Jump to content

Ора Таке Одхаре

Ора Тхак Одхаре ( перевод: « Они живут на этой стороне ») - на бенгальском языке, романтическая комедия снятая Сукумаром Дасгуптой. [ 1 ] по рассказу Премендры Митры . [ 2 ] [ 3 ] Этот фильм был выпущен 5 февраля 1954 года под маркой SM Productions. [ 4 ] [ 5 ] Музыкальное руководство осуществляла Калипада Сен. [ 3 ] В фильме снимались Уттам Кумар , Сучитра Сен , Бхану Бандопадхьяй , Чаби Бисвас и Тулси Чакраборти .

Ора Таке Одхаре
Режиссер Сукумар Дасгупта
Автор сценария Пемендра Митра (также тексты песен и диалоги)
Рассказ Пемендра Митра
Продюсер: Сукумар Дасгупта
В главных ролях Уттам Кумар , Сучитра Сен , Бхану Бандопадхьяй , Чхаби Бисвас
Кинематография Банку Рой
Под редакцией Бисванат Митра
Музыка Калипада Сен
Производство
компания
СМ Продакшнс
Распространено Релиз кинокорпорации «Аврора»
Дата выпуска
  • 1954  ( 1954 )
Время работы
99 минут
Язык Бенгальский

Эта история вращается вокруг современных боев между бангалами и готи в Западной Бенгалии 50-х годов. Сразу после раздела беженцы прибыли из восточного Пакистана – они бангалы. Старожилы Западной Бенгалии — гхати. Оба — бангали, но есть некоторые различия в произношении, культуре, а также в ритуалах. Две семьи начинают оставаться соседями. Один из них - семья Гати, Харимохан - их единственный покровитель. член. Он, его жена, сын Чанчал и маленькая девочка Рини — члены его семьи. В доме напротив живут его жена Шибадаш, сын Нару, старшая сестра Джошода, зять Шибадаша Непал и племянница-сирота Шибадаша Прамила. Чанчал преподает Промилу в качестве частного репетитора. Нару и Рини счастливо играют вместе, но другие мужчины в обеих семьях часто ссорятся. Они борются за все: за футбольный матч, за железную машину или что-то в этом роде. Привязанность между Чанчалом и Промилой растет. Это раскрывается женщинам обеих семей. Они соглашаются урегулировать свой брак. Джошода приходит, чтобы предложить Харимохана своему сыну, но незадолго до этого Харимохан узнает, что потерял работу. Он отказывается и плохо себя ведет с Джошодой. Харимохан не находит другую работу и начинает занимать деньги у Кабуливаллаха и других. Наступает день, когда ему приходится вернуть все деньги, чего он не может. Они планируют побег. Рини узнает об этом и рассказывает Нару. Шибадаш и Непал начинают собирать для них деньги, и деньги дает жена Шибадаша. Харимохан со своей семьей пытаются сбежать, но узнают, что Шибадаш и Непал уже вернули все деньги. Их отношения принимают новый поворот. В конце концов их ссора приводит к роману между двумя людьми.

Саундтрек

[ редактировать ]
Ора Таке Одхаре
Альбом саундтреков
Выпущенный 1954
Записано 1953
Студия СМ Продакшнс
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 0 : 08 : 18
Этикетка Ангел Диджитал Прайват Лимитед
Продюсер Сукумар Дасгупта

Все тексты написаны Пемендрой Митрой ; вся музыка написана Калипадой Сен

Песни
Нет. Заголовок Длина
1. «Привет, привет, привет» 3:15
2. «Кено Теке Теке Амар» 2:57
3. "Ой Аше Ой Аше Ой" 3:06
Общая длина: 8:18

В фильме показана популярная среди бенгальцев драка между Готи и Бангалом . The Times Of India пишет, что Сукумар Дасгупта показывает извечную битву между западно-бенгальской семьей «готи» и семьей «бангал» из Восточной Бенгалии. В нем рассказывается о трениях между двумя сообществами, которые существуют почти вечно . [ 6 ]

Фильм стал хитом проката и продержался в кинотеатрах около 50 дней. После фильма пара Уттам и Сучитра навсегда сохранила волшебство в сердце Бенгали. Массовая публика была похожа на них. [ 7 ]

  1. ^ «Десять бенгальских фильмов с участием Уттама Кумара и Сучитры Сен, которые обязательно нужно посмотреть» . Таймс оф Индия . Проверено 24 марта 2019 г.
  2. ^ Шибаджи Бандйопадхьяма (2012). Читатель Sibaji Bandyopadhyay . Мировоззренческие публикации. ISBN  9788192065182 . Проверено 6 августа 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Уттам-Сучитра-Бхану в Ора Тхак Одхаре (1954)» . Washingtonbanglaradio.com . Проверено 6 августа 2018 г.
  4. ^ «Ора Таке Одхаре» . Проверено 6 августа 2018 г.
  5. ^ «Ора Таке Одхаре (1954)» . Проверено 6 августа 2018 г.
  6. ^ « Ора Таке Одхаре (1954)» . Таймс оф Индия . ISSN   0971-8257 . Проверено 7 апреля 2023 г.
  7. ^ «Еще одно чудо — Уттам Кумар, мастер провалов, ставший героем» . News18 бенгали (на бенгали). 24 июля 2018 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc0356087598e179480ec50bf02c8339__1715034360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/39/cc0356087598e179480ec50bf02c8339.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ora Thake Odhare - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)