Jump to content

Нагадипа Пурана Вихара

Координаты : 09 ° 36'45,9 "с.ш. 79 ° 46'26,3" в.д.  /  9,612750 ° с.ш. 79,773972 ° в.д.  / 9,612750; 79,773972
(Перенаправлено из Нагадипа Пурана Вихарая )
Нагадипа Пурана Вихара
Древний храм Нагадипа
Найнадиву Нага Вихарай
Нагадипа Пурана Вихарая, одна из 16 Солосмастхан.
Религия
Принадлежность буддизм
Округ Джафна
Провинция Северная провинция
Расположение
Расположение Наинатива , Шри-Ланка
Географические координаты 09 ° 36'45,9 "с.ш. 79 ° 46'26,3" в.д.  /  9,612750 ° с.ш. 79,773972 ° в.д.  / 9,612750; 79,773972
Архитектура
Тип Буддийский храм
Веб-сайт
Нагадипавихарая

Нагадипа Пурана Вихара ( сингальский : नागदीपा पुराना विधारा , тамильский : नायनादिवु नाग) िचाराई ) — древний буддийский храм, расположенный в районе Джафна Северной провинции Шри-Ланки. Это одна из шестнадцати святейших буддийских святынь страны ( Солосмастана ). [ 1 ] Согласно современной истории, Гаутама Будда посетил это место после пяти лет достижения Просветления , чтобы уладить спор между двумя враждующими королями нагов , Чулодара и Маходара.

Древняя история, согласно хроникам Махавамсы и тамильскому буддийскому эпосу Манимекалаи, упоминает усыпанный драгоценными камнями трон и камень со следом Будды на острове Наинативу (также известном как Нагадипа), который посетили паломники из Индии. [ 2 ] [ 3 ]

История и развитие

[ редактировать ]
Визит Будды в Нагадипу. Фрагмент Келания Раджа Маха Вихара

Это место известно как место, куда Господь Будда прибыл во время своего второго визита в Шри-Ланку, после пяти лет достижения Просветления, чтобы вмешаться и выступить посредником в разрешении спора между двумя королями нагов, Чулодарой и Маходарой, по поводу владения усыпанным драгоценными камнями драгоценным камнем. трон. [ 1 ]

Когда Будда прибыл и увидел королей нагов , готовых к битве, Будда использовал экстрасенсорные силы, чтобы появиться в небе, совершая чудеса. Это удивило и обрадовало нагов. Выслушав проповеди Дхаммы , демонстрирующие мастерское знание Буддой единства и гармонии, метты и сострадания, цари нагов с ошеломляющей верой воздали почтение Будде. Ему одновременно предложили трон, и они стали благочестивыми преданными.

Божество по имени Самиддхи Сумана, сделавшее баньян своей обителью, сопровождало его в Татхагатху в Джетаванараме, держа вырванное с корнем дерево (дерево Раджаятхана) как зонтик (зонтик) для него. [ 4 ] Царь нагов Маниаккита, правитель Келании, тронутый состраданием Будды, щедро поблагодарил его за разрешение спора. Далее он попросил сувенир для поклонения, и в результате Будда предложил ему дерево Раджаятхана и трон. [ 5 ]

Нагадипа Вихара была реконструирована и развита во времена короля Деванампия Тиссы и Дутугемуну с целью превратить ее в священное место. [ 1 ]

Современная история

[ редактировать ]

Храм пострадал от этнической розни и гражданской войны и несколько раз подвергался нападениям. Во время беспорядков 1958 г. [ 6 ] Тамильские толпы, пришедшие на лодках, разрушили части храма, в том числе позолоченную статую Будды, подаренную из Бирмы, которую обезглавили, оторвали руки и бросили в море, а также ступу, взорванную с помощью динамита. [ 7 ] Правительство подвергло инцидент цензуре по приказу генерал-губернатора сэра Оливера Гунетиллека, который опасался, что эта новость приведет к дальнейшему насилию, и тайно восстановил храм, а тогдашний главный священник Раджакия Пандитха Брахманаватте Дхаммакити Тисса Маханаяка Тхера сотрудничал, считая это «проявлением обман» в интересах человечества. [ 8 ] [ 9 ] В 1986 году ТОТИ атаковали лодку, доставлявшую еду в храм, заложив бомбы и взорвав причал. Взрыв произошел преждевременно из-за патруля военно-морского флота, и разъяренный военно-морской персонал чуть не устроил стрельбу, которую предотвратил Дхаммакити Тхера, который подошел к ним и успокоил солдат, которые затем вернулись в свои казармы. [ 9 ] Из-за частых угроз храму была предоставлена ​​военная защита, был построен бункер для старших монахов во время нападений, а младшие монахи получали уроки самообороны во флоте. [ 10 ] [ 11 ]

Во время изгнания мусульман ТОТИ в 1990 году мусульмане укрылись в храме, и Дхаммакити Тера заявил, что ни один мусульманин не будет выслан, и ему была гарантирована защита со стороны военно-морского флота, в результате чего мусульманское население Найнативу стало единственной группой, которая избежала изгнания. В конечном итоге это привело к возникновению традиции, согласно которой первый ифтар подается мусульманину военно-морским флотом в храме. В 2003 году Дхаммакити Тхера скончался. [ 9 ] [ 10 ]

После окончания войны в 2009 году храм быстро разросся, чтобы вместить огромное количество паломников. К 2010 году общее количество паломников, посетивших Храм вместе с паломниками индуистского Наллура Ковила в Джафне и католического храма Мадху Мариан в Маннаре, составило почти 3 миллиона человек. [ 12 ] В 2011 году бизнесмены из Ратнапуры подарили трон, усыпанный драгоценными камнями и покрытый золотом и серебром, который символизировал трон из легенды, вызвавшей войну между Чулодарой и Маходарой. [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Первый перевод «Манимекалаи», выполненный РБК Айянгаром, был опубликован в журнале «Манимекалаи» в «Историческом контексте» . [ 14 ] Отрывки из этого были переизданы в «Буддизме Хиссела Дхаммаратаны Теро в Южной Индии». [ 15 ] Более поздний перевод стихотворения был сделан Аленом Даниэлу при сотрудничестве с TV Gopala Iyer. [ 16 ] Существует также японский перевод Сюдзо Мацунаги, опубликованный в 1991 году.
  1. ^ Jump up to: а б с «Нагадипа Вихарая» . Нация (Шри-Ланка) . 22 февраля 2015 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  2. ^ «Священный остров Нагадипа» . Ассоциация образования Дхармы Будды Inc / BuddhaNet . Проверено 13 сентября 2011 г.
  3. ^ «Исторический Нагадипа Вихарая в Найнативу, Джафна - Нагадипа Вихарая» . Удивительнаяланка . Проверено 19 апреля 2017 г.
  4. ^ «Коренные жители Ланки: якки и наги » Виртуальная библиотека WWW Шри-Ланки . Получено 19 апреля.
  5. ^ Маласекера, Гунапала Пиясена (1937). Словарь палийских имен собственных: A-Dh . Дели: издательство Motilal Banarsidass Pvt. ООО п. 805. ИСБН  978-81-208-3021-9 .
  6. ^ Тарзи Виттачи - Чрезвычайная ситуация '58: История расовых беспорядков на Цейлоне (1959), Андре Дойч, стр.30-33
  7. ^ Виджебандара, IDM (2014). Япанайе Айтихасика Урумайя (на сингальском языке) . п. 88. ИСБН  978-955-9159-95-7 .
  8. ^ «Тигр преследует Нагадипу» . www.divaina.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Южный буддист на северном острове» . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года.
  10. ^ Jump up to: а б «Северные острова Шри-Ланки» . Проверено 4 февраля 2021 г.
  11. ^ «Наш монах, который не покинул Нагадипу, когда были унесены трупы в результате бомбежек, — вот полная история, полная ужасных переживаний» . Цейлон сегодня . Проверено 4 февраля 2021 г.
  12. ^ «Святыни на послевоенном севере завалены посетителями» . ucanews.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  13. ^ Абейратне, Дхарма Шри. «Стул, украшенный драгоценными камнями, для Нагадипы Вихара» . Ежедневные новости . Проверено 4 февраля 2021 г.
  14. ^ Рао Бахадур Кришнасвами Айянгар, Манимекхалаи в его исторической обстановке , Лондон, 1928. Доступно на www.archive.org [1]
  15. ^ Хиссель Дхаммаратана Теро, Буддизм в Южной Индии , Канди, 1964. Доступно в Интернете в онлайн-библиотеке Буддийского издательского общества. Буддизм в Южной Индии .
  16. Ален Даниэлу и Айер, Манимекхалай: Танцор с волшебной чашей, Шаттан , Нью-Йорк, 1989.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cca57a3538c8109f5bf60eb3e2ad7119__1716974460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/19/cca57a3538c8109f5bf60eb3e2ad7119.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nagadeepa Purana Vihara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)