Храм Гроба Господня без Ньюгейта
| Храм Гроба Господня без Ньюгейта | |
|---|---|
| Гроб Господень, Лондон | |
| Церковь Гроба Господня, Лондон Церковь святого Эдмунда (короля и) мученика и Гроба Господня (устарела) Церковь святого/Святого Гроба, Холборн/Миддлсекс (датировано) | |
 башенная часть церкви | |
 | |
| Расположение | Лондон , EC1 |
| Страна | Великобритания |
| Номинал | Англиканская церковь |
| Церковность | Низкая церковь евангелическая |
| История | |
| Статус | Приходская церковь |
| Основан | до 1066 г. |
| Основатель(и) | неизвестный |
| Преданность | Эдмунд (король и) мученик и к Гробу Господню |
| Посвященный | до 1066 г. |
| Архитектура | |
| Функциональное состояние | Активный |
| Обозначение наследия | I категории Памятник архитектуры |
| Назначен | 4 января 1950 г. |
| Архитектор(ы) | различный |
| Стиль | Готика (башня) [1] |
| Годы постройки | 15 век (перестроен) |
| Завершенный | 1670 г. (открыт вновь) [2] |
| Технические характеристики | |
| Другие размеры | 3-этажное крыльцо |
| Количество башен | 1 |
| Колокола | 12 |
| Администрация | |
| Провинция | Кентербери |
| епархия | Лондон |
| Архидиаконство | Лондон |
| Деканат | Лондонский Сити (единственный деканат в архидианстве) |
| Приход | Гроб Св. с Крайстчерчем, Грейфрайарсом и Св. Леонардом, Фостер-лейн (как единственная церковь) |
| Духовенство | |
| Священник, ответственный | Преподобный Ник Моттерсхед |
Храм Гроба Господня в Лондоне , ранее и в некоторых официальных целях используемый Гроба Господня без Ньюгейта , является крупнейшей англиканской приходской церковью в лондонском Сити . Он стоит на северной стороне виадука Холборн, на пересечении дорог с Олд-Бейли , а его приход занимает рынок Смитфилд . В средние века это место находилось за пределами («без») городской стены , к западу от Ньюгейта .
Здесь есть часовня лондонских музыкантов, в которой находится книга памяти, и в октябре/ноябре проходит реквием, что необычно для церкви, связанной с низкой церкви евангелизмом . В церкви есть два мемориала полку местной армии.
Викарий назначается Колледжем Святого Иоанна в Оксфорде , который осуществляет патронаж церкви с 1622 года.
Церковь находится на территории заповедника Ньюгейт-стрит . [3]
История
[ редактировать ]Первоначальная ( вероятно, донормандская ) церковь на этом месте была посвящена Святому Эдмунду, королю и мученику . [2] В 1137 году он был передан Приорату Святого Варфоломея . Во время крестовых походов того столетия церковь была повторно посвящена Святому Эдмунду и Гробу Господню в честь Храма Гроба Господня в Иерусалиме . Рыцари прошли мимо по пути в Святые Земли. [2] Это имя стало сокращенным , и в 21 веке упоминание о святом короле было в подавляющем большинстве исключено. Очень раннее уменьшение первого посвящения помогло сохранить это название за небольшой церковью к востоку от собора Святого Павла, посвященнойСвятому Эдмунду, королю и мученику . [4]
Сегодня церковь является крупнейшей приходской церковью города. [5] Он был полностью перестроен в 15 веке. [5] но был уничтожен Великим лондонским пожаром в 1666 году. [6] оставивший внешние стены, [7] башня и крыльцо стоят. [8] Он был перестроен в 1667–1679 годах Джошуа Маршаллом , королевским мастером-каменщиком, и, похоже, переоборудован по собственному проекту Маршалла. [9] [10] Слегка измененный в 18 веке, [11] Внутреннее убранство церкви представляет собой широкое, вместительное помещение с кессонным потолком. [12] установлен в 1834 году, а штукатурка выполнена тремя годами позже. [11] В 1878 году церковь претерпела значительную реконструкцию и изменения. [11] Во время Второй мировой войны сторожевая будка 18-го века, построенная на кладбище для отпугивания грабителей могил, подверглась бомбардировке , но позже была восстановлена. Дом священника был полностью отремонтирован в начале 2000-х годов.
Во время Марии I в преследований 1555 году действующий викарий Джон Роджерс был сожжен на костре как еретик .
Колокола
[ редактировать ]колокольчики упоминаются В детском стишке «Апельсины и лимоны» как «колокольчики Олд-Бейли ». [13]
В 1605 году лондонский портной-купец Джон Доу заплатил приходу 50 фунтов стерлингов (что эквивалентно 14 000 фунтов стерлингов в 2023 году), чтобы они купили колокольчик и отметили казнь заключенных на ближайшей виселице в Ньюгейте . [14] Этот исполнительный колокол выставлен в стеклянной витрине нефа . Между 17 и 19 веками клерк был ответственен за то, чтобы позвонить возле камеры осужденного в тюрьме Ньюгейт в ночь перед его казнью и объявить следующий «полезный совет»: [14] [1]
Все вы, находящиеся в тюрьме осужденных, лжете,
Приготовься, ибо завтра ты умрешь;
Смотрите все и молитесь, час приближается
Что ты пред Всевышним должен предстать;
Исследуйте себя хорошенько, со временем покайтесь,
Чтобы тебя не отправили в вечный огонь.
И когда завтра зазвонит колокол Гроба Господня,
Господь выше, помилуй души ваши.
Прошло двенадцать часов!
Учитывая близость к тюрьме Ньюгейт и Олд-Бейли , построенному на месте тюрьмы, некоторые колокола на ее башне, помимо отсчета времени, празднования свадеб и причастия, звонили для объявления казни. В первые годы существования суда осужденного преступника приводили в Тайберн . [1] [15]
Колокольня
Колокол казни
Экстерьер
Часовня музыкантов
[ редактировать ]У северного нефа находится Часовня музыкантов. , жившему в XII веке проводились службы по обету монашескому святому Стивену Хардингу В часовне Святого Стефана до английской Реформации и во время правления Марии I в Англии . [16]
В 1940-х годах здесь был захоронен прах дирижера сэра Генри Вуда , основателя The Proms , который еще мальчиком учился играть на органе в церкви. [16]
Он был повторно посвящен музыкантам доктором У. Р. Мэтьюзом, деканом церкви Святого Павла , 2 января 1955 года в присутствии многих выдающихся музыкантов, включая оркестр под управлением сэра Малкольма Сарджента и певцов BBC . [16] Его четыре окна посвящены сэру Генри Вуду, Джону Айрленду ,Дама Нелли Мельба и Уолтер Кэрролл [16]
За внешним видом капеллы и Книгой памяти музыкантов следят Друзья капеллы музыкантов. Ежегодно в церкви проводится служба благодарения всем, кто упомянут в книге, а также панихида в преддверии Дня поминовения усопших . В церкви прошло множество концертов и мемориальных мероприятий в честь музыкантов. В 2017 году викарий прекратил финансирование приходскими средствами панихиды и предоставление большей части бесплатного времени для репетиций. Была проведена акция протеста, и многие известные музыканты, в том числе Джон Раттер, просили дальнейшей благосклонности со стороны более широких слоев прихожан и покровителей церкви. Попытки посредничества не увенчались успехом.
Армейские мемориалы
[ редактировать ]В южном нефе церкви находится полковая часовня Королевских стрелков (Полк лондонского Сити) (объединенных в Королевский полк стрелков ), памятником которым являются ее сады. [17] В западном конце северного прохода находятся мемориалы стрелкам лондонского Сити (6-й батальон Лондонского полка ).
Защита и признание архитектуры
[ редактировать ]С 1950 года церковь внесена в список памятников архитектуры I степени (высшей категории). [11]
Известные люди, связанные с церковью
[ редактировать ]- Томас Калпепер , придворный эпохи Тюдоров. Здесь похоронен
- Томас Гуж , министр, изгнанный в 1662 году.
- Сэмюэл Герни первый питьевой фонтанчик для Столичной ассоциации питьевых фонтанчиков и поилок для скота , член парламента, установил на ограде церкви . Он был восстановлен на прежнем месте в 1913 году и остается там.
- Преподобный доктор Питер Маллен , комментатор, писатель и бывший ректор, некоторое время капеллан Лондонской фондовой биржи.
- Джон Роджерс , министр, переводчик Библии и первый английский протестантский мученик при Марии I в Англии ; его сожгли на костре
- Здесь похоронены сэр Энтони Сент-Леже , судья эпохи Тюдоров, и его первая жена Элеонора Маркхэм.
- Сэр Джон Смит , губернатор Вирджинии и соратник Покахонтас , похоронен в 1631 году в южном проходе. В память о Смите также создано окно, спроектированное Фрэнсисом Скитом и установленное в 1968 году. [18]
- Остин Осман Спейр , художник, посещал церковную школу, ныне физиотерапевтический центр, расположенную за церковью в Сноу-Хилл- Корт.
- Роджер Уильямс (1603–1683), основатель Род-Айленда , США.
- Сэр Генри Вуд , дирижер-основатель Променадов
- Чарльз Риотесли , многолетний офицер оружия в Геральдической коллегии , похоронен в 1562 году в среднем проходе.
Орган
[ редактировать ]
В северном нефе возвышается великолепный орган , построенный Ренатусом Харрисом в 1670 году; [19] футляр для органа - единственное упоминание в архитектурном списке с добавлением даты: 1677 год. [11]
Выпуклость была добавлена Джоном Байфилдом в ок. 1730 . Орган был расширен в 1817 году Джеймсом Хэнкоком и Джоном Греем в 1828 и 1835 годах, а также Греем и Дэвисоном в 1849, 1852 и 1855 годах. Он был перестроен в 1932 году Харрисоном и Харрисоном . Спецификацию органа можно найти в Национальном реестре трубочных органов. [20] В настоящее время в него невозможно играть, хотя предпринимаются усилия по его восстановлению до игрового состояния. [21] Цифровой орган Makin используется, когда это необходимо для оказания услуг.
Сейчас в состав хора входят восемь профессиональных певцов.
Органисты
[ редактировать ] |
- Фрэнсис Форс 1676–1704 гг.
- Томас Дин 1705–1712 гг.
- Бенджамин Шорт 1712–1760 гг.
- Уильям Селби и Сэмюэл Джарвис 1760–1773 гг.
- Сэмюэл Джарвис 1773–1784 гг.
- Джордж Купер 1784–1799 гг.
- Джордж Купер 1799–1843 (сын выше)
- Джордж Купер 1843–1876 (сын выше)
- Джеймс Лоаринг
- Эдвин Мэтью Лотт
- Эдгар Петтман
- Фрэнк Б. Фаул ок. 1921 год
- Питер Эспри (музыкальный директор; настоящее время)
- Джошуа Райан (избран органистом; с мая 2022 г.)
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Пайпер, Дэвид; Джервис, Фионнуала. Путеводитель по Лондону . п. 350.
- ^ Jump up to: а б с «Ньюгейт: Краткое описание персонажей заповедника» (PDF) . Лондонская корпорация . 1999.
- ^ «Заповедник Ньюгейт-стрит [№ 6]» . Корпорация Лондонского Сити .
- ^ «Церкви лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э; Куантрилл, М. с. 24: Лондон; Квартет; 1975 год
- ^ Jump up to: а б «Городские церкви» Табор, МП. 127: Лондон; Суортмор Пресс Лтд.; 1917 год
- ^ Лэтэм, Роберт, изд. (1985). Сэмюэл Пепис — «Короткий Пепис» . Хармондсворт : Книги Пингвина . п. 484. ИСБН 0140094180 .
- ^ «Обследование строительных площадок в Лондоне после Великого пожара 1666 года» Миллс, П. Оливер, Дж. Том I, стр. 124: Библиотека Ратуши MS. 84 воспроизведено в виде факсимиле, Лондон, Лондонское топографическое общество , 1946 г.
- ^ Кобб, Дж. (1942). Старые церкви Лондона . Лондон: Бэтсфорд .
- ^ Словарь британских скульпторов 1660–1851 Руперта Ганниса.
- ^ «1628 – Джошуа Маршалл» . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1064640)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Лондон: городские церкви» Певснер, Н. / Брэдли, С. Нью-Хейвен, Йель, 1998 г. ISBN 0300096550
- ^ «Наше сообщество — Колокола» . stsepulchres.org.
- ^ Jump up to: а б Храм Гроба Господня и его окрестности . Старый и Новый Лондон, Том 2. Касселл, Петтер и Галпин (любезно предоставлено British History Online ). 1878. стр. 447–491.
- ^ «Секретные достопримечательности Лондона: 14 странных достопримечательностей, о существовании которых вы даже не подозревали» . «Дейли телеграф» .
- ^ Jump up to: а б с д «Лондонская энциклопедия» Хибберт, К.; Вайнреб, Д; Кей, Дж: Лондон, Pan Macmillan, 1983 (пересмотренный в 1993, 2008 гг.) ISBN 978-1405049245
- ^ «Путеводитель для посетителей церквей лондонского Сити» Такер, Т: Лондон, Друзья городских церквей, 2006 г. ISBN 0955394503
- ^ «Окно Джона Смита» . Гроб Господень без Ньюгейта . Проверено 22 декабря 2010 г.
- ^ Пирс, CW «Заметки о церквях Старого города: их органах, органистах и музыкальных ассоциациях», Лондон, Winthrop Rogers Ltd, 1909 г.
- ^ «Национальный реестр трубочных органов – NPOR» .
- ^ «Сбор средств на реставрацию органов и замену фортепиано» . Гроб Господень Лондон . Проверено 16 апреля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
51 ° 31'0,07 дюйма с.ш. 0 ° 6'8,47 дюйма з.д. / 51,5166861 ° с.ш. 0,1023528 ° з.д.