Jump to content

Джозеф Хьюм

Джозеф Хьюм, 1854 г.
Джозеф Хьюм, автор Александр Хэндисайд Ричи, 1830 г.

Джозеф Хьюм, FRS (22 января 1777 — 20 февраля 1855) — шотландский хирург и радикал член парламента- . [1]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился в семье капитана корабля Джеймса Хьюма в Монтроузе, Ангус , который умер вскоре после его рождения. Он учился в Академии Монтроуза , где знал старшего Джеймса Милля ; а с 1790 года поступил в ученики к местному хирургу-аптекарю Джону Бэйлу. [2] [3]

Медицинская карьера

[ редактировать ]

Хьюм изучал медицину в Абердинском университете , а затем в Эдинбургском университете . Его покровителем был член парламента Дэвид Скотт . Прежде чем получить квалификацию, он прошел военную службу в качестве помощника хирурга на старом HMS Hawke ; а затем находился на корабле East Indiaman Hope . 18 месяцев [2] [4]

В 1799 году Юм отплыл в Индию, назначенный на бенгальскую службу Якобом Бозанкетом из Британской Ост-Индской компании . [2] Он работал офицером медицинской службы на « Хоутоне» . [5] Оказавшись там, он был назначен хирургом в 7-й сипайский полк. Приобретя свободное владение хиндустани и персидским языками , он работал также переводчиком и в комиссариате. [2]

Накануне Второй англо-маратхской войны Хьюм привлек внимание лорда Лейка к методу извлечения влажного пороха. [2] В начале войны он был вместе с генералом Перегрином Пауэллом, который двинулся из Аллахабада в Бунделькханд . Во время кампании он снова взял на себя различные роли. [5]

Вернуться в Соединенное Королевство

[ редактировать ]

В 1808 году Юм ушел из армии и вернулся в Соединенное Королевство с состоянием около 40 000 фунтов стерлингов. Между 1808 и 1811 годами он путешествовал по Англии и Европе.

В 1818 году Юм был избран членом Королевского общества , будучи, по его назначению, «хорошо сведущим в различных отраслях полезных знаний и особенно в химии, в различных разделах восточной литературы и древностях». [6]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1812 году Хьюм получил через Спенсера Персиваля место в парламенте от Уэймута , Дорсет, Англия, освободившееся после смерти сэра Джона Джонстона, 6-го баронета . Ему разрешил это Мастертон Юр , он был избран без сопротивления и проголосовал как сторонник тори администрации Персеваля . [4] Парламент был распущен на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 1812 года . Юр отказался поддерживать Юма и дальше, и его решение фактически было отвергнуто герцогом Камберлендским и виконтом Ньюарком . Тем не менее Хьюм баллотировался в четырехмандатном округе и получил всего два голоса. [7] В некоторых вопросах он придерживался этой линии, но после изгнания Бенджамина Уолша и принятия закона о луддитах он продемонстрировал независимость, неприемлемую для герцога. [4] Хьюм поднял шум и подал в суд, за что ему заплатили 1000 фунтов стерлингов, предположительно для покрытия расходов на выборы. [7] [2]

Этот короткий период тори действительно принес Юму ассоциацию с герцогом Кентским и Страттерном , покровителем Джозефа Ланкастера . [8] [9] Джон Кэм Хобхаус передал анекдот, рассказанный Джоном Конроем о доме герцога, в котором Хьюм советовал герцогу ограничить герцогиню одной каретой. [10] В 1833 году Юм познакомил Александра Бернса со своей дочерью принцессой Викторией . [11]

Перерыв и путь к радикализму

[ редактировать ]

В связи с финансовыми проблемами Джозефа Ланкастера Юм познакомился с Фрэнсисом Плейсом в 1813 году через Джозефа Фокса . [12] Именно Плейс ввел Юма в группу политических радикалов, с которыми он с тех пор был связан. [13]

Хьюм возобновил дружбу с Джеймсом Миллем: они оба и Плейс были заинтересованы в школьном проекте Ланкастерской ассоциации Западного Лондона, основанном в 1813 году. [14] [15] Проект ухудшился в 1814 году, когда вмешался Фрэнсис Бердетт и навязал ему своих коллег Томаса Эванса и Артура Тистлвуда , вытеснив Плейса, который затем отказался от политики на четыре года. [16] К следующему десятилетию Юм был отождествлен с группой последователей Милля и Джереми Бентама, известной как «Философские радикалы» , с органом « Вестминстерское обозрение» . [17]

В этот период Юм также стремился стать директором Ост-Индской компании - должность, которую он описал в речи 1813 года как «трудную и наиболее респектабельную должность». Он лоббировал интересы акционеров компании и при этом встретил Марию Бернли, на которой женился в 1815 году. [2] [18]

Абердин Бургс

[ редактировать ]

Когда Хьюм снова вернулся в парламент в 1818 году в качестве члена от Абердин-Бурга , Бордерс , Шотландия, это произошло при поддержке Уильяма Мола . Он стоял на радикальной платформе, которую придумал сам. [4]

В 1823 году Хьюм оспаривал избрание Джеймса Даффа, 4-го графа Файфа ректором Маришаль-колледжа в Абердине; в 1824 и 1825 годах избирался он сам. В 1825 году он возродил давно заброшенный ректорский суд, но оскорбил студенческий электорат тем, как он его использовал. В 1826 и 1827 годах он проиграл Джеймсу МакГригору , но был переизбран в 1828 году. В 1826 году была создана Королевская комиссия по шотландским университетам, и Хьюм утверждал, что это он инициировал это. [19] [20] [21]

В местной политике Абердина Хьюм расходился с городским советом, в основном консервативным, но имел сторонников, включая Александра Баннермана . Его шансы там упали, когда он не смог поддержать законопроект о дорожном движении в парламенте. [22] Столкнувшись в 1829 году с серьезным вызовом со стороны сэра Джеймса Карнеги, 5-го баронета , имевшего базу в Бречине, Хьюм решил сменить место. [23]

Джозеф Хьюм в среднем возрасте, гравюра

Более поздние места

[ редактировать ]

В марте 1830 года вместе с Генри Хантом и Дэниелом О'Коннеллом Хьюм основал в Лондоне Столичный политический союз с платформой, которая включала избирательное право мужчин и тайное голосование . В том же году он был избран от Миддлсекса , Англия. [24] Он подготовил законопроект о ставках округа и стремился реорганизовать местное самоуправление. [25] Однако к 1837 году он подвергся нападкам как умеренный «виг-радикал», слишком близкий к министерству Мельбурна . [26]

Позже Хьюм представлял Килкенни , Ирландия (1837 г.); а затем, с 1842 года, на всю оставшуюся жизнь Монтроуз Бургс .

Юм как политик

[ редактировать ]

Хьюм был неустанным и индивидуалистичным борцом по широкому кругу причин. Эли Галеви (английский перевод) охарактеризовал его как «упрямого», с «тяжелым умом»; и он всегда был «тупым, но упрямым оратором». [27] [2]

На протяжении большей части своего служения в Ливерпуле Хьюма можно было назвать «лидером парламентских радикалов» с упором на государственные финансы. [28] Первоначально его группу можно было назвать ( виконтом Каслри ) « Криви , Хьюм… и двое или трое других», которые просеивали детали; его прозвали «Гора» от монтаньяров во Франции 1790-х годов. [29] Джозеф Найтингейл приписал тактике истощения Юма отставки лорда Элленборо и Николаса Ванситтарта . [30] [31]

Близким союзником в парламенте с 1826 года был Генри Уорбертон . [32] Вопрос о сокращении штатов получил похвалу Хьюма от Уильяма Коббетта , и его критика ультрапротестантской линии в отношении Ирландии также получила поддержку. [33] Однако, выступая против администрации Каннинга в 1827 году, Генри Брум написал сэру Роберту Уилсону , что виги «не должны иметь связи с Хьюмом и компанией и бентамитами», ожидая при этом их голосов в 90% случаев. [34]

Юм часто раздражал коллег, стоящих на одной стороне спора. Он лишь с трудом завоевал доверие Фрэнсиса Плейса, которому потребовалось много лет, чтобы прийти к мнению Джеймса Милля о своем персонаже. [12] Его отношение повлияло на создание коалиции. Александр Сомервилль писал об образовании в 1830 году Серого министерства :

Мы все как один считали неправильным, что Джозеф Юм не должен быть членом нового правительства. Мы не знали о партийных связях и различиях, не знали об атомарной природе одних политиков и об стадной природе других. [35]

Примерно в 1831 году «Хьюм, Уорбертон и другие» сформировали узнаваемую группу, до сих пор известную как «Гора». [32] После Закона о реформе 1832 года появились новые радикальные депутаты, но поддержка радикалов парламентским голосованием достигла пика в 40, не считая конкретных вопросов, касающихся дальнейшей избирательной реформы. Хьюм стал «старым парламентским радикалом», Коббетт — «национальным радикалом». [36] В период Соглашения Личфилд-хауса 1835 года план Юма по объединению парламентских радикалов с Дэниела О'Коннелла вызвал разногласия. последователями [37] В 1836–1837 годах он поддерживал газету «Конституция» , стремясь обратиться к воинствующим радикалам. [38]

Хьюм был одним из первых сторонников Лондонской ассоциации рабочих . [39]

Кампании Юма

[ редактировать ]

Государственные финансы

[ редактировать ]
Попытка Хьюма прослушивать военно-морскую оценку, 1822 г.

У Юма появилась привычка оспаривать и выносить на голосование каждую статью государственных расходов . В 1820 году он добился назначения комитета для отчета о расходах по сбору налогов. Он помог упразднить амортизационный фонд . Именно он стал причиной добавления слова «сокращение» к радикальной программе « Мир и реформы ». Монета грош или четыре пенса была вновь введена в обращение в 1836 году во время правления Вильгельма IV по предложению Юма. Широко известный как «Джоуи», названный в честь христианского имени Хьюма, он был введен для облегчения транзакций в лондонских автобусах, стоимость проезда составляла четыре пенса или одну грошу. Поскольку последняя крупа была отчеканена в 1888 году, это прозвище перешло к серебряным трехпенсовикам, отчеканенным после этой даты до 1941 года (последний год производства для использования в Великобритании).

Организация труда

[ редактировать ]

Закон о объединениях 1799 года и его продолжение, Закон о объединениях 1800 года, были отменены Законом о объединениях рабочих 1824 года , продвигаемым Юмом и другими радикалами, в соответствии с принципами Бентама о промышленной гармонии. Хьюм собрал парламентский комитет по этому вопросу, чтобы поддержать своего коллегу-ремесленника Фрэнсиса Плейса . Сразу же произошел всплеск споров. Закон о объединениях рабочих 1825 года, поддержанный Уильямом Хаскиссоном, затем лишил законное право на забастовку , которая сохранялась до 1870-х годов. [40] [41]

Юм добился отмены законов, запрещающих экспорт машин, а также закона, запрещающего выезд рабочих за границу.

Хьюм протестовал против использования порки в армии, дав показания парламентскому комитету в 1835 году, основываясь на своем пребывании в качестве армейского хирурга в Индии. [42] Он считал, что привлечение определенной части армейских комиссий должно быть зарезервировано для солдат, набранных из рядов, - идея, против которой категорически возражал герцог Веллингтон по социальным соображениям. [43]

Он также выступал против давления на моряков и тюремного заключения за долги.

Бернли Холл и смерть

[ редактировать ]
Могила Джозефа Хьюма, кладбище Кенсал-Грин

Хьюм в 1824 году купил поместье Сомертон в Норфолке, к северу от Грейт-Ярмута , у наследников сэра Филипа Стивенса, 1-го баронета , и назвал находившийся там дом Бернли-Холлом по имени своей жены до замужества. [44] Это стало его местом. Он умер там в 1855 году и похоронен к северо-востоку от главной часовни на кладбище Кенсал-Грин в Лондоне рядом со своим хорошим другом Уильямом Уильямсом .

Работает

[ редактировать ]
  • Перевод белого стиха « Ада» (1812 г.)
  • В письме канцлеру казначейства (1812 г.) предполагалось, что с луддизмом можно справиться с помощью принципов свободной торговли и организации, применяемых к вязанию рамок . [4]
  • Содержание речи Джозефа Хьюма ...: Выступление на отложенном Генеральном суде владельцев Ост-Индских акций, проходившем в Индийском доме, 19 января 1813 г. (1813 г.) [45]
  • Речь г-на Джозефа Хьюма в Ост-Индском доме 6 октября 1813 г. (1813 г.) [46]
  • План новой общей системы весов (1816 г.) [4]
  • Экономика и сокращение расходов. Речь Джозефа Юма в Палате общин в среду, 27 июня 1821 г., об экономии и сокращении расходов (1822 г.) [47]
  • Знаменитое письмо Джозефа Хьюма ... У. Л. Маккензи ... мэру Торонто (1834 г.) [48]
  • Речь г-на Хьюма в дебатах по предложению маркиза Чандоса 10 марта 1835 г. о полной отмене солодового налога (1835 г.) [49]
  • О хлебных законах и требованиях земледельцев об освобождении от налогов: речь Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента по предложению маркиза Чандоса в Палате общин в среду, 27 апреля 1836 г. (1836 г.) [50]
  • О Банке Англии; и состояние валюты (1839 г.). [51] о финансировании Закона о компенсации рабам 1837 года . В том же году поступил ответ экономиста Ричарда Пейджа (1773–1841) («Дэниел Хардкасл») [52] [53]
  • Дебаты о пошлинах на сахар: речь Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента, в Палате общин 13 мая 1841 г. по предложению лорда Джона Рассела (1841 г.) [54]
  • Письмо Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента и др. (1853) [55]

Хьюм женился в 1815 году на Марии Бернли, дочери Хардина Бернли, американского купца и директора Ост-Индской компании , и сестре Уильяма Хардина Бернли . У них было три сына и четыре дочери: среди детей были Аллан Октавиан Хьюм и Мэри Кэтрин Хьюм-Ротери . [2] [56] [57]

  • Джозеф Хантли Хьюм, старший сын, умер в 1871 году в возрасте 52 лет. [58]
  • Мария Бернли (умерла в 1885 г.) вышла замуж в 1843 г. за Чарльза Габбинса (умер в 1866 г.) из государственной службы Ост-Индской компании. Он был сыном генерал-майора Джозефа Габбинса и его жены Шарлотты Бато. Чарльз принял фамилию своей матери в 1860-х годах, и ее часто называют Марией Бернли Бато. Она внесла 5000 цитат в Новый словарь английского языка . [59] [60] [61] [62] [63]
  • Элеонора, третья дочь, вышла замуж за Джона Стратфорда Родни, сына Джона Родни , как свою вторую жену. [64]
  • Шарлотта Изабелла вышла замуж в 1848 году за своего двоюродного брата Джорджа Бальфура , чья мать Сьюзен приходилась сестрой Джозефу Хьюму. [65]

Наследие

[ редактировать ]
Статуя Хьюма на Хай-стрит Монтроуза, на пересечении с Хьюм-стрит.

Мемориал Юма был опубликован его сыном Джозефом Хьюмом (Лондон, 1855 г.). Подписной фонд учредил стипендию Джозефа Хьюма в области юриспруденции и политической экономии в Университетском колледже Лондона . [66] По состоянию на 2021 год его до сих пор присуждают. [67] В 1855 году Юм завещал свою рабочую библиотеку, насчитывающую около 5000 брошюр, Университетскому колледжу Лондона. [68]

Согласно « Истории серебряной чеканки английских монет» Эдварда Хокинса , крупа была известна как «Джоуи». Они были «названы так от члена парламента Джозефа Хьюма, который настоятельно рекомендовал чеканить монеты ради оплаты коротких проездов на такси и т. д.». [69]

Радикальное поминовение

[ редактировать ]
Памятник политическим мученикам, Эдинбург

В 1837 году Хьюм инициировал план создания мемориала шотландским политическим мученикам , жертвам политики администрации Питта в 1790-х годах. [70] Его поддержал Питер Маккензи, радикальный журналист из Глазго. Он уже установил памятник Джону Бэрду и Эндрю Харди , двум ткачам, казненным во время радикальной войны 1820 года . [71] 21 августа 1844 года 3000 человек собрались, чтобы увидеть, как Хьюм закладывает первый камень памятника на кладбище Олд-Калтон в Эдинбурге.

В феврале 1852 года на кладбище Нанхед в Лондоне был открыт второй памятник шотландским политическим мученикам, снова инициированный Юмом. [72]

  1. ^ Рональд К. Хуч, Пол Р. Зиглер, 1985 Джозеф Хьюм, народный депутат: DIANE Publishing. ISBN   0-87169-163-9
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Канцлер В.Е. «Юм, Джозеф (1777–1855)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14148 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  3. ^ Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 3. ISBN  978-0-87169-163-7 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Хьюм, Джозеф (1777–1855), Йорк-плейс, 38, Портман-сквер, Мэриленд и Бернли-холл, Северная Каролина, История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  5. ^ Перейти обратно: а б Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 4. ISBN  978-0-87169-163-7 .
  6. ^ «Детали товарища» . Королевское общество. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Уэймут и Мелкомб Реджис 1790–1820, История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  8. ^ Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 10 и примечание 31. ISBN  978-0-87169-163-7 .
  9. ^ Кейв, Эдвард (1855). Журнал Gentleman's Magazine: Или, Monthly Intelligencer: Том первый [-пятый] за 1731 год [-1735] ... Напечатан и продан в воротах Святого Иоанна [Эдвардом Кейвом]; Ф. Джеффриса на Ладгейт-стрит. п. 450.
  10. ^ Хобхаус, Джон Кэм (3 ноября 2011 г.). Воспоминания о долгой жизни . Издательство Кембриджского университета. п. 314. ИСБН  978-1-108-03401-2 .
  11. ^ Мюррей, Крейг (20 октября 2016 г.). Сикундер Бёрнс: Мастер большой игры . Берлин. п. 137. ИСБН  978-0-85790-251-1 .
  12. ^ Перейти обратно: а б Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 9. ISBN  978-0-87169-163-7 .
  13. ^ Мазлиш, Брюс (1 января 1988 г.). Джеймс и Джон Стюарты Милли: Отец и сын в девятнадцатом веке . Издатели транзакций. п. 93. ИСБН  978-1-4128-2679-2 .
  14. ^ Шеппард, Фрэнсис Генри Волластон (1971). Лондон, 1808–1870: Адский Вэнь . Издательство Калифорнийского университета. п. 217. ИСБН  978-0-520-01847-1 .
  15. ^ Бейн, Александр (1882). Джеймс Милль: Биография . Лонгманс, Грин и компания. п. 86.
  16. ^ Протеро, Йорверт (14 октября 2013 г.). Ремесленники и политика в Лондоне начала девятнадцатого века (Возрождение Рутледжа): Джон Гаст и его времена . Рутледж. п. 172. ИСБН  978-1-136-16386-9 .
  17. ^ Мандер, Уильям Дж. (февраль 2014 г.). Оксфордский справочник по британской философии девятнадцатого века . ОУП Оксфорд. п. 12. ISBN  978-0-19-959447-4 .
  18. ^ Боуэн, Х.В. (22 декабря 2005 г.). Бизнес Империи: Ост-Индская компания и имперская Британия, 1756–1833 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 119. ИСБН  978-1-139-44788-1 .
  19. ^ Буллох, Джон Малкольм (1890). Лорды-ректоры университетов Абердина . Д. Уилли и сын. стр. 53–54.
  20. ^ Райт, Роберт С. (1898). «Джозеф Юм и академический бунт» . Шотландский антиквар, или Северные заметки и запросы . 13 (49): 24–26. ISSN   2042-0013 . JSTOR   25516883 .
  21. ^ Хонт, Иштван; Игнатьев, Михаил (30 января 1986 г.). Богатство и добродетель: формирование политической экономии в эпоху шотландского Просвещения . Издательство Кембриджского университета. п. 107. ИСБН  978-1-316-58318-0 .
  22. ^ Фрейзер, В. Хэмиш; Ли, Клайв Ховард (2000). Абердин, 1800–2000: Новая история . Дандурн. ISBN  978-1-86232-108-3 .
  23. ^ Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 61. ИСБН  978-0-87169-163-7 .
  24. ^ «Миддлсекс (1820–1832), История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  25. ^ Маллинз, Эдвард (1836). «Трактат о магистратуре в Англии, а также о происхождении и расходе налогов графств… К которому прилагается полная реферат законопроекта г-на Хьюма, разрешающего плательщикам налогов в каждом графстве Англии и Уэльса избирать совет и аудиторов счета. Второе издание .
  26. ^ Вайнштейн, Бенджамин (2011). Либерализм и местное самоуправление в раннем викторианском Лондоне . Boydell & Brewer Ltd., стр. 62–63. ISBN  978-0-86193-312-9 .
  27. ^ Галеви, Эли (1972). Рост философского радикализма . А. М. Келли. п. 309. ИСБН  978-0-678-08005-4 .
  28. ^ Скоттоу, Британский констебль (1887). Краткая история парламента . Харпер. п. 251.
  29. ^ Бью, Джон (2012). Каслри: Жизнь . Издательство Оксфордского университета. п. 511. ИСБН  978-0-19-993159-0 .
  30. ^ Бью, Джон (2012). Каслри: Жизнь . Издательство Оксфордского университета. п. 532. ИСБН  978-0-19-993159-0 .
  31. ^ Найтингейл, Джозеф (1822). Спокойный и бесстрастный взгляд на жизнь и управление покойного маркиза Лондондерри и т. д .
  32. ^ Перейти обратно: а б «Уорбертон, Генри (1784–1858), из 45 Cadogan Place, Мэриленд, История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  33. ^ Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат Американского философского общества. п. 34. ISBN  978-0-87169-163-7 .
  34. ^ Аспиналл, Артур (2005). Лорд Брум и партия вигов . История Пресс Лимитед. п. 221. ИСБН  978-1-84588-033-0 .
  35. ^ Сомервилл, Александр (1848). Автобиография рабочего человека . К. Гилпин. п. 143.
  36. ^ Бриггс, Аса (17 июня 2014 г.). Эпоха совершенствования, 1783-1867 гг . Рутледж. п. 234. ИСБН  978-1-317-87854-4 .
  37. ^ Грэм, AH (1961). «Договор о Личфилд-хаусе, 1835 год» . Ирландские исторические исследования . 12 (47): 220. дои : 10.1017/S0021121400027711 . ISSN   0021-1214 . JSTOR   30006440 . S2CID   163777165 .
  38. ^ Хуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). Джозеф Хьюм, народный депутат 97: Американское философское общество. ISBN  978-0-87169-163-7 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  39. ^ Ховелл, Марк (1966). Чартистское движение . Издательство Манчестерского университета. п. 70. ИСБН  978-0-7190-0088-1 .
  40. ^ Вудворд, Эрнест Ллевеллин (1962). Эпоха реформ, 1815-1870 гг . Кларендон Пресс. п. 74. ИСБН  978-0-19-821711-4 .
  41. ^ Эпштейн, Ричард А. (15 октября 2013 г.). Контракт - Свобода и ограничение: свобода, собственность и закон . Рутледж. стр. 118–119. ISBN  978-1-135-69958-1 .
  42. ^ Палата общин, Палата парламента Великобритании (1836 г.). Парламентские документы . Канцелярский офис HM. п. 56.
  43. ^ Динвидди-младший (1 июля 1992 г.). Радикализм и реформы в Великобритании, 1780-1850 гг . А&С Черный. п. 140. ИСБН  978-0-8264-3453-1 .
  44. ^ Палмер, Чарльз Джон (1874). Перлюстрация Грейт-Ярмута с Горлстоном и Сауттауном . Г. Налл. п. 11 Примечание.
  45. ^ Хьюм, Джозеф (1813). Содержание речи Джозефа Хьюма ...: Выступление на отложенном Генеральном суде владельцев Ост-Индских акций, проходившем в Индийском доме 19 января 1813 года . Дж. Стокдейл.
  46. ^ Хьюм, Джозеф (1813). Речь г-на Джозефа Хьюма в Ост-Индском доме 6 октября 1813 года: По поводу предложения о повышении жалованья директоров компании с суммы 300 фунтов стерлингов в год до 1000 фунтов стерлингов, а председателя и заместителя — от 500 до 1500 фунтов стерлингов . Напечатано в Cox and Baylis.
  47. ^ Хьюм, Джозеф (1822). Экономика и сокращение расходов. Речь Джозефа Юма в Палате общин в среду, 27 июня 1821 года, об экономии и сокращении расходов . Джеймс Риджуэй.
  48. ^ Хьюм, Джозеф (1834). Знаменитое письмо Джозефа Хьюма... У. Л. Маккензи... мэру Торонто, декларация плана по освобождению этих провинций от... господства над метрополией: с комментариями прессы Верхней Канады на . .. Тенденция этого письма и т. д .
  49. ^ Хьюм, Джозеф (1835). Речь г-на Хьюма на дебатах по предложению маркиза Чандоса 10 марта 1835 г. о полной отмене солодового налога. Из зеркала парламента, исправленная версия, с пояснительными примечаниями . Комитет по распространению политических знаний среди народа.
  50. ^ Хьюм, Джозеф (1836). О хлебных законах и требованиях земледельцев об освобождении от налогов: речь Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента по предложению маркиза Чандоса в Палате общин в среду, 27 апреля 1836 года . владелец «Зеркала парламента», 3, Абингдон-стрит, Вестминстер.
  51. ^ Хьюм, Джозеф (1839). О Банке Англии; и состояние денежного обращения: Речь Джозефа Юма... в Палате общин 8 июля 1839 года по поводу предложения о «расследовании денежных операций Банка Англии после возобновления наличных денег». Платежи в 1821 году». .
  52. ^ Пейдж, Ричард (1839). Критический анализ двенадцати резолюций г-на Джозефа Хьюма: уважение ссуды в пятнадцать миллионов для компенсации рабам: также обзор финансовых операций британского правительства с 1794 года ... П. Ричардсон.
  53. ^ Кобден, Ричард (22 ноября 2007 г.). Письма Ричарда Кобдена . Том. Я: 1815-1847. ОУП Оксфорд. п. 187 примечание 11. ISBN  978-0-19-921195-1 .
  54. ^ Хьюм, Джозеф (1841). Дебаты о пошлинах на сахар: речь Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента, в Палате общин 13 мая 1841 года по предложению лорда Джона Рассела: пути и средства, законы о кукурузе, пошлины на сахар и т. д .
  55. ^ Хьюм, Джозеф (1853). Письмо Джозефа Хьюма, эсквайра, члена парламента Джона Салливана, эсквайра, Сэмюэля Гасели, эсквайра. Олдермен Дэвид Саломонс и другие владельцы акций Ост-Индской компании директорам Ост-Индской компании пересылают меморандум от имени бедствующей семьи бывшего раджи Саттара, задержанного заключенного в Бенаресе, с ответом суда .
  56. ^ Каджо, Селвин Р. «Бернли, Уильям Хардин (1780–1850)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/109518 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  57. ^ Моултон, Эдвард К. «Хьюм, Аллан Октавиан (1829–1912)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/34049 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  58. ^ «Арброт» . Путеводитель по Арброту . 28 января 1871 г. с. 2.
  59. ^ «Биографические сведения» . Оксфордский словарь английского языка .
  60. ^ «Габбинс, Чарльз - Индийские исследователи профессора доктора Клауса Карттунена» . 23 октября 2020 г.
  61. ^ Берк, Бернард; Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1 января 1912 г.). Генеалогическая и геральдическая история помещиков Ирландии . Далкассиан Издательская компания. п. 283.
  62. ^ Дарвин, Чарльз (5 января 2017 г.). Дарвин и женщины: Подборка писем . Издательство Кембриджского университета. п. 335. ИСБН  978-1-108-13869-7 .
  63. ^ Рассел, Линдси Роуз (30 апреля 2018 г.). Женщины и создание словарей: гендер, жанр и лексикография английского языка . Издательство Кембриджского университета. п. 154. ИСБН  978-1-316-95354-9 .
  64. ^ Эдмунд, Лодж (1845 г.). Звание пэра Британской империи, существующее в настоящее время. К этому добавляется баронетство . п. 450.
  65. ^ Пирс, Дуглас М. «Бальфур, Эдвард Грин (1813–1889)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/1184 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  66. ^ Лондон, Университетский колледж (1895 г.). Календарь . п. 180.
  67. ^ «Стипендии и стипендии MPhil/PhD» . Юридический факультет UCL . 14 октября 2020 г.
  68. ^ ЛЧ (23 августа 2018 г.). «Трактаты Юма» . Библиотечные услуги . Проверено 12 октября 2022 г.
  69. ^ Э. Кобэм Брюэр (1898) Словарь фраз и басен.
  70. ^ Кристина Бьюли . Мьюир из Хантерсхилла / Издательство Оксфордского университета. 1981. ISBN   0-19-211768-8
  71. ^ Пентленд, Гордон (6 октября 2015 г.). Дух Союза: популярная политика в Шотландии . Рутледж. п. 132. ИСБН  978-1-317-31654-1 .
  72. ^ Уолли Макфарлейн . «Шотландские мученики», брошюра, изданная Друзьями кладбища Нанхед.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Уэймута и Мелкомба Реджиса
1812– 1812
С: Чарльзом Адамсом
Ричард Стюард
Сэр Джон Мюррей, Bt
Преемник
Предшественник Член парламента от Абердин-Бурга
1818 1830
Преемник
Предшественник Член парламента от Миддлсекса
1830 1837
С: Джорджем Бингом
Преемник
Предшественник Член парламента от Килкенни-Сити
1837 1841
Преемник
Предшественник Член парламента от Монтроуз Бургс
1842–1855
Преемник
Академические офисы
Предшественник Ректор Маришальского колледжа, Абердин
1824–1825
Преемник
Предшественник Ректор Маришальского колледжа, Абердин
1828–1829
Преемник
?
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 565a19c62b8a7f17611ce0cf722a9a13__1718040480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/13/565a19c62b8a7f17611ce0cf722a9a13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Hume - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)