Жизнь Embitters
 | |
| Автор | Josep Pla |
|---|---|
| Оригинальный заголовок | Горькая жизнь |
| Переводчик | Питер Буш |
| Язык | Каталонский |
| Издатель | Назначение издания |
Дата публикации | 1967 |
| Место публикации | Испания |
Опубликовано на английском языке | 2015 |
| Страницы | 694 |
Life Embitters ( Catalan : La Vida Amarga ) - книга 1967 года испанского писателя Джозепа Пла . Содержание представляет собой сочетание анекдотов, путешествий, исторических эссе, журналистики и мемуаров, с историями в разных частях Европы, которые посетил PLA. Английский перевод Питера Буша был опубликован Archipelago Books в 2015 году. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Kirkus Reviews написал в 2015 году: «Переход по столицам Европы во времена депрессии и неослабной меланхолично Aperçus это чувство автора, который иногда - скрытым ; остается Напоминает это его современного Стефана Цвейга - и по тем же причинам ». [ 2 ] В том же году Майкл Эйад из Каталонии сегодня написал, что «портреты Плара острые, но не жестокие: частично, потому что он не кроме себя». Euade продолжил: «В своей пьесе на итальянской картине Пла призывает своих читателей выбросить брошюры, которые только искажают ваше видение - каким бы удобным или заумным они могли бы… намекать, чтобы увидеть вещи воочию, быть любопытным: это способ путешествовать . ' Это то, что он сделал. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Жизнь Embitters . OCLC 891494597 . Получено 2015-07-12 -через WorldCat .
- ^ Персонал писатель (2015-05-05). «Жизнь эмбитеров» . Kirkus Reviews . Получено 2015-07-12 .
- ^ Euade, Michael (2015-06-07). «Мимолетный импульс реальности» . Каталония сегодня . Получено 2015-07-12 .