Jump to content

Уильям Ховитт

Уильям Ховитт
Портрет Уильяма Хоуитта, ок. 1863, Эрнест Эдвардс.
Рожденный ( 1792-12-18 ) 18 декабря 1792 г. [ 1 ]
Хеанор , Дербишир, Англия [ 1 ]
Умер 3 марта 1879 г. ) ( 1879-03-03 ) ( 86 лет
Рим , Королевство Италия
Образование Государственная школа друзей в Экворте
Занятие Писатель
Супруг Мэри Ботам
Дети 4, включая Анну и Альфреда

Уильям Ховитт (18 декабря 1792 - 3 марта 1879) был плодовитым английским писателем по истории и другим предметам. Начальная общественная школа Ховитта в Хиноре, Дербишир, названа в честь него и его жены.

Биография

[ редактировать ]

Ховитт родился в Хиноре , Дербишир. Его родители были квакерами , и он получил образование в государственной школе «Друзья» в Экворте , Йоркшир. Его младшими братьями были Ричард и Годфри , которых он помогал обучать. В 1814 году он опубликовал стихотворение «Влияние природы и поэзии на национальный дух» . В 1821 году он женился на Мэри Ботам , которая, как и он сам, была квакером и поэтессой. Уильям и Мэри Хоуитт сотрудничали на протяжении долгой литературной карьеры; первой их совместной постановкой были «Лесные менестрели и другие стихи» (1821).

В 1831 году Уильям Ховитт создал работу, которая естественным образом стала результатом его наблюдательности и искренней любви к природе. Это была история изменений внешнего мира в разные месяцы года, озаглавленная «Книга времен года, или Календарь природы» (1831 г.). Его «Популярная история священнодействия» (1833) принесла ему благосклонность активных либералов и должность олдермена в Ноттингеме , где Ховитты поселились своим домом.

Они переехали в Эшер в 1837 году и подружились с Элизабет Гаскелл и ее мужем. В 1838 году вышла публикация его работы «Колонизация и христианство» , которую позже одобрительно цитировал Карл Маркс в «Капитале», том I , [ 2 ] ознаменовал знаменательный момент. В 1840 году они отправились в Гейдельберг , прежде всего для обучения своих детей, и оставались в Германии два года. В 1841 году Уильям Ховитт, используя псевдоним доктор Корнелиус, выпустил «Студенческую жизнь Германии» , первую из серии работ о немецкой общественной жизни и институтах. Мэри Ховитт посвятила себя скандинавской литературе , а между 1842 и 1863 годами она перевела романы Фредерики Бремер и многие рассказы Ганса Христиана Андерсена .

В 1847 году Хоуитт совместно с издателем Ричардом Бентли опубликовал «Дома и места самых выдающихся британских поэтов». Предисловие ко второму изданию, датированное 1847 годом и ссылающееся на тщательную переработку работы, включено в третье издание, опубликованное George Routledge & Sons в 1877 году, что позволяет предположить, что либо в 1847 году было два издания, либо первое издание было раньше. Вместе со своим мужем Мэри написала в 1852 году «Литературу и романтику Северной Европы» .

В сентябре 1852 года Уильям Ховитт с двумя сыновьями прибыл в Мельбурн, Австралия, где навестил своего младшего брата и посетил недавно открытые золотые прииски. Результатами двух лет пребывания в колонии стали «Приключения мальчика в дебрях Австралии» (1854 г.), «Земля, труд и золото»; или «Два года в Виктории» (1855 г.) и «Талланжетта, дом сквоттера» (1857 г.). Его старший сын Альфред Уильям Ховитт остался в Австралии в качестве антрополога, исследователя и натуралиста. Он был известен тем, что возглавил Викторианскую экспедицию по оказанию помощи , целью которой было установить судьбу злополучной экспедиции Берка и Уиллса. [ 3 ]

По возвращении в Англию Хоуитт поселился в Хайгейте и возобновил неутомимое букмекерство. С 1856 по 1862 год он работал над «Иллюстрированной историей Англии» Касселла , а с 1861 по 1864 год он и его жена работали над разрушенными аббатствами и замками Великобритании . Ховитты покинули Общество друзей в 1847 году и заинтересовались спиритизмом . В 1863 году он опубликовал «Историю сверхъестественного во всех веках и народах и во всех церквях, христианских и языческих», демонстрируя универсальную веру . Он добавил свои собственные выводы из практического исследования высших явлений в течение семи лет.

С 1870 года Ховитт проводил лето в Тироле , а зиму в Риме, где и умер. В 1880 году Мэри Ховитт построила для себя дом (который стоит до сих пор) в курортном городе Меран в Южном Тироле (тогда часть Австрии) и с тех пор делила свое время между Римом и Мераном. Смерть Уильяма сильно повлияла на Мэри Ховитт, и в 1882 году она присоединилась к Римско-католической церкви, к которой постепенно приближалась во время своего знакомства со спиритизмом. Она умерла в Риме 30 января 1888 года. [ 1 ]

Ховиттов помнят за их неустанные усилия по созданию полезной и поучительной литературы. Анна Мэри Ховитт была одновременно художницей и поэтессой и вышла замуж за Аларика Альфреда Уоттса . [ 4 ] Автобиография Мэри Хоуитт была отредактирована ее дочерью Маргарет Ховитт в 1889 году. [ 1 ] Уильям Ховитт написал около пятидесяти книг, а публикации его жены, включая переводы, насчитывают более сотни.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
Уильям Ховитт BritishLibraryuk C3031-02

В качестве переводчика (неполный список)

Подзаголовок: К которому добавлено приложение с наиболее замечательными и наиболее достоверными историями о явлениях, снах, ясновидении, сомнамбулизме, предсказаниях, гаданиях, колдовстве, вампирах, феях, столоверчении и стуках духов. Выбрано Мэри Хоуитт. [Предисловие редактора завершает "МХ"]
  1. ^ Jump up to: а б с д Национальный биографический словарь, 1885–1900, том 28, Уильям Ховитт , сейчас находится в свободном доступе.
  2. Отрывок, использованный в главе 31 тома I , взят со стр. 9 «Колонизации и христианства» : «Варварства и отчаянные преступления так называемой христианской расы во всех регионах мира и по отношению к каждому народу, которого они смогли подчинить, не могут сравниться с варварствами какой-либо другой расы. каким бы жестоким, каким бы необученным и каким бы безрассудным ни было милосердие и стыд, в любой век земли».
  3. ^ Портреты выдающихся деятелей литературы, науки и искусства с биографическими мемуарами, автор Эрнест Эдвардс, бакалавр искусств; Эд. Ловелл Рив, Ловелл Рив и компания, 1863 г.
  4. ^ Запись Анны Мэри Ховитт в ODNB: Проверено 9 июля 2011 г. Требуется подписка.
  • Эта запись содержит информацию из Меранского городского архива и посещение на месте дома в Меране, на котором есть мемориальная доска с ее инициалами MAH и датой 1880 года.
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Хауитт, Уильям ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0bde9663775cb6da33b33a8194b0024__1710900180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/24/f0bde9663775cb6da33b33a8194b0024.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Howitt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)