Паундмир

Паундмир
	Окончательный логотип использовался с 2003 по 2018 год.
Промышленность	Розничная торговля
Основан	1974 год; 50 лет назад
Основатель	Кристофер Эдвардс старший
Несуществующий	10 августа 2018 г.
Судьба	Администрация
Преемники	OneBeyond ; Выгодные покупки ;
Количество локаций	335 (на пике)
Продукты	Бакалея , товары общего назначения

Poundworld представляла собой сеть британских разнообразных магазинов , в которых большая часть товаров продавалась по цене 1 фунт стерлингов . ^{[ 1 ]} Он был основан в 1974 году командой из Йоркшира, состоящей из отца и сына Криса Эдвардса-старшего и Криса Эдвардса-младшего. ^{[ 2 ]} В отличие от многих крупных розничных торговцев, ^{[ 3 ]} компания поддерживала высокие продажи и рост во время глобальной рецессии , начавшейся в 2007 году. ^{[ 4 ]} Ассортимент продукции Poundworld состоял из более чем 6000 наименований, включая продукты питания, товары для здоровья и красоты , туалетные принадлежности, чистящие средства и средства по уходу за домашними животными. ^{[ 5 ]} некоторые из них известные бренды . ^{[ 6 ]} На пике своего развития у компании было 335 магазинов в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии. В 2014 году планировалось открыть 150 новых магазинов в течение трех лет. ^{[ 7 ]}

Их более крупным конкурентом на рынке был Poundland . Серия на BBC One под названием Pound Shop Wars , транслировавшаяся в период с 2012 по 2015 год, касалась Poundworld и ее конкурентов. Помимо всех своих линий стоимостью 1 фунт стерлингов, в 2017 году Poundworld представила в своих магазинах ряд продуктов по разным ценам, чтобы предложить покупателям «Больше выбора, больше экономии». Это стало лозунгом компании, заменив теперь неточное «Все по 1 фунту». Страдая от острой конкуренции из-за добавления продуктов с разными ценами в сочетании с трудностями, возникающими из-за слабого фунта стерлингов, Poundworld перешла под управление в июне 2018 года. Закрытие продаж началось в магазинах в конце того же месяца. В июле 2018 года Poundworld подтвердил, что прекратит торговлю к 10 августа 2018 года после провала переговоров о спасении с первоначальным основателем Кристофером Эдвардсом.

После закрытия несуществующий бренд был куплен New Money Limited, а его владелец Манни Хуссейн пообещал вернуть сеть на главную улицу. Этим планам не удалось осуществиться, поскольку Хусейн передал свою компанию государству по подозрению в отмывании денег. ^{[ 8 ]}

История

Сеть возникла в 1974 году, когда Кристофер Эдвардс-старший открыл рыночный прилавок в своем родном городе Уэйкфилд . ^{[ 6 ]} Первоначально он открыл магазин с несколькими ценами под названием «Bargain Centre», а затем в 1997 году перешел на формат с едиными ценами и торговал под торговой маркой «Все за 1 фунт» по адресу 58, Вестгейт, Брэдфорд . ^{[ 9 ]} Эдвардс переименовал сеть в «Poundworld» в 2003 году. ^{[ 6 ]}

С началом рецессии , начавшейся в 2007 году, Poundworld быстро расширялся. ^{[ 10 ]} Его продажи выросли на 42% в период с 2010 по 2011 год. ^{[ 11 ]} и увеличился на 55%, а в 2012 году выручка составила 200 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 10 ]} Расширение означало, что компании потребовались помещения большего размера, и она переместила свои головные офисы в самое большое подразделение основной складской и распределительной базы Йоркшира. ^{[ 12 ]} В этот период он также открыл зарубежный офис в Шанхае. ^{[ 13 ]}

В октябре 2013 года Poundworld стал партнером благотворительной организации Марии Кюри по борьбе с раком , которую он уже поддерживал во время Великого призыва нарциссов в 2013 году. На сегодняшний день компания собрала более 900 000 фунтов стерлингов для оказания помощи людям (и их семьям), живущим с неизлечимыми заболеваниями. ^{[ 14 ]}

В ноябре 2013 года Poundworld открыла свой первый розничный магазин с разными ценами в Уолсолле под названием Bargain Buys . ^{[ 15 ]} Первоначально Bargain Buys называлась (и некоторое время называлась) Discount UK, а изменение названия позволило сети более тесно конкурировать со своими конкурентами на рынке. ^{[ 15 ]} В ближайшие три года компания планировала открыть еще 100 магазинов. ^{[ 16 ]}

В июле 2014 года магазин получил кредит в размере 26 миллионов фунтов стерлингов от Сантандера для финансирования заявленной цели по увеличению примерно 240 магазинов на 40 или 50 в год в течение следующих трех лет, а также для укрепления своей зарубежной цепочки поставок, откуда около 30% его продаж поставки обеспечены. ^{[ 7 ]}

Эдвардсы (отец и сын) заняли 12-е место в версии журнала Management Today в октябре 2014 года. ежегодном списке 100 лучших британских предпринимателей по ^{[ 17 ]} В том же месяце Poundworld Retail была названа одним из самых быстрорастущих ритейлеров Соединенного Королевства в рейтинге Sunday Times Grant Thornton Top Track 250. ^{[ 18 ]}

15 мая 2015 года компания объявила, что продала контрольный пакет акций бизнеса частной инвестиционной компании TPG Capital за 150 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 19 ]} Кристофер Эдвардс, его сын и другие руководители высшего звена сохранили за собой значительную миноритарную долю, что позволило семье продолжать повседневное управление бизнесом. ^{[ 20 ]} Poundworld объявила, что инвестиции TPG позволят бизнесу расти, а также планирует дальнейшее расширение магазинов. ^{[ 21 ]} Вскоре после сделки компания объявила, что начала строительство нового распределительного центра в Нормантоне в рамках плана по созданию 4000 рабочих мест и надеется открыть еще 200 новых магазинов в ближайшие три года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

В начале 2018 года TPG предложила заключить с компанией добровольное соглашение (CVA) о реструктуризации бизнеса путем закрытия около 100 из существующих 355 магазинов. Однако в ходе процесса к TPG обратились третьи лица, заинтересованные в покупке компании; В мае 2018 года было решено приостановить процесс CVA и рассмотреть возможность продажи. ^{[ 24 ]} В июне 2018 года Alteri Investors отказалась от переговоров о покупке Poundworld. ^{[ 25 ]}

20 июля 2018 года было подтверждено, что все магазины Poundworld закроются к 10 августа. Некоторые из этих магазинов должны были быть преобразованы в магазины OneBelow или Poundland .

Онлайн

В мае 2012 года компания запустила оптовый веб-сайт, ориентированный на торговцев рынка, продавцов eBay и независимых розничных продавцов. ^{[ 26 ]} На веб-сайте представлено более 2000 товаров, включая товары для уборки, товары для дома, канцелярские товары и средства по уходу за домашними животными. ^{[ 27 ]} С момента запуска в Интернете объем продаж увеличился на 400%. ^{[ 28 ]}

Вслед за этим в феврале 2014 года компания запустила розничный интернет-магазин фунтов под названием Poundshop.com. ^{[ 29 ]} Poundworld предоставил стоковые изображения и изображения продуктов для сайта с едиными ценами – первого в своем роде. Однако через шесть месяцев Poundworld решила покинуть проект, сославшись на «неспособность достичь общего видения» со Смитом. ^{[ 30 ]} В апреле 2015 года был запущен еще один интернет-магазин: Poundworld Plus. ^{[ 31 ]} предлагает более 4000 продуктов по цене 1 фунт стерлингов. ^{[ 32 ]} Позже он изменил название сайта на Poundworld.co.uk.

Известные продукты

В июне 2013 года Poundworld выпустил комфортный бюстгальтер по цене 1 фунт стерлингов, который был продан тиражом более 100 000 штук за один день. Бюстгальтер, произведенный в Китае, подвергся некоторой критике за непривлекательный внешний вид и рекомендацию стирать только вручную. ^{[ 33 ]}

В ноябре 2014 года компания начала продавать ряд товаров, связанных с диснеевским фильмом «Холодное сердце» . ^{[ 34 ]} На открытии нового магазина Poundworld в Мертир-Тидвиле в октябре люди ждали более часа, прежде чем он откроется; Драки вспыхнули, когда запасы иссякли. ^{[ 35 ]}

Решение ASA по поводу лозунга

Бывший логотип Poundworld со слоганом «Все за 1 фунт».

В октябре 2014 года Управление по рекламным стандартам (ASA) постановило, что слоган Poundworld «Все за 1 фунт» вводит в заблуждение, поскольку некоторые товары стоили до 8,99 фунтов стерлингов. Poundworld заявил, что рассматриваемые продукты были «специальными предложениями для менеджеров» и предлагались только на Рождество, а иногда и в течение года. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Фунтовые магазинные войны

В 2012 году компания стала героем документального сериала BBC « Pound Shop Wars» , в котором основное внимание уделялось конкуренции между Poundworld и его конкурентами. ^{[ 38 ]} После первоначального часового пилотного проекта в начале 2014 года в эфир вышел четырехсерийный сериал. ^{[ 39 ]} Осенью 2015 года была показана вторая серия из восьми серий. ^{[ 40 ]}

Администрация

После того, как переговоры о спасении с потенциальным покупателем R Capital провалились, компания перешла под управление 11 июня 2018 года, в тот же день, когда продавец электротоваров Maplin прекратил свое существование . Администраторы Deloitte продолжали вести бизнес в обычном режиме. ^{[ 41 ]}

19 июня 2018 года были сокращены сто сотрудников головного офиса компании. ^{[ 42 ]} Днем позже компания начала закрывать продажи во всех своих более чем 300 магазинах, хотя они заявили, что ни один магазин «определенно» не закрывается. ^{[ 43 ]} Еще 20 сотрудников головного офиса были сокращены 29 июня 2018 года. ^{[ 44 ]}

После долгих спекуляций в средствах массовой информации выяснилось, что основатель Крис Эдвардс вел переговоры о спасении переживающего трудности бизнеса, но между Эдвардсом и администраторами Deloitte существовали острые разногласия. ^{[ 45 ]} Обсуждения, похоже, внезапно завершились 5 июля 2018 года, когда стало известно, что ^{[ 46 ]} что предложение Эдвардса было отклонено, что поставило будущее бизнеса под новые сомнения.

10 июля 2018 года Deloitte подтвердила, что 25 магазинов проблемного ритейлера официально закроются. ^{[ 47 ]} Последний день торговли в этих магазинах должен был состояться 15 июля 2018 года, в результате чего, как сообщается, было потеряно 242 рабочих места.

Через несколько дней после этого объявления было подтверждено, что закроются еще 80 магазинов. ^{[ 48 ]} что привело к потере около 1024 рабочих мест. 80 пострадавших магазинов должны были закрыться 22 июля 2018 года.

17 июля 2018 года стало известно, что закроются еще 40 магазинов. ^{[ 49 ]} это приведет к созданию еще 531 рабочего места; затронутые 40 магазинов должны были закрыться 24 июля 2018 года.

19 июля 2018 года стало известно, что оставшиеся 190 магазинов должны были закрыться 10 августа 2018 года, что приведет к сокращению 2339 рабочих мест; после этой даты все 335 магазинов будут закрыты, и Poundworld больше не будет торговать. ^{[ 50 ]}

В 2019 году управление магазинами взял на себя владелец Bargain Buys Манни Хуссейн. ^{[ 51 ]} Однако вскоре после этого Национальное агентство Великобритании по борьбе с преступностью издало Приказ о необъяснимом богатстве на основании подозрений Хусейна в отмывании денег, вынуждая его передать контроль над компанией государству. ^{[ 52 ]}

Ссылки

^ Холливелл, Джеймс (2 августа 2012 г.). «Poundworld лидирует по мере того, как набирают популярность дискаунтеры с едиными ценами» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Бернетт, Клэр (28 октября 2014 г.). «Список предпринимателей, возглавляемый Викторией Бекхэм, пополнился 15 йоркширскими» . Бдейли Новости . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Тейлор, Генри (18 декабря 2012 г.). «Крах Comet и другие неудачи розничной торговли после рецессии» . Телеграф . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «Путь выхода из рецессии» . Йоркшир Пост . JPIMedia . 3 января 2011 года . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «Категории Poundworld» . poundworld.co.uk. 2014.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Асборн, Саймон (7 августа 2018 г.). «Не так уж и грошово: последние дни Poundworld» . Хранитель . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брукс, Бет (1 июля 2014 г.). «Poundworld профинансирует расширение с помощью кредитного пакета в размере 26 миллионов фунтов стерлингов» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «Необъяснимые приказы о богатстве: подозреваемый в отмывании денег отказывается от собственности на 10 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 октября 2020 г. Проверено 23 июня 2022 г.
^ Холланд, Крис (16 апреля 2014 г.). «Выгодная сеть Poundworld открывает новый магазин» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «При расширении Poundworld объем продаж превысил 200 миллионов фунтов стерлингов» . Инсайдерские СМИ . 26 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Гилберт, Хелен (20 августа 2011 г.). «Может ли это быть волшебством? Нет, просто упорный труд говорит о процветании Poundworld» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «Poundworld ищет пространство для роста» . Джонстон Пресс. 2010.
^ «Интервью: Крис Эдвардс, Poundworld» . Как они это сделали. 2013.
^ «Poundworld запускает кампанию в защиту Марии Кюри» . Новости. 2013.
^ Jump up to: ^а ^б «Bargain Buys — новое лицо Discount UK» . Бакалейщик . 2013.
^ «Новая облицовка по выгодной цене создает 80 рабочих мест» . МУЖЧИНЫ Медиа. 2013.
^ «100 лучших предпринимателей Великобритании в 2014 году: № 12 — Крис и Крис Эдвардс, Poundworld» . ООО «Хеймаркет Медиа Групп», 2014.
^ "Последние новости" . Poundworld Retail Ltd. 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2016 г.
^ «Poundworld продан американской фирме за 150 миллионов фунтов стерлингов - BBC.co.uk, стр. 15 мая 2015 г.» . Новости Би-би-си . 15 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
^ Шанд, Дэвид (15 мая 2015 г.). «Выкуп за 150 миллионов фунтов стерлингов позволит раздуть Poundworld» .
^ Батлер, Сара (14 мая 2015 г.). «Сеть крупных улиц Poundworld продает контрольный пакет акций американским инвесторам» . Хранитель .
^ «Увеличение количества рабочих мест в магазине дисконтных товаров» . Новости Би-би-си . 9 июля 2015 г.
^ Перретт, Мишель. «Poundworld откроет 200 новых магазинов по всей стране» .
^ «Poundworld выставлен на продажу » . Новости Би-би-си . 12 мая 2018 г.
^ «Будущее Poundworld на волоске после выхода покупателя» . Новости Би-би-си . 6 июня 2018 г.
^ «Poundworld приветствует запуск своего оптового сайта со скидками» . Бакалейщик. 2012.
^ «Оптовая продажа со скидкой – поставщик и оптовик Poundshop в Великобритании – ITP Imports» . 2014.
^ «Продажи оптового сайта скидок Poundworld выросли на 400%» . Бакалейщик . 2013.
^ «На этой неделе Poundworld запускает интернет-магазин Poundshop.com» . Бакалейщик . 2014.
^ «Интернет-предприятие основателя Poundland терпит удар из-за ухода партнера» . ООО «Гардиан Ньюс», 2014.
^ Хискотт, Грэм (20 апреля 2015 г.). «Poundworld запустил интернет-магазин, но есть одна загвоздка» . Ежедневное зеркало .
^ Бюллетень The Retail (май 2019 г.). «Poundworld представляет веб-сайт электронной коммерции — The Retail Bulletin» . Розничный вестник .
^ «Опробовано и проверено: бюстгальтер за 1 фунт от Poundworld» . Хаффингтон Пост. 10 июня 2013 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
^ «Холодное сердце Диснея: товары, поступающие в Nottingham Poundworld» . Локальный мир. 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
^ «Отпусти... а может и нет. Женщины ругаются из-за товаров Disney Frozen на открытии нового магазина Poundworld» . СМИ Уэльса. 2014.
^ «Постановление ASA в отношении Poundworld Retail Ltd» . Агентство рекламных стандартов. 8 октября 2014 года . Проверено 13 марта 2016 г.
^ Андерсон, Элизабет (8 октября 2014 г.). «Заявление Poundworld «все за 1 фунт» запрещено надзорным органом» . Телеграф . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «BBC One – Pound Shop Wars» . Би-би-си. 2014.
^ «Войны фунтовых магазинов (серия 4 x 30 футов)» . Права Зодиака. 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
^ «Девять жизней медиа» . Девять жизней СМИ. 2014.
^ «5000 рабочих мест в сфере розничной торговли находятся под угрозой из-за провала переговоров по спасению Poundworld» . Небесные новости . Проверено 11 июня 2018 г.
^ Силларс, Джеймс (19 июня 2018 г.). «Сотрудники «в слезах» из-за сокращения первых рабочих мест после краха Poundworld» . Небесные новости.
^ Келли, Джон (30 июня 2018 г.). «Истории BBC: Смерть Poundworld» . Новости Би-би-си.
^ «Poundworld начнет «закрывать» продажи» . Новости Би-би-си. 20 июня 2018 г.
^ Джахшан, Элиас (3 июля 2018 г.). «Ссора между Poundworld обостряется, поскольку администраторы отвечают на обвинения основателя – Retail Gazette» . Розничная газета . Проверено 6 июля 2018 г.
^ Стивенс, Бен (5 июля 2018 г.). «3000 рабочих мест снова в опасности, поскольку предложение по спасению Poundworld отклонено - Retail Gazette» . Розничная газета . Проверено 6 июля 2018 г.
^ ООО, Инсайд Медиа. «Администраторы подтверждают закрытие магазинов Poundworld» . ООО «Инсайдер Медиа» . Проверено 10 июля 2018 г.
^ «Poundworld закроет еще 80 магазинов» . Новости Би-би-си . 13 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Poundworld закроет еще 40 магазинов» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Poundworld исчезнет с Хай-стрит» . Новости Би-би-си . 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Poundworld открывает магазины» . Йоркшир Пост . 27 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
^ «Необъяснимые приказы о богатстве: подозреваемый в отмывании денег отказывается от собственности на 10 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 октября 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Poundworld (архивная копия - 8 мая 2018 г.)
Выгодная покупка Официальный сайт

[thegrocer1-1] Холливелл, Джеймс (2 августа 2012 г.). «Poundworld лидирует по мере того, как набирают популярность дискаунтеры с едиными ценами» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.

[bdaily2-2] Бернетт, Клэр (28 октября 2014 г.). «Список предпринимателей, возглавляемый Викторией Бекхэм, пополнился 15 йоркширскими» . Бдейли Новости . Проверено 24 мая 2020 г.

[telegraph7-3] Тейлор, Генри (18 декабря 2012 г.). «Крах Comet и другие неудачи розничной торговли после рецессии» . Телеграф . Проверено 24 мая 2020 г.

[YorkshirePost8-4] «Путь выхода из рецессии» . Йоркшир Пост . JPIMedia . 3 января 2011 года . Проверено 24 мая 2020 г.

[poundworld3-5] «Категории Poundworld» . poundworld.co.uk. 2014.

[guardian1-6] Jump up to: ^а ^б ^с Асборн, Саймон (7 августа 2018 г.). «Не так уж и грошово: последние дни Poundworld» . Хранитель . Проверено 24 мая 2020 г.

[thegrocer24-7] Jump up to: ^а ^б Брукс, Бет (1 июля 2014 г.). «Poundworld профинансирует расширение с помощью кредитного пакета в размере 26 миллионов фунтов стерлингов» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.

[8] «Необъяснимые приказы о богатстве: подозреваемый в отмывании денег отказывается от собственности на 10 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 октября 2020 г. Проверено 23 июня 2022 г.

[telegraphandargus11-9] Холланд, Крис (16 апреля 2014 г.). «Выгодная сеть Poundworld открывает новый магазин» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 мая 2020 г.

[insidermedia17-10] Jump up to: ^а ^б «При расширении Poundworld объем продаж превысил 200 миллионов фунтов стерлингов» . Инсайдерские СМИ . 26 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2020 г.

[thegrocer16-11] Гилберт, Хелен (20 августа 2011 г.). «Может ли это быть волшебством? Нет, просто упорный труд говорит о процветании Poundworld» . Бакалейщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Проверено 24 мая 2020 г.

[yorkshireeveningpost19-12] «Poundworld ищет пространство для роста» . Джонстон Пресс. 2010.

[howdidtheydoit20-13] «Интервью: Крис Эдвардс, Poundworld» . Как они это сделали. 2013.

[”telegraphandargus29-14] «Poundworld запускает кампанию в защиту Марии Кюри» . Новости. 2013.

[”thegrocer37-15] Jump up to: ^а ^б «Bargain Buys — новое лицо Discount UK» . Бакалейщик . 2013.

[Manchestereveningnews39-16] «Новая облицовка по выгодной цене создает 80 рабочих мест» . МУЖЧИНЫ Медиа. 2013.

[managementtoday42-17] «100 лучших предпринимателей Великобритании в 2014 году: № 12 — Крис и Крис Эдвардс, Poundworld» . ООО «Хеймаркет Медиа Групп», 2014.

[BargainBuys15-18] "Последние новости" . Poundworld Retail Ltd. 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2016 г.

[19] «Poundworld продан американской фирме за 150 миллионов фунтов стерлингов - BBC.co.uk, стр. 15 мая 2015 г.» . Новости Би-би-си . 15 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.

[20] Шанд, Дэвид (15 мая 2015 г.). «Выкуп за 150 миллионов фунтов стерлингов позволит раздуть Poundworld» .

[21] Батлер, Сара (14 мая 2015 г.). «Сеть крупных улиц Poundworld продает контрольный пакет акций американским инвесторам» . Хранитель .

[22] «Увеличение количества рабочих мест в магазине дисконтных товаров» . Новости Би-би-си . 9 июля 2015 г.

[23] Перретт, Мишель. «Poundworld откроет 200 новых магазинов по всей стране» .

[24] «Poundworld выставлен на продажу » . Новости Би-би-си . 12 мая 2018 г.

[25] «Будущее Poundworld на волоске после выхода покупателя» . Новости Би-би-си . 6 июня 2018 г.

[”thegrocer34-26] «Poundworld приветствует запуск своего оптового сайта со скидками» . Бакалейщик. 2012.

[DiscountWholesale33-27] «Оптовая продажа со скидкой – поставщик и оптовик Poundshop в Великобритании – ITP Imports» . 2014.

[thegrocer35-28] «Продажи оптового сайта скидок Poundworld выросли на 400%» . Бакалейщик . 2013.

[thegrocer44-29] «На этой неделе Poundworld запускает интернет-магазин Poundshop.com» . Бакалейщик . 2014.

[theguardian45-30] «Интернет-предприятие основателя Poundland терпит удар из-за ухода партнера» . ООО «Гардиан Ньюс», 2014.

[31] Хискотт, Грэм (20 апреля 2015 г.). «Poundworld запустил интернет-магазин, но есть одна загвоздка» . Ежедневное зеркало .

[32] Бюллетень The Retail (май 2019 г.). «Poundworld представляет веб-сайт электронной коммерции — The Retail Bulletin» . Розничный вестник .

[2013bra-33] «Опробовано и проверено: бюстгальтер за 1 фунт от Poundworld» . Хаффингтон Пост. 10 июня 2013 года . Проверено 16 августа 2020 г. .

[nottinghampost47-34] «Холодное сердце Диснея: товары, поступающие в Nottingham Poundworld» . Локальный мир. 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.

[walesonline48-35] «Отпусти... а может и нет. Женщины ругаются из-за товаров Disney Frozen на открытии нового магазина Poundworld» . СМИ Уэльса. 2014.

[36] «Постановление ASA в отношении Poundworld Retail Ltd» . Агентство рекламных стандартов. 8 октября 2014 года . Проверено 13 марта 2016 г.

[telegraph41-37] Андерсон, Элизабет (8 октября 2014 г.). «Заявление Poundworld «все за 1 фунт» запрещено надзорным органом» . Телеграф . Проверено 24 мая 2020 г.

[BBC52-38] «BBC One – Pound Shop Wars» . Би-би-си. 2014.

[Zodiakrights53-39] «Войны фунтовых магазинов (серия 4 x 30 футов)» . Права Зодиака. 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.

[Ninelives59-40] «Девять жизней медиа» . Девять жизней СМИ. 2014.

[41] «5000 рабочих мест в сфере розничной торговли находятся под угрозой из-за провала переговоров по спасению Poundworld» . Небесные новости . Проверено 11 июня 2018 г.

[42] Силларс, Джеймс (19 июня 2018 г.). «Сотрудники «в слезах» из-за сокращения первых рабочих мест после краха Poundworld» . Небесные новости.

[43] Келли, Джон (30 июня 2018 г.). «Истории BBC: Смерть Poundworld» . Новости Би-би-си.

[44] «Poundworld начнет «закрывать» продажи» . Новости Би-би-си. 20 июня 2018 г.

[45] Джахшан, Элиас (3 июля 2018 г.). «Ссора между Poundworld обостряется, поскольку администраторы отвечают на обвинения основателя – Retail Gazette» . Розничная газета . Проверено 6 июля 2018 г.

[46] Стивенс, Бен (5 июля 2018 г.). «3000 рабочих мест снова в опасности, поскольку предложение по спасению Poundworld отклонено - Retail Gazette» . Розничная газета . Проверено 6 июля 2018 г.

[47] ООО, Инсайд Медиа. «Администраторы подтверждают закрытие магазинов Poundworld» . ООО «Инсайдер Медиа» . Проверено 10 июля 2018 г.

[48] «Poundworld закроет еще 80 магазинов» . Новости Би-би-си . 13 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[49] «Poundworld закроет еще 40 магазинов» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[50] «Poundworld исчезнет с Хай-стрит» . Новости Би-би-си . 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[51] «Poundworld открывает магазины» . Йоркшир Пост . 27 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.

[52] «Необъяснимые приказы о богатстве: подозреваемый в отмывании денег отказывается от собственности на 10 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]