Битва при Рединге (1688 г.)

Битва при Рединге
	Часть Славной революции
	; Карта Рединга, 1611 год. Брод-стрит отмечена буквой N в левом верхнем углу.
Дата	9 декабря 1688 г.
Расположение	Ридинг, Беркшир 51 ° 27'21 ″ с.ш. 0 ° 58'24 ″ з.д. / 51,4557 ° с.ш. 0,9733 ° з.д.
Результат	Голландско-Вильямовская победа
Воюющие стороны
Королевство Англии Королевство Ирландия ;	Голландская Республика ; Английские повстанцы
Командиры и лидеры
Патрик Сарсфилд	Вильгельм III Оранский Ганс Уильям Бентинк
Сила
600, якобиты и лоялисты Якова II	280 голландских конных и драгунских ; Читающая милиция, протестантские оркестры
Жертвы и потери
12	Немного

См. также Битву при Рединге (871 г.) , Осада Рединга (1642–1643 гг.).

Битва при Рединге ^{[ б ]} состоялось 9 декабря 1688 года в Рединге, Беркшир . Это было одно из двух существенных военных действий в Англии во время Славной революции (второе произошло в Винкантоне ) и стало решающей победой сил, верных Вильгельму III Оранскому . Победу праздновали в Ридинге долгие годы. ^{[ 1 ]}

Прелюдия

В среду, 5 ноября 1688 г., ^{[ а ]} Вильгельм III , тогдашний Оранский и штатгальтер провинций Голландии Гелдерланда , Зеландии , Утрехта , принц и Оверэйсела Голландской Республики , высадился в Девоне во главе голландской армии в попытке вырвать контроль над страной. ^{[ 1 ]} Пять недель спустя, 7 декабря, принц Оранский и сильный отряд войск достигли Хангерфорда . Там в город пришли английские сторонники, в том числе несколько сотен кавалеристов во главе с северными лордами.

После отступления из основные Солсбери силы короля Джеймса II были размещены на Хаунслоу-Хит . В субботу 8 декабря Джеймс послал лорда Галифакса, лорда Ноттингема и лорда Годольфина для переговоров с Уильямом. Галифакс представил предложения Джеймса: спорные вопросы будут вынесены на рассмотрение парламента; и что, пока парламент совещается, армия Уильяма не подойдет ближе, чем на 30 миль от Лондона. Затем Галифакс передал письмо Джеймса Уильяму. Уильям попросил своих английских советников обсудить эти предложения. Они встретились под председательством лорда Оксфорда и после долгих дебатов посоветовали отказаться. Уильям решил провести переговоры и письменно представить встречные предложения, чтобы Галифакс доставил их Джеймсу. ^{[ 2 ]}

Боевой

Джеймс разместил в Рединге авангард из 600 ирландских католиков под командованием Патрика Сарсфилда, чтобы остановить марш голландцев к Лондону. По слухам, известным как « Ирландский страх », они планировали устроить резню горожан. ^{[ 1 ]} жители обратились к Уильяму за помощью. В воскресенье, 9 декабря, был отправлен отряд помощи из 280 драгун Вильгельма. Предупрежденные о позициях якобитов, они атаковали с неожиданного направления и проникли в центр Рединга, где Брод-стрит дает одно из альтернативных названий этого столкновения. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Их поддержали люди из Ридинга, стрелявшие из окон. Войска Джеймса в замешательстве отступили; в результате чего неизвестное число погибших, сообщения о которых варьируются от двенадцати до пятидесяти убитых, в зависимости от версии. Число потерь людей Уильяма неизвестно, однако по крайней мере один упоминается как офицер-католик. ^{[ 1 ]} Многие из погибших были похоронены на кладбище церкви Святого Джайлса . ^{[ 4 ]}

Сражение с явной предвзятостью описано Даниэлем Дефо в его «Путешествии по всему острову Великобритании» . Однако это один из немногих современных отчетов. Дефо, который поддерживал и, возможно, боролся за герцога Монмута в его предыдущем восстании против Якова II, приветствовал голландское вторжение. Он описывает, как эскадрон «ирландских драгунов» был разбит «непреодолимой яростью» голландских войск, которые преследовали многих бегущих солдат до соседнего Твайфорда. ^{[ 5 ]}

Последствия

Джеймс уже был убежден, что только ирландские войска могут защитить его, но их поражение от менее сильных сил и готовность жителей Рединга поддержать протестантское восстание против него подчеркнули его незащищенность. Во вторник, 11 декабря, Джеймс бежал из Лондона, пытаясь сбежать. Поначалу не добившись успеха, он в конце концов бежал во Францию, где нашел поддержку Людовика XIV , а затем в Ирландию, где его поддержала большая часть населения. Его последние надежды на возвращение трона были разбиты с поражением в Вильгельмской войне в Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]}

В свете предложений, полученных от Джеймса во время пребывания в Хангерфорде, Уильям решил не отправляться немедленно в Лондон, а принять приглашение Оксфордского университета . 11 декабря Уильям отправился в Абингдон . Услышав о бегстве Джеймса, он развернулся и направился вниз по долине Темзы через Уоллингфорд и Хенли . Он принял подчинение встретившихся ему на пути якобитских войск, ^{[ 2 ]} прибыл в Виндзор 14 декабря 1688 г. ^{[ 6 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Все даты здесь указаны по юлианскому календарю , который в то время использовался в Англии; в 17 веке это на 10 дней отставало от григорианского календаря, используемого в континентальной Европе и сегодня в Великобритании.
^ также известная как Битва на Брод-стрит или Стычка при Рединге или Бой при Рединге.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Чайлдс 2003 .
^ Jump up to: ^а ^б Пихленс
^ Торн 1847 , с. 148 .
^ Форд 2001 .
^ Дефо, Даниэль (1962) [1726]. Экскурсия по всему острову Великобритании . Том. 1. Лондон: Библиотека обывателя. стр. 290–298 .
^ Информационные услуги .

Библиография

Чайлдс, WM (2003) [1905], «История города Ридинг» , в Форде, Дэвид Нэш (ред.), Битва на Брод-стрит , Nash Ford Publishing, заархивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. , получено 3 августа 2010 г.
Форд, Дэвид Нэш (2001), «Чтение» , История чтения в Королевском графстве Беркшир , Nash Ford Publishing, заархивировано из оригинала 22 января 2011 г. , получено 12 декабря 2010 г.
Информационные службы, Маршрут Вильгельма Оранского , Ноттингемский университет , получено 3 августа 2010 г.
Пиленс, Хью. «Вильям Оранский у Медведя» . Историческая ассоциация Хангерфорда. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года.
Торн, Джеймс (1847). Прогулки по рекам: Темза . Том. 1, 2. К. Кокс.

Дальнейшее чтение

Коллиер, Джон Пейн; Общество Перси (1840 г.). «Читающая стычка» . Ранняя английская поэзия, баллады и популярная литература Средневековья . Том. 1. Общество Перси.

[date-1] Jump up to: ^а ^б Все даты здесь указаны по юлианскому календарю , который в то время использовался в Англии; в 17 веке это на 10 дней отставало от григорианского календаря, используемого в континентальной Европе и сегодня в Великобритании.

[2] также известная как Битва на Брод-стрит или Стычка при Рединге или Бой при Рединге.

[FOOTNOTEChilds2003-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Чайлдс 2003 .

[Pihlens-4] Jump up to: ^а ^б Пихленс

[FOOTNOTEThorne1847[httpsbooksgooglecombooksidbMAsAAAAMAAJpgPA148_p._148]-5] Торн 1847 , с. 148 .

[FOOTNOTEFord2001-6] Форд 2001 .

[7] Дефо, Даниэль (1962) [1726]. Экскурсия по всему острову Великобритании . Том. 1. Лондон: Библиотека обывателя. стр. 290–298 .

[FOOTNOTEInformation_Services-8] Информационные услуги .

[ а ]

[ б ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]