Jump to content

Памятник политическим мученикам

Координаты : 55 ° 57'12 "с.ш. 3 ° 11'09" з.д.  /  55,9534 ° с.ш. 3,1858 ° з.д.  / 55,9534; -3,1858

Памятник

Памятник политическим мученикам , расположенный на кладбище Олд-Калтон на Калтон-Хилл , в Эдинбурге посвящен памяти пяти политическим реформистам конца 18-го и начала 19-го веков. Спроектированный Томасом Гамильтоном и возведенный в 1844 году, это обелиск высотой 90 футов (27 м) на квадратном постаменте , построенный из тесаного песчаника блоков . Как часть могильника, оно внесено в список категории А. [ 1 ]

На одной стороне памятника написано:

К
память о
Томас Мьюир
Томас Фиш Палмер
Уильям Скирвинг
Морис Маргарот
и
Джозеф Джерральд

Возведен «Друзьями парламентской реформы».
В Англии и Шотландии.
1844

Надписи у основания памятника

На другой стороне помещены цитаты двух мужчин, увековеченных на памятнике:

Я посвятил себя делу Народа. Это хорошее дело, оно в конечном итоге восторжествует, оно наконец восторжествует.

- Речь Томаса Мьюра в суде юстициария 30 августа 1793 г.

Я знаю, что то, что было сделано за эти два дня, будет пересмотрено.

- Речь Уильяма Скирвинга в суде юстициария 7 января 1794 года.
Памятник на Калтон-Хилл , рядом с Домом губернатора.

В 1837 году член парламента от радикального политика Джозефа Хьюма инициировал план установки памятника этим пяти мужчинам. Хьюм возглавил лондонский комитет по сбору общественных подписок в поддержку памятника и определил его местонахождение в Эдинбурге. В том же году издатель Уильям Тейт из Эдинбурга написал от их имени лорду -мэру Эдинбурга с просьбой предоставить для этой цели землю на Калтон-Хилл. [ 2 ]

Первый камень в фундамент был заложен Хьюмом 21 августа 1844 года, по этому случаю собралось 3000 человек. [ 3 ] Старое кладбище Калтона и другие части Калтон-Хилл являются домом для ряда других памятников и мемориалов. Памятник был спроектирован Томасом Гамильтоном , который также отвечает за ряд других сооружений на Калтон-Хилл, включая бывшее здание Королевской средней школы и мемориал Роберту Бернсу .

Памятник на кладбище Нанхед в Лондоне.

В феврале 1852 года Юм инициировал возведение второго памятника на кладбище Нанхед в Лондоне . Этот памятник представляет собой обелиск, похожий по конструкции на свой эдинбургский аналог, но значительно меньшего размера, его высота составляет 33 фута (10 м). [ 4 ]

Мученики

[ редактировать ]

Пятеро упомянутых мужчин — двое из Шотландии и трое из Англии — были заключены в тюрьму за кампанию за парламентскую реформу под влиянием идеалов Французской революции . В частности, их поддержка обращения Палмера 1793 года, в котором он выступал за всеобщее избирательное право и ежегодные парламенты, была сочтена подстрекательской. [ 5 ] Пятеро были обвинены в подстрекательстве к мятежу в ходе ряда судебных процессов в 1793 и 1794 годах и приговорены к тюремному заключению в британской колонии Новый Южный Уэльс . [ 6 ] Все, кроме Джеральда, путешествовали вместе на для заключенных транспорте «Сюрприз» ; Джерральд уехал позже на транспорте «Соверен» .

Только Палмер и Маргарот отбыли полный 14-летний срок и были освобождены. Палмер остался в Новом Южном Уэльсе и основал процветающую пивоварню недалеко от Сиднейской бухты; он умер от лихорадки во время торгового путешествия обратно в Англию. [ 6 ] Маргарот покинул колонию после истечения срока его приговора и был единственным из пяти, кто вернулся на Британские острова.

Мьюир сбежал в начале 1796 года, спрятался на борту американского корабля и в конечном итоге направился в революционную Францию, где и умер 26 января 1799 года. 16 марта 1796 года Джерральд умер в Порт-Джексоне от туберкулеза, усугубленного слабостью, вызванной чрезмерным употреблением алкоголя. Скирвинг умер через три дня либо от дизентерии, либо от передозировки лауданума. [ 6 ]

  1. ^ Историческая среда Шотландии . «Риджент-роуд, старое кладбище Калтона и памятники, включая перегородки до площади Ватерлоо (здание, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27920)» . Проверено 28 марта 2019 г.
  2. ^ Историческая среда Шотландии. «Старое кладбище Калтона, памятник мученикам (117414)» . Кенмор . Проверено 24 сентября 2012 г.
  3. ^ Бьюли 1981
  4. ^ «Шотландские мученики» Уолли Макфарлейна, брошюра, опубликованная Друзьями кладбища Нанхед.
  5. ^ Дэвис, Майкл Т. Джерральд, Джозеф (1763–1796) . Оксфордский национальный биографический словарь . Интернет-ред. Эд. Лоуренс Голдман. Оксфорд: OUP, 2004. По состоянию на 22 ноября 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Найт (редактор) 1983, стр. XXI-XXII.

Библиография

[ редактировать ]
  • Найт, RJB; Фрост, Алан, ред. (1983). Журнал Дэниела Пейна, 1794–1797 гг., Вместе с документами, иллюстрирующими начало государственного строительства лодок и заготовки древесины в Новом Южном Уэльсе, 1795–1805 гг . Сидней: Библиотека истории Австралии. ISBN  0908120494 .
  • Бьюли, Кристина (1981). Мьюир из Хантерсхилла . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0192117688 .

55 ° 57'12 "с.ш. 3 ° 11'09" з.д.  /  55,9534 ° с.ш. 3,1858 ° з.д.  / 55,9534; -3,1858

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85d88097329836156b9ad42cea856fe6__1702916100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/e6/85d88097329836156b9ad42cea856fe6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Political Martyrs' Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)