Jump to content

Джонни получил пистолет (фильм)

Джонни получил пистолет
Оригинальный театральный плакат
Режиссер Далтон Трамбо
Автор сценария Далтон Трамбо
Луис Бунюэль (в титрах не указан)
На основе Джонни получил пистолет
от Далтона Трамбо
Продюсер: Брюс Кэмпбелл
В главных ролях
Кинематография Жюль Бреннер
Под редакцией Милли Мур
Музыка Джерри Филдинг
Производство
компания
Мировые развлечения
Распространено Киноиндустрия
Даты выхода
  • 14 мая 1971 ( 1971-05-14 ) ( Канны )
  • 4 августа 1971 г. ( ) 1971-08-04 Нью-Йорк) ( [ 1 ]
Время работы
111 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $1 миллион+ [ 2 ]
Театральная касса 767 794 доллара в США и Канаде ( аренда театров ) [ 3 ] или 1 миллион долларов [ 4 ]

«Джонни получил пистолет» — американский независимый эпический антивоенный фильм 1971 года, написанный и снятый Далтоном Трамбо в его режиссёрском дебюте, основанный на его одноименном романе 1938 года . В фильме снимались Тимоти Боттомс , Кэти Филдс , Марша Хант , Джейсон Робардс , Дональд Сазерленд и Дайан Варси . Это была первая и единственная режиссерская работа Трамбо.

Несмотря на небольшой успех при первом выпуске, вскоре массовая аудитория практически забыла о нем. Он вновь обрел общественное признание, когда его отрывки были включены в видеоклип на One песню Metallica " " , популярность которого впоследствии превратила Johnny Got His Gun в культовый фильм . В конце концов, Metallica выкупила права на экранизацию, чтобы продолжать показывать музыкальное видео без необходимости платить дополнительные гонорары . [ 5 ]

Джо Бонэм ( Тимоти Боттомс ), молодой американский солдат времен Первой мировой войны , просыпается на больничной койке после попадания артиллерийского снаряда . Он потерял глаза, уши, рот, нос и конечности, но остается в сознании и способен рассуждать, что делает его пленником собственного тела . Дрейфуя между реальностью и фантазией, он вспоминает свою прежнюю жизнь со своей семьей из Христианской науки и своей девушкой Карин ( Кэти Филдс ). Он также устанавливает своего рода связь с молодой медсестрой ( Дайан Варси ), которая чувствует его тяжелое положение.

В конце концов, Джо пытается общаться со своими врачами, ударяясь головой о подушку азбукой Морзе , произнося «помогите». Он просит армию Соединенных Штатов поместить его в стеклянный гроб в рамках шоу уродов в качестве демонстрации ужасов войны. Когда ему говорят, что это противоречит правилам, он в ответ неоднократно просит об эвтаназии .

В конце концов он понимает, что армия США не исполнит ни одно из этих желаний и оставит его в состоянии живой смерти. Сочувствующая медсестра пытается усыпить его, пережимая дыхательную трубку , но ее начальник останавливает ее, прежде чем Джо успевает скончаться. Джо понимает, что ему придется прожить остаток своей естественной жизни в состоянии ловушки, и он остается один, слабо скандируя: « SOS, помоги мне».

Производство

[ редактировать ]

Трамбо написал первую версию сценария в 1964 году в сотрудничестве с Луисом Бунюэлем . Однако финансирование этой адаптации не осуществилось, и от фильма отказались. [ 6 ]

В 1966 году продюсер Брюс Кэмпбелл ( «Эй, эй, эй, это толстый Альберт ») объединился с Трамбо, который написал сценарий фильма и был назначен режиссёром. Первоначально проект был создан в Warner Bros. , но провалился. Кэмпбелл и Трамбо вложили 80 000 долларов и привлекли 25 инвесторов, которые вложили в фильм 600 000 долларов. Общие денежные затраты на фильм составили 750 000 долларов, но отложенные технические расходы увеличили бюджет до 1 миллиона долларов. [ 2 ]

В фильме проводится различие между реальностью и фантазией Джо: больница черно-белая, а его мечты и воспоминания — цветные. Его сны вызваны наркотиками, как, например, когда он разговаривает со своим мертвым отцом и Иисусом Христом , причем цвета насыщены. Его воспоминания более ясные, например, о поездке на рыбалку и последней ночи с Карин. Травмы Джо никогда не встречаются в сценах в больнице; его лицо закрыто маской, а тело - больничными простынями.

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1971 года , а права на распространение в Северной Америке были приобретены Cinemation Industries . Премьера фильма состоялась 4 августа 1971 года в отеле RKO 59th Street Twins в Нью-Йорке. Все военнослужащие были допущены бесплатно. [ 2 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD в США 28 апреля 2009 года на лейбле Shout! Фабрика .

Фильм разделил Гран-при (ex aequo) (вторая премия). [ 7 ] со взлетом [ 8 ] и получил приз ФИПРЕССИ на Каннском кинофестивале 1971 года . [ 9 ]

Роджер Эберт поставил фильму полную четырехзвездочную оценку и написал, что Трамбо обработал материал, «как ни странно, но не столько против войны, сколько в защиту жизни. Возможно, именно поэтому я им восхищаюсь. Иронично высказываясь о «войне, которая положит конец войне», Трамбо упрямо остается на человеческом уровне. Он позволяет своей идеологии вырасти из своих персонажей, вместо того, чтобы навязывать ее сверху». [ 10 ]

Роджер Гринспан из «Нью-Йорк Таймс» , однако, заявил, что большая часть фильма представляет собой «беспорядок клише, неточной сентиментальности и фантазий. ." [ 11 ] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех. Он сообщил, что смотрел его дважды и в первый раз обнаружил, что он «столь же жестоко эффективен, как любой антивоенный фильм», но во второй раз «он вообще не сработал», а цветные сцены воспоминаний «плохо сыграны и написаны по сценарию». а сны «часто слишком детализированы и едва иллюзорны. В черно-белых сценах Трамбо гораздо более дисциплинирован и эффективен». [ 12 ] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что фильм «кажется слишком запоздалым — страстная антивоенная проповедь, появившаяся в то время, когда проповедь читалась часто и лучше, а более содержательная уже давно была принята прихожанами. Парадоксально, но тот ужас, который представляет нам Трамбо, одновременно настолько особенный, ужасный и настолько явно символичный, что к концу он утратил большую часть своей силы волновать нас. Вы восхищаетесь этой страстью, но не можете быть уверены, чего она достигла». [ 13 ] Том Шейлс из The Washington Post сказал, что фильм «имеет добрые намерения», но «Трамбо недостаточно искушен как сценарист и недостаточно опытен как режиссер, чтобы надолго нас захватить или встревожить… Трамбо не может решить, наполнить ли свой фильм символами или людьми, поэтому сценарий обычно бывает пустым, расплывчатым и никогда не бывает полностью правдивым». [ 14 ] Том Милн из The Monthly Film Bulletin считал, что фильм «мог бы сработать», если бы Трамбо «рассмотрел весь фильм в черно-белой, экспрессионистской манере больничных сцен», но воспоминания и фэнтезийные эпизоды «не только обнаруживают влияние такой же разнообразный и опрометчивый, как Феллини и М*А*С*Х , но предоставляющий Джо очень обыденную и довольно слезливую биографию, Неизвестный солдат больше не является устрашающим символом, когда ему присвоено имя, звание и серийный номер; ." [ 15 ]

фильм имеет рейтинг 67% На сайте Rotten Tomatoes на основе 21 рецензии. [ 16 ]

составил 767 794 доллара. К 30 сентября 1972 года прокат фильма в США и Канаде [ 3 ]

Японский режиссер Акира Куросава назвал «Джонни получил пистолет» одним из своих любимых фильмов. [ 17 ] [ 18 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 1988 году хэви-метал группа Metallica выпустила песню « One » и использовала отрывки из фильма в клипе на песню.

В ремейке 2008 года актер Бенджамин Маккензи исполнил роль Джо Бонэма в версии внебродвейской пьесы 1982 года, основанной на романе, «вживую на сцене, в кино». [ 19 ] В октябре 2010 года специальный образовательный DVD с киноверсией 2008 года с Маккензи в главной роли стал доступен бесплатно во всех школьных библиотеках США. Кратковременный короткометражный фильм о создании фильма, театральный трейлер оригинального фильма и история оригинального романа. [ нужна ссылка ]

В начале 2009 года фильм 1971 года дебютировал на DVD в США , продюсером которого выступила Shout! Фабрика . DVD включал в себя фильм, а также документальный фильм 2005 года ( «Далтон Трамбо: Бунтарь в Голливуде »), интервью с новыми актерами, статью американского кинематографиста о фильме, клип Metallica «One», закулисные кадры с комментариями звезд. Тимоти Боттомс и Жюль Бреннер, радиоадаптация 1940 года с Джеймсом Кэгни в главной роли и оригинальный театральный трейлер . Однако он содержит некоторые краткие правки, поскольку в качестве источника видео использовался европейский отпечаток.

Одноименный телефильм был снят в Чехословакии в 1984 году. [ 20 ]

  1. ^ Джонни получил свой пистолет в каталоге художественных фильмов AFI.
  2. ^ Jump up to: а б с «Курс пацифиста «Джонни получил пистолет», чтобы победить в беге с препятствиями» . Разнообразие . 4 августа 1971 г. с. 5.
  3. ^ Jump up to: а б «Предложение Cinemation на 275 000 акций; хочет отразить «рейдерские вечеринки» ». Разнообразие . 6 декабря 1972 г. с. 4.
  4. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американский кинопрокат: меняющийся рынок . UMI Research Press. п. 298. ИСБН  9780835717762 . Обратите внимание, что цифры указаны для аренды в США и Канаде.
  5. ^ Райан, Джеймс (3 февраля 2016 г.). «Фантазия-обскура: как реальный «Трамбо» повлиял на... Metallica?» . RebeatMag.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
  6. ^ Ниеми, Роберт (2018). 100 фильмов о Великой войне: реальная история, стоящая за фильмами . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN  978-1-44083-385-4 .
  7. ^ «ВЗЛЕТ» . Каннский фестиваль . Проверено 22 октября 2023 г.
  8. ^ «Каннский фестиваль: Взлет» . фестиваль-канны.com . Проверено 13 апреля 2009 г.
  9. ^ «Каннский фестиваль: Джонни получил пистолет» . фестиваль-канны.com . Проверено 12 апреля 2009 г.
  10. ^ Эберт, Роджер (1 января 1971 г.). «Джонни получил пистолет» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 29 апреля 2019 г. - через RogerEbert.com .
  11. ^ Гринспан, Роджер (5 августа 1971 г.). «Экран: Пацифистская стратегия «Джонни получил пистолет» » . Нью-Йорк Таймс . п. 25.
  12. ^ Сискель, Джин (3 сентября 1971 г.). «Гениальный роман, провальный фильм». Чикаго Трибьюн . п. 14, раздел 2.
  13. ^ Чамплин, Чарльз (17 мая 1971 г.). «Каннский фестиваль: показаны первые две работы из США». Лос-Анджелес Таймс . п. 12, Часть IV.
  14. ^ Шейлз, Том (16 сентября 1971 г.). « Джонни получил пистолет: благие намерения». Вашингтон Пост . п. С5.
  15. ^ Милн, Том (ноябрь 1972 г.). «Джонни получил пистолет». Ежемесячный кинобюллетень . 39 (466): 236.
  16. ^ «Джонни получил пистолет» . Гнилые помидоры . Проверено 2 апреля 2020 г.
  17. ^ Томас-Мейсон, Ли. «От Стэнли Кубрика до Мартина Скорсезе: Акира Куросава однажды назвал 100 своих любимых фильмов всех времен» . Журнал Далеко . Проверено 20 сентября 2022 г.
  18. ^ «100 лучших фильмов Акиры Куросавы!» . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года.
  19. ^ Разнообразный обзор версии Johnny Got His Gun "вживую на сцене и в кино".
  20. ^ Джонни взял винтовку (телефильм) FDb.cz (на чешском языке)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27ee4758158ab9dad0d15c649e4903bd__1716455820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/bd/27ee4758158ab9dad0d15c649e4903bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johnny Got His Gun (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)