Jump to content

Ккул-тарае

(Перенаправлено с Kkultarae )
Ккул-тарае
Корейский придворный торт
Альтернативные названия Королевские конфеты
Курс Десерт
Место происхождения Корея
Основные ингредиенты Мед
Похожие блюда Конфеты из бороды дракона
Корейское имя
хангыль
Медовый моток
Пересмотренная романизация ккул-тараэ
МакКьюн-Рейшауэр ккул-тарае
НАСИЛИЕ [k͈ul.tʰa.ɾɛ]

Ккул-тараэ ( корейский : 꿀타래 ; букв. «Медовый моток») — корейский десерт на основе конфет из бороды китайского дракона . Он популярен как уличная еда на корейских улицах, таких как Инсадон .

Способ приготовления

[ редактировать ]

Твердое тесто из медово- мальтозной смеси замешивают, скручивают, растягивают и стягивают в мотки из шелковистых нитей, в которые заворачивают ассорти из цукатов, шоколада или других начинок. [ 1 ]

Конфеты «Борода Дракона» никогда не считались традиционными корейскими конфетами и впервые были завезены в Южную Корею из Китая в 1990-х годах. Его первоначальное название было Ёнсуём (용수염), прямой перевод китайского названия «Борода Дракона» (龙须糖). Первая линия магазинов, открывшихся в Сеуле и продававших их под названием «ккул-тараэ», была вдохновлена ​​​​конфетами из бороды Дракона, которые продавались в китайских отелях. Несмотря на то, что первоначально корейские бренды открыто заявляли о своем китайском происхождении, позже они изменили свою маркетинговую стратегию, приписав фальшивую историю десерту , заявив, что это традиционный корейский десерт, которым наслаждается королевский двор с 500-летней историей. Позже этот маркетинг был распространен в новостных агентствах, способствуя тому, что общественность воспринимала десерт как традиционный корейский десерт. [ 2 ] Название «ккул-тараэ» было зарегистрировано как торговая марка 7 ноября 2000 года с намерением продавать в Корее десерт, похожий на конфеты для бороды Дракона. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Чакраборти, Шрути (3 апреля 2016 г.). «Сеульская еда: гуляем по улицам в поисках осьминога» . Индийский экспресс . Проверено 4 апреля 2017 г.
  2. ^ «Медовый моток Инсадона — королевская еда?» .
  3. ^ « Уникальные уличные закуски, такие как « Хлеб с медовым мотком и золотым карпом», сейчас в тренде» . Библиотека новостей НАВЕР . Проверено 28 марта 2019 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb86fd10f840c55a831dc6cc794b4bee__1723383480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/ee/cb86fd10f840c55a831dc6cc794b4bee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kkul-tarae - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)