесом, либо с их гостем, но часто менял правила фантазии или игры в свою пользу. Он жил в том же районе, что и Айрис.
  • Ян Брэйди (озвучивает Фес) был олицетворением персонажа из группы Брейди Банч . Она часто ссылалась на сюжеты ситкомов Брейди Банча (как известных, так и малоизвестных) и жаловалась на внимание, оказываемое ее сестре Марсии во время ее звонков.
  • Фред Роджерс (озвученный «Гигантом» Брайаном Каротерсом) был олицетворением ведущего детского шоу. Как и настоящий мистер Роджерс, Фред говорил тихим монотонным голосом и рассказывал о своих соседях и кукольных представлениях. Если гость произносил очень непонятное или сложное слово, Фред просил его повторить его еще раз, а затем говорил: «Я знал, что вы сможете».

Рон и Фес уже давно используют эклектичную музыку во время открытия, закрытия своего шоу и после окончания рекламных пауз. В течение многих лет их заключительной песней была «Vertigogo» группы Combustible Edison, показанная в фильме «Четыре комнаты заменил на «Satellite of Love» », которую Лу Рид . Во время их существования в WNEW открывающей музыкой была «Oddities» группы Insane Clown Posse , а также «Fired» Бена Фолдса . Когда шоу транслировалось по наземному каналу WFNY в 2007 году, "Oddities" вернулись, как и другие узнаваемые музыкальные произведения эпохи WNEW. Завершающей музыкой их FM-шоу стала «Тема из последнего вальса» группы The Band .

Музыкальная тема в 2005 году привлекла большое внимание слушателей, которые считали, что Рон и Фес могут покинуть WJFK и переключиться на спутниковое радио. Некоторые песни, например, вступительная песня J Geils Band Crusin For A Love в январе 2005 года (со словами «I'm back on Broadway») оказались пророческими. Использование различных версий I Shall Be Released в начале лета 2005 года было явным признаком того, что они хотят расторгнуть свой контракт. В той последней трансляции DC они также сыграли We Want The Airwaves , Please Don't Talk About Me When I'm Gone , Radio, Radio , So Long Baby Goodbye и Satellite of Love — их последнюю песню, прозвучавшую на WJFK.

До начала 2010 года открыватели шоу создавали Муч Кэссиди и Крис Стэнли. Вступительные элементы смешались из фильмов и поп-культуры в песне, за которой последовала песня " North American Scum " группы LCD Soundsystem . В течение короткого периода в начале 2010 года шоу открывалось кратким вступлением, в котором Рон в студии говорил в формате СМИ . К середине лета 2010 года вступление к программе LCD Soundsystem вернулось с вступлениями в стиле Кэссиди/Хикса, которые использовались время от времени.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Преступники внутри
  2. ^ 95ynf Tampa Bay Radio История радиостанции WYNF FM 94.9
  3. ^ У жены радиоведущего СПИД.
  4. ^ Рон Диас
  5. ^ Рон Диас
  6. ^ Бо Роудс может снова поехать
  7. ^ Рон и Фес: Наконец-то свободны (FM)
  8. ^ Стейнберг, Жак (25 мая 2007 г.). «WFNY отказывается от формата разговоров и возвращается к року, ссылаясь на прибыль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2007 г.
  9. ^ Коттерман, Майкл (31 июля 2005 г.). «ИМЕНА И ЛИЦА» . Вашингтон Пост . Проверено 29 октября 2007 г.
  10. ^ «ГОВОРИТЕ РАДИОПЕРСОНАЛЫ РОН И ФЕС ПРИСОЕДИНЯЮТСЯ К СПУТНИКОВОМ РАДИО XM» (пресс-релиз). Спутниковое радио ХМ. 01 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 29 октября 2007 г.
  11. ^ Любимая радиостанция Talk Radio перенесла сердечный приступ | Stony Brook Independent. Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Обновление Fezzie - Доска объявлений RonFez.net, заархивировано 5 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
  13. ^ «Высокое напряжение» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г.
  14. ^ Уотли, Фес (24 февраля 2012 г.). «Эксклюзивное интервью с радиоведущим SiriusXM Фесом Уотли о выходе «Out» » . Интерробанг . Проверено 14 декабря 2020 г.
  15. ^ Хинкли, Дэвид. «Роль гея способствует хорошему результату». Нью-Йорк Дейли Ньюс, 29 февраля 2012 г., с. 76. ПроКвест. Веб. 14 декабря 2020 г.
  16. ^ Рон и Фес переходят на Raw Dog, канал 99, и берут с собой радио Comedy Matters! (Сириус XM и Серьезная комедия!)
  17. ^ НЛВЛ. «Рон продолжает бежать». New York Daily News (Нью-Йорк), 24 апреля 2015 г.: 90. NewsBank: Новости Америки. https://infoweb-newsbank-com.chipublib.idm.oclc.org/apps/news/document-view?p=NewsBank&docref=news/154EA06DE4A919F0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9ee023c804b71d0fb58fc0ba338491c__1700399460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/1c/c9ee023c804b71d0fb58fc0ba338491c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ron and Fez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)