Jump to content

Кенсал-Грин кладбище

Координаты : 51 ° 31'43 "N 0 ° 13'27" W  /  51,5286 ° N 0,2241 ° W  / 51,5286; -0,2241
(Перенаправлено с кладбища Кенсал-Грин )

Кенсал-Грин кладбище
Карта
Подробности
Учредил 1832 год ; 192 года назад ( 1832 )
Расположение
Страна Англия
Координаты 51 ° 31'43 "N 0 ° 13'27" W  /  51,5286 ° N 0,2241 ° W  / 51,5286; -0,2241
Тип Частный
Стиль неоклассический
Владелец Генеральная кладбищенская компания
Размер 29 га (72 акра)
Количество могил 65,000+
Количество погребений 250,000
Веб-сайт Сайт компании General Cemetery
Найти могилу Кенсал-Грин кладбище
Официальное название Кенсал-Грин кладбище
Назначен 1 октября 1987 г.
Справочный номер. 1000817
Официальное название Кенсал-Грин кладбище
Назначен 1 октября 1987 г.
Справочный номер. 1000817
Типичный мавзолей сэра Джона Дина Пола.
Могила Бальдомеро де Бертодано
Могила Чарльза Спенсера Рикеттса
Эндрю Дюкроу Памятник

Кладбище Кенсал-Грин кладбище в районе Кенсал-Грин в Северном Кенсингтоне в Королевском районе Кенсингтон и Челси и в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм в Лондоне, Англия. Вдохновленным кладбищем Пер-Лашез в Париже, оно было основано адвокатом Джорджем Фредериком Карденом . [1] Кладбище открылось в 1833 году и занимает территорию площадью 72 акра (29 га), включая две заповедные зоны, примыкающие к каналу. На кладбище обитают как минимум 33 вида птиц и других диких животных. На этом своеобразном кладбище есть памятники, начиная от больших мавзолеев, в которых живут богатые и знаменитые, и заканчивая множеством необычных могил меньшего размера, а также есть специальные зоны, посвященные самым молодым. Он имеет три часовни и служит всем конфессиям. [2] Это одно из «Великолепной семерки» кладбищ Лондона.

Кладбище было увековечено в строках Г. К. Честертона стихотворения « Волнистая английская дорога » из его книги «Летающая гостиница» : [3]

Ибо нам еще предстоит услышать хорошие новости и увидеть прекрасные вещи;
Прежде чем мы отправимся в рай через Кенсал-Грин.

Несмотря на постройки в греческом стиле, кладбище имеет преимущественно готический характер из-за большого количества частных готических памятников. Из-за этой атмосферы кладбище было выбрано местом съемок нескольких сцен в фильмах, особенно в «Театре крови» . [ нужна ссылка ]

Кладбище внесено в список исторических парков и садов I степени . [4] Он остается в использовании.

Расположение

[ редактировать ]

Кладбище находится как в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм, так и в королевском районе Кенсингтон и Челси на западе Лондона. Его главный вход находится на Харроу-роуд (к западу от места пересечения Лэдброк-Гроув и Чемберлейн-роуд). Другой вход, Альма-Плейс (Западные ворота, почти напротив Грейхаунд-роуд), также находится на северной стороне. Альма-Плейс ведет к крематорию Западного Лондона (владелец и оператор которого один и тот же) и римско-католическому кладбищу Святой Марии , которые находятся в лондонских районах Хаммерсмит и Фулхэм . Кладбище находится между Харроу-роуд и Паддингтонским рукавом канала Гранд-Юнион на юге, который долгое время был разделен стеной.

В южной стене, примыкающей к каналу, установлен ряд несуществующих ворот, где баржи забирали часть земли при раскопках могил и иногда выгружали гробы, перевозимые на баржах.

История и описание

[ редактировать ]

Создание и дизайн

[ редактировать ]

Джордж Фредерик Карден потерпел неудачу в своей предыдущей попытке создать британский эквивалент парижского в кладбища Пер-Лашез 1825 году, но новый комитет, созданный в феврале 1830 года, [5] включая Эндрю Споттисвуда , члена парламента от Салташа , скульптора Роберта Уильяма Сивьера , банкира сэра Джона Дина Пола , [1] Чарльз Бротон Боуман (первый секретарь комитета), [6] и архитекторы Томас Уилсон (который ранее предлагал амбициозный проект Метрополитен-Гробницы ) и Огастес Чарльз Пьюгин , [7] получил большую финансовую, политическую и общественную поддержку для финансирования «Общественной кладбищной компании». Публичные собрания проводились в июне и июле 1830 года в таверне «Вольные каменщики», и казначеем был избран Джордж Карден. [5]

Пол, партнер лондонской банковской фирмы Strahan, Paul, Paul and Bates, нашел и условно купил 54 акра (22 га) земли в Кенсал-Грин за 9500 фунтов стерлингов. Пол и Карден уже были втянуты в спор по поводу дизайна кладбища, где Пол отдавал предпочтение греческому стилю, а Карден — готическому стилю. Рассматривалась последовательность архитекторов, в том числе Бенджамин Вятт (который отказался), Чарльз Фаулер (предложение не было принято), Фрэнсис Гудвин , Уилсон и г-н Лиделл, ученик Джона Нэша , прежде чем в ноябре 1831 года был объявлен архитектурный конкурс. Это привлекло 46 участников, и в марте 1832 года премия, несмотря на некоторое противодействие, была присуждена за дизайн Генри Эдварда Кендалла в стиле готического возрождения; [7] это решение в конечном итоге было отменено.

11 июля 1832 года парламентский акт о создании «Общественной кладбищенской компании для захоронения мертвых в окрестностях Метрополиса» получил королевское одобрение. Закон разрешал ему собрать акции на сумму до 45 000 фунтов стерлингов, купить до 80 акров земли и построить кладбище и часовню англиканской церкви. Директора компаний, назначенные после того, как законопроект получил королевскую санкцию, заявили о своем контроле и предпочтении другого стиля. Один из судей конкурса и акционер компании Джон Гриффит из Финбери, который ранее разработал рабочие чертежи ограждающей стены, [8] [9] в конечном итоге спроектировал две часовни кладбища и главные ворота. [5] и 15 000 деревьев были поставлены и посажены Хью Рональдсом из его питомника в Брентфорде . [10] Основанное как Общее кладбище всех душ Кенсал-Грин , кладбище было первым из « Великолепной семерки » кладбищ в стиле сада в Лондоне. Он был освящен 24 января 1833 года Чарльзом Джеймсом Бломфилдом , епископом Лондона, и в том же месяце прошли его первые похороны.

Закон о городских погребениях 1850 г.
Act of Parliament
Long titleAn Act to make better Provision for the Interment of the Dead in and near the Metropolis.
Citation13 & 14 Vict. c. 52
Dates
Royal assent5 August 1850

В начале 1850-х годов, после того как серия эпидемий холеры в Лондоне привела к проверке лондонских захоронений, комиссар здравоохранения Эдвин Чедвик предложил закрыть все существующие могильники в окрестностях Лондона, за исключением частного кладбища Кенсал-Грин на северо-западе Лондона. города, который должен был быть национализирован и значительно расширен, чтобы стать единым могильником для западного Лондона. (Большой участок земли на Темзе примерно в 9 милях (14 км) к юго-востоку от Лондона в Эбби-Вуд должен был стать единым могильником восточного Лондона. [11] ) Казначейство скептически относилось к тому, что схема Чедвика когда-либо будет финансово жизнеспособной, и она была широко непопулярна. [12] [13] Хотя Закон о городских погребениях 1850 года ( 13 и 14 Vict. C. 52) разрешил эту схему, от нее отказались в 1852 году. [13] [14]

Типичная скульптурная деталь

Общая планировка расположена по оси восток-запад, с центральной дорожкой, ведущей к приподнятой часовне на западе. Вход находится на северо-востоке, а самые большие памятники располагаются вдоль центральной дороги к часовне.

было Англиканской церкви отведено 39 акров, а оставшиеся 15, четко разделенные, были отданы несогласным . [15] различие, которое в то время считалось решающим. Первоначально кладбище было разделено на часть кладбища несогласных и англиканскую часть. Это имело форму «затонувшего забора» от канала до опор ворот на тропе. Имелись и декоративные железные ворота. Небольшая территория, предназначенная для неангликанских захоронений, имеет примерно овальную форму и раньше выделялась более широкой дорожкой по центральной оси, которая заканчивалась неоклассической часовней с изогнутыми колоннадами . Англиканская часовня доминирует над западной частью кладбища, возвышаясь на террасе, под которой находится обширная катакомба ; имеется гидравлический катафалк для спуска гробов в катакомбы. [16]

Он действует до сих пор; захоронения и кремации происходят ежедневно, хотя кремация сейчас более распространена, чем погребения. Кладбище по-прежнему находится в ведении General Cemetery Company в соответствии с первоначальным парламентским актом . Это требует, чтобы тела там не могли быть эксгумированы и кремированы, а земля продана под застройку. Как только кладбище исчерпает все пространство для погребения и больше не сможет функционировать как кладбище, мандат требует, чтобы оно оставалось мемориальным парком. Компания General Cemetery Company построила и управляет крематорием Западного Лондона на территории кладбища.

Заимствуя идеалы, сложившиеся в Пер-Лашез несколькими годами ранее, [17] Кладбище Кенсал-Грин внесло свой вклад в разработку и управление многими проектами кладбищ по всей Британской империи того времени. В Австралии, например, Некрополь в Руквуде (1868 г.) и кладбище Уэверли (1877 г.), оба в Сиднее , известны своим использованием «садовых» ландшафтных качеств и, что немаловажно, самодостаточными структурами управления, поддерживаемыми General Cemetery Company.

Кладбище является местом захоронения около 250 000 человек в более чем 65 000 могилах. [18] в том числе более 500 представителей британской знати и 970 человек, перечисленных в Национальном биографическом словаре . Многие памятники, особенно крупные, ненадежно наклонены, поскольку со временем они осели на подстилающей лондонской глине.

Известные структуры

[ редактировать ]

Многие здания и сооружения в Кенсал-Грин внесены в список .

Англиканская часовня внесена в список I степени. [19] в то время как Часовня несогласных в Кенсал-Грин отнесена к категории II *, а колоннада / катакомбы, а также стены и периметры по периметру отнесены к категории II. Из множества гробниц, мемориалов и мавзолеев восемь отнесены к категории II *, а Мемориал реформаторов - к категории II. Могила Чарльза Спенсера Рикеттса внесена в список Grade II * и была спроектирована Уильямом Берджесом . [20]

Англиканская часовня

[ редактировать ]

Англиканская часовня находится в центре кладбища и содержит несколько гробниц. Часовня пострадала во время Второй мировой войны, но была восстановлена ​​в 1954 году. [21] Под часовней находится катакомба , одна из немногих в Лондоне. Катакомба в настоящее время не обслуживается, но ее можно посетить в рамках экскурсии. Здесь до сих пор есть действующий подъемник для гробов или катафалк , восстановленный Друзьями кладбища Кенсал-Грин в 1997 году.

Часовня несогласных

[ редактировать ]

расположенное в восточном углу кладбища, Это сооружение в стиле греческого возрождения, предназначалось для использования представителями всех неангликанских конфессий и неверующих. только часть кладбища Была освящена , и несогласные могли предпочесть быть похороненными на неосвященных местах после службы здесь. Кладбище стало любимым нонконформистами , вольнодумцами , нехристианами и атеистами , и таким образом эта часовня стала популярной. Часовня несогласных пришла в запустение и частично лишилась крыши, поэтому в 1995 году ее сдали в аренду Фонду исторических часовен , который провел реставрацию за 447 000 фунтов стерлингов. Часовня в настоящее время служит офисом кладбища «Друзья Кенсал-Грин», но также доступна для похорон.

Деталь мемориала реформаторов
Основание одной стороны Мемориала реформаторов
Нижняя часть мемориала реформаторов
Мемориал Роберта Оуэна (с Мемориалом реформаторов справа)

Мемориал реформаторов

[ редактировать ]

Мемориал реформаторов был установлен в 1885 году. Он был воздвигнут по инициативе Джозефа Корфилда «в память о мужчинах и женщинах, которые щедро отдали свое время и средства на улучшение условий жизни и увеличение счастья всех классов общества». На северной и восточной сторонах памятника есть списки имен реформаторов и радикалов (вместе с другими именами, добавленными в 1907 году Эммой Корфилд). Он соединен с мемориалом Роберта Оуэна и вторым экземпляром непогребального мемориала в нонконформистской части кладбища.

В мемориал были внесены поправки, включившие в себя Ллойда Джонса в знак признания его вклада.

«ЭТОТ МЕМОРИАЛ ПОДНИМАЕТСЯ В ЗНАК ОТНОШЕНИЯ К ХРАБЫЕ МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ, ЧЬИ ИМЕНА ОНО НОСИТ, ДЖОЗЕФ У. КОРФИЛД, АВГУСТ 1895 ГОДА».

«МЕМОРИАЛ РЕФОРМАТОРОВ»

ВОЗМОЖЕН ВО СЛАВУ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН, КОТОРЫЕ щедро ОТДАЛИ СВОЁ ВРЕМЯ И СРЕДСТВА ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ УСЛОВИЙ И ПОВЫШЕНИЯ СЧАСТЬЯ ВСЕХ КЛАССОВ ОБЩЕСТВА. ОНИ ЧУВСТВОВАЛИ, ЧТО ГОРАЗДО БОЛЕЕ СЧАСТЛИВАЯ И ПРОЦВЕТАЮЩАЯ ЖИЗНЬ ДОСТИГАЕТСЯ ВСЕМ ЧЕЛОВЕКАМ, И ОНИ ИСТИННО СТРЕМИЛИСЬ ЭТО ОСУЩЕСТВИТЬ. СТАРЫЕ ЖЕСТОКИЕ ЗАКОНЫ О СОДЕРЖАНИИ ЗА БЕСПЛАТНУЮ ПЕЧАТИ ОТМЕНЕНЫ, И ПРАВО ВЫБОРА СОБСТВЕННЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ГЛАВНЫМ ИХ УСИЛИЯМИ. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЭТИХ ПРАВ ПОЛУЧИТ ЛЮДЯМ ИНТЕРЕС К ЗАКОНАМ, КОТОРЫЕ ИХ УПРАВЛЯЮТ, И СДЕЛАЕТ ИХ ЛУЧШИМИ ЛЮДЬМИ И ЛУЧШИМИ ГРАЖДАНАМИ». [22]

На памятнике высечены имена более семидесяти человек. Это в порядке, показанном на памятнике:

Запись о Роберте Оуэне гласит:

Кенотаф Роберту Оуэну , похороненному в Ньютауне, Монтгомеришир , Уэльс, удачно расположен рядом с Мемориалом реформаторов.

«РОБЕРТ ОУЭН БЛАГОТВОРИТЕЛЬ РОДИЛСЯ 14 МАЯ. 1771. УМЕР НОВР. 17 ГОДА. 1858 год».

"1879 год СОЗДАНО ПО ПОДПИСКЕ В ПАМЯТЬ РОБЕРТ ОУЭН НЬЮ-ЛАНАРК, РОДИЛСЯ В НЬЮТАУНЕ, Северный Уэльс, в 1771 году. ОН УМЕР И БЫЛ ПОХОРОНЕН ТАМ ЖЕ МЕСТА 1858 Г., 87 ЛЕТ. ––––––––––––– ОН СОЗДАЛ И ОРГАНИЗОВАЛ ДЕТСКИЕ ШКОЛЫ, ДОБИЛСЯ СОКРАЩЕНИЯ ЧАСА ТРУДА ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ НА ФАБРИКАХ. ОН БЫЛ ЛИБЕРАЛЬНЫМ ПОДДЕРЖИВАТЕЛЕМ РАННИХ УСИЛИЙ В ПОЛЬЗУ НАЦИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ТРУДИЛСЯ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ МЕЖДУНАРОДНОГО АРБИТРАЖА. ОН БЫЛ ОДНИМ ИЗ ВЫДАЮЩИХСЯ АНГЛИЙЦЕВ . [23] ] КТО НАУЧИЛ ЛЮДЕЙ СТРЕМИТЬСЯ К ВЫСШЕМУ СОЦИАЛЬНОМУ СОСТОЯНИЮ ПУТЕМ ПРИМИРЕНИЯ ИНТЕРЕСОВ КАПИТАЛА И ТРУДА. ОН ПОТРАТИЛ СВОЮ ЖИЗНЬ И БОЛЬШОЕ СОСТОЯНИЕ, СТРЕМЯСЬ УЛУЧШИТЬ СВОИХ СОБСТВЕННИКОВ, ДАВ ИМ ОБРАЗОВАНИЕ, САМОУВЕРЕННОСТЬ И БОЛЬШУЮ ЦЕННОСТЬ.

ЕГО ЖИЗНЬ БЫЛА ОСВЯЩЕНА ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИЛОЖЕННОСТЬЮ И ВЫСОКИМ УСИЛИЕМ.
ДЖУ КОРФИЛД"

«ПИСЬМА Г-НА ОУЭНА ––––––––––––––––– ОТЧЕТ ОКРУГУ ЛАНАРК. НОВЫЕ ВЗГЛЯДЫ НА ОБЩЕСТВО. ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕКЦИЙ. ЛЕКЦИИ О БРАКЕ. ЛЕКЦИИ О НОВОМ СОСТОЯНИИ ОБЩЕСТВА. КНИГА НОВОГО НРАВСТВЕННОГО МИРА. ШЕСТЬ ЛЕКЦИЙ В МАНЧЕСТЕРЕ. МАНИФЕСТ РОБЕРТА ОУЭНА. САМООБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ДОМАШНИЕ КОЛОНИИ. ПИСЬМА ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ. РЕВОЛЮЦИЯ В РАЗУМЕ И ПРАКТИКЕ. ЖУРНАЛ РОБЕРТА ОУЭНА. ЖИЗНЬ РОБЕРТА ОУЭНА». [22]

Мемориалу присвоена II степень. [24]

Катакомбы

[ редактировать ]
Катакомбы

На кладбище есть три катакомбы для хранения запечатанных свинцом гробов с тройной оболочкой и кремированных останков. Катакомба А под колоннадой Северной террасы теперь запечатана. Катакомба Z, расположенная под часовней несогласных в восточной части кладбища, сильно пострадала от бомб во время Второй мировой войны и также закрыта для дальнейших отложений. Катакомба B, расположенная под англиканской часовней в центре кладбища, вмещает около 4000 кладбищ и до сих пор предлагает как частные локулии , так и полки или хранилища для семейных групп. Катакомба простирается на всю площадь часовни и ее колоннад. Есть шесть нефов, внутри которых каждое хранилище пронумеровано, последовательно до номера 216 в юго-западном конце прохода 6.

Хранение в катакомбах Кенсал-Грин всегда было более дорогим и престижным, чем захоронение на простом участке на территории кладбища, хотя и менее дорогостоящим, чем могила или мавзолей, облицованные кирпичом . Без дополнительных затрат и ответственности за установку памятника над могилой катакомбы стали безопасным, достойным и эксклюзивным местом отдыха для состоятельных людей, особенно для неженатых, бездетных и маленьких детей тех, у кого нет семейных участков или мавзолеев в других местах. . [25]

Военные могилы

[ редактировать ]

На кладбище находятся могилы 473 военнослужащих Содружества времен Первой мировой войны , половина из которых образует участок военных захоронений в юго-западном углу, остальные небольшими группами или отдельными могилами, разбросанными по территории, и 51 человек Второй мировой войны. все разбросаны. В сюжете о Первой мировой войне, в секции 213, на мемориале «Стена экрана» перечислены жертвы обеих мировых войн, чьи могилы не могли быть отмечены надгробиями, а также пять военнослужащих Второй мировой войны, кремированные в крематории Кенсал-Грин (также известном как Западный Лондон). . [26] Здесь похоронен самый высокопоставленный человек, память которого увековечивает CWGC, - генерал сэр Чарльз Дуглас (1850–1914), начальник Имперского генерального штаба в первые месяцы Первой мировой войны. [27]

Известные захоронения

[ редактировать ]
Памятники и часовня
Могила Фредерика Скотта Арчера , изобретателя коллодионного фотографического процесса в 1851 году. Местоположение
Могила Генри Говарда, 3-го графа Эффингема
Памятник Дварканатху Тагору на кладбище Кенсал-Грин, отремонтированный Фондом наследия Бенгалии 11 августа 2018 г.
Могила Уильяма Мейкписа Теккерея (мраморная плита перед кирпичной гробницей)

Кладбище примечательно количеством похороненных там членов Королевского общества , из которых лишь небольшая выборка:

Королевские захоронения

[ редактировать ]
Британский
За границей
  • Махарани Джинд Каур из Империи сикхов , мать последнего пенджабского махараджи Далипа Сингха – временно помещена в катакомбы под Часовней несогласных после ее смерти в изгнании в 1863 году, прежде чем ее телу разрешили вернуться в Пенджаб для кремации. После открытия плиты в честь Джинда Каура (сейчас находится в Древнем доме-музее в Тетфорде) в 2009 году здесь был установлен мемориал. [33]

Известные кремации

[ редактировать ]
Крематорий Западного Лондона

Сохранение, консервация и реставрация

[ редактировать ]

Хотя кладбище принадлежит и управляется компанией General Cemetery Company , Друзья Кенсал-Гринского кладбища являются благотворительной организацией. [35] целью которого является сохранение, консервация и восстановление на благо общества Кенсал-Грин-Кладбища. Благотворительная организация организует экскурсии и другие мероприятия на кладбище, а также издает книги о кладбище. Офис Друзей находится в Часовне Несогласных . Группа «Друзья» является членом Национальной федерации друзей кладбища.

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Рекорды хранятся на кладбище Кенсал-Грин.
  • Лиза Пикард (2006). Викторианский Лондон . Орион. стр. 361–365. ISBN  0753820900 .
  1. ^ Перейти обратно: а б Основание кладбища Кенсал-Грин. Архивировано 13 июня 2012 г. на Wayback Machine , Kensalgreen.co.uk, по состоянию на 7 февраля 2014 г.
  2. ^ «Кладбище Кенсал-Грин – и крематорий Западного Лондона» . kensalgreencemetery.com .
  3. ^ Честертон, Гилберт Кейт (1914). «Волнущая английская дорога» . Летающая гостиница .
  4. ^ Историческая Англия . «Кладбище Кенсал Грин (Всех душ) (1000817)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Кенсал Грин» , Обзор Лондона: том 37: Северный Кенсингтон (1973), стр. 333–339. По состоянию на 10 февраля 2014 г.
  6. ^ Основатели Kensal Green. Архивировано 5 июня 2015 г. на Wayback Machine , Kensalgreen.co.uk, по состоянию на 10 февраля 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Арнольд, Кэтрин (2006). Некрополь: Лондон и его мертвецы . Лондон: Саймон и Шустер. ISBN  978-1416502487 .
  8. ^ Керл, Джеймс Стивенс (1980). Праздник смерти . Констебль. п. 218. ИСБН  0094630003 .
  9. ^ Строитель, Некролог Джона Гриффита 1888, том 55, страница 345
  10. ^ Рональдс, БФ (2017). «Питомники Рональда в Брентфорде и за его пределами». История сада . 45 : 82–100.
  11. ^ Кларк, Джон М. (2006). Железная дорога Бруквудского некрополя, Locomotive Press 143 (4-е изд.). Орчард Пресс. п. 9. ISBN  978-0853616559 .
  12. ^ Арнольд, Кэтрин (2006). Некрополь: Лондон и его мертвецы . Саймон и Шустер. п. 160. ИСБН  978-1416502487 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Железная дорога Бруквудского некрополя . п. 11.
  14. ^ Глен, Уильям Каннингем (1850). Закон о городских погребениях 1850 года с введением, примечаниями и приложением . Лондон: Шоу и сыновья. OCLC   19522913 . Закон о городских погребениях: 1850 г.
  15. ^ «Полевая экскурсия: геология кладбища Кенсал-Грин» . Ougs.org .
  16. ^ «Часовня несогласных» , кладбище Кенсал-Грин.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Гуманистическое наследие: кладбище Кенсал-Грин» . Heritage.humanists.uk .
  18. ^ «Кладбище - Кладбище Кенсал-Грин» . Kensalgreencemetry.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
  19. ^ Историческая Англия . «Англиканская часовня (I класс) (1190995)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 февраля 2022 г.
  20. ^ Историческая Англия . «Могила командующего Чарльза Спенсера Рикеттса, Королевский флот (класс II *) (1080630)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 февраля 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Кенсал Грин | Британская история в Интернете» . британская история.ac.uk .
  22. ^ Перейти обратно: а б с «Сайт доктора Тони Шоу» . Tonyshaw3.blogspot.co.uk . Проверено 18 апреля 2023 г.
  23. Роберт Оуэн был этническим валлийцем по обе стороны своего происхождения.
  24. ^ Историческая Англия . «Мемориал реформаторов (1271535)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 июня 2020 г.
  25. ^ «Дом – Друзья Кенсала Грина» . Друзья Кенсала Грина .
  26. ^ «Кладбище Кенсал Грин (Всех душ) | Детали кладбища | CWGC» . Cwgc.org . Проверено 18 апреля 2023 г.
  27. ^ «Реестр долга чести CWGC» . Cwgc.org . Проверено 18 апреля 2023 г.
  28. Вспоминая статью Фредерика Скотта Арчера на BBC, 27 апреля 2010 г.
  29. ^ Фриман, Дженнифер (2019). «Прощание с Мэриголд». Теламон . № 87. Лондон: Друзья кладбища Кенсал-Грин. п. 3.
  30. ^ Боас, Джордж Клемент (1896). «Куин, Фредерик Херви Фостер» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 47. Лондон: Смит, Элдер и компания ... и был похоронен на кладбище Кенсал-Грин 28 ноября.
  31. ^ WB Оуэн, отредактированный Х.Г. Мэтью, «Райх, Эмиль (1854–1910)», в Оксфордского национального биографического словаря (Oxford University Press, 2004) онлайн-версии (требуется подписка), по состоянию на 26 сентября 2013 г.
  32. ^ «История - Кладбище Кенсал-Грин» . Kensalgreencemetry.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
  33. ^ Басу, Шрабани (26 июля 2009 г.). «Бунтарь с причиной» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
  34. ^ «Мемориальная доска Фредди Меркьюри исчезла с кладбища Кенсал-Грин» . Вечерний стандарт . Проверено 30 июня 2024 г.
  35. ^ Запись на Благотворительной комиссии. сайте
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d8a43ee1ffd7c68a13035e367dae09e__1722841800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/9e/6d8a43ee1ffd7c68a13035e367dae09e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kensal Green Cemetery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)