Фредерик Шоберл

Фредерик Шоберл
Фредерик Шоберл
Рожденный	1775 ; Лондон , Англия
Умер	1853
Другие имена	Фредерик Шоберл
Известный	Редактор, писатель
Дети	Два

Фредерик Шоберл (1775–1853), также известный как Фредерик Шоберл, был английским журналистом, редактором, переводчиком, писателем и иллюстратором. Шоберл отредактировал «Незабудку» , первую ^[1] литературный ежегодник , изданный к Рождеству «за 1823 год». ^[2] и перевел «Горбуна из Нотр-Дама» .

Биография

Шоберл родился в Лондоне в 1775 году и получил образование в Моравской школе при моравском поселении Фулнек в Западном Йоркшире . ^[3]

С 1809 года он начал редактировать Рудольфа Аккермана » «Хранилище искусств , которое только что началось и вышло только в третьем издании. Акерманн считался популяризатором гравюры с акватинтой, и его «Хранилище искусств» было предназначено для освещения «искусства, литературы, торговли, производства, моды и политики». В начале февраля 1814 года Шоберл и Генри Колберн основали и стали совладельцами журнала The New Monthly Magazine . Некоторое время Шоберл был редактором, писал многие статьи и обзоры, а также редактировал журнал Акермана. ^[3]

С 27 июня 1818 по 27 ноября 1819 года он был типографом и издателем Cornwall Gazette , Falmouth Packet и Plymouth Journal . Последнее было опубликовано в журнале Труро в Корнуолле. ^[2]

Аккермана он был одним из редакторов-основателей «Незабудки» , ежегодного В 1822 году издания нового типа в Англии. ^[4] Это был первый литературный ежегодник на английском языке. ^[1] Шоберл продолжал редактировать ежегодник до 1834 года. Шоберл также начал курировать младший ежегодник Аккермана «Детская незабудка» с 1828 по 1832 год.

Помимо этих задач по редактированию, Шоберл был иллюстратором. Он создал свои собственные раскрашенные вручную гравюры для книги «Мир в миниатюре: Индостан» , которая была опубликована в Лондоне Аккерманом в 1820-х годах. ^[5]

Шоберл женился на Феодосии, и у них родилось двое сыновей. Уильям был помощником Генри Колберна, а затем издателем на Грейт-Мальборо-стрит и Фредерика, который был типографом принца Альберта на Руперт-стрит и умер за год до своего отца. Его жена умерла 18 декабря 1838 года.

Шоберл умер в Тистл-Гроув, Бромптон , Лондон, 5 марта 1853 года и был похоронен на кладбище Кенсал-Грин . неделю спустя ^[6]

Наследие

Помимо избранных ниже работ и его иллюстраций, все еще просматривается редакция Шоберла. Публикации «Незабудки» оцифровывают из-за их ценности. ^[7] Поэзия, которая была опубликована, включает произведения Эстер Трал , сэра Вальтера Скотта и Мэри Уолстонкрафт . ^[8] Включенные произведения искусства также были оцифрованы, что продолжает поэзию Шоберла. Работа редактора и издателя заключалась в том, чтобы найти и затем заимствовать иллюстрации для журнала. Многие из выбранных художников были королевскими академиками , и пришлось договориться о значительном гонораре. После гравировки произведение искусства затем использовалось для запроса сопроводительных текстов. ^[9]

Избранные работы

1812 г. - Топографическое и историческое описание графства Суррей; содержащий отчет о его городах, древностях, общественных зданиях, местах, церквях, пейзажах, резиденциях знати, дворянства и т. д. Сопровождается биографическими сведениями о выдающихся и ученых людях, родивших Лондон в этом графстве: Шервуде, Нили и Джонсе.
1814 г. - Рассказ о самых примечательных событиях, произошедших в Лейпциге и его окрестностях ... с 14 по 19 октября 1813 г., Лондон: Акерманн (составлено и переведено с немецкого Фредериком Шоберлем)
1816 - Биографический словарь ныне живущих авторов Великобритании и Ирландии (совместно с Джоном Уоткинсом и Уильямом Апкоттом). ^[10]
1816 г. - Исторический отчет, перемежаемый биографическими анекдотами, о доме Саксонии. ^[11]
1818 г. – Саффолк; или «Исходные описания, типографские, исторические и описательные» этого округа. Результат личного опроса господина Шоберла. Иллюстрировано тринадцатью гравюрами и картой. Лондон: Отпечатано для Дж. Харриса, угол кладбища Святого Павла. 1818. Красавицы Англии и Уэльса. Том. XIV Саффолк.
1821 – Мир в миниатюре
1822 – Иллюстрации Японии; состоящий из частных мемуаров и анекдотов правящей династии Джогунов, или правителей Японии ; описание праздников и церемоний, отмечаемых в течение года при их дворе; и о церемониях, обычных на свадьбах и похоронах: к которым прилагаются наблюдения о законном самоубийстве японцев, замечания об их поэзии, объяснение их способа отсчета времени, подробности о порошке Досиа, предисловие к работе Конфузи о сыновней почтительности и т. д. и т. д. М. Титсингх , бывший главный агент Голландской Ост-Индской компании в Нангасаки . Перевод с французского Фредерика Шоберля с цветными пластинами, точно скопированный с оригинального японского дизайна. Лондон: Акерманн.
1822 – Незабудка
1824 – Перевод Фридриха Адольфа Круммахера : Притчи; от ФАК ,
1828 – Персия
1828 г. – Австрия; содержащий описание нравов, обычаев, характера и костюмов жителей этой империи (Филадельфия; цифровое издание на сайте Австрийской национальной библиотеки: Архивировано 8 августа 2014 г. в Wayback Machine).
1829 г. – Турция, представляет собой описание нравов, обычаев, одежды и других особенностей, характерных для ее жителей.
1833 г. - перевод «Горбуна из Нотр-Дама» - всего через два года после французской публикации.
1839 – «Язык цветов». ^[12]
1840 – «Огни и тени военной жизни» , перевод книги Альфреда де Виньи « Служение и военное величие» .
1843 – Фридрих Великий, его двор и времена (с Томасом Кэмпбеллом) ^[13]

Примечания

Иллюстрации к книге « Дерзкие подвиги елизаветинских героев» также работы Кэмпбелла.

^ Jump up to: ^а ^б «Маленький» жанр добивается успеха , Харрис, Кэтрин Д. «Незабудка: гипертекстовый архив литературного ежегодника Аккермана XIX века», сентябрь 2007 г., Архив поэтессы. Главный редактор Лаура Манделл, по состоянию на июнь 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ли, Сидни , изд. (1897). «Шоберл, Фредерик» . Словарь национальной биографии . Том. 52. Лондон: Смит, Элдер и Ко.
^ Jump up to: ^а ^б Банерджи, Ниланджана. «Шоберль, Фредерик (1775–1853)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25450 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Вклады в ежегодники и подарочные книги , Джеймс Хогг, Джанетт Карри, Джиллиан Хьюз, стр.xiv, 2006 г., по состоянию на июнь 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Колумбийский университет: Фрэнсис В. Притчетт, профессор современных индийских языков .
^ "Летальные исходы" . Таймс . Лондон. 8 марта 1853 г. с. 9 . Проверено 2 июня 2010 г.
^ Харрис, Кэтрин Д. «Незабудка: гипертекстовый архив литературного ежегодника Аккермана XIX века», январь 2007 г., Архив поэтессы. Главный редактор Лора Манделл. 1 июня 2010 г.
^ Список авторов , Архив Незабудки , по состоянию на июнь 2010 г.
^ Указатель оригинальных художников , Незабудка , Том. (1823–1830), по состоянию на июнь 2010 г.
↑ Биографический словарь ныне живущих авторов Великобритании и Ирландии , Джона Уоткинса , Фредерика Шоберла, Уильяма Апкотта , стр. 315–6, 1816, по состоянию на июнь 2010 г.
↑ Исторический отчет, перемежаемый биографическими анекдотами, о доме Саксонии , Ф. Шоберль, 1816 г., по состоянию на июнь 2010 г.
^ Крамер, Джек. (2002). Искусство цветов: прославление ботанической иллюстрации, ее мастеров и методов, с. 64.
^ Фридрих Великий, его двор и времена , Фредерик Шоберл, Томас Кэмпбелл

Ссылки

Крамер, Джек. (2002). Искусство цветов: праздник ботанической иллюстрации, ее мастеров и методов. Нью-Йорк: Уотсон-Гуптилл. ISBN 978-0-8230-0311-2

Внешние ссылки

Архив Forget Me Not , Университет Майами (в Огайо)
Работы Фредерика Шоберла в Project Gutenberg
Работы Фредерика Шоберла или о нем в Internet Archive

[first-1] Jump up to: ^а ^б «Маленький» жанр добивается успеха , Харрис, Кэтрин Д. «Незабудка: гипертекстовый архив литературного ежегодника Аккермана XIX века», сентябрь 2007 г., Архив поэтессы. Главный редактор Лаура Манделл, по состоянию на июнь 2010 г.

[dnb-2] Jump up to: ^а ^б Ли, Сидни , изд. (1897). «Шоберл, Фредерик» . Словарь национальной биографии . Том. 52. Лондон: Смит, Элдер и Ко.

[odnb-3] Jump up to: ^а ^б Банерджи, Ниланджана. «Шоберль, Фредерик (1775–1853)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25450 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[hogg-4] Вклады в ежегодники и подарочные книги , Джеймс Хогг, Джанетт Карри, Джиллиан Хьюз, стр.xiv, 2006 г., по состоянию на июнь 2010 г.

[shoberl-5] Jump up to: ^а ^б Колумбийский университет: Фрэнсис В. Притчетт, профессор современных индийских языков .

[6] "Летальные исходы" . Таймс . Лондон. 8 марта 1853 г. с. 9 . Проверено 2 июня 2010 г.

[7] Харрис, Кэтрин Д. «Незабудка: гипертекстовый архив литературного ежегодника Аккермана XIX века», январь 2007 г., Архив поэтессы. Главный редактор Лора Манделл. 1 июня 2010 г.

[8] Список авторов , Архив Незабудки , по состоянию на июнь 2010 г.

[9] Указатель оригинальных художников , Незабудка , Том. (1823–1830), по состоянию на июнь 2010 г.

[biodict-10] Биографический словарь ныне живущих авторов Великобритании и Ирландии , Джона Уоткинса , Фредерика Шоберла, Уильяма Апкотта , стр. 315–6, 1816, по состоянию на июнь 2010 г.

[11] Исторический отчет, перемежаемый биографическими анекдотами, о доме Саксонии , Ф. Шоберль, 1816 г., по состоянию на июнь 2010 г.

[12] Крамер, Джек. (2002). Искусство цветов: прославление ботанической иллюстрации, ее мастеров и методов, с. 64.

[13] Фридрих Великий, его двор и времена , Фредерик Шоберл, Томас Кэмпбелл

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Австралия Греция Нидерланды Польша Ватикан
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА 2 ИдРеф