Шоу Кары Уильямс
Шоу Кары Уильямс | |
---|---|
Жанр | Ситком |
Создано | Киф Брассель |
В главных ролях | Кара Уильямс Фрэнк Аллеттер Пол Рид |
Вступительная тема | "Тема Кары" |
Композитор | Кеньон Хопкинс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 1 |
Количество серий | 30 |
Производство | |
Время работы | 30 минут |
Производственная компания | Ришелье Продакшнс |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | CBS |
Выпускать | 23 сентября 1964 г. 21 апреля 1965 г. | -
«Шоу Кары Уильямс» — американский ситком в главной роли с Карой Уильямс , в котором рассказывается о супружеской паре, которая пытается скрыть свой брак от работодателя. Оригинальные серии транслировались с 23 сентября 1964 года по 21 апреля 1965 года на канале CBS . [ 1 ] [ 2 ]
Бросать
[ редактировать ]- Кара Уильямс в роли Кара Бриджес/Кара Уилтон
- Фрэнк Аллеттер .... Фрэнк Бриджес
- Пол Рид ... Дэймон Буркхардт
- Рета Шоу ....Миссис. Буркхардт
- Джек Шелдон ....Флетчер Кинкейд
- Жанна Арнольд ….Мэри Хэммилмейер
- Одри Кристи в роли Агнес
Краткое содержание
[ редактировать ]Кара и Фрэнк Бриджесы были разведены и работали в Fenwick Diversified Industries, Inc. [ 3 ] — где Кара работает клерком, а Фрэнк занимает руководящую должность эксперта по эффективности. [ 3 ] — когда они встретились, полюбили друг друга и тайно поженились. Хотя начальник Кары, мистер Буркхардт, считает легкомысленную Кару незаменимой, потому что только она может найти что-либо в своей невероятно сложной системе хранения документов. [ 2 ] Fenwick Industries строго запрещает своим сотрудникам вступать в брак друг с другом, поэтому, чтобы сохранить свои рабочие места, молодожены скрывают свой брак от г-на Буркхарда. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В рамках уловки Кара использует в офисе свою девичью фамилию — Кара Уилтон. [ 2 ] [ 3 ] но паре также приходится скрывать тот факт, что они живут по одному адресу, что приводит к множеству сложных и забавных ситуаций для Бриджесов как на работе, так и дома. [ 2 ] г-н Мэри Хэммилмейер Секретарь Буркхардта. [ 3 ] Флетчер Кинкейд — джазовый трубач, ближайший сосед и друг Кары и Фрэнка. [ 1 ] [ 3 ]
В конце концов Кара сообщает мистеру Буркхарду, что они с Фрэнком женаты. [ 3 ] Она убеждает его, что семейные пары поддерживают бизнес Fenwick Industries, и он позволяет Каре и Фрэнку сохранить свою работу. [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]Актриса кино и телевидения Кара Уильямс снялась на телевидении вместе с Гарри Морганом в роли Глэдис Портер в ситуационной комедии « Пит и Глэдис» с 1960 по 1962 год и произвела впечатление на руководителей CBS своим моментом в комиксах. Рекламируя ее как очередную дурацкую рыжую в образе Люсиль Болл , статья TV Guide в ноябре 1964 года описывала ее как обладательницу «женственного» комедийного стиля, как у Болла, который контрастировал с «мужскими манерами» Кэрол Бернетт и Марты Рэй , хотя Уильямс не признал никакого сходства с Боллом [ 4 ] - CBS вернула ее на телевидение в прайм-тайм, чтобы она снялась в ее собственном шоу, одноименном шоу Кары Уильямс , в сезоне 1964–1965 годов. [ 3 ] Показывая ранее разведенную, бездетную супружескую пару с двумя доходами, сериал опередил свое время, когда его премьера состоялась в сентябре 1964 года. [ 5 ]
Киф Брассель создал и разработал «Шоу Кары Уильямс» и стал его сопродюсером вместе с Филом Шарпом. Кеньон Хопкинс написал музыкальную тему шоу «Тема Кары». [ нужна ссылка ]
История трансляций
[ редактировать ]Шоу Кары Уильямс длилось один сезон и выходило в эфир по средам в 21:30 на протяжении первоначального показа с сентября 1964 по апрель 1965 года. [ 2 ] Повторы шоу в прайм-тайм транслировались по пятницам в 20:30, начиная с мая 1965 года, последний из них вышел в эфир 10 сентября 1965 года. [ 1 ] [ 2 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Источники [ 5 ]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Совершенно секретный жених» | Джин Рейнольдс | Ларри Маркс и Майкл Моррис | 23 сентября 1964 г. | |
Споря с женщиной в магазине, Кара упоминает, что замужем. Женщиной оказывается миссис Буркхардт, которая рассказывает мистеру Буркхарду, который думал, что Кара одинока. После того, как Кара скрывает свой брак с Фрэнком, придумывая историю о том, как она вышла замуж за агента ЦРУ по имени Тим Одаир, мистер Буркхардт принимает Флетчера за Одаира - и приглашает «пару» к себе на ужин. В вступительных и заключительных титрах эпизода не использовалась более поздняя музыкальная тема шоу «Тема Кары». | |||||
2 | "От Кары с любовью" | Неизвестный | Неизвестный | 30 сентября 1964 г. | |
Кара и Фрэнк планируют провести тихий вечер дома в одиночестве, чтобы отпраздновать свою годовщину, но сотрудники офиса планируют вечеринку-сюрприз, чтобы отпраздновать то, что они ошибочно считают днем рождения Фрэнка. Жаклин Логери . Приглашенные звезды | |||||
3 | "Девушка с хорошими слухами" | Неизвестный | Неизвестный | 14 октября 1964 г. | |
Кара создает проблемы Фрэнку, когда невольно пускает слух о переезде Fenwick Industries. Нед Гласс и Тим Грэм . Приглашенные звезды | |||||
4 | «Амелия Хофстеттер, пожалуйста, идите домой» | Неизвестный | Неизвестный | 21 октября 1964 г. | |
Кара натыкается на потайную комнату в офисе, где находит работающую маленькую старушку, которая в файлах ошибочно указана как офисная машина. Уна Меркель . Приглашенные звезды | |||||
5 | «Кара возится, пока ее герой горит» | Неизвестный | Неизвестный | 28 октября 1964 г. | |
Слияние между Fenwick Industries и Devereaux Glue Company может быть не за горами, и Каре поручено сопровождать Картера Деверо из Devereaux Glue Company по городу. Джерри Ван Дайк в роли Картера Деверо. Рокси Рот и Пол Дубов . В качестве приглашенных звезд также выступили | |||||
6 | «Репетиция свадьбы» | Неизвестный | Неизвестный | 4 ноября 1964 г. | |
Кара и Фрэнк вспоминают, как они впервые встретились на репетиции свадьбы, где помогли завязать драку между невестой и женихом. Роберт Истон , Нэнси Хэдли , Фрэнк ДеВол и Барбара Перри . приглашенная звезда | |||||
7 | " Круто, Кара, эти бриллианты горячие " | Неизвестный | Неизвестный | 11 ноября 1964 г. | |
Фрэнку доверяют несколько промышленных алмазов, принадлежащих Fenwick Industries, и когда Кара натыкается на них, она считает, что Фрэнк стал вором драгоценностей. Бен Лесси в качестве приглашенных звезд. | |||||
8 | "Эта маленькая старая портниха, я" | Мюррей Голден | Герберт Финн и Алан Динхарт | 18 ноября 1964 г. | |
После того, как Fenwick Industries разработала новую чудо-ткань для использования в скафандрах астронавтов, Кара думает, что компания могла бы заработать состояние на производстве женских платьев из нее. | |||||
9 | «Выведите лидерство» | Джин Нельсон | Бен Старр | 25 ноября 1964 г. | |
В преддверии сверхсекретной деловой встречи промышленные шпионы прячут миниатюрный микрофон в очках ничего не подозревающего мистера Буркхарда. Барбара Стюарт , Норман Олден и Дель Эриксон . приглашенная звезда | |||||
10 | «Помогите, меня держит в плену подросток» | Неизвестный | Неизвестный | 2 декабря 1964 г. | |
Племяннице мистера Беркхарда, Кейси, нужно место, где можно остановиться, и она решает остаться с предположительно одинокой Карой. Чтобы скрыть брак Кары и Фрэнка от Кейси, Фрэнку приходится переехать в соседний дом с Флетчером. Дэйв Уиллок , Джун Хардинг и Карл Лукас . приглашенная звезда | |||||
11 | «Кто бросил гаечный ключ в суп Кары Уилтон?» | Неизвестный | Неизвестный | 9 декабря 1964 г. | |
Кара организует бойкот сотрудников новых автоматов по продаже еды в Fenwick Industries, не подозревая, что их установка была идеей Фрэнка. Дэвид Фреско , Вон Тейлор , Ларри Бартон и Уолли Энгельхардт в качестве приглашенной звезды. | |||||
12 | «Трое на несоответствие» | Неизвестный | Неизвестный | 16 декабря 1964 г. | |
Кара использует компьютер, чтобы найти идеальную женщину для Флетчера, и компьютер идентифицирует ее коллегу Мэри как эту женщину. Пол Линд в качестве приглашенных звезд. | |||||
13 | "Кара, девочка-гений" | Неизвестный | Неизвестный | 23 декабря 1964 г. | |
Конкурент Фенвика принимает Кару за Констанс Ховак, гения в области химии, чьими услугами пользуются другие фирмы. Герберт Андерсон , Даника д'Ондт и Джон Бэннер . приглашенная звезда | |||||
14 | «Прикосновение Пигмалиона» | Неизвестный | Неизвестный | 30 декабря 1964 г. | |
Г-н Буркхардт считает, что идея Фрэнка подвергнуть сотрудников Fenwick Industries исследованию эффективности — это хорошая идея — до тех пор, пока он не узнает, что он будет одним из изучаемых. Алан Хьюитт . Приглашенные звезды | |||||
15 | «Испортит ли успех Кары Фрэнка Бриджеса?» | Неизвестный | Неизвестный | 6 января 1965 г. | |
После того, как Кара заменяет больную постоянную вокалистку Флетчера во время записи и поет « Они говорят, что это чудесно », ее работоспособность падает, поскольку она мечтает о том, какой была бы ее жизнь, если бы она спела « Ты заставил меня полюбить тебя (я не Want to Do It) » обожающей публике и стала всемирно известной певицей и актрисой. Клифф Нортон , Джанет Хейджес и Бобби Байлз . приглашенные звезды | |||||
16 | «Кара играет осторожно» | Неизвестный | Неизвестный | 13 января 1965 г. | |
У офиса остался всего один день, чтобы завершить год без происшествий, и г-н Буркхардт хочет убедиться, что неуклюжая Кара не испортит рекорд. Грейс Альбертсон и Чарльз Дэвис . Приглашенные звезды | |||||
17 | «Много клея из ничего» | Неизвестный | Неизвестный | 20 января 1965 г. | |
Кара портит стол мистера Буркхарда самодельным лаком. Джек Сирл и Брайан О'Бирн в качестве приглашенных звезд. | |||||
18 | «Где бы я ни повесил шляпу, там дом» | Неизвестный | Неизвестный | 27 января 1965 г. | |
Кара планирует найти Фрэнку лучшую работу в конкурирующей фирме. Сара Сигар , Роланд Уинтерс и Шейла Бромли . приглашенная звезда | |||||
19 | «Кара, женщина-птица из Фенвика» | Неизвестный | Неизвестный | 3 февраля 1965 г. | |
Кара превращает дом Бриджесов в зоопарк, когда приносит домой шимпанзе и говорящую птицу майна, о которой она согласилась позаботиться на выходные. Дэйв Уиллок , Джордж Сизар и Джон Элвин . приглашенная звезда | |||||
20 | «Как быть счастливым, находясь в браке» | Неизвестный | Неизвестный | 10 февраля 1965 г. | |
Кара ревнует, когда появляется старая подруга Фрэнка Бернис Тюлип - женщина, на которой, как утверждает Фрэнк, он мог бы жениться, если бы не встретил Кару. Мелора Конвей и Эдвард Эверетт Хортон . Приглашенные звезды | |||||
21 | «Кара, Непокорная» | Неизвестный | Неизвестный | 17 февраля 1965 г. | |
В аэропорту Кара случайно приковывает себя наручниками к г-ну Буркхардту и его кейсу, в котором находятся обращающиеся ценные бумаги на 500 000 долларов, и она не может найти ключ, чтобы освободиться. Льюис Чарльз , Клифф Нортон и Алан Робертс . приглашенные звезды | |||||
22 | «Унция профилактики» | Неизвестный | Неизвестный | 24 февраля 1965 г. | |
Кара покупает красивое платье, которое ей мало на два размера. Решив надеть его, она садится на жесткую диету. Фрэнк Уилкокс , Элеонора Одли , Дэн Тобин и Энтони Юстрелс . приглашенная звезда | |||||
23 | "Малярная работа" | Неизвестный | Неизвестный | 3 марта 1965 г. | |
Попытки Кары удалить пятно лака для ногтей со стены офиса мистера Буркхарда усугубляют ситуацию, когда пятно начинает увеличиваться. Херби Фэй . Приглашенные звезды | |||||
24 | «Разнообразие — это изюминка жены» | Неизвестный | Неизвестный | 10 марта 1965 г. | |
Устав от своего внешнего вида и постоянно опаздывая на работу из-за времени, которое она тратит на поправку прически, Кара решает решить проблему, купив парик — и расстраивается, что никто не узнает ее, когда она его носит. Чарльз Лейн , Питер Лидс и Нил Хэмилтон . приглашенная звезда | |||||
25 | «Флетчер добивается успеха в бизнесе, даже не прилагая особых усилий» | Неизвестный | Неизвестный | 17 марта 1965 г. | |
После того, как Флетчер устраивается на работу в Fenwick Industries, его новый босс принимает его за плейбоя, сына мистера Фенвика, и из-за этого обращается с ним очень хорошо. Бартлетт Робинсон , Арте Джонсон и Чарльз Дэвис . приглашенная звезда | |||||
26 | «Закладной билет на тикер» | Неизвестный | Неизвестный | 24 марта 1965 г. | |
После того, как Кара тратит 200 долларов на наручные часы, она должна найти для них тайник, чтобы Фрэнк не узнал. Даббс Грир , Ина Виктор , Джонни Хеймер и Бен Лесси в качестве приглашенных звезд. | |||||
27 | «Какое телешоу смотрит ваша собака?» | Неизвестный | Неизвестный | 31 марта 1965 г. | |
После того, как Кара попадает в автомобильную аварию с телевизионным супергероем Дереком Джексоном, она соглашается возместить ущерб, присматривая за его собакой. Джон Луптон в роли Дерека Джексона. Ди Хартфорд и Берн Хоффман также были приглашенными звездами. | |||||
28 | «Частная война Кары с бедностью» | Неизвестный | Неизвестный | 7 апреля 1965 г. | |
Среди коллег Кары и Фрэнка распространились слухи о том, что они оба отчаянно нуждаются в финансовой помощи. | |||||
29 | «Рай замерзает» | Неизвестный | Неизвестный | 14 апреля 1965 г. | |
Часть 1 из 2. Кара и Фрэнк наконец-то отправляются в медовый месяц. Они проводят его в месте под названием Paradise Lodge, которое оказывается захудалым сельским курортом. Пэт Баттрам . Приглашенные звезды | |||||
30 | «Потерянный и найденный рай» | Неизвестный | Неизвестный | 21 апреля 1965 г. | |
Часть 2 из 2. В свой медовый месяц Кара и Фрэнк собираются покинуть Парадайз Лодж — пока Фрэнк не слышит, что в ближайшем озере клюет рыба. Пэт Баттрам и Гермиона Бэддели . Приглашенные звезды |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Макнил, Алекс, Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время, четвертое издание , Нью-Йорк: Penguin Books, 1996, ISBN 0 14 02 4916 8 , стр. 146–147.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Брукс, Тим и Эрл Марш, Полный каталог шоу в сети Prime-Time и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время, девятое издание , Нью-Йорк: Ballantine Books, 2007, ISBN 978-0-345-49773-4 , стр. 220–221.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я nostalgiacentral.com ШОУ КАРЫ УИЛЬЯМС,
- ↑ Телевизионные безвестности: год в телегиде: 14 ноября 1964 г.
- ^ Jump up to: а б tvguide.com Шоу Кары Уильямс: Эпизоды