Jump to content

Черный налог

«Черный налог» — это термин, возникший в Южной Африке и обозначающий деньги, которые чернокожие работники, особенно специалисты и другие лица с более высоким доходом, отдают своим родителям, братьям и сестрам или другим членам семьи, часто из-за обязательств или глубоко укоренившегося чувства семейной ответственности. . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Его описывают как Ubuntu (философия, согласно которой люди должны жить в общих отношениях друг с другом), но с изюминкой, выводящей из строя чернокожих профессионалов. [ 5 ] Аналогичная социально навязанная обязанность заботиться о родителях и других членах семьи в латиноамериканской культуре называется « коричневым налогом» . [ 4 ]

Например, чернокожий профессионал может получать желаемый доход, но может иметь расходы, которые не отражены в семейном бюджете людей из более индивидуалистических культур, например, оплата основных потребностей родителя или другого члена семьи, который не может себе позволить здравоохранение, жилье, отопление или другие предметы первой необходимости. [ 6 ] [ 7 ] В других случаях «черный налог» может принимать форму того, что физическое лицо позволяет члену семьи или кому-то из его родного города бесплатно жить с ним, что повышает стоимость жилья и еды для этого человека. [ 4 ] [ 8 ]

Эти расходы означают, что чернокожий профессионал с более бедными родственниками или с большей суммой долга не может сэкономить столько же денег, сколько другой человек с аналогичным уровнем дохода, который не испытывает такого же семейного финансового давления. [ 6 ] Это давление может быть наибольшим для студентов колледжей в первом поколении , чьи менее образованные родители, возможно, пошли на жертвы, чтобы помочь их ребенку стать хорошо оплачиваемым специалистом, что может привести к тому, что ребенок почувствует себя обязанным финансово «отплатить» за прошлую поддержку. . [ 6 ] [ 8 ]

В некоторых случаях, если «облагаемое налогом» лицо не оправдывает ожиданий, члены семьи, которые чувствуют себя заброшенными, могут потерять к нему доверие или это может привести к потере социального статуса их семьи. [ 1 ] [ 8 ] Некоторым трудно установить границы . [ 4 ] В других случаях члены семьи, нуждающиеся в поддержке, могут чувствовать обиду, потому что другие люди относятся к членам семьи, выплачивающим поддержку, с большим уважением. [ 8 ]

Забота об этих борющихся родственниках повышает качество жизни членов семьи, которым они помогают, но это происходит за счет сокращения их собственных индивидуальных сбережений на покупку дома или выхода на пенсию , и это увековечивает неравенство богатства . [ 6 ] [ 1 ] Эти специалисты также могут надеяться разорвать порочный круг бедности и избавить следующее поколение от аналогичного бремени, а также создать благосостояние поколений . [ 3 ] [ 4 ] что может повлечь за собой одновременную оплату старших членов семьи и свои собственные насущные нужды, а также экономию на их будущих потребностях, а также на будущем образовании своих собственных детей и других расходах. [ 6 ] Они также могут отказаться от собственных образовательных возможностей, полагая, что им нужно как можно скорее начать зарабатывать деньги. [ 8 ]

[ редактировать ]

британского зимбабвийского писателя Масимбы Мусодзы В рассказе под названием «Черный налог» этот феномен исследуется в контексте зимбабвийцев, живущих в Соединенном Королевстве и других богатых странах, которые поддерживают родственников дома. [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Черный налог: братство или бремя?» . The Guardian Новости Нигерии — Нигерия и мировые новости . 20 июня 2021 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  2. ^ Мангома, А.; Уилсон-Прангли, А. (2019). «Черный налог: понимание финансовых трансфертов формирующегося черного среднего класса». Развитие Южной Африки . 36 (4): 443–460. дои : 10.1080/0376835X.2018.1516545 . S2CID   158804267 .
  3. ^ Jump up to: а б Паркинсон, Кристиан (12 октября 2020 г.). Южная Африка: «черный налог» — помощь или бремя? . Новости Би-би-си.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Оливер, Бритни (5 февраля 2019 г.). «Скрытый «черный налог», с которым борются некоторые цветные профессионалы» . Компания Фаст . Проверено 12 августа 2021 г.
  5. ^ Мхлонго, Ник (2019). Черный налог: Бремя или Ubuntu? . Издательство Джонатана Болла.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Халфани-Кокс, Линнетт (15 марта 2021 г.). «Вот что «черный налог» делает со многими семьями, включая мою» . Вокс . Проверено 16 июня 2023 г.
  7. ^ Джонсон, Йован. «Специалист по финансовому планированию объясняет, как «черный налог» мешает чернокожим американцам создавать богатство» . Бизнес-инсайдер . Проверено 16 июня 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Бусани-Дюбе, Дуду (12 сентября 2019 г.). «Черный налог – от чего отказываешься и что получаешь». В Мхлонго, Ник (ред.). Черный налог: бремя или Ubuntu? (на языке африкаанс). Издательство Джонатана Болла. ISBN  978-1-86842-975-2 .
  9. ^ «Черный налог | Масимба Мусода» . 30 ноября 2022 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cce4eef57fed7e56131da6810c8c8426__1713419400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/26/cce4eef57fed7e56131da6810c8c8426.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black tax - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)