Jump to content

Отправление в Филадельфию

(Перенаправлено из Sailing to Philadelphia (песня) )

Отправление в Филадельфию
Студийный альбом
Выпущенный 25 сентября 2000 г. ( 25 сентября 2000 г. )
Записано 1998–2000
Студия
Жанр
Длина 60 : 11 (Международный)
60 : 25 (США)
Этикетка Меркурий
Уорнер Бразерс. (США)
Продюсер Марк Нопфлер , Чак Эйнлей
Марка Нопфлера Хронология
Метроленд
(1999)
Отправление в Филадельфию
(2000)
Выстрел во славу
(2002)

Sailing to Philadelphia — второй сольный студийный альбом британского певца, автора песен и гитариста Марка Нопфлера , выпущенный 25 сентября 2000 года. [ 1 ] компанией Vertigo Records на международном уровне и компанией Warner Bros. Records в США. [ 2 ] Альбом содержит вокальные исполнения Джеймса Тейлора , Ван Моррисона , Криса Диффорда и Гленна Тилбрука из Squeeze .

Заглавный трек взят из «Мейсон и Диксон» романа Томаса Пинчона о Чарльзе Мэйсоне и Джереми Диксоне . [ 3 ] два английских геодезиста, установившие границу, отделяющую Пенсильванию и Делавэр от Мэриленда и Вирджинии в 1760-х годах. Эта граница позже стала известна как линия Мейсона-Диксона и использовалась с 1820-х годов для обозначения границы между югом и севером Соединенных Штатов .

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 2 ]
Роллинг Стоун [ 4 ]

В своем обзоре для AllMusic Уильям Рульманн дал альбому три звезды из пяти, написав, что «в одной песне за другой на этом альбоме создается ощущение, что он начал с того, что играл какую-то знакомую песню в определенном жанре, а затем экстраполировал на нее». достаточно, чтобы назвать это оригиналом». [ 2 ] В своей рецензии для журнала Rolling Stone Дэвид Уайлд дал альбому три с половиной звезды из пяти, написав, что альбом является «долгожданным воспоминанием» о более ранней работе Нопфлера с Dire Straits . [ 4 ] Дикое продолжение

Дуэты Нопфлера с Джеймсом Тейлором в заглавном треке ловко исследуют отношения между Мэйсоном и Диксоном; Ван Моррисон обменивается строками из душевного «Последнего смеха». В фильме «Плавание в Филадельфию» Нопфлер взял перерыв от традиционных побочных проектов и работы над саундтреками, которые занимали его последние 17 лет, и в некоторой степени пробудил величие лучших фильмов Dire Straits. [ 4 ]

К 2002 году по всему миру было продано более 3,5 миллионов копий альбома. [ 5 ] [ 6 ] На некоторых территориях, например в Западной Европе, альбом был выпущен на HDCD и с объемным звуком DVD-A 5.1 .

Гастроли

[ редактировать ]

В 2001 году Нопфлер поддержал выпуск альбома своим туром Sailing to Philadelphia Tour, который начался 27 марта 2001 года в Мехико, Мексика, включал 80 концертов в 68 городах и завершился 31 июля 2001 года в Москве, Россия. Тур состоял из трех этапов: Мексика и Южная Америка, Северная Америка, Европа и Россия. В состав тура входили Марк Нопфлер (гитара, вокал), Гай Флетчер (клавишные), Ричард Беннетт (гитара), Гленн Ворф (бас), Чад Кромвель (ударные), Герайнт Уоткинс (фортепиано, аккордеон) и Майк Хендерсон (гитара, мандолина, скрипка, губная гармошка). [ 7 ]

Концерт в Мадриде 2 июля 2001 года был снят на видео, но так и не выпущен. Концерт в Торонто в Massey Hall 3 мая 2001 года также был записан, но официально выпущено только четыре трека: «Speedway At Nazareth» (сторона B « Why Aye Man »), «Who's Your Baby Now» (сторона B «Why Aye Man»), «Who’s Your Baby Now» (сторона B « Why Aye Man») сторона « Boom, Like That »), «Sailing to Philadelphia» и «Brothers in Arms» (обе доступны в ограниченной версии альбома The Ragpicker's Dream ). [ 7 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни написал Марк Нопфлер.

Международная версия [ Примечание 1 ]
Нет. Заголовок Длина
1. " Что это такое " 4:57
2. «Плавание в Филадельфию» (с участием Джеймса Тейлора ) 5:29
3. "Кто сейчас твой ребенок" 3:05
4. "Снова вздор" 5:09
5. «Последний смех» (с участием Ван Моррисона ) 3:22
6. "Сильвертаун Блюз" 5:32
7. "Мачо" 5:29
8. «Свадьба в прериях» 4:26
9. "Страсть к путешествиям" 3:52
10. «Спидвей в Назарете» 6:23
11. "Кукла-наркоман" 4:34
12. «Пески Невады» 3:56
13. «Еще один утренник» 3:57
Общая длина: 60:11
Версия для США
(включая Spotify, Apple Music, Amazon Music и другие цифровые платформы)
Нет. Заголовок Длина
1. "Что это такое" 4:57
2. «Плавание в Филадельфию» (с участием Джеймса Тейлора) 5:29
3. "Кто сейчас твой ребенок" 3:05
4. "Снова вздор" 5:09
5. «Последний смех» (с участием Ван Моррисона) 3:22
6. "Сделай Америку" 4:11
7. "Мачо" 5:29
8. «Свадьба в прериях» 4:26
9. "Страсть к путешествиям" 3:52
10. «Спидвей в Назарете» 6:23
11. "Кукла-наркоман" 4:34
12. "Сильвертаун Блюз" 5:32
13. «Пески Невады» 3:56
Общая длина: 60:25

Персонал

[ редактировать ]
Производство
  • Марк Нопфлер — продюсер
  • Чак Эйнлей — продюсер, инженер, сведение
  • Чубба Петоч — инженер
  • Джон Бэйли — помощник инженера
  • Грэм Льюис — помощник
  • Марк Ралстон — помощник
  • Аарон Суихарт — помощник
  • Денни Перселл — мастеринг
  • Джонатан Рассел — помощник мастеринга
  • Эндрю Уильямс - портретная фотография
  • Эрик Конн — монтаж
  • Сэнди Чорон — арт-директор
  • Гарри Чорон — дизайн
  • Хосе Молина - фотография (обложка)
  • Джеймс Гриц — фотография (задняя обложка)
  • Эндрю Уильямс – фотография (портрет)
  • Бен Микаэльсен — фотография (дополнительно) [ 8 ]

Еженедельно

[ редактировать ]
Диаграмма (2000) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 9 ] 16
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 10 ] 2
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 11 ] 4
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 12 ] 10
Датские альбомы ( Хитлист ) [ 13 ] 3
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 14 ] 2
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 15 ] 3
Французские альбомы ( SNEP ) [ 16 ] 7
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 17 ] 1
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 18 ] 19
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 19 ] 1
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 20 ] 11
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 21 ] 1
Польские альбомы ( ZPAV ) [ 22 ] 9
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 23 ] 2
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 24 ] 2
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 25 ] 1
Британские альбомы ( OCC ) [ 26 ] 4
США Рекламный щит 200 [ 27 ] 60

Конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2000) Позиция
Австралийские альбомы (ARIA) [ 28 ] 100
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия) [ 29 ] 46
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) [ 30 ] 44
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) [ 31 ] 57
Канадские альбомы (Nielsen SoundScan) [ 32 ] 177
Датские альбомы (хитлист) [ 33 ] 14
Голландские альбомы (MegaCharts) [ 34 ] 10
Европейские альбомы ( Музыка и медиа ) [ 35 ] 21
Французские альбомы (SNEP) [ 36 ] 29
Немецкие альбомы (официальный топ-100) [ 37 ] 26
Шведские альбомы (топ-список Швеции) [ 38 ] 11
Швейцарские альбомы (Швейцарский хит-парад) [ 39 ] 18
Диаграмма (2001) Позиция
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) [ 40 ] 98
Датские альбомы (хитлист) [ 41 ] 98
Голландские альбомы (MegaCharts) [ 42 ] 10
Европейские альбомы ( Музыка и медиа ) [ 43 ] 40
Французские альбомы (SNEP) [ 44 ] 125
Немецкие альбомы (официальный топ-100) [ 45 ] 62
Швейцарские альбомы (Швейцарский хит-парад) [ 46 ] 93

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 47 ] Золото 35,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 48 ] Золото 25,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 49 ] Платина 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 50 ] Золото 50,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 51 ] 2× Платина 100,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 52 ] Золото 33,786 [ 52 ]
Германия ( BVMI ) [ 53 ] Платина 300,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 54 ] 5× Платина 400,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 55 ] Золото 7,500 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 56 ] 3× Платина 150,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 57 ] Платина 100,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 58 ] Платина 80,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 59 ] Платина 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 60 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 61 ] Золото 500,000 ^
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 62 ] 2× Платина 2,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Примечания
  1. ^ Стандартный международный релиз Mercury состоит из тринадцати треков, как показано. Релиз Mercury/Universal Distribution состоит из четырнадцати треков и включает бонусную песню "Do America" ​​в качестве трека 6. [ 2 ]
Цитаты
  1. ^ «БПИ» .
  2. ^ Jump up to: а б с д Рульманн, Уильям. «Плавание в Филадельфию» . Вся музыка . Проверено 24 ноября 2011 г.
  3. ^ «Вдали от проливов и узких» . Независимый . 22 сентября 2000 г. Проверено 27 мая 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Уайлд, Дэвид (3 октября 2000 г.). «Марк Нопфлер: плавание в Филадельфию» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  5. ^ «Священная сталь» . Компакт-диск «Шейкдаун» . 16 мая 2003 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  6. ^ «Делафонт, Мк био» . Делафонт . Проверено 5 ноября 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Тур «Парусный спорт в Филадельфию 2001»» . Информация о Марке Нопфлере . Проверено 1 декабря 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Заметки в альбоме». Отплытие в Филадельфию (вставка на компакт-диск). Марк Нопфлер. Отчеты Уорнер Бразерс. 2000. стр. 13–14. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ "Australiancharts.com - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  10. ^ "Austriancharts.at - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  11. ^ "Ultratop.be - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  12. ^ "Ultratop.be - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  13. ^ «Список - официальный расстрельный список Дании - подготовлен AIM Nielsen для IFPI Дания - неделя 39» . Экстра Бладет (на датском языке). Копенгаген .
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  15. ^ « Марк Нопфлер: плавание в Филадельфию» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 декабря 2013 г.
  16. ^ "Lescharts.com - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  17. ^ "Offiziellecharts.de - Марк Нопфлер - {{{album}}}" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 декабря 2021 г.
  18. ^ «Альбомы чартов GFK: 39-я неделя, 2000 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 4 декабря 2013 г.
  19. ^ "Italiancharts.com - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  20. ^ "Charts.nz - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  21. ^ "Norwegiancharts.com - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  22. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 4 декабря 2013 г.
  23. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  24. ^ "Swedishcharts.com - Марк Нопфлер - Плавание в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  25. ^ "Swisscharts.com - Марк Нопфлер - Плывем в Филадельфию" . Хунг Медиен. Проверено 4 декабря 2013 г.
  26. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 декабря 2013 г.
  27. ^ "История чарта Марка Нопфлера ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
  28. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2000 года» . АРИЯ . Проверено 5 января 2021 г.
  29. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2000 года» . Австрийский портал чартов (на немецком языке) . Проверено 5 января 2021 г.
  30. ^ «Ежегодные обзоры 2000» (на французском языке). Ультра топ . Проверено 3 ноября 2020 г.
  31. ^ «Rapports Annuels 2000» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  32. ^ «200 лучших альбомов Канады 2000 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  33. ^ «Диаграмма года 2000» . Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 6 января 2016 г.
  34. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2000» (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 6 января 2016 г.
  35. ^ «Год в фокусе - 100 лучших альбомов Европы 2000 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 52. 23 декабря 2000 г. с. 9. ОСЛК   29800226 . Проверено 19 января 2019 г. - через American Radio History.
  36. ^ «Классные альбомы - год 2000» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 6 января 2016 г.
  37. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 6 января 2016 г.
  38. ^ «Годовой альбом (вкл. сборники), 2000 г.» . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 20 декабря 2020 г.
  39. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2000: Альбомы» . Портал Swiss Charts (на немецком языке) . Проверено 5 января 2021 г.
  40. ^ "Rapports Annuels 2001 - Альбомы" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 22 февраля 2013 г.
  41. ^ «Диаграмма года 2001» . Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 4 января 2021 г.
  42. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2001 г.» (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 4 января 2021 г.
  43. ^ «Обзор года – 100 лучших альбомов Европы 2001 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 52. 22 декабря 2001 г. с. 15. ОСЛК   29800226 . Проверено 4 марта 2020 г. - через American Radio History.
  44. ^ «Классные альбомы - год 2001 г.» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  45. ^ «100 лучших альбомов в годовом чарте - 2001» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 12 января 2019 г.
  46. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2001: Альбомы» . Портал Swiss Charts (на немецком языке) . Проверено 5 января 2021 г.
  47. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2000 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 декабря 2013 г.
  48. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 4 декабря 2013 г.
  49. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2000 года» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 11 октября 2018 г.
  50. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» . Музыка Канады . Проверено 4 декабря 2013 г.
  51. ^ «Сертификаты датских альбомов – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» . IFPI Дания .
  52. ^ Jump up to: а б «Марк Нопфлер» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 декабря 2013 г.
  53. ^ «Золотая/платиновая база данных (Марк Нопфлер; « Плавание в Филадельфию » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 4 декабря 2013 г.
  54. ^ «Сертификаты голландского альбома - Марк Нопфлер - Sailing to Philadelphia» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 13 июля 2019 г. Введите «Плавание в Филадельфию» в поле «Исполнитель или название».   выберите 2001 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  55. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 4 декабря 2013 г.
  56. ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 13 июля 2019 г.
  57. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE. п. 956. ИСБН  84-8048-639-2 . Проверено 24 августа 2019 г.
  58. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  59. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Плавание в Филадельфию » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 4 декабря 2013 г.
  60. ^ «Сертификаты британских альбомов – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 декабря 2013 г.
  61. ^ «Американские сертификаты альбомов – Марк Нопфлер – Плавание в Филадельфию» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 декабря 2013 г.
  62. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2002» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 4 декабря 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ccf9619baeb336c6af76079bdb512105__1711860120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/05/ccf9619baeb336c6af76079bdb512105.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sailing to Philadelphia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)