Лаура Орвието
Лаура Орвието , урожденная Лаура Кантони (7 марта 1876 — 9 мая 1953), была еврейской итальянской писательницей, интеллектуалкой и активисткой за права женщин. Многие из ее самых известных произведений были написаны для детей, чтобы научить их древнегреческим и римским мифам.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Лаура Кантони родилась 7 марта 1867 года в Милане , дочери Ахилле Кантони и Марии Кантони. [ 1 ] Семья была еврейской , а ее отец, родом из Мантуи , был банкиром, коллекционером древностей и знатоком исламского искусства и истории. [ 2 ] Она была потомком Абрамо Эрреры , венецианского законодателя и банкира, который работал над созданием социально-политического равенства для еврейской общины Венеции, когда она была освобождена от австрийского правления . [ 3 ] [ 4 ] Она посещала школу для девочек, которая дала ей традиционное поверхностное образование, которое давали девочкам из среднего класса ее эпохи. Когда она была подростком, ее родители наняли шотландского репетитора Лили Маршалл, которая познакомила Кантони с английской литературой, а также с социальными проблемами, которые были в центре внимания организаций по защите прав женщин . [ 5 ]
Кантони стал заниматься женскими проблемами и подружился с такими женщинами, как учителя и писатели Роза Эррера и Лина Шварц . Она работала учителем-волонтером в Associazione Scuola e Famiglia (Ассоциация школ и семей). [ 5 ] организация, основанная сестрами Паолой и Джиной Ломброзо как внеклассная программа и детский сад для матерей из рабочего класса и поддерживаемая Unione Femminile Nazionale (Национальный женский союз). [ 6 ] [ 7 ] Ее работа в ассоциации часто заключалась в том, чтобы рассказывать детям истории, и она научилась придумывать импровизированные повествования, объединяя сюжеты из различных сказок со своим собственным воображением. Она переехала во Флоренцию в 1899 году после свадьбы с поэтом Анджиоло Орвието . Из-за недостаточного интеллектуального стимула после рождения Леонфранческо в 1900 году и Анналии в 1903 году муж посоветовал ей писать. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Орвието начал сотрудничать с журналом « Il Marzocco » под именем «Миссис Эль». [ 1 ] Псевдоним был необходим, потому что многие из написанных ею статей затрагивали табуированные темы, такие как гендерные отношения, трудовые проблемы женщин и права женщин на образование и участие в политической жизни. [ 8 ] В 1909 году она опубликовала свою первую книгу « Лео и Лия» , а два года спустя Storie della storia del mondo («Истории всемирной истории»), которая стала ее самой известной работой. [ 9 ] Некоторые из ее книг для детей были переведены на другие языки и выдержали несколько изданий. [ 1 ] Она была подругой итальянской писательницы Амелии Пинчерле Росселли и актрисы Элеоноры Дузе , с которой познакомилась во флорентийском лицее. [ 1 ] Лицейские клубы были организованы по всей Европе как профессиональные сетевые организации для женщин. Членство было ограничено женщинами, имевшими университетское образование или опубликовавшими оригинальные художественные, музыкальные, письменные или научные работы. [ 10 ] [ 11 ] Она присоединилась к флорентийскому отделению Consiglio Nazionale delle Donne Italiane (CNDI) (Национального совета итальянских женщин) и подружилась с Биче Каммео , Эрнестиной Пейпер и Мэри Натан Пуриц . [ 8 ] Во время Первой мировой войны она работала медсестрой-добровольцем, что вдохновило ее на написание биографии Флоренс Найтингейл . [ 1 ]
Первоначально приход к власти в Италии фашистского режима не сильно повлиял на творчество Орвието. Но начиная с 1929 года ее издатель Энрико Бемпорад потребовал, чтобы она внесла существенные изменения в новые произведения и новые издания, исключив упоминания о евреях. Бемпорад был евреем, но соглашение между фашистским государством и католической церковью означало, что библиотеки и школы больше не могли хранить произведения, главными героями которых были евреи. [ 12 ] Введение в 1938 году итальянских расовых законов и законов, ограничивающих право женщин на труд, еще больше ограничило ее деятельность. [ 13 ] [ 14 ] Эти законы требовали исключения евреев из различных клубов, а официально женщинам запрещалось работать или вносить свой вклад в культуру или социальные услуги в качестве волонтеров. [ 13 ] [ 15 ] В это время она намеренно сосредоточилась на еврейской тематике, написав автобиографию и неопубликованный роман « Леоне да Римини» . [ 16 ] Между 1943 и 1945 годами Орвието и Анджиоло скрывались, живя в доме престарелых в Муджелло . [ 17 ] Когда война закончилась, она основала детский журнал La settimana dei ragazzi ( «Детская неделя »), который вела до 1947 года. [ 1 ] [ 18 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Орвието умер 9 марта 1953 года во Флоренции. [ 1 ] Больше всего ее помнят за серию работ по мифам греков и римлян, в которых она пишет рассказы ясным и понятным языком, адресованные детям. [ 19 ]
Избранные произведения
[ редактировать ]- Лео и Лия (1909, сборник рассказов)
- Рассказы из мировой истории. Греки и варвары (1911)
- Принцессы, дети и звери (1914)
- Рассказы из мировой истории. Рождество в Риме (1928)
- Рассказы из мировой истории. Сила Рима (1933)
- Очень древние детские рассказы (1937)
- История Анджиоло и Лауры (1939, изд. 2001 г.)
- Чудесное путешествие Джанни в страну слов (1930, изд. 2007 г.)
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дель Виво 2003 .
- ^ Наттерманн 2015 , стр. 163–164.
- ^ Наттерманн 2015 , с. 164.
- ^ Арбиб 1961 , с. 223.
- ^ Jump up to: а б Наттерманн 2015 , с. 165.
- ^ С мая 2018 года .
- ^ Лолло 2013 .
- ^ Jump up to: а б Наттерманн 2015 , с. 170.
- ^ Наттерманн 2015 , с. 174.
- ^ Дуган и Гордон 2006 , с. 54.
- ^ Томас и Дак 2019 , с. 131.
- ^ Наттерманн 2015 , стр. 178–179.
- ^ Jump up to: а б Наттерманн 2015 , с. 180.
- ^ Де Гранд 1976 , с. 966.
- ^ Малагрека 2006 , с. 75.
- ^ Наттерманн 2015 , стр. 180–181.
- ^ Наттерманн 2015 , с. 181.
- ^ Наттерманн 2015 , с. 182.
- ^ Мизано и Паруоло 2019 , стр. 268=269.
Библиография
[ редактировать ]- Арбиб, Бьянка Нуньес Вайс (июль – август 1961 г.). «Еврейская община Венеции во время Рисорджименто» . Ежемесячный обзор Израиля (на итальянском языке). 27 (7–8). Рим, Италия: Союз итальянских еврейских общин: 343–354. ISSN 0033-9792 . OCLC 6733538524 . Проверено 11 февраля 2023 г.
- Де Гранд, Александр (декабрь 1976 г.). «Женщины при итальянском фашизме» . Исторический журнал . 19 (4). Лондон, Великобритания: Издательство Кембриджского университета : 947–968. ISSN 0018-246X . OCLC 5548943691 . Проверено 11 февраля 2023 г.
- Де Майо, Анна Мария (4 июля 2018 г.). «Паола Ломброзо и сказки тети Мариу» . imPages (на итальянском языке). Бари, Италия: Симплоче. ISSN 2611-3678 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- Дель Виво, Катерина (2003). «Орвието, Лаура (Милан, 7 марта 1876 г. - Флоренция, 9 марта 1953 г.)» . Итальянские женщины-писательницы . Перевод Хилл, Сара Патрисия. Чикаго, Иллинойс: Библиотека Чикагского университета. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
- Дуган, Дэвид; Гордон, Питер (2006). Женщины, клубы и ассоциации в Великобритании . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж . ISBN 978-1-134-20437-3 .
- Лолло, Рената (2013). «Шварц Лина [лина Шварц]» . В Бараусе, Альберто; Боррусо, Франческа; Фава, Сабрина; Меда, Юрий; Монтино, Давиде; Морандини, Мария Кристина (ред.). DBE: Образовательный биографический словарь, 1800–2000 гг. [ BDE: Образовательный биографический словарь, 1800–2000 гг. ] (на итальянском языке). Милан, Италия: Библиографическое издание. ISBN 978-88-7075-727-9 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года.
- Малагрека, Мигель (май 2006 г.). «Лоттиамо Анкора: обзор ста пятидесяти лет итальянского феминизма» . Журнал международных женских исследований . 7 (4). Бриджуотер, Массачусетс: Государственный университет Бриджуотера : 69–89. ISSN 1539-8706 . OCLC 8092952099 . Проверено 11 февраля 2023 г.
- Пять, Грация; Паруоло, Елена (2019). «Лаура Орвието и история. Флорентийский интеллектуал в истории и для истории» [Лаура Орвието и история: флорентийский интеллектуал в истории и для истории]. Ундина – Ondine (на французском языке) (3). Сарагоса, Испания: Университет Сарагосы : 264–280. doi : 10.26754/ojs_ondina/ond.201934422 . ISSN 2605-0285 . OCLC 9456375962 . Получено 12 февраля.
- Наттерманн, Рут (ноябрь 2015 г.). «Итало-еврейская писательница Лаура Орвието (1876-1955) между интеллектуальной независимостью и социальной изоляцией» (PDF) . Квест: Проблемы современной еврейской истории (8). Милан, Италия: Foundazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea: 159–183. дои : 10.48248/issn.2037-741X/745 . ISSN 2037-741X . OCLC 8539409536 . Проверено 11 февраля 2023 г.
- Томас, Адриан; Дак, Фрэнсис (2019). Эдит и Флоренс Стоуни, сестры-рентгенологи . Чам, Швейцария: Springer Nature . ISBN 978-3-03-016561-1 .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
