Jump to content

Бранимирская надпись

(Перенаправлено из надписи Бранимира )
Бранимирская надпись
Бранимирская надпись
Созданный 888 [1]
Расположение Сопот , недалеко от Бенковаца , Хорватия.
Цель Луч темплона и надпись на фронтоне

Надпись Бранимира ( хорватский : Natpis kneza Branimira ) — старейший сохранившийся памятник, содержащий надпись, определяющую хорватского средневекового правителя как герцога хорватов Dux Cruatorum . Первоначально надпись была частью храма церкви в Шопот в Бенковаце, построенной герцогом Бранимиром , который правил Хорватией в 879–892 годах.

Описание

[ редактировать ]

Фрагменты с надписью балки и фронтона содержат латинское упоминание Бранимира как BRANIMIRO COM[ES]… DVX CRVATORṼ COGIT[AVIT]… («граф Бранимир… считался герцогом хорватов…»). Первые два слова написаны на фрагменте балки размером 67 на 21 см (26,4 на 8,3 дюйма), а остальные - на фрагменте фронтона шириной от 74 до 81 см (от 29 до 32 дюймов) и высотой 65 см (26 дюймов). Оба фрагмента имеют одинаковый орнамент по верхнему краю: крест, выполненный хорватским переплетением на фронтоне, и пару птиц, по одной с каждой стороны креста. Фрагменты первоначально были частями темплона в церкви, построенной в 9 веке и посвященной святому Иерониму . Церковь построил Бранимир, правивший в 879–892 годах. Надпись хранится в Музее хорватских археологических памятников в Сплите . [2] [3]

Надпись Бранимира, луч

Надпись имеет важное значение для истории Хорватии , поскольку она представляет собой одно из старейших сохранившихся упоминаний о хорватском правителе, а также самое раннее полностью зарегистрированное использование конкретного имени для хорватов . [3] [4] Есть еще пять сохранившихся каменных надписей с упоминанием Бранимира, найденных в Нине , Ждрапане возле Скрадина , Отресе возле Брибира , в Муч-Горни недалеко от Сплита и последний раз найденном в Лепури недалеко от Бенковаца . [5] На той, что была найдена в Муче, указан год освящения, а надпись датирована 888 годом. [6] [7]

Самая старая эпиграфическая надпись хорватского правителя, скорее всего, принадлежит Миславу Хорватскому . [5] Возможно, более ранние ссылки на хорватский этноним были подтверждены в церковной надписи, найденной в Биячи недалеко от Трогира, датированной концом 8-го или началом 9-го века; [4] и грамота хорватского герцога Трпимира I 852 года, однако ее оригинал утерян, а анализ ее копии 1568 года показывает, что она действительно может быть не старше надписи Бранимира. [8]

  1. ^ Супичич, Иван (1999). Хорватия в раннем средневековье: культурный обзор . Филип Уилсон. п. 200. ИСБН  0-85667-499-0 .
  2. ^ «Natpis kneza Branimira» [Надпись герцога Бранимира] (на хорватском языке). Совет по туризму Бенковаца . Проверено 22 октября 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Иван Мужич (2007). девятого века ( Хорватии История PDF ) (на хорватском языке). Опубликовано Бошковичем. стр. 195–198. ISBN  978-953-263-034-3 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2019 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Культурная хроника: Двенадцать хорватских веков» . Венок (на хорватском языке) (291). Загреб: Matica hrvatska . 28 апреля 2005 года . Проверено 10 июня 2019 г. Анализ установил, что этот каменный фрагмент является не только старейшим найденным памятником вообще с хорватским названием (до сих пор это была надпись князя Бранимира, найденного недалеко от Бенковаца, примерно на восемьдесят лет моложе), но и старейшим зарегистрированным институтом префектов. в Хорватии в раннем средневековье.
  5. ^ Перейти обратно: а б Йосипович, Иван (2018). «Три новые вотивные надписи с именами хорватских правителей периода Каролингов» . Старое хорватское образование . III (44–45): 137–151 . Проверено 24 января 2023 г.
  6. ^ Флорин Курта (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500-1250 гг . Издательство Кембриджского университета . п. 140 . ISBN  978-0-521-81539-0 . Проверено 22 октября 2011 г.
  7. ^ Иван Ботика (ноябрь 2006 г.). «Обзор - У истоков хорватской западноевропейской идентичности, Мирьяна Матиевич Сокол - Владимир Сокол (2005)» [Обзор - У истоков хорватской западноевропейской идентичности, Мирьяна Матиевич Сокол - Владимир Сокол (2005)]. Работы Института истории Хорватии (на хорватском языке). 38 (1). Загребский университет , философский факультет. ISSN   0353-295X . Проверено 24 октября 2011 г.
  8. ^ Иван Мужич (2007). девятого века ( Хорватии История PDF ) (на хорватском языке). Опубликовано Бошковичем. стр. 27. ISBN  978-953-263-034-3 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2019 года . Проверено 14 октября 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb2cc09fee3413b0e8bc2ed95878e040__1712220660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/40/cb2cc09fee3413b0e8bc2ed95878e040.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Branimir inscription - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)