Авраам Эвен-Шошан
Авраам Эвен-Шошан | |
---|---|
Авраам ибн-Шошан | |
![]() Авраам и Шломо Эвен-Шошан | |
Рожденный | Авраам Розенштейн 25 декабря 1906 г. |
Умер | 8 августа 1984 г. | ( 77 лет
Место отдыха | Хас ха-Менухот , Иерусалим |
Альма-матер |
|
Род занятий | Лингвист и лексикограф |
Заметная работа | Эвенско-шошанский словарь |
Награды |
|
Авраам Эвен-Шошан [а] ( урожденная Розенштейн ; [б] 25 декабря 1906 — 8 августа 1984) — лингвист и лексикограф белорусского происхождения израильский , одного из , составитель Эвенско-Шошанского словаря ведущих словарей иврита.
Биография
[ редактировать ]Авраам Розенштейн родился в Минске , на территории тогдашней Российской империи , 25 декабря 1906 года. Он посещал хедер , которым руководил его отец, который позже отправил его в государственную школу и ешиву . [1]
Розенштейну удалось избежать британских ограничений на еврейскую иммиграцию в Подмандатную Палестину , и он поселился там в 1925 году, где сменил имя на Эвен-Шошан, перевод Розенштейна, и сначала работал чернорабочим. Учился в Колледже учителей иврита (ныне Педагогический колледж Дэвида Йеллина ). [2] в Иерусалиме и Еврейском университете Иерусалима . [3] До 1967 года работал учителем в Иерусалиме.
В 1946–58 Эвен-Шошан составил ХаМилон ХеХадаш ( «Новый словарь иврита»), который с 2003 года стал известен как Эвен-Шошанский словарь . Полный словарь состоял из 24 698 основных статей и около 70 000 слов и до сих пор издается. [3] [1] Он включает синонимы на арабском, арамейском, аккадском и угаритском языках. Он также был автором Эвенско -Шошанского согласования и соавтором Бяликского согласования.
Эвен-Шошан умер в медицинском центре «Хадасса» в Иерусалиме в 1984 году. Похоронен в Хар-ха-Менухот .
Награды
[ редактировать ]- В 1978 году Эвен-Шошан был удостоен Премии Израиля в области языка. [4]
- В 1981 году он был солауреатом (совместно с Зевом Вильная ) премии Бялика за еврейскую мысль. [5]
Опубликованные работы
[ редактировать ]- Новое согласование Библии: Тезаурус языка Библии, иврита и арамейского языка, корни, слова, имена собственные, фразы и синонимы (1984)
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Умер лингвист Авраам Эвен-Шошан» . ЦИЕ . 08.08.2019 . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Академический педагогический колледж Дэвида Йеллина, история» . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Проверено 4 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б История и путеводитель по иудейским словарям и симфониям, Шимеон Брисман.
- ^ «Официальный сайт Премии Израиля – Лауреаты 1978 года (на иврите)» .
- ^ «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг. (на иврите), веб-сайт муниципалитета Тель-Авива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.