Эдмунд Мученик

Святой Эдмунд Мученик
Святой Эдмунд Мученик
	Джон Лидгейт молится в храме Святого Эдмунда, из сборника « Жития святых Эдмунда и Фремунда» ( Британская библиотека )
Почитается в	Костел ; Англиканское сообщество ; Восточная Православная Церковь
Главный храм	Бери-Сент-Эдмундс , разрушенный во время роспуска монастырей.
Праздник	20 ноября
Атрибуты	Стрела или меч, ручная держава и скипетр , волк
Покровительство	Короли, пандемии , волки, жертвы пыток, защита от чумы

Эдмунд
Эдмунд
	Мученичество Эдмунда: листы XII века 14r и 14v из Passio Sancto Eadmundi ( Библиотека и музей Моргана , Нью-Йорк)
Король Восточных Англов
Царствование	в. 855 - 20 ноября 869 г.
Предшественник	Этельверд
Преемник	Освальд
Рожденный	в. 841
Умер	20 ноября 869 г. ; Восточная Англия

Эдмунд Мученик (также известный как Святой Эдмунд или Эдмунд Восточной Англии , умер 20 ноября 869 г.) ^{[ примечание 1 ]} был королем Восточной Англии примерно с 855 года до своей смерти.

Известно немного исторических фактов об Эдмунде, поскольку королевство Восточная Англия было опустошено викингами , которые уничтожили все современные свидетельства его правления. Монеты, отчеканенные Эдмундом, указывают на то, что он стал преемником Этельверда из Восточной Англии , поскольку у них были одни и те же деньги . Считается, что он был выходцем из Восточной Англии, но писатели XII века создали вымышленные рассказы о его семье, преемственности и его правлении на посту короля. Смерть Эдмунда упоминается в « Англосаксонских хрониках» , в которых сообщается, что он был убит в 869 году после того, как Великая языческая армия продвинулась в Восточную Англию. Средневековые версии жизни и мученичества Эдмунда различаются относительно того, погиб ли он в битве, сражаясь с Великой языческой армией, или он встретил свою смерть после того, как был взят в плен, а затем отказался от требования лидеров викингов отречься от Христа.

популярный культ После смерти Эдмунда возник канонизировала , и церковь его. Серия монет в память о нем была отчеканена примерно в то время, когда Восточная Англия была поглощена королевством Уэссекс в 918 году, а примерно в 986 году французский монах Аббо написал о своей жизни и мученической кончине.

В 10 веке останки Эдмунда были перенесены из неизвестного места в Восточной Англии в Беодриссворт (современный Бери-Сент-Эдмундс ); они были временно перевезены в Лондон на хранение в 1010 году. Культ Эдмунда процветал в раннем и высоком средневековье, и он и Эдвард Исповедник считались святыми покровителями средневековой Англии, пока их не заменил Святой Георгий в 15 веке. ^{[ 2 ]} Средневековые рукописи и произведения искусства, относящиеся к Эдмунду, включают Passio Sancti Eadmundi Аббо , Джона Лидгейта 15-го века Жизнь , Диптих Уилтона и ряд церковных настенных росписей .

Король Восточных Англов

Присоединение и правление

О существовании Эдмунда известно по монетам, отчеканенным его монетаристами , трое из которых - Дудда, Эдмунд и Твикга - чеканили монеты для предшественника Эдмунда, Этельверда , что предполагает плавную передачу власти. ^{[ 3 ]} Самое раннее документальное упоминание об Эдмунде содержится в аннале англосаксонских хроник 870 года, составленном через 20 лет после его смерти. По словам историка Сьюзан Ридьярд, Эдмунд родился ок. 841 г. и вступил на престол Восточной Англии в ок. 855 . ^{[ 4 ]} Из современных письменных источников ничего не известно о его жизни и правлении. Разрушения Восточной Англии, вызванные викингами, уничтожили все грамоты , в которых могло упоминаться Эдмунд. ^{[ 5 ]}

Эдмунда нельзя отнести к какой-либо правящей династии. Французский монах 10-го века Аббо из Флёри заявил, что Эдмунд был ex antiquorum Saxonum nobili prosapia oriundus , что, по словам Ридьярда, «вероятно, было довольно многословным способом Аббо сказать, что он произошел от древней знати своей расы». ^{[ 6 ]}

множество различных монет . чеканили Во время его правления монетчики Эдмунда ^{[ 7 ]} Буквы AN , обозначающие «Англию», появляются на монетах только Эдмунда и Этельстана , еще одного короля восточных англов 9-го века; буквы появляются на монетах Эдмунда как часть фразы + EADMUND REX AN[GLORUM] («Эдмунд, король англов»). ^{[ 8 ]} На более поздних монетах Эдмунда было написано + EADMUND REX («Эдмунд, король»). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В остальном хронология его монет не подтверждена. ^{[ 10 ]}

Смерть и погребение

В течение десятилетий после набега викингов на Линдисфарн в 793 году их нападения на Англию были в основном набегами на изолированные монашеские общины . Согласно «Анналам Бертиниани» и «Англосаксонским хроникам» , крупномасштабное нападение произошло в ок. 844 . К концу десятилетия викинги начали зимовать в Англии. ^{[ 11 ]} Еще более крупные силы, известные англосаксонских хроник летописцам как мицел-язычники здесь (« Великая языческая армия »), появились в 865 году. Три тысячи человек на сотнях кораблей прибыли к восточному побережью Англии, вероятно, с баз в Ирландии. . Первую зиму армия провела в Восточной Англии, а затем двинулась дальше и прибыла в Нортумбрию к 866/867 году. ^{[ 12 ]} Великая языческая армия напала на Мерсию к концу 867 г. и заключила с мерсийцами мирные соглашения; год спустя викинги вернулись в Восточную Англию. ^{[ 13 ]}

« Англосаксонские хроники» , в которых в целом описывается мало вопросов, касающихся восточных англов и их правителей, повествуют, что «здесь армия проехала через Мерсию в Восточную Англию и заняла зимние квартиры в Тетфорде; и той зимой король Эдмунд сражался против них, и датчане одержали победу, убили короля и завоевали всю ту землю». ^{[ 14 ]}^{[ примечание 2 ]} Где был убит Эдмунд и погиб ли он в бою или был впоследствии убит датчанами, неизвестно. ^{[ 16 ]} Великая языческая армия вторглась в Уэссекс в конце 870 года, где им противостояли Этельред Уэссекский и его брат, будущий Альфред Великий . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Эдмунда похоронили в деревянной часовне недалеко от того места, где он был убит. В день, который историки обычно считают во время правления Этельстана , который стал королем англосаксов в 924 году, тело Эдмунда было перенесено из Хегелисдуна , местонахождение которого так и не было окончательно установлено, в Беодриссворт , ныне современный Бери. Сент-Эдмундс . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В 925 году Этельстан основал религиозную общину, которая заботилась о святыне Эдмунда . ^{[ 21 ]}

Мемориальная чеканка

После смерти датского Гутрума , короля Восточной Англии, примерно в 890 г. ^{[ примечание 3 ]} те же монетчики, которые чеканили его монеты, начали чеканить деньги в память об Эдмунде. ^{[ 23 ]} Монеты, дизайн которых был основан на монетах, выпущенных во время правления Эдмунда, являются самым ранним свидетельством того, что его почитали как святого. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} На всех пенни и (реже) полпенни выпущенных было написано SCE EADMVND REX — «О святой Эдмунд, король!». У некоторых из них есть легенда , свидетельствующая о том, что викинги экспериментировали с их первоначальным дизайном. ^{[ 26 ]}

Мемориальные монеты Святого Эдмунда были отчеканены в больших количествах группой из более чем 70 монетчиков, многие из которых, по-видимому, были выходцами из континентальной Европы; более 1800 экземпляров были найдены, когда был обнаружен Куэрдейлский клад в 1840 году в Ланкашире . ^{[ 27 ]} Монеты широко использовались в Данелаге . В основном их находили на востоке Англии, но точное местонахождение монетных дворов, из которых они произошли, достоверно неизвестно, хотя ученые предполагают, что они были изготовлены в Восточной Англии. ^{[ 28 ]}

Почитание

Культ в Бери-Сент-Эдмундс

Эдмунда Культ пропагандировался и процветал, но пришел в упадок: производство монет Святого Эдмунда прекратилось примерно после 910 года. Святой не появлялся снова в литургических календарях аббата Флери с 9-го века до появления Passio Sancti Eadmundi три столетия спустя. ^{[ 29 ]} В 1010 году останки Эдмунда были перевезены в Лондон, чтобы защитить их от викингов, где они хранились три года, а затем были возвращены в Бери. ^{[ 21 ]}

Датский король Канут , правивший Англией с 1016 г. ^{[ 30 ]} обратился в христианство и сыграл важную роль в основании аббатства в Бери-Сент-Эдмундс. ^{[ 31 ]} Новая каменная церковь аббатства была завершена в 1032 году и, возможно, была заказана Канутом к освящению к 16-й годовщине битвы при Ассандуне , которая состоялась 18 октября 1016 года. ^{[ 32 ]} Храм Эдмунда стал одним из самых известных и богатых мест паломничества в Англии. Власть аббатства выросла после того, как ему была предоставлена юрисдикция над западной половиной графства Саффолк благодаря созданию в 1044 году Свободы Святого Эдмунда , учрежденной Эдвардом Исповедником , а в 1095 году была построена более крупная церковь, в которую мощи были перенесены Эдмунда. . ^{[ 33 ]}^{[ примечание 4 ]} После норманнского завоевания Англии в 1066 году аббат спланировал более 300 новых домов с решетчатой решеткой в месте, расположенном недалеко от территории аббатства, что привело к увеличению города более чем вдвое. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Говорят, что король Иоанн подарил святыне большой сапфир и драгоценный камень в золотой оправе, которые ему было разрешено оставить себе при условии, что они будут возвращены аббатству после его смерти. ^{[ 37 ]}

Святыня Эдмунда была разрушена в 1539 году, во время роспуска монастырей . Согласно письму (ныне хранящемуся в Британской библиотеки ) Хлопковой коллекции на сумму более 5000 марок , святыню осквернили, а серебра и золота увезли . Аббат и его монахи были изгнаны, а аббатство распущено. ^{[ 38 ]}

Культ в Тулузе

В 1664 году адвокат из французского города Тулузы опубликовал заявление о том, что останки Эдмунда были вывезены из Бери будущим французским Людовиком VIII после его поражения в битве при Линкольне в 1217 году. ^{[ 39 ]} Затем мощи были подарены Людовиком базилике Сен-Сернен в Тулузе . ^{[ 40 ]} Первым свидетельством об этом является список реликвий Сен-Сернен около 1425 года, в который среди церковных реликвий был включен Святой Эдмунд. ^{[ 40 ]}

В 1644 году, после того как город был спасён от чумы с 1628 по 1631 год, которую население приписывало заступничеству святого, известного церковным властям как Аймундус , которым они решили и был Эдмунд. В благодарность за избавление город пообещал построить новый реликварий для останков святого . Культ Эдмунда процветал здесь более двух столетий. ^{[ 41 ]} Реликварий, спроектированный Жаном Шалеттом , был серебряным и украшен статуями из цельного серебра. ^{[ 42 ]} В 1644 году реликвии были проверены и каталогизированы для захоронения в недавно построенном храме, к тому времени истоки культа были забыты. ^{[ 43 ]} Святыня Эдмунда была снесена в 1794 году во время Французской революции . Мощи святого были восстановлены в базилике Сен-Сернен в 1845 году и помещены в новый реликварий. ^{[ 44 ]}

Реликвии в Арунделе

В 1901 году Вестминстерский архиепископ Герберт Воан получил «некоторые реликвии» из базилики Сен-Сернен. Мощи, которые в то время считались мощами святого Эдмунда, предназначались для главного алтаря лондонского Вестминстерского собора , который тогда строился. ^{[ 40 ]}

Принятие мощей потребовало заступничества Папы Льва XIII после первоначального отказа церкви во Франции. ^{[ 45 ]} По прибытии в Англию они были размещены в часовне Фицалан в замке Арундел до перевода в Вестминстер. Хотя их достоверность была подтверждена в 1874 году, когда две части были переданы Эдварду Мэннингу, архиепископу Вестминстерскому , опасения по поводу подлинности реликвий Арундела были высказаны Монтегю Джеймсом и Чарльзом Биггсом в «Таймс» . Реликвии оставались в Арунделе под опекой герцога Норфолка, пока кардинал Воган и архиепископ Жермен Сен-Серненский создали историческую комиссию. Они остаются по состоянию на 1993 год. ^[update] в Арунделе. ^{[ 46 ]} В 1966 году три зуба из коллекции реликвий из Франции были переданы аббатству Дуэ в Беркшире . ^{[ 40 ]}

Память и атрибуты

Праздник Эдмунда , короля и мученика в католической церкви — 20 ноября. ^{[ 47 ]} Его также помнят в англиканской церкви , проводя Малый фестиваль . в этот день года ^{[ 48 ]} Особыми атрибутами Эдмунда являются стрела и меч. ^{[ 49 ]} будучи английским королем, его атрибуты включают державу и скипетр . ^{[ 50 ]} Согласно Оксфордскому словарю святых , его атрибутом также может быть волк. ^{[ 21 ]}

Каменный крест в Хоксне в Саффолке отмечает предполагаемое место смерти Эдмунда. В памятнике указано, что он был построен на месте древнего дуба, который упал в 1848 году, и в ствол которого был обнаружен наконечник стрелы. ^{[ 51 ]} Около пятидесяти пяти приходских церквей англиканской церкви посвящены Эдмунду, возможно, самой известной из них является церковь Святого Эдмунда, короля и мученика , на Ломбард-стрит в лондонском Сити . Бенедиктинская . община аббатства Дуэ также имеет покровителем Эдмунда ^{[ 52 ]} есть часовня Святого Эдмунда. В восточной части аббатства Тьюксбери ^{[ 53 ]}

Средневековые жития и легенды

Страсти святого Эдмунда

Примерно в 986 году монахи аббатства Рэмси поручили Аббо Флери написать Passio Эдмунда , или отчет о его мученической кончине. ^{[ 54 ]} По словам Аббо, святой Данстан , архиепископ Кентерберийский, был источником истории о мученической смерти, которую он слышал задолго до этого, в присутствии Этельстана, от старика, который поклялся, что он был мечом Эдмунда. носитель. ^{[ 55 ]}

По версии Аббо, король отказался встретиться с датчанами в бою, предпочтя умереть мученической смертью. По мнению Ридьярда, мученическая смерть Эдмунда не может быть доказана, и характер его судьбы — погиб ли он в бою или был убит после битвы — не может быть прочитан из англосаксонских хроник . Ридьярд отмечает, что история о том, что у Эдмунда был оруженосец, подразумевает, что он был королем-воином, который был готов сражаться с викингами на поле битвы, но она признает возможность того, что такие более поздние рассказы принадлежат «области агиографической фантазии». . ^{[ 56 ]}

Смерть Эдмунда, по словам Эльфрика Эйншамского.

«Король Эдмунд, против которого выступил Ивар, стоял внутри своего чертога и, памятуя о Спасителе, выбросил свое оружие. Он хотел подражать примеру Христа, запретившего Петру побеждать жестоких иудеев оружием. Вот! нечестивый затем связал Эдмунда, позорно оскорбил его, избил розгами, а затем отвел благочестивого короля к крепкому живому дереву, связал его там крепкими путами и избил кнутом. Между ударами кнута Эдмунд кричал. истинная вера в Спасителя Христа. как щетина ежа (как и святой Себастьян ).
Когда Ивар-нечестивый пират увидел, что благородный король не оставит Христа, но с твердой верой призвал Его, он приказал обезглавить Эдмунда, и язычники так и сделали. Пока Эдмунд все еще взывал к Христу, язычники потащили святого человека на смерть и одним ударом отрубили ему голову, и его душа счастливо отправилась ко Христу».

Эльфрик Эйншамский, древнеанглийский парафраз Аббо де Флёри, «Passio Sancti Eadmundi» ^{[ 57 ]}

Аббо назвал одного из убийц Эдмунда Хингуаром, которого, вероятно, можно отождествить с Иваром Инн Бейнлауси (Иваром Бескостным), сыном Рагнара Лодброка . ^{[ 58 ]} Описав ужасную смерть Эдмунда, Passio продолжил рассказ. Его отрубленную голову выбросили в лес. Когда последователи Эдмунда искали его, крича: «Где ты, друг?» голова отвечала: « Ее, ее, ее («Здесь! Здесь! Здесь!»), пока, наконец, они не нашли ее, зажатую между волчьими лапами, защищенную от других животных и несъеденную. Затем последователи вернули голову. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Аббо не смог датировать эти события, связанные с переводом Эдмунда в Беодериксворт , хотя из его текста видно, что он считал, что реликвии были перенесены в Беодериксворт к тому времени, когда Теодред стал епископом Лондона примерно в 926 году. ^{[ 61 ]} При эксгумации тела было обнаружено чудо. Все раны от стрел на неразложившемся трупе Эдмунда зажили, и его голова была снова прикреплена. ^{[ 59 ]} Последний зарегистрированный осмотр тела в Бери-Сент-Эдмундсе произошел в 1198 году. ^{[ 40 ]}^{[ 62 ]}

Сходство между смертью святого Себастьяна и святого Эдмунда было отмечено Аббо: оба святых подверглись нападению лучников , хотя предполагается, что только Эдмунд был обезглавлен. Его смерть имеет некоторое сходство с судьбой других святых: Сен-Дени был избит и обезглавлен, а тело Марии Египетской, как говорят, охранял лев . ^{[ 63 ]} Английский медиевист Антония Грансден Аббо описала «Пассио» как «не более чем смесь агиографических банальностей» и утверждает, что незнание Аббо того, что на самом деле произошло с Эдмундом, привело бы его к использованию аспектов житий известных святых, таких как Себастьян. и Денис как модели для его версии мученичества Эдмунда. Грансден признал, что есть некоторые аспекты этой истории, такие как появление волка, охраняющего голову Эдмунда, которые не имеют точных параллелей где-либо еще. ^{[ 64 ]}

Чудеса Святого Эдмунда

Герман Архидиакон , который был прекрасным латинистом, написал еще одно житие Эдмунда, « Чудеса святого Эдмунда », в конце одиннадцатого века. Его оригинальный текст не сохранился, но сокращенная версия является частью книги, датируемой примерно 1100 годом, выпущенной аббатством Бери-Сент-Эдмундс и состоящей из агиографии Аббо, а затем агиографии Германа. Агиограф и музыкант Госселин вскоре после этого выпустил переработанную версию « Чудес Германа» , которая была враждебна лично Герману. ^{[ 65 ]} Обе версии напечатаны и переведены Томом Лицензием . ^{[ 66 ]}

Другие легенды

De Infantia Sancti Edmundi , вымышленная агиография ранней жизни Эдмунда XII века, написанная английским каноником Джеффри Уэллсом , представляет его как младшего сына «Алкмунда», саксонского короля германского происхождения. «Алкмунд», возможно, никогда не существовал. ^{[ 67 ]} Вымышленное континентальное происхождение Эдмунда было позже подробно описано в 15 веке поэтом Джоном Лидгейтом в его «Житиях святых Эдмунда и Фремунда» . ^{[ 68 ]} Лидгейт рассказал о своем происхождении, своем рождении в Нюрнберге , его усыновлении Оффой Мерсийским , его назначении преемником короля и его высадке в Старом Ханстентоне на побережье Северного Норфолка, чтобы претендовать на свое королевство. ^{[ 69 ]}

Говорят, что Эдмунд был коронован Гумбертом, епископом Элмхема , 25 декабря 855 года в месте, известном как Бурна , возможно, в Бурес-Сент-Мэри в Саффолке. В то время Бурна функционировала как королевская столица. ^{[ 70 ]} Биографические подробности Эдмунда в Католической энциклопедии , опубликованной в 1913 году, включают в себя то, что «он с самого начала показал себя образцовым правителем, стремящимся относиться ко всем с равной справедливостью и закрывающим уши для льстецов и ненадежных информаторов». ^{[ 67 ]} Было написано, что он удалился на год в свою королевскую башню в Ханстентоне и выучил всю Псалтирь , чтобы иметь возможность читать ее по памяти. ^{[ 71 ]}

Эдмунд, возможно, был убит в Хоксне , в Саффолке. ^{[ 72 ]} Его мученичество упоминается в хартии, написанной, когда в 1101 году церковь и часовня в Хоксне были переданы Нориджскому монастырю. Мученичество Эдмунда, но это свидетельство отвергается историком Питером Уорнером. ^{[ 73 ]} Ассоциация культа Эдмунда с деревней сохранилась и в наше время. ^{[ примечание 5 ]} Дернфорд в Кембриджшире, ^{[ 74 ]} и Брэдфилд Сент-Клер ^{[ 75 ]} (недалеко от Бери-Сент-Эдмундс) - другие возможные места, где Эдмунд был замучен. ^{[ примечание 6 ]} В предисловии к « Жизни Лидгейта» , в котором описывается знамя Эдмунда, изображающее три короны на синем фоне: ^{[ 76 ]} Говорят, что короны символизируют мученичество, девственность и королевскую власть Эдмунда. ^{[ 77 ]}^{[ примечание 7 ]}

Говорят, что древняя деревянная церковь Святого Андрея в Гринстед-Юкста-Онгар в Эссексе была местом упокоения его тела по пути в Бери-Сент-Эдмундс в 1013 году. ^{[ 79 ]}

Покровительство

Эдмунд — покровитель пандемий , а также королей. ^{[ 80 ]} Римско-католическая епархия Восточной Англии , ^{[ 81 ]} и аббатство Дуэ. ^{[ 82 ]} в Англии никогда не было ни одного святого покровителя До периода Тюдоров ; ^{[ 83 ]} в средние века считалось, что несколько святых имели тесную связь с Англией и имели национальное значение: Святой Эдмунд; Святой Григорий Великий ; Святой Эдуард Исповедник ; Сент-Томас Бекет ; и Святой Георгий . Из этих святых Эдмунд пользовался наибольшей популярностью у английских королей. ^{[ 84 ]} хотя Эдуард III повысил важность Георга, когда связал его с Орденом Подвязки . ^{[ 35 ]}

В 2006 году BBC Radio Suffolk радиоведущий Марк Мерфи и Дэвид Раффли , член парламента от Бери-Сент-Эдмундс , потерпели неудачу в своей кампании по восстановлению Эдмунда в качестве святого покровителя Англии. ^{[ 85 ]}^{[ примечание 8 ]} В 2013 году BBC News сообщила о новой кампании, запущенной Мерфи и пивоваром Greene King , базирующимся в Бери-Сент-Эдмундс, с целью восстановить статус Святого Эдмунда в качестве святого покровителя Англии. Сторонники кампании выразили надежду, что петиция может быть использована, чтобы заставить парламент обсудить этот вопрос. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

В искусстве

Почитание Эдмунда на протяжении веков создало наследие достойных внимания произведений искусства. Аббо Флёри Иллюстрированная копия Passio Sancti Eadmundi , сделанная в Бери-Сент-Эдмундс примерно в 1130 году, сейчас хранится в библиотеке Моргана в Нью-Йорке . ^{[ 21 ]} Экземпляр « » Джона Лидгейта XV века Жизнеописания , написанного для короля Англии Генриха VI , хранится в Британской библиотеке. ^{[ 89 ]} был Диптих Уилтона написан во время правления Ричарда II в Англии и является самым известным изображением Эдмунда в искусстве. Написанная на дубовых панелях картина изображает Эдмунда и Эдварда Исповедника как королевских покровителей Англии, представляющих Ричарда Богородице с Младенцем . ^{[ 21 ]}^{[ 90 ]} Поэт Джон Лидгейт (1370–1451), проживший всю свою жизнь в Бери-Сент-Эдмундсе, подарил своему двенадцатилетнему королю Англии Генриху VI длинное стихотворение (ныне известное как « Метрические жития святых Эдмунда и Фремунда »), когда Генрих приехал в город в 1433 году и пробыл в аббатстве четыре месяца. ^{[ 91 ]} Сейчас книга хранится в Британской библиотеке в Лондоне. ^{[ 78 ]} Мученичество Эдмунда изображено на нескольких средневековых настенных росписях, которые можно найти в церквях по всей Англии. ^{[ примечание 9 ]}

Сент-Эдмунд (2011), Бери-Сент-Эдмундс, пронзенный стрелами
Брайан Уилан – Мученичество Святого Эдмунда , собор Святого Эдмундсбери
Статуя, собор Солсбери
Диптих Уилтона
Мученичество Эдмунда на настенной росписи в церкви Святого Андрея, Сток-Драй , Ратленд.
Статуя святого возле церкви Святого Эдмунда в Саутволде .

Святой фигурирует в романтической поэме «Ательстон» , автор которой, живший в 15 веке, неизвестен. В кульминационной сцене поэмы Эдифф, сестра английского короля Ательстона, рожает Эдмунда после прохождения ритуального испытания огнем . ^{[ 92 ]}

См. также

Список католических святых
Рагенер – по общему мнению, родственник святого Эдмунда, принявшего участие в его мученической кончине.

Примечания

↑ По некоторым подсчетам, год смерти Эдмунда мог быть 870. Неопределенность возникла потому, что англосаксонские хроники иногда начинались в сентябре, а это означает, что событие, произошедшее в ноябре 869 года (согласно современному календарю), было бы записано англосаксами как произошедшее в 870 году. ^{[ 1 ]}
↑ Она предложила здесь Мерс в Восточной Англии и не установила имя. Это Джеодфорда. И ты не хочешь, чтобы Эдмунд сказал ему, что он поверит. и þa Deniscan sige naman þone cyning oflogon. и þæt lond all ge eodon. ^{[ 15 ]}
↑ Гутрум, правивший Восточной Англией под именем Этельстан. ^{[ 22 ]}
^ Свобода оставалась отдельной юрисдикцией под контролем аббата аббатства Бери-Сент-Эдмундс до роспуска монастырей в 1530-х годах. ^{[ 34 ]}
↑ До 1849 года в парке Хоксне стояло старое дерево, которое, как считалось, было местом мученической смерти Эдмунда. В сердце дерева был найден наконечник стрелы. Часть дерева использовалась для изготовления части алтаря церкви, посвященной Эдмунду. Другая легенда гласит, что после того, как Эдмунд был разбит в бою, он спрятался под мостом Голдбрук в Хоксне, но его укрытие было обнаружено свадебной вечеринкой, которая выдала его врагам.
^ Однако есть место, где места, упомянутые в ранних отчетах, расположены близко друг к другу. Поле под названием «Хеллесдон» находилось к югу от Питчерс-Грин в Брэдфилд-Сент-Клер ; Саттон-Холл стоит в миле к югу от Брэдфилд-Сент-Клэр, на границе округа; Кингшолл-Фарм, Кингшолл-Грин и Кингшолл-стрит расположены в Рогаме , в двух милях к северу. Брэдфилд-Сент-Клэр находится примерно в шести милях от Бери-Сент-Эдмундс, который был англосаксонской королевской виллой (поселением). Уже существовал монастырь, основанный королем Сигебертом в 633 году нашей эры. На территории аббатства Святого Эдмунда также находилось здание под названием Брэдфилд-холл, и отчеты показывают, что келарь аббатства платил арендную плату за небольшие участки земли в Брэдфилд-Сент-Клэр-холле (6 шиллингов 8 пенсов ) и Саттон-холле (3 шиллинга 2 пенса).
^ Знамя с тремя коронами (представляющее герб Бери -Сент-Эдмундс) появляется в книге Лидгейта. ^{[ 78 ]}
↑ Раффли взялся за это дело и помог доставить большую петицию правительству в Лондоне . Премьер-министр Тони Блэр отклонил эту просьбу; однако их попытка оказалась успешной на другом уровне: «Святой Эдмунд (был) назван покровителем Саффолка… кульминация успешной кампании, которая была запущена ведущим шоу «Завтрак» Марком Мерфи и продюсером Эмили Феллоуз осенью 2006 года». . ^{[ 86 ]}
^ Церкви с сохранившимися настенными росписями Эдмунда можно найти в разделе «Средневековая настенная роспись в английской приходской церкви». Архивировано 12 июня 2012 года на веб-сайте Wayback Machine : от D до F.

Ссылки

^ Суонтон 1997 , с. хв.
^ Фермер 2011 , стр. 136–139.
^ Молодые 2018 , с. 40.
^ Ридьярд 1988 , с. 61.
^ Йорк 2002 , с. 20.
^ Ридьярд 1988 , с. 217.
^ «В 2012 году охотники за сокровищами нашли около 1000 предметов» . Новости Би-би-си . 16 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Молодой 2018 , с. 7.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 294.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 588.
^ Оливер 2013 , с. 168.
^ Оливер 2013 , стр. 169, 172.
^ Оливер 2013 , с. 172.
^ Суонтон 1997 , с. 70.
^ Эрл 1865 , стр. 72, 74.
^ Батлер, Томас и Бернс 1997 , с. 173.
^ Йорк 1995 , с. 109.
^ Ридьярд 1988 , с. 211.
^ Молодые 2018 , с. 75.
^ Ридьярд 1988 , с. 213.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фермер 2011 , стр. 136–137.
^ Костамбейс 2008 .
^ Молодые 2018 , с. 72.
^ Молодые 2018 , стр. 69, 72.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 305.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 320.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 319.
^ Грирсон и Блэкберн 1986 , стр. 319–320.
^ Грансден 1992 , стр. 82–83.
^ Лоусон 2013 .
^ Молодые 2018 , с. 89.
^ Молодые 2018 , с. 90.
^ «Высокие стюарды» . Верховное управление Свободы Святого Эдмунда . Проверено 9 января 2022 г.
^ Редстоун 1914 , с. 202.
^ Jump up to: ^а ^б Певица 1982 , с. 176.
^ Уоллер 2000 , с. 98.
^ Йейтс 1843 , часть II с. 40.
^ Пиннер 2015 , стр. 1–2.
^ Молодые 2018 , с. 12–13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Жемчужина 2020 года .
^ Молодые 2018 , с. 133.
^ Жюльен 1996 .
^ Янг 2018 , стр. 133–134.
^ Янг 2018 , стр. 135–136.
^ Хоутон 1970 , с. 78.
^ Спасение 2020 , стр. 45.
^ Молодые 2018 , с. 100.
^ «Календарь» . Англиканская церковь . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Olderr 2012 , стр. 20, 198.
^ Олдерр 2012 , с. 177.
^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1458357)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 мая 2022 г.
^ Маккинли 1893, стр. 324–325.
^ «Электронная книга Project Gutenberg об аббатской церкви Тьюксбери, автор HJLJ Massé» .
^ Грансден 1992 , с. 47.
^ Ридьярд 1988 , с. 63.
^ Ридьярд 1988 , стр. 66–67.
^ «Средневековый справочник: аббат Флёри: Мученичество святого Эдмунда, короля Восточной Англии, 870 г.» . Фордэмский университет . 2021 . Проверено 13 декабря 2021 г.
^ Ридьярд 1988 , с. 67.
^ Jump up to: ^а ^б Ридьярд 1988 , с. 212.
^ Молодые 2018 , с. 55.
^ Ридьярд 1988 , с. 231.
^ Хоутон 1970 , с. 51.
^ Грансден 1992 , с. 87.
^ Грансден 1992 , стр. 86–87.
^ Лицензия 2014 г. , с. xci, cx, cxiv – cxx.
^ Лицензия 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Филлипс 1909 , с. 295.
^ Реймер 2004 , с. 169.
^ Реймер 2004 , с. 179.
^ Хоутон 1970 , с. 19.
^ Хоутон 1970 , с. 16.
^ Уорнер 1996 , стр. 219.
^ Уорнер 1996 , стр. 139, 141.
^ Хоутон 1970 , с. 24.
^ Реймер, Стивен Р. «Жизнеописания святых Эдмунда и Фремунда: Введение» . Проект «Канон Джона Лидгейта» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
^ Францен 2004 , стр. 68–69.
^ Пребл 1917 , с. 123.
^ Jump up to: ^а ^б Британской библиотеки Онлайн- каталог иллюминированных рукописей : Harley 2278 f.3v. Архивировано 10 сентября 2016 года в Wayback Machine (Arms of Bury).
^ Вествуд 1986 , с. 152.
^ Болл 2003 , с. 276.
^ Римско-католической епархии Восточной Англии. Веб-сайт Архивировано 17 декабря 2011 года в Wayback Machine .
^ «Наш покровитель Святой Эдмунд» . Аббатство Дуэ: под покровительством Святого Эдмунда, короля и мученика . Попечители аббатства Дуэ . Проверено 14 декабря 2021 г.
^ Янг, 2018 , стр. 11, 154.
^ Молодые 2018 , с. 11.
^ Молодые 2018 , с. 153.
^ «Святой Эдмунд, покровитель Саффолка» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2007 года . Проверено 20 августа 2007 г.
^ Вуджер, Эндрю; Хо, Ричард (4 июня 2013 г.). «Святой Эдмунд бросает вызов Святому Георгию в честь покровителя Англии» . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2013 г.
^ «Кампания за то, чтобы Святой Эдмунд стал покровителем Англии» . Новости Би-би-си . 5 июня 2013 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Подробная запись Harley 2278» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
^ «Диптих Уилтона» . Сокровище Ричарда II: богатство средневекового короля . Лондонский университет . 2007 . Проверено 12 декабря 2021 г.
^ Францен 2004 , стр. 66–67.
^ Филд и Брюэр 2010 , с. 140.

Источники

Болл, Энн (2003). Энциклопедия католической преданности и практики . Хантингдон, США: ISBN Our Sunday Visitor Inc. 978-0-87973-910-2 . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
Батлер, Албан ; Томас, Сара Фосетт; Бернс, Пол (1997). Батлер «Жития святых» . Колледжвилл: Литургическая пресса. ISBN 978-0-8146-2387-9 .
Кантор, Леонард, изд. (1982). Английский средневековый пейзаж . Лондон: Крум Хелм. ISBN 978-0-7099-0707-7 .
Костамбейс, Мариос (2008). «Гутрум». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11793 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Эрл, Джон (1865). Две параллельные саксонские хроники с дополнительными выдержками из остальных (на древнеанглийском языке). Оксфорд: Кларендон Пресс. OCLC 66231428 .
Фермер, Дэвид Хью (2011). Оксфордский словарь святых (5-е исправленное изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-959660-7 .
Филд, Розалинда; Брюэр, Дерек (2010). Христианство и романтика в средневековой Англии . Христианство и культура. Вудбридж: Брюэр. ISBN 978-1-84384-219-4 .
Францен, Аллен Дж. (2004). Кровавое добро: рыцарство, жертвоприношение и Великая война . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-26085-3 .
Джем, Ричард (2020). «Научное исследование мощей святого Эдмунда в замке Арундел» . В Грансдене, Антония (ред.). Бери-Сент-Эдмундс: средневековое искусство, архитектура, археология и экономика . Британская археологическая ассоциация . стр. 45–59. ISBN 978-09012-8-687-1 .
Грансден, Антония (1992). Легенды, традиции и история средневековой Англии . Лондон; Рио-Гранде: Hambleton Press. ISBN 978-1-85285-016-6 .
Грирсон, Филип; Блэкберн, Марк (1986). Средневековая европейская чеканка 1. Раннее средневековье (V–X вв.) . Кембридж, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-26009-1 .
Хоутон, Брайан (1970). Святой Эдмунд, король и мученик . Лавенхэм и Садбери, Саффолк: Terence Dalton Limited. ISBN 978-0-900963-18-6 .
Филлипс, Джордж Эдвард (1909). «Святой Эдмунд Мученик» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 5. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Жюльен, Паскаль (1996). «Проект Жана Шалетта для серебряного реликвария Святого Эдмунда» . Мастер-рисунки . 34 (4). Ассоциация мастеров рисунков: 418–420. JSTOR 1554276 – через JSTOR.
Лоусон, МК (2013). «Кнут [Канут] (ум. 1035)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4579 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Лицензия, Том, изд. (2014). Герман Архидиакон и Гослен Сен-Бертенский: Чудеса святого Эдмунда (на латыни и английском языке). Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-968919-4 .
Олдерр, Стивен (2012). Символизм: Большой словарь (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина; Лондон: McFarland and Company Inc. ISBN 978-07864-9-067-7 .
Маккинли, Джеймс Бонифаций (1893). Святой Эдмунд Кинг и мученик: история его жизни и времен . Лондон: Художественная и книжная компания.
Оливер, Нил (2013). Викинги . Нью-Йорк: Книги Пегаса. ISBN 978-16059-8-483-4 .
Пиннер, Ребекка (2015). Культ Святого Эдмунда в средневековой Восточной Англии . Вудбридж, Саффолк: Boydell Press. ISBN 978-17832-7-035-4 .
Пребл, Джордж Генри (1917). Происхождение и история американского флага, а также сигналов, печатей и оружия военно-морских и яхт-клубов, а также основных национальных песен Соединенных Штатов, с хроникой символов, штандартов, знамен и флагов древних и современных наций . Филадельфия: Н.Л. Браун. OCLC 834673566 .
Редстоун, Лилиан Дж. (1914). «Свобода Святого Эдмунда» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии и истории . 15 (часть 2). Саффолкский институт археологии и истории : 200–211. ISSN 0262-6004 .
Реймер, Стивен Р. (2004). «Развязывание Лидгейтских жизней святых Эдмунда и Фремунда». В Эчарде, Сиан; Партридж, Стивен Брэдфорд (ред.). Книга «Освобожденная: редактирование и чтение средневековых рукописей и текстов» . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-08020-8-756-0 .
Ридьярд, Сьюзен Дж. (1988). Королевские святые англосаксонской Англии: исследование западно-саксонских и восточно-английских культов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-30772-7 .
Суонтон, Майкл (1997). Англосаксонская хроника . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-92129-9 .
Уоллер, Филип (2000). Английский городской пейзаж . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01986-0-117-3 .
Уорнер, Питер (1996). Происхождение Саффолка . Манчестер и Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-3817-4 .
Вествуд, Дженнифер (1986). Альбион: Путеводитель по легендарной Британии . ХарперКоллинз Канада, Лимитед. ISBN 978-0-246-11789-2 .
Йейтс, Ричард (1843). История и древности аббатства Сент-Эдмундс-Бери (2-е изд.). Дж. Б. Николс и сын. OCLC 1153377679 .
Янг, Фрэнсис (2018). Эдмунд: В поисках пропавшего короля Англии . Лондон: Блумсбери. ISBN 978-17867-3-361-0 .
Йорк, Барбара (2002). Короли и королевства ранней англосаксонской Англии . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-16639-3 .
Йорк, Барбара (1995). Уэссекс в раннем средневековье . Нью-Йорк: Издательство Лестерского университета. ISBN 978-0-7185-1314-6 .

Дальнейшее чтение

Эльфрик Эйншамский (1881 г.). «О святом Эдмунде» . Жития святых Эльфрика . Лондон, Паб. для Общества ранних английских текстов Н. Трюбнера и компании.
Альтманн, Барбара К .; Кэрролл, Карлтон В., ред. (2003). Суд возобновляет работу: куртуазная литература по всем дисциплинам . Вудбридж, Саффолк: Брюэр. ISBN 978-0-85991-797-1 .
Бэйл, Энтони, изд. (2009). Святой Эдмунд, король и мученик: изменение образа средневекового святого . Йорк, США: York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-26-0 .
Бриггс, Кейт (2011). «Был ли Хегелисдун в Эссексе? Новое место мученической кончины Эдмунда» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . XLII (3). Саффолкский институт археологии : 277–291.
Грансден, Антония (2004). «Эдмунд [Святой Эдмунд] (ум. 869)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8500 . ISBN 978-0-19-861412-8 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
Тейлор, Марк (2013). Эдмунд: Нерассказанная история короля-мученика и его королевства . Уэйкфилд: Фордаро. ISBN 978-0-9927211-0-7 .
Уайтлок, Дороти (1969). «Факты и вымысел в легенде о Святом Эдмунде» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . 31 : 217–233.

Внешние ссылки

Эдмунд 6 в Просопографии англосаксонской Англии
Иллюминированные рукописи с изображением Эдмунда из Британской библиотеки:

— Harley 1766. Архивировано 18 июня 2013 года в Wayback Machine ( The Fall of Princes ).

- Royal 2 B VI. Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine ( Псалтырь и Песнь 13 века).

Здесь следует жизнь С. Эдмунда в переводе Кэкстона «Золотой легенды» с веб-сайта Christian Iconography.
Изображения и информация о Passio Sancti Eadmundi в библиотеке и музее Моргана , Нью-Йорк
Реликвии Святого Эдмунда: Маленькая шкатулка из Тулузы, автор Майкл П. Пейтон с веб-сайта Saints and Relics.
Страсти святого Эдмунда, короля и мученика, работы аббата Флери, из Латинской библиотеки (на латыни)
Рисунок модели реликвария святого Эдмунда работы Жана Шалетта.

Английская королевская семья
Предшественник Этельверд	Король Восточной Англии 25 декабря 855 г. (трад.) – 20 ноября 869 г.	Преемник Освальд

[2] По некоторым подсчетам, год смерти Эдмунда мог быть 870. Неопределенность возникла потому, что англосаксонские хроники иногда начинались в сентябре, а это означает, что событие, произошедшее в ноябре 869 года (согласно современному календарю), было бы записано англосаксами как произошедшее в 870 году. ^{[ 1 ]}

[17] Она предложила здесь Мерс в Восточной Англии и не установила имя. Это Джеодфорда. И ты не хочешь, чтобы Эдмунд сказал ему, что он поверит. и þa Deniscan sige naman þone cyning oflogon. и þæt lond all ge eodon. ^{[ 15 ]}

[25] Гутрум, правивший Восточной Англией под именем Этельстан. ^{[ 22 ]}

[38] Свобода оставалась отдельной юрисдикцией под контролем аббата аббатства Бери-Сент-Эдмундс до роспуска монастырей в 1530-х годах. ^{[ 34 ]}

[78] До 1849 года в парке Хоксне стояло старое дерево, которое, как считалось, было местом мученической смерти Эдмунда. В сердце дерева был найден наконечник стрелы. Часть дерева использовалась для изготовления части алтаря церкви, посвященной Эдмунду. Другая легенда гласит, что после того, как Эдмунд был разбит в бою, он спрятался под мостом Голдбрук в Хоксне, но его укрытие было обнаружено свадебной вечеринкой, которая выдала его врагам.

[81] Однако есть место, где места, упомянутые в ранних отчетах, расположены близко друг к другу. Поле под названием «Хеллесдон» находилось к югу от Питчерс-Грин в Брэдфилд-Сент-Клер ; Саттон-Холл стоит в миле к югу от Брэдфилд-Сент-Клэр, на границе округа; Кингшолл-Фарм, Кингшолл-Грин и Кингшолл-стрит расположены в Рогаме , в двух милях к северу. Брэдфилд-Сент-Клэр находится примерно в шести милях от Бери-Сент-Эдмундс, который был англосаксонской королевской виллой (поселением). Уже существовал монастырь, основанный королем Сигебертом в 633 году нашей эры. На территории аббатства Святого Эдмунда также находилось здание под названием Брэдфилд-холл, и отчеты показывают, что келарь аббатства платил арендную плату за небольшие участки земли в Брэдфилд-Сент-Клэр-холле (6 шиллингов 8 пенсов ) и Саттон-холле (3 шиллинга 2 пенса).

[85] Знамя с тремя коронами (представляющее герб Бери -Сент-Эдмундс) появляется в книге Лидгейта. ^{[ 78 ]}

[94] Раффли взялся за это дело и помог доставить большую петицию правительству в Лондоне . Премьер-министр Тони Блэр отклонил эту просьбу; однако их попытка оказалась успешной на другом уровне: «Святой Эдмунд (был) назван покровителем Саффолка… кульминация успешной кампании, которая была запущена ведущим шоу «Завтрак» Марком Мерфи и продюсером Эмили Феллоуз осенью 2006 года». . ^{[ 86 ]}

[100] Церкви с сохранившимися настенными росписями Эдмунда можно найти в разделе «Средневековая настенная роспись в английской приходской церкви». Архивировано 12 июня 2012 года на веб-сайте Wayback Machine : от D до F.

[FOOTNOTESwanton1997xv-1] Суонтон 1997 , с. хв.

[FOOTNOTEFarmer2011136–139-3] Фермер 2011 , стр. 136–139.

[FOOTNOTEYoung201840-4] Молодые 2018 , с. 40.

[FOOTNOTERidyard198861-5] Ридьярд 1988 , с. 61.

[FOOTNOTEYorke200220-6] Йорк 2002 , с. 20.

[FOOTNOTERidyard1988217-7] Ридьярд 1988 , с. 217.

[8] «В 2012 году охотники за сокровищами нашли около 1000 предметов» . Новости Би-би-си . 16 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.

[FOOTNOTEYoung20187-9] Jump up to: ^а ^б Молодой 2018 , с. 7.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986294-10] Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 294.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986588-11] Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 588.

[FOOTNOTEOliver2013168-12] Оливер 2013 , с. 168.

[FOOTNOTEOliver2013169,_172-13] Оливер 2013 , стр. 169, 172.

[FOOTNOTEOliver2013172-14] Оливер 2013 , с. 172.

[FOOTNOTESwanton199770-15] Суонтон 1997 , с. 70.

[FOOTNOTEEarle186572,_74-16] Эрл 1865 , стр. 72, 74.

[FOOTNOTEButlerThomasBurns1997173-18] Батлер, Томас и Бернс 1997 , с. 173.

[FOOTNOTEYorke1995109-19] Йорк 1995 , с. 109.

[FOOTNOTERidyard1988211-20] Ридьярд 1988 , с. 211.

[FOOTNOTEYoung201875-21] Молодые 2018 , с. 75.

[FOOTNOTERidyard1988213-22] Ридьярд 1988 , с. 213.

[FOOTNOTEFarmer2011136–137-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фермер 2011 , стр. 136–137.

[FOOTNOTECostambeys2008-24] Костамбейс 2008 .

[FOOTNOTEYoung201872-26] Молодые 2018 , с. 72.

[FOOTNOTEYoung201869,_72-27] Молодые 2018 , стр. 69, 72.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986305-28] Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 305.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986320-29] Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 320.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986319-30] Грирсон и Блэкберн 1986 , с. 319.

[FOOTNOTEGriersonBlackburn1986319–320-31] Грирсон и Блэкберн 1986 , стр. 319–320.

[FOOTNOTEGransden199282–83-32] Грансден 1992 , стр. 82–83.

[FOOTNOTELawson2013-33] Лоусон 2013 .

[FOOTNOTEYoung201889-34] Молодые 2018 , с. 89.

[FOOTNOTEYoung201890-35] Молодые 2018 , с. 90.

[High-36] «Высокие стюарды» . Верховное управление Свободы Святого Эдмунда . Проверено 9 января 2022 г.

[FOOTNOTERedstone1914202-37] Редстоун 1914 , с. 202.

[FOOTNOTECantor1982176-39] Jump up to: ^а ^б Певица 1982 , с. 176.

[FOOTNOTEWaller200098-40] Уоллер 2000 , с. 98.

[FOOTNOTEYates1843part_II_p._40-41] Йейтс 1843 , часть II с. 40.

[FOOTNOTEPinner20151–2-42] Пиннер 2015 , стр. 1–2.

[FOOTNOTEYoung201812–13-43] Молодые 2018 , с. 12–13.

[FOOTNOTEGem2020-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Жемчужина 2020 года .

[FOOTNOTEYoung2018133-45] Молодые 2018 , с. 133.

[FOOTNOTEJulien1996-46] Жюльен 1996 .

[FOOTNOTEYoung2018133–134-47] Янг 2018 , стр. 133–134.

[FOOTNOTEYoung2018135–136-48] Янг 2018 , стр. 135–136.

[FOOTNOTEHoughton197078-49] Хоутон 1970 , с. 78.

[FOOTNOTEGem202045-50] Спасение 2020 , стр. 45.

[FOOTNOTEYoung2018100-51] Молодые 2018 , с. 100.

[52] «Календарь» . Англиканская церковь . Проверено 27 марта 2021 г.

[FOOTNOTEOlderr201220,_198-53] Olderr 2012 , стр. 20, 198.

[FOOTNOTEOlderr2012177-54] Олдерр 2012 , с. 177.

[55] Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1458357)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 мая 2022 г.

[56] Маккинли 1893, стр. 324–325.

[57] «Электронная книга Project Gutenberg об аббатской церкви Тьюксбери, автор HJLJ Massé» .

[FOOTNOTEGransden199247-58] Грансден 1992 , с. 47.

[FOOTNOTERidyard198863-59] Ридьярд 1988 , с. 63.

[FOOTNOTERidyard198866–67-60] Ридьярд 1988 , стр. 66–67.

[61] «Средневековый справочник: аббат Флёри: Мученичество святого Эдмунда, короля Восточной Англии, 870 г.» . Фордэмский университет . 2021 . Проверено 13 декабря 2021 г.

[FOOTNOTERidyard198867-62] Ридьярд 1988 , с. 67.

[FOOTNOTERidyard1988212-63] Jump up to: ^а ^б Ридьярд 1988 , с. 212.

[FOOTNOTEYoung201855-64] Молодые 2018 , с. 55.

[FOOTNOTERidyard1988231-65] Ридьярд 1988 , с. 231.

[FOOTNOTEHoughton197051-66] Хоутон 1970 , с. 51.

[FOOTNOTEGransden199287-67] Грансден 1992 , с. 87.

[FOOTNOTEGransden199286–87-68] Грансден 1992 , стр. 86–87.

[FOOTNOTELicence2014xci,_cix,_cxiv–cxxix-69] Лицензия 2014 г. , с. xci, cx, cxiv – cxx.

[FOOTNOTELicence2014-70] Лицензия 2014 г.

[FOOTNOTEPhillips1909295-71] Jump up to: ^а ^б Филлипс 1909 , с. 295.

[FOOTNOTEReimer2004169-72] Реймер 2004 , с. 169.

[FOOTNOTEReimer2004179-73] Реймер 2004 , с. 179.

[FOOTNOTEHoughton197019-74] Хоутон 1970 , с. 19.

[FOOTNOTEHoughton197016-75] Хоутон 1970 , с. 16.

[FOOTNOTEWarner1996219-76] Уорнер 1996 , стр. 219.

[FOOTNOTEWarner1996139,_141-77] Уорнер 1996 , стр. 139, 141.

[FOOTNOTEHoughton197024-79] Хоутон 1970 , с. 24.

[80] Реймер, Стивен Р. «Жизнеописания святых Эдмунда и Фремунда: Введение» . Проект «Канон Джона Лидгейта» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2013 г.

[FOOTNOTEFrantzen200468–69-82] Францен 2004 , стр. 68–69.

[FOOTNOTEPreble1917123-83] Пребл 1917 , с. 123.

[BL-2278-84] Jump up to: ^а ^б Британской библиотеки Онлайн- каталог иллюминированных рукописей : Harley 2278 f.3v. Архивировано 10 сентября 2016 года в Wayback Machine (Arms of Bury).

[FOOTNOTEWestwood1986152-86] Вествуд 1986 , с. 152.

[FOOTNOTEBall2003276-87] Болл 2003 , с. 276.

[88] Римско-католической епархии Восточной Англии. Веб-сайт Архивировано 17 декабря 2011 года в Wayback Machine .

[dou-89] «Наш покровитель Святой Эдмунд» . Аббатство Дуэ: под покровительством Святого Эдмунда, короля и мученика . Попечители аббатства Дуэ . Проверено 14 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEYoung201811,_154-90] Янг, 2018 , стр. 11, 154.

[FOOTNOTEYoung201811-91] Молодые 2018 , с. 11.

[FOOTNOTEYoung2018153-92] Молодые 2018 , с. 153.

[93] «Святой Эдмунд, покровитель Саффолка» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2007 года . Проверено 20 августа 2007 г.

[95] Вуджер, Эндрю; Хо, Ричард (4 июня 2013 г.). «Святой Эдмунд бросает вызов Святому Георгию в честь покровителя Англии» . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2013 г.

[BBC13-96] «Кампания за то, чтобы Святой Эдмунд стал покровителем Англии» . Новости Би-би-си . 5 июня 2013 года . Проверено 8 января 2022 г.

[H2278-97] «Подробная запись Harley 2278» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.

[98] «Диптих Уилтона» . Сокровище Ричарда II: богатство средневекового короля . Лондонский университет . 2007 . Проверено 12 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEFrantzen200466–67-99] Францен 2004 , стр. 66–67.

[FOOTNOTEFieldBrewer2010140-101] Филд и Брюэр 2010 , с. 140.

[ примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ примечание 2 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ примечание 3 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ примечание 4 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ примечание 5 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ примечание 6 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ примечание 7 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ примечание 8 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 78 ]

[ примечание 9 ]

[ 92 ]

[ 1 ]

[ 15 ]

[ 22 ]

[ 34 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Italy Israel United States Czech Republic Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie Trove
Other	IdRef

v т и Монархи Восточной Англии
Wehha Wuffa Tytila Rædwald Eorpwald Ricberht Sigeberht ^[c] Ecgric ^[c] Anna Æthelhere Æthelwold Ealdwulf Ælfwald Beonna ^[c] Alberht ^[c] Æthelred I ^[s] Æthelberht II Offa ^[km] Eadwald Cœnwulf ^[km] Ceolwulf ^[km] Beornwulf ^[m] Æthelstan Æthelweard Edmund the Martyr Oswald ^[s] Æthelred II ^[s] Guthrum I ^[d] Eohric ^[d] Æthelwold ^[s] Guthrum II ^[d]
^[c] co-kings ^[km] also king of Kent and king of Mercia ^[m] also king of Mercia ^[s] sub-kings ^[d] Danes