Jump to content

Роберт Истон (актер)

Роберт Истон
Рожденный
Роберт Истон Берк

( 1930-11-23 ) 23 ноября 1930 г.
Умер 16 декабря 2011 г. (16 декабря 2011 г.) (81 год)
Занятие Актер
Годы активности 1949–2011
Супруг
Джун Гримстед
( м. 1961; умер в 2005 г.)
Дети 1

Роберт Истон (родившийся Роберт Истон Берк ; 23 ноября 1930 — 16 декабря 2011) — американский актёр радио, кино и телевидения, чья карьера длилась более 60 лет. Его владение английским диалектом принесло ему прозвище «Человек тысячи голосов». На протяжении десятилетий он был ведущим голливудским тренером по диалогу и акценту . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Роберт родился в Милуоки, штат Висконсин, в 1930 году. Он был единственным ребенком в семье Мэри Истон (урожденной Клос) и Джона Эдварда Берка. [ нужна ссылка ] Он переехал в Техас в возрасте семи лет со своей матерью, бывшей актрисой, после развода родителей. [ 2 ] Переселившись в новую культурную среду Сан-Антонио , молодой Роберт сразу обратил внимание на стиль речи в городе и вскоре заинтересовался разнообразием диалектов, на которых говорят в других местах Техаса и его окрестностей. [ 2 ] [ 3 ] Борьба с серьезной проблемой заикания на протяжении всего детства также заставила Роберта остро осознавать «мелочи речи» и механику произношения. [ 3 ] Намного позже, в интервью The New York Times в 1998 году , он объяснил: «Когда у вас такая большая проблема [заикания], вы компенсируете это», добавив: «Мне было легче произносить голоса, отличные от моего собственного». [ 3 ] Весь этот ранний опыт борьбы с расстройством речи и точной настройки слуха на особенности регионального акцента и тонкости голосовых моделей оказался для Роберта большим преимуществом в карьере. Он не только стал успешным характерным актером , но и позже приобрел в Голливуде репутацию одного из наиболее эффективных и уважаемых преподавателей диалектов в индустрии развлечений. [ 3 ]

Роберт начал выступать на радио еще подростком. В 14 лет он прошел прослушивание и был выбран в состав популярной чикагской радиопрограммы « Quiz Kids ». [ 4 ] Он совершил поездку по стране в 1945 году с актерским составом других «вундеркиндов» Quiz Kids , и эти выступления открыли другие возможности на радио, такие как его роль Магнуса Праудфута в ранней радиоверсии Gunsmoke . [ 4 ] Он также выступал в программах «Фиббер МакГи и Молли» , «Шоу Фреда Аллена» , «Залы плюща» , «Наша мисс Брукс» , «Саспенс» , «Уильям Шекспир — портрет в звуке» , «Нулевой час » и во множестве других радиопрограмм. Озвучка Истона на радио продолжалась еще десятилетия. Еще в 2008 году, в возрасте 77 лет, он сыграл коварного персонажа Барта Рэтбоуна в Приключения в Одиссее» . радиодраматическом сериале для детей « [ 5 ]

К 1949 году Истон начал работать в голливудских фильмах. [ 4 ] В том же году, после непродолжительного обучения в Техасском университете , долговязый 19-летний парень ростом 6 футов 4 дюйма получил свою первую не указанную в титрах эпизодическую роль парковщика в фильме «Отлив» , криминальном триллере студии Universal Pictures с Роком Хадсоном. в качестве игрока поддержки. [ 6 ] Истон продолжал использовать свою фамилию при рождении в первые годы своей кинокарьеры, хотя большинство его ролей в период с 1949 по 1951 год на экране так и не были указаны в титрах. Его первая роль на экране - до сих пор представленная как Роберт Истон Бёрк - была за роль солдата в постановке MGM 1951 года по классическому фильму о Гражданской войне «Красный знак мужества » режиссера Джона Хьюстона с Оди Мерфи в главной роли . [ 7 ] Однако после этого фильма он официально сменил свою фамилию с Берка на Истон по профессиональным причинам, но главным образом «чтобы отличить себя от своего отца». [ 3 ] Истон появился в ряде других фильмов в течение 1950-х годов, прежде чем в 1958 году он получил роль сержанта Джонси в фильме « Когда ад вырвался на свободу », затем в роли «Искры» в художественном фильме 1961 года «Путешествие на дно моря » с Питером Лорре и в 1962 году. в роли «Хэндауна», наводчика B-17 в фильме « Любитель войны » о Второй мировой войне , в котором снимались Стив МакКуин и очень молодой Майкл Кроуфорд . [ 7 ] Намного позже, в 1987 году, Истон снялся в бейсбольном фильме « Долгое прошлое» в роли Клетиса Рэми. Один из его наиболее необычных голосов и ролей в кино был в 1991 году, когда он изобразил клингонского судью в фильме «Звездный путь VI: Неизведанная страна» . Он также появился в фильмах «Боги и генералы» (2003) в роли Джона Дженни и в «Духовных воинах» в роли Роджера (2007). К концу карьеры Истон снялся более чем в 75 фильмах. [ 8 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Истон снимался во многих американских телесериалах и телевизионных фильмах с 1951 по конец 1980-х годов, часто изображая в своих ранних ролях медленно говорящих «деревенских деревенщин». [ 4 ] Его первое появление на телевидении в короткой, не указанной в титрах роли было в эпизоде ​​программы Джека Бенни , которая первоначально вышла в эфир 4 ноября 1951 года. [ 9 ] Ближе к концу комедийного скетча в этом эпизоде ​​Истон, сыгранный на роль деревенского жителя , сталкивается с другим разгневанным горцем, и они обмениваются винтовочным огнем. [ 9 ] В 1955 году, во время первого сезона продолжительного телесериала Western Gunsmoke , он сыграл младшего брата Честера Гуда, странствующего по прериям, в эпизоде ​​под названием «Магнус». Он также появился в нескольких эпизодах шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен на канале CBS в 1957–1958 годах, сыграв Брайана Макафи, тупого студента Университета Южной Калифорнии. Прожив несколько лет в Англии в начале 1960-х, Истон выступал в различных британских теле- и радиопрограммах. В 1962 году он был задействован во втором эпизоде ​​​​сериала «Святой » «Латинское прикосновение» с Роджером Муром ; а также он озвучивал «X-2-Zero» и «Phones» в Джерри и Сильвии Андерсон « Супермарионация» сериале «Стингрей» . [ 10 ]

Вернувшись в США в конце 1964 года, Истон возобновил свою деятельность на американском телевидении. В эпизоде ​​сериала « Мюнстер » 1965 года «Все звезды Мюнстера» он снова сыграл тупого деревенского персонажа по имени Муз Мэллори, звезду студенческого баскетбола. Он также появился в драме канала ABC о Второй мировой войне «Бой!» , изображающий злополучного солдата Вуди Джонса в эпизоде ​​​​1967 года «Маленький джаз». [ 11 ]

Кроме того, Истон выступал в сериалах «Театр режиссеров» , «Опасное задание» , «Моя маленькая Марджи» , «Приключения Супермена» , «Энни Окли» , «Шоу Боба Каммингса» , «Ривербот» , «Настоящие Маккои» , «Спасение 8 » , «Отец знает лучше» , «Шоу Красного Скелтона» , «Вагонный поезд» , «Сырая шкура» . , Шоу Энди Гриффита , The Beverly Hillbillies , Petticoat Junction , Шоу Кары Уильямс , Стань умнее , Шоу Дорис Дэй , The Mod Squad , Псевдоним Смит и Джонс и Колчак: Ночной Сталкер . [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ]

Тренер по диалекту

[ редактировать ]

В то время как Истон продолжал сниматься в фильмах и телесериалах на протяжении 1950-х годов, к началу 1960-х он разочаровался в игре того, что он описал как «беспомощных издольщиков и полоумных сенокосцев». [ 2 ] Он хотел разнообразить свою карьеру и верил, что сможет сделать это, улучшив свои разговорные и языковые навыки, чтобы играть разные типы персонажей. Эта вера в сочетании с его давним интересом к культурным и физиологическим аспектам речи создала для Истона побочную карьеру, которая позже стала для него второй полноценной карьерой. [ 2 ]

Женившись в марте 1961 года на Джун Беттин Гримстед, Истон вместе с женой переехал в ее родную Англию, где в течение нескольких лет, помимо выступлений в программах британского радио и телевидения, начал интенсифицировать и систематически организовывать изучение акцентов и особенностей речи. . Он путешествовал по стране, записывая голоса фермеров, водителей такси, владельцев магазинов и гостей отелей, чтобы сравнивать и анализировать различные способы английского произношения, а также уникальные звуки и структуры других европейских языков и диалектов, с которыми он столкнулся. [ 2 ] [ 14 ]

Истон также воспользовался возможностью, находясь в Лондоне, чтобы поступить в Университетский колледж , где он изучал фонетику . [ 2 ] В 1964 году, после того как он и его жена вернулись в Соединенные Штаты, он возобновил свою актерскую карьеру в Голливуде, а также начал помогать своим коллегам-актерам изменить их манеру речи, чтобы повысить их шансы получить роли на прослушиваниях и повысить качество их исполнения в кино и телевизионных постановках. [ 2 ]

По мере того как владение Истоном иностранными и американскими региональными акцентами продолжало расти, росла и его репутация как тренера по диалектам . Он освоил со временем более 200 этнических, исторических, региональных и социологических акцентов. [ 3 ] К концу 1970-х годов его работа инструктором затмила его основное призвание, поскольку все большее число актеров, сценаристов, режиссеров и руководителей студий признавали его «деканом диалектов» индустрии развлечений и « Генри Хиггинсом Голливуда». [ 3 ]

Истон тренировал сотни известных характерных актеров и звезд, помогая им убедительно говорить на диалектах в своих ролях. Среди актеров, которых он обучал речи, были Арнольд Шварценеггер , Грегори Пек , которому требовался точный немецкий акцент для диалога в фильме 1978 года «Мальчики из Бразилии» ; английский актер Лоуренс Оливье , которому он помог заговорить в стиле коренного жителя Мичигана для «Бетси» (1978); Бен Кингсли , еще один англичанин, которому он помогал с индийским акцентом в фильме «Ганди» (1982) и в его диалоге жителя Нью-Йорка в «Багси» (1991); Аль Пачино со своим кубинским диалектом в «Лице со шрамом» (1983); Арнольд Шварценеггер , адаптировавший свой австрийский акцент к русскому для фильма «Красная жара» (1988); ирландский актер Лиам Нисон за роль жителя Кентукки в фильме «Ближайшие родственники» (1989); Роберт Дюваль в роли уроженца Вирджинии и Конфедерации генерала Роберта Э. Ли в фильме «Боги и генералы» (2003); и Форест Уитакер , которого он научил говорить со специфическими региональными африканскими интонациями и интонациями. Уитакера за оскароносную роль Уганды в роли политического лидера Иди Амина в фильме «Последний король Шотландии» (2006). [ 6 ]

Когда Роберт Дюваль впервые попросил Истона научить его говорить, как житель Вирджинии, опытный преподаватель диалектов, как сообщается, ответил: «Какой? Есть двенадцать различных акцентов». [ 15 ]

Репутация Истона как тренера по диалекту простиралась за пределы голливудских съемок и бродвейских сцен. На протяжении многих лет его также нанимали руководители предприятий, адвокаты, религиозные лидеры, профессора университетов и другие люди, которые стремились смягчить свой акцент или изменить свою речь другими способами, чтобы улучшить свои коммуникативные навыки или повысить свою уверенность в себе, когда проведение публичных презентаций. [ 14 ] [ 15 ] Помимо индивидуального обучения актеров и других клиентов, Истон делился своим опытом с группами студентов, ведя занятия по анатомии языка и использованию диалектов как в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , так и в Университете Южной Калифорнии . [ 6 ] Хотя работа Истона в качестве личного тренера и классного руководителя занимала большую часть его времени в последние десятилетия его жизни, он все же находил время периодически сниматься в фильмах, телесериалах, в фильмах, снятых для телевидения, а также выступать на сцене. голосовые характеристики.

Озвучка вне радио

[ редактировать ]

Помимо многих других своих карьерных занятий, Истон также иногда работал рассказчиком и актером озвучивания вне радио. Например, он озвучил аудио-аниматронную фигуру Томаса Джефферсона в павильоне «Американские приключения» , который открылся в 1982 году в Диснея « Эпкот» тематическом парке во Флориде . По иронии судьбы, у Истона действительно были исторические связи с Джефферсоном. Его прадед Руфус Истон был назначен президентом Джефферсоном одновременно первым почтмейстером Сент-Луиса и судьей территории Луизианы , тогда самой большой территории в Северной Америке. [ 16 ]

Профессиональные организации

[ редактировать ]

Истон принимал активное участие во многих профессиональных организациях, в том числе в Академии телевизионных искусств и наук , которая в рамках своей миссии по содействию «развитию телекоммуникационного искусства и науки» вручает ежегодную премию «Эмми» за профессиональное мастерство в области телевизионных программ. В течение семи лет, в 1990-е годы, он был членом исполнительного комитета группы сверстников исполнителей. Он также был руководителем группы исполнителей Академии с 2000 по 2003 год. [ 17 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

В 1961 году Истон женился на Джун Беттин Гримстед из Гримсби . [ 18 ] Они оставались в браке 44 года до ее смерти в 2005 году. Детей у пары не было. Однако после смерти Гримстеда Истон неофициально усыновил дочь Хизер. [ 4 ]

Заядлый коллекционер книг по широкому кругу тем и пожизненный исследователь языка, Истон собрал обширную личную библиотеку исторических брошюр, научных журналов и других изданий, в том числе более 100 000 томов, даты публикации которых варьировались от 16 до 20 веков. . [ 19 ] В конце концов библиотека стала настолько большой, что переросла пространство их 24-комнатного дома в Пасадене. Он и его жена нашли дом на озере Толука в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, с теннисным кортом, убрали корт и заменили его двухэтажным зданием для размещения коллекции. [ 20 ] [ 2 ]

16 декабря 2011 года Истон умер в возрасте 81 года в своем доме на озере Толука. [ 4 ] Его тело, в соответствии с его желанием, было кремировано. [ 21 ] Через четыре года после смерти Истона его обширная личная библиотека была продана двумя частями – летом и осенью 2015 года – аукционистами Addison & Sarova из Мейкона, штат Джорджия . [ 19 ]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Ссылки и примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ву, Элейн (2011). «Актер обучал звезд говорить с региональным акцентом » Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 декабря 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Голливуд структурирован с Робертом Истоном 1990» , интервью с Истоном Лилиан Шовен, West Valley Cablevision, LCJ Productions, 1990; доступен для просмотра на YouTube . Проверено 21 июня 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Фокс, Маргалит (2011). «Роберт Истон, голливудский Генри Хиггинс, умер в возрасте 81 года» , The New York Times , 24 декабря 2011 г. Проверено 19 июня 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ууу. Los Angeles Times , 22 декабря 2011 г. Проверено 19 июня 2017 г.
  5. ^ «Подозрительные находки — Приключения в Одиссее Wiki» . www.aiowiki.com . Проверено 3 июня 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Хейворд, Энтони (2012). «Роберт Истон: актер, который также был тренером по диалогу для множества звезд» , The Independent (Лондон), 25 января 2012 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б "Роберт Истон" , Тернер Классические фильмы ( TCM ), полная фильмография. Проверено 19 июня 2017 г.
  8. ^ "Духовные воины ЭПК Роберт Истон". Интервью с Робертом Истоном о его путешествиях во время съемок фильма « Духовные воины» (2007); записано 23 февраля 2014 года. Видео интервью доступно для просмотра на YouTube. Проверено 5 июля 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Эпизод «Дороти Шэй» , Программа Джека Бенни , S02E01, 4 ноября 1951 года; Полная серия доступна для просмотра на YouTube. Проверено 26 июня 2017 г.
  10. По словам Роберта Истона в видеоинтервью, доступном на YouTube, он создал свой голос для X-2-Zero в Stingray по образцу речевого профиля актера Питера Лорре, с которым он работал в фильме 1961 года «Путешествие на дно моря» . Истон заявил в том же интервью, что его голосовая характеристика в «Телефонах» в «Стингрее» была основана на южно-сельском американском диалекте, который он использовал для своей роли члена экипажа подводной лодки «Спаркс» в том же фильме 1961 года. «Актер озвучивания Роберт Истон обсуждает ската» , интервью с Робертом Истоном ( ок. 2005–2010 гг.), Опубликовано после смерти Истона Стивеном Ла Ривьером на YouTube 7 сентября 2014 г. Проверено 1 июля 2017 г.
  11. ^ "Весь этот джаз" , Бой! , первоначальная трансляция 21 февраля 1967 года. TV.com, CBS Interactive, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, дата обращения 27 июня 2017 года.
  12. ^ «Роберт Истон» , TVGuide, CBS Interactive, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк. Проверено 27 июня 2017 г.
  13. ^ «Некрологи: Роберт Истон» , Только для ваших глаз, 16 декабря 2011 г. Проверено 1 июля 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б Интервью с Робертом Истоном , «Вечернее шоу с Джонни Карсоном» , первоначально транслировавшееся по телевизионной сети Национальной радиовещательной компании 10 августа 1979 года. Отрезок интервью доступен для просмотра на YouTube. Проверено 1 июля 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б МакКеттен, Эрик (2017). «Роберт Истон: Тысяча голосов, о которых вы не знали, что слышали» , Test Gaming, 28 июня 2017 г. Проверено 5 июля 2017 г.
  16. ^ Адамсон, Брюс Кэмпбелл (1988). Жизнь и документы Руфуса Истона , 1988.
  17. ^ «Роберт Истон, актер, известный тренер по диалектам и губернатор телевизионной академии» , Академия телевизионных искусств и наук (www.emmys.com), Северный Голливуд, Калифорния, 10 января 2012 г. Проверено 29 июня 2017 г.
  18. ^ «Джун Б. Гримстед» , Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе, 1837–2008 гг.; Гримсби, Линкольншир, Англия; 1932, том 7A, страница 891. FamilySearch, генеалогическая онлайн-база данных, предоставляемая в качестве государственной услуги Церковью Иисуса Христа Святых последних дней, Солт-Лейк-Сити, Юта. Проверено 20 июня 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Библиотека Роберта Истона на аукционе» , Fine Books & Collections (finebooksmagazine.com), Чапел-Хилл, Северная Каролина, 26 июня 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  20. ^ Голливуд структурирован с Робертом Истоном, 1990 г. , получено 1 августа 2021 г.
  21. ^ «Роберт Истон, Генри Хиггинс из Голливуда, умирает в возрасте 81 года» , Bangor Daily News (Мэн), 22 декабря 2017 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  22. ^ Фильм Брюса Адамсона «Дух Олтона»; До, во время и после гражданской войны; URL: http://ciajfk.com/roberteaston.html

Дальнейшее чтение

  • «Говорит Роберт Истон: от Беверли-Хиллбилли до голливудского Генри Хиггенса» (часть первая из двух), статья и интервью Энтони Петковича, журнал FILMFAXplus , лето 2014 г., номер 138 (обложка). Filmfax, Inc., Эванстон, Иллинойс, США. Семь страниц (38–44) с 38 небольшими черно-белыми фотографиями.
  • «Говорит Роберт Истон: от Беверли-Хиллбилли до голливудского Генри Хиггенса» (часть вторая из двух), статья и интервью Энтони Петковича, журнал FILMFAXplus , осень/зима 2014 г., номер 139 (обложка). Filmfax, Inc., Эванстон, Иллинойс, США. Восемь страниц (50–55; 106–107) с 38 небольшими черно-белыми фотографиями, в основном из фильмов и сериалов, в которых он снимался (не на всех фотографиях он изображен), включая несколько киноафиш.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: feb506069f06cf9adc1aa7a8f1df3b07__1719843180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/07/feb506069f06cf9adc1aa7a8f1df3b07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Easton (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)