Jump to content

Рукопись Грутузе

внизу справа Страница 28r рукописи Груутхузе с песней Эгидия [ nl ]

Рукопись Груутузе представляет собой средневековый сборник, самая старая часть которого датируется примерно 1395 годом, а самые молодые незаконченные произведения датируются примерно 1408 годом. Рукопись является единственным известным источником большого количества среднеголландских текстов.

О рукописи

[ редактировать ]

Рукопись Груутузе включает 147 песен с упрощенной одноголосной нотной записью, 18 стихотворений и 7 молитв рифмованных . Песня «Эгидиус» — одна из песен, включенных в альбом, как и « Kerelslied» . Институт истории Нидерландов имени Гюйгенса (Huygens ING) в Гааге редактирует рукопись, а Королевская библиотека Нидерландов в Гааге в 2007 году разместила на своем веб-сайте оцифрованное факсимиле. В сотрудничестве с Huygens ING библиотека в Гааге также предложит транскрипцию всех текстов на веб-сайте с комментариями к содержанию и некоторыми аудиофайлами.

14 февраля 2007 года рукопись приобрела Королевская библиотека Нидерландов в Гааге. [ 1 ] Ранее рукопись принадлежала семье Ван Калоен в Колкерке недалеко от Брюгге и хранилась в их замке Тен Берге. Благодаря покупке Голландской королевской библиотекой рукопись стала общественной собственностью. Сейчас это одна из вершин коллекции Голландской королевской библиотеки, которая часто выставляется. 1 марта 2007 г. Королевская библиотека Нидерландов представила свой новый веб-сайт, на котором рукопись воспроизведена полностью. [ нужна ссылка ] С марта по июнь 2013 года рукопись экспонировалась в Брюгге в Gruuthusemuseum . [ 2 ] Рукопись была передана в аренду больнице Sint-Janshospitaal в Брюгге с октября 2022 года по февраль 2023 года. [ 3 ]

Груутхаусы

[ редактировать ]

После того, как рукопись была обнаружена примерно в 1840 году, она некоторое время была известна как рукопись Oudvlaemsche Liederen en gedichten (Старых фламандских песен и стихов). В течение 20 века он был назван в честь своего первого известного владельца Лодевейка ван Груутузе (ок. 1422–1492), чей герб нарисован на нижних полях первой письменной страницы. Патриций и дипломат Лодевейк из Груутузе был коллекционером рукописей. В основном он собирал современные иллюминированные произведения, французские рукописи и книги. Более старая рукопись Груутузе не содержит французских текстов и не иллюстрирована. Тем не менее, это, должно быть, была важная часть его коллекции. [ нужна ссылка ] его имя, герб и устройство ( Plus est en Vous ), а также ряд комментариев о его членстве в Ордене Золотого Руна И только в 17 или 18 веке кто-то анонимно добавил в рукопись . Каким образом рукопись в более поздние времена попала во владение семьи де Крезер и как она попала через эту семью в семью ван Калоен, остается вопросом без ответа.

Публикация

[ редактировать ]
  • Рукопись Груутузе (г-жа Гаага, Koninklijke Bibliotheek, 79 K 10), представленная и критически отредактированная Германом Бринкманом; с изданием мелодий Айка де Лооса (†), 869+488 страниц в 2-х томах, с иллюстрациями (цвет), ISBN   978-90-8704-463-3 , Уитгеверий Верлорен, Хилверсюм, 2015 г.
  1. ^ « КБ приобретает рукопись Груутузе, бесспорное событие в истории культуры Нидерландов - Королевская библиотека Нидерландов, 14 февраля 2007 г.» (на голландском языке). Кб.нл. ​Проверено 26 июня 2013 г.
  2. ^ Хеллеманс, Фрэнк (21 марта 2013 г.). Сноровка (на голландском языке) [Эгидиус на некоторое время вернулся в Брюгге. Эгидиус на некоторое время вернулся в Брюгге] . Проверено 22 марта 2024 г. {{cite news}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  3. ^ «Gruuthusehandschrift можно увидеть в Брюгге» (на голландском языке). Королевская библиотека Нидерландов . 25 октября 2022 г. Проверено 22 марта 2024 г.
[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Голландская статья о рукописи Груутузе в Википедии
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: caeff83c2ce0ab63f9c1c67ae922ad7f__1713822600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/7f/caeff83c2ce0ab63f9c1c67ae922ad7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gruuthuse manuscript - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)